
POT LAND ART NA UČKI: Uradni vodnik avtorja poti (2026)
Pot krajinske umetnosti na Učki je edinstven projekt iz 20 del land arta in skalne umetnosti vzdolž 7,2 km dolge poti skozi čudovite pokrajine gorovja Učka in Ćićarija, na meji med Istro in Kvarnerjem (Hrvaška). Avtor projekta je Boris Pecigos, magister umetnosti. Pot je bila odprta leta 2016 v sodelovanju z Naravni park Učka.
Linija vsebina | 📜 točke | 🗺️ Zemljevid
Avtor poti o poti

»Ko sem leta 2014 upravi Naravnega parka Učka izrazil željo po ustvarjanju krajinske umetnosti na njihovem območju, sem si sprva zamislil le nekaj del, naključno razporejenih na Učki in Čičariji. Nisem si predstavljal, da bo potreba parka po strukturirani poti privedla do tako obsežnega projekta.«
Dve leti pozneje, julija 2016, je bila uradno odprta Land Art Trail, ki od takrat vsako leto gosti na tisoče ljudi in posreduje idejo o enotnosti človeka in narave ter sinergiji ljubezni do narave, umetnosti in duhovnosti.
Deset let pozneje, v letih 2025 in 2026, sem na lastno pobudo, osebno in na lastne stroške obnovil pot in nekatera dela na njej oziroma jih nadomestil z novimi instalacijami. Vendar sem moral zaradi njihovega dotrajanosti ali nerentabilnosti obnove in vzdrževanja nekatera dela trajno odstraniti, materiale, iz katerih so bila zgrajena, pa sem vrnil naravi. Minljivost je bistvo land arta. Moj življenjski partner mi je nudil podporo in aktivno umetniško sodelovanje pri obnovi poti in umetniških del ob poti. Sašo Martinovski.
PS Ko se je pot odprla, se je imenovala »Land art pot Stražica – Sapaćica«, danes pa mi je ljubše ime »Land art pot na Učki«.
Pomembna opomba
Prihodnost poti je negotova, saj pristojne institucije in Naravni park Učka v tem trenutku nimajo ustreznega zavedanja o vrednosti in edinstvenosti Land Art Trail, ne le na Hrvaškem, ampak tudi širše. Do sedaj niso pokazali nobenega interesa za redno vzdrževanje in obnovo poti ter njeno vrnitev v ponudbo Naravnega parka Učka. Kot avtor sem v letih 2025 in 2026 vložil svoj čas in sredstva v obnovo, a od zdaj naprej sem prisiljen prepustiti pot propadanju in izginotju.
– Boris Pecigoš, magister umetnosti
Edini posodobljeni spletni vodnik
V tem obsežnem spletnem vodniku lahko najdete ključne informacije, ki jih potrebujete za uživanje v bivanju na poti krajinske umetnosti in razumevanje umetniških del, s katerimi se boste srečali. Ta vodnik je edini relevanten vir informacij za popotnike, ki iščejo pristno izkušnjo krajinske umetnosti na Učki. Spletni vodnik je posodobljeno leta 2026.
»To pot sem zasnoval in začrtal sam, zato je ta vodnik edino mesto, kjer lahko najdete popolnoma natančne in ažurne informacije o vseh obstoječih in preteklih delih krajinske umetnosti. Internet je poln starih člankov in nepopolnih opisov, ki vas lahko zmedejo. Tukaj imate neposreden vpogled v mojo vizijo, zgodbo za vsakim delom, zemljevid poti in trenutno stanje na terenu, saj nihče ne pozna te poti bolje kot tisti, ki jo je ustvaril.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Vodnik, ki vas bo spremljal na goro
Ker je signal na Učki šibek ali ga sploh ni, priporočamo, da si pred odhodom od doma preberete ta priročnik. natisnite, shranite kot PDF ali prenesite stran na svoj mobilni telefon za dostop brez povezave.
Kliknite na tri pike (običajno v zgornjem desnem kotu) in poiščite ukaz »Natisni«, »Shrani kot PDF«, »Prenesi stran« ali »Deli«. Natančen način je odvisen od vašega internetnega brskalnika in naprave, ki jo uporabljate. Shranjevanje kot PDF je pogosto skrito v ukazu »Natisni«.
Tako boste imeli dostopajte do tega vodnika, tudi če izgubite signal.
Če ne potrebujete vodnika, imej vsaj enega s seboj statični zemljevid poti Land art brez povezave ki ga lahko brezplačno prenesete na svojo napravo.
GPX sled poti
Prevzemi GPX sled poti krajinske umetnosti ki vsebuje natančno narisano pot in vse zanimive točke (poti) z informacijami in neposrednimi povezavami do opisov v tem priročniku. Odprite sled GPX v svoji najljubši aplikaciji ali v popolnoma brezplačni aplikaciji Organski zemljevidi ki ima odlične zemljevide brez povezave za ogled in navigacijo na območjih brez signala. Preden se odpravite na Učko, prenesite zemljevid Hrvaške brez povezave v aplikacijo, da zagotovite delovanje navigacije tudi na območjih brez signala.
(Če se pri prvem kliku pojavi napaka, poskusite znova!)
Uradne poti v alpinističnih aplikacijah
Če raje uporabljate že pripravljeno navigacijo z označenimi točkami, fotografijami in kratkimi opisi odsekov, lahko sledite tudi uradni poti Land Art Trail prek naslednjih aplikacij (povezave vodijo neposredno do poti znotraj aplikacij):
Vsebina vodnika
- Tema Land Art poti ↓
- Priprave na turo po poti ↓
- Kaj drugi pravijo o poti krajinske umetnosti ↓
- O avtorju Land art poti ↓
- Pogosta vprašanja – Pogosto zastavljena vprašanja o Poti krajinske umetnosti ↓
Seznam 20 krajev za umetnost, ki jih morate obiskati
- Interaktivni spletni zemljevid poti krajinske umetnosti
- Statični zemljevid poti krajinske umetnosti brez povezave
- ▮ Zeleni del poti ▮
- ▮ Rdeči del poti ▮
Opomba o stanju in ohranjenosti Poti krajinske umetnosti
»Večina od prvotnih 20 del land arta je bila zasnovana tako, da traja desetletja, s predpogojem vzdrževanja. Nekateri minljivi materiali pa se naravno starajo in izginjajo, kar je bistvo land arta. Fotografije na tej strani prikazujejo dela v njihovem v izvirni obliki (2016) in posodobljenih različicah iz let 2025 in 2026V ta spletni vodnik so dodane fotografije restavriranih del land arta, pa tudi del, ki so zaradi sprememb terena zahtevala prilagoditve koncepta, da boste natančno vedeli, kaj lahko pričakujete v tej »galeriji na prostem«, ki kljubuje pozabi.
Pot krajinske umetnosti trenutno ni del uradne ponudbe Naravnega parka Učka in se prekriva z njihovo novejšo »Izobraževalno potjo Stražica – Sapaćica«. Vendar pa pot krajinske umetnosti na terenu še naprej živi kot samostojen umetniški projekt. Da bi zagotovili delno preživetje te edinstvene vizije, sva s Sašom v letih 2025 in 2026 poskušala vložiti svojo ustvarjalno energijo, čas in denar v vzdrževanje in obnovo poti krajinske umetnosti. To je poti krajinske umetnosti na terenu obudilo življenje in pokazalo njeno privlačnost ter umetniško in duhovno bistvo. Vendar pa je prihodnost poti krajinske umetnosti negotova.
– Boris Pecigoš, avtor poti
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
TEMA POTI LANG ART
Ta 7,2 km dolga krožna pot je kombinacija umetniških posegov v obliki land arta in skalne umetnosti ter naravnih lepot. Čičarije, oziroma njegovo južna območja okoli klifov Stražice in pašnikov SapaćicaDela so najdena na mestih, kjer jih najmanj pričakuješ.
Vodilna ideja poti, ki je konceptualna zasnova umetnik Boris Pecigoš, razvija zavedanje o pomenu povezava med človekom in naravoČlovek je, ne glede na odtujenost in hiter tempo današnjega načina življenja, neločljiv del narave. Čeprav že sam njegov obstoj vpliva na naravo in jo spreminja, se lahko nauči slediti njenim ritmom in spoštovati druga bitja, ki živijo z njim na planetu.
Najboljši način za popolno doživetje poti Land Art
Medtem ko hodiš, vdihni vonji gozda, poslušaj njeni zvoki, čutiti vlažna zemlja pod prsti, usmili se nežni mah, objemi drevo, dovoliti sonce boža tvojo kožo, absorbirati zelenje in čutiti mogočna energija narave okoli vas. Ni vam treba iskati občutkov enosti z naravo, ker se bodo zgodili sami od sebe. Pomembno je le, da biti prisoten.
Ne pozabite poiskati del land arta in skalne umetnosti, ki vas bodo spodbudila k razmišljanju in meditacijaUstavite se v tišini, začutite naravo in se povežite z njo, medtem ko opazujete umetniško delo. Dotaknite se odtisov dlani ki jih najdemo na nekaterih delih in stopite v stik z naravoObčutite vpliv narave na svoje fizično, čustveno in duhovno počutje. Razmislite o svojem odnosu z naravo in se zavedajte svoje povezanosti z vsem stvarstvom. Dihajte z naravo kot eno.
Kaj je land art?
Land art je danes zelo raznolika umetniška oblikaDela so ustvarjena v naravi iz naravnih materialov, najdenih na kraju samem (kamen, gramoz, zemlja, hlodi, veje, listje, sneg, voda ...). Včasih so uporabljeni tudi umetni materiali. Poslikava kamnov z ekološkimi barvami, kar velja za nekatera dela na tej poti, se imenuje rock umetnostDela land arta stojijo na odprtem, stran od civilizacije, prepuščena spreminjanju in propadanju pod vplivom naravnih sil.
Land art se je kot umetniška oblika pojavil v šestdesetih letih prejšnjega stoletja v ZDA. Vendar pa prve jamske risbe, megaliti, geoglifi in petroglifi plemenskih ljudstev kažejo, da je človek že od samih začetkov človeške vrste značilnost te vrste izražanja.
Geoglifi, skalne poslikave, petroglifi, skalna umetnost
Land art v ožjem smislu vključuje le geoglifi (motivi, »narisani« na tleh, običajno s kamni ali drugimi trajnejšimi krajinskimi elementi) in raznoliki konstrukcije iz naravnih materialov najdenih na lokaciji, kot so veje, trte, hlodi, suha drevesa, suha trava itd.
Vendar pa ta projekt vključuje tudi skalne poslikave (petroglifi)To je pravzaprav rock umetnost, antropološki izraz, ki se nanaša na prazgodovinsko umetnost in umetnost tako imenovanih primitivnih ljudstev. Na poti Land Art se barva pojavlja celo na večini geoglifov, četudi le kot majhna podrobnost. To je umetnikova neposredna referenca na starodavno prazgodovinsko umetnost in umetnost plemenskih ljudstev skozi zgodovino, vendar s sodobnim umetniškim izrazom, tehnikami in materiali.
"Z živahnimi barvami, kompozicijsko razporejenimi po nekem mojem notranjem občutku v preproste abstraktne oblike, sem obiskovalcem poskušal prenesti lastne občutke spokojnosti in veselja, ki jih doživljam v naravi." – Boris Pecigoš, avtor poti
Prenesite avtorjevo študijo Zgodovina land arta in skalne umetnosti, od prazgodovinskih pojavov do sodobnih umetniških teženj. V študiji poiščite opis starodavnih in sodobnih vplivov na umetniška dela na poti land arta (129 strani).
Povezava med človekom in naravo skozi umetnost
Projekt "Pot land arta na Učki" je bil realiziran leta Naravni park Učka združuje umetniško vsebino z naturalističnimi, ekološkimi, psihološkimi in duhovnimi vidiki.
Vodilno načelo poti je razvijanje zavedanja o pomenu povezave med človekom in naravo. Zato je tudi ta projekt stran specifična umetnost – umetnost, ki nastaja v sozvočju s krajem uprizoritve. Na vsaki točki poti je bilo premišljeno, kako bo umetnina sodila v dano okolje, pa naj bo to travnata jasa, strnjen gozd, poseka (del gozda, ki je posekan), skalnjak ali pečina, pašnik, gruča kamenja na melišču ali mahom poraslo območje.
Umetniško delo, izdelano v naravi, je eden od načinov za doseganje združitve človeka in narave. Skozi spoznavanje različnih naravnih materialov, iz katerih je takšno delo izdelano, z dotikom, opazovanjem njegove oblike, sestave, barve in vpetosti v naravno okolje, z razvijanjem intuitivne zaznave zaradi meditativnega procesa umetniškega ustvarjanja v harmoniji z naravo, ki se prenese na sam izdelek, lahko obiskovalec začuti in razume ritme narave.
Lokacije na Poti krajinske umetnosti niso bile izbrane naključno.
"Mesta za umetniška dela" Izbral sem intuitivno...., predvsem tiste, ki so me pritegnile s svojo lepoto in energijo, ki so jo izžarevale. Moj namen je bil, da vam, obiskovalcem poti, prenesem delček te izkušnje in celotnega ustvarjalnega procesa. Zato so mnogi kraji nekoliko umaknjeni od glavne poti. To je spontano poudarilo faktor presenečenja, ko zavijete s ceste in pridete na lokacijo, kjer se nahaja nepričakovano umetniško delo, ki ga kljub temu radovedno pričakujete ob prihodu na pot.“ – Boris Pecigoš, avtor poti
Zunanja galerija
Umetnikova motivacija od samega začetka je bila ustvariti galerijo umetniških del na prostem in povabiti ljudi v naravo, tudi tiste, ki običajno niso planinci, saj Pot je lahka in brez strmih vzponov.Višinska razlika med najnižjo in najvišjo točko poti je približno 130 m, dolžina poti pa je 7,2 km. Prehoditi jo je mogoče v 2–5 urah, odvisno od tempa hoje in časa, preživetega na posameznih točkah.
Ker dvajset točk land arta vabi obiskovalca, premori pri vsakem delu, in nekateri kraji so že sami po sebi izjemno lepi, polni prijetne energije ki izžareva iz okoliške narave, umetniško delo pa to še dodatno poudari, se predvideva, da boste to začutili in ostali dlje kot običajno. Morda boste želeli premišljevati v tišini ali celo meditirati. Zato se lahko ogled poti podaljša na več ur ali morda celo na cel dan.
Duhovni vidik poti krajinske umetnosti
Na ta način umetnik doseže svoj cilj, ki ga je vključil v to pot in dela na njej – kombinacijo umetnosti, lepote narave in duhovnosti. Duhovnost za avtorja pomeni notranji občutek energije narave in zavestno potopitev vanj, da bi iz njega iztržili največjo korist za lastno dobro počutje na vseh ravneh. Na ta način umetnik se nanaša na prazgodovinsko umetnost na sodoben način ki je s pomočjo ritualov in obredov služil povezovanju z naravo in duhovnimi elementi.
Poglej jesenske galerije slik Energija land art točk na Učki i Kar se ne vidi, je najpomembnejše - energijske točke na poti krajinske umetnosti te zimska galerija slik Pot krajinske umetnosti pod snegom - zimski mir in sprememba energije.
Logotip ali znak poti krajinske umetnosti

Logotip poti, tj. oznaka poti v obrazcu, služi kot označevalec lokacij del krajinske umetnosti. dlan z narisanim labirintomDlan je simbol stika in je primerna kot znak poti ter se pojavlja v nekaterih delih.
Labirint Pojavlja se kot pogost motiv v delih na tej poti. Poleg tega, da je prisoten na označbi poti, se pojavlja tudi na zemljevidih in prometnih znakih. Ima osrednjo točko, vendar ima za razliko od tradicionalnih labirintov dva vhoda/izhoda. Ta labirint lahko razumemo kot stilizacijo ženske figure, ki je dvignila in obkrožila roke v obliki polmeseca. To simbolizira preobrazbo in nenehno obnavljanje narave v spiralnih ciklih in spremembah.
Labirint je umetnikova konstrukcija.
Ta labirint je umetnikova konstrukcijaNi ga prepisal iz zgodovinskih virov. Ni eden od devetih "nebesni labirinti"priljubljen v krogih New Agea (kot Nebeški labirinti v Krmpotah blizu Novega Vinodolskega), ki jih zdaj izdelujejo po predlogi po vsej Hrvaški in drugod. Avtor ga je leta 2011 zasnoval za razstavo, ko je bil izdelan iz soli. Za pot Land Art je bil izpopolnjen v obliko, ki je vidna na označbi poti. Dodatno je bil spremenjen z drugim obročem in tremi vhodi/izhodi za potrebe geoglifov na točki 10, Labirintu.
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
PRIPRAVE NA OGLED PO POTI LANGUARNE UMETNOSTI
Pot krajinske umetnosti je lahkoten sprehod v naravi, primerno za družine z otroki in starejše. Vendar je dobro imeti trdni čevlji (planinski čevlji ali pohodniški čevlji). Vzemite tudi kapu za zaščito pred soncem poleti ali za zaščito pred mrazom in vetrom pozimi. Pohodniške palice Niso nujni, vendar bodo z njimi hojo zagotovo lažje.
Prinesi. dovolj vode, še posebej poleti. Prinesite in nekaj hrane, saj boste na gori zagotovo želeli ostati nekoliko dlje, kot je minimalni čas, dovoljen za ogled poti.
Ker je signal na Učki šibek ali ga sploh ni, priporočamo, da si pred odhodom od doma preberete ta priročnik. natisnite, shranite kot PDF ali prenesite stran na svoj mobilni telefon za dostop brez povezave.
Kliknite na tri pike (običajno v zgornjem desnem kotu) in poiščite ukaz »Natisni«, »Shrani kot PDF«, »Prenesi stran« ali »Deli«. Natančen način je odvisen od vašega internetnega brskalnika in naprave, ki jo uporabljate. Shranjevanje kot PDF je pogosto skrito v ukazu »Natisni«.
Tako boste imeli dostopajte do tega vodnika, tudi če izgubite signal.
Če ne potrebujete vodnika, imej vsaj enega s seboj statični zemljevid poti Land art brez povezave ki ga lahko brezplačno prenesete na svojo napravo.
GPX sled poti
Prevzemi GPX sled poti krajinske umetnosti ki vsebuje natančno narisano pot in vse zanimive točke (poti) z informacijami in neposrednimi povezavami do opisov v tem priročniku. Odprite sled GPX v svoji najljubši aplikaciji ali v popolnoma brezplačni aplikaciji Organski zemljevidi ki ima odlične zemljevide brez povezave za ogled in navigacijo na območjih brez signala. Preden se odpravite na Učko, prenesite zemljevid Hrvaške brez povezave v aplikacijo, da zagotovite delovanje navigacije tudi na območjih brez signala.
(Če se pri prvem kliku pojavi napaka, poskusite znova!)
Uradne poti v alpinističnih aplikacijah
Če raje uporabljate že pripravljeno navigacijo z označenimi točkami, fotografijami in kratkimi opisi odsekov, lahko sledite tudi uradni poti Land Art Trail prek naslednjih aplikacij (povezave vodijo neposredno do poti znotraj aplikacij):
Statistika
Zahtevnost poti: lahko (T1/K1)
Dolžina poti: 7,2 km
Višinska razlika: 130 m
Skupni vzpon (dobiček): 350 m
Čas turneje:
- Najkrajši čas (hiter tempo s kratkimi postanki): 2 do 3 ure.
- V realnem času (sproščen družinski izlet ali sprehod s fotografiranjem): približno 4 ure.
- Prijetno vreme (podroben ogled z daljšim uživanjem na točkah krajinske umetnosti in razglednih točkah): 5 ur ali več.
Vhod: prost
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
KAKO DO VHODA V POT LANG ART
Land art pot ima dva vhoda ki se nahajajo na cesti, ki povezuje Kvarner in Istro preko Učke.
Prvi vhod je glavni vhod. in se nahaja na prelazu Poklon, v bližini informacijskega centra Naravnega parka Učka, Planinskega doma Poklon in restavracije Penzion Učka. Označena je s poslikanim kamnitim smerokazom in veliko pravokotno oznako na drevesu z napisom »Pot land arta« v zelenem in oranžnem okvirju. Barve ustrezajo odsekom poti, ki se tukaj začnejo.
Drugi vhod Nasproti križišča za Vojak, najvišji vrh Učke, v bližini restavracije Dopolavoro je kamnit smerokaz. So pa tri velike pravokotne oznake na drevesih z napisom »Pot land arta« v vijoličnem, roza ali oranžnem okvirju. Barve ustrezajo odsekom poti, ki se tukaj začnejo.
Potrebujete avto, svoj, najet ali taksi, saj ni druge poti, da bi prišli do Poklona in vhoda v Land Art Trail.
Prihod iz Reke
Če prihajate iz Reke, se peljite po obvoznici E61 (A7) in avtocesti E751 (A8) v smeri Pulja. Zapeljite na izvoz za Veprinac. Nato na prvem križišču zavijte levo za Veprinac. Na naslednjem križišču v Veprincu prav tako zavijte levo (na cesti je smerokaz za Učko). Peljite se približno 7,2 km do Poklona in prvega, glavnega vhoda na pot Land Art. Drugi vhod je 800 m naprej po cesti.
Prihod iz Istre
Iz smeri Istre se na avtocesto E751 (A8) zapeljite na izvozu Vranja. To je smer za otok Cres, Labin in Velo Učko, kot kažejo prometni znaki. Takoj za cestninskim postajališčem zavijte levo za Velo Učko, kot kaže prometni znak. Peljite se približno 5,6 km do drugega vhoda na pot Land Art. Glavni, prvi vhod se nahaja 800 m naprej po cesti.
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
OGLED VSEH 20 LAND ART TOČK
»Spodaj vas bom popeljal skozi vseh 20 točk poti, kot sem si jih predstavljal, ko sem jih ustvaril, in kot sem jih oživil med obnovo.« – Boris Pecigoš, avtor poti
👣 Začetek: 0,0 km
➡️ 1. točka: 0,5 km
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Interaktivni spletni zemljevid poti krajinske umetnosti
📜 seznam alinej | 🗺️ zemljevid brez povezave
Ogledate si lahko tudi ta interaktivni zemljevid neposredno v aplikaciji Google Zemljevidi (samo če ste na spletu).
Prevzemi GPX sled poti krajinske umetnosti ki vsebuje natančno narisano pot in vse zanimive točke (poti) z informacijami in neposrednimi povezavami do opisov v tem priročniku. Odprite sled GPX v svoji najljubši aplikaciji ali v popolnoma brezplačni aplikaciji Organski zemljevidi ki ima odlične zemljevide brez povezave za ogled in navigacijo na območjih brez signala. Preden se odpravite na Učko, prenesite zemljevid Hrvaške brez povezave v aplikacijo, da zagotovite delovanje navigacije tudi na območjih brez signala.
(Če se pri prvem kliku pojavi napaka, poskusite znova!)
Statični zemljevid poti krajinske umetnosti brez povezave
(z desno miškino tipko kliknite sliko ali na mobilnem telefonu držite prst, dokler se ne prikaže polje z ukazom za prenos slike v napravo)

Prevzemi GPX sled poti krajinske umetnosti ki vsebuje natančno narisano pot in vse zanimive točke (poti) z informacijami in neposrednimi povezavami do opisov v tem priročniku. Odprite sled GPX v svoji najljubši aplikaciji ali v popolnoma brezplačni aplikaciji Organski zemljevidi ki ima odlične zemljevide brez povezave za ogled in navigacijo na območjih brez signala. Preden se odpravite na Učko, prenesite zemljevid Hrvaške brez povezave v aplikacijo, da zagotovite delovanje navigacije tudi na območjih brez signala.
(Če se pri prvem kliku pojavi napaka, poskusite znova!)
Smer ogleda poti krajinske umetnosti
Čeprav ima pot krajinske umetnosti dva vhoda, Začnite ogled pri glavnem vhodu na Poklonu (vhod 1)Pojdi po poti v nasprotni smeri urinega kazalcaTako si boste umetniška dela ogledali v vrstnem redu, kot so navedena v tem vodniku.
Sledite poti, ki vas bo naravno vodila od ene točke do druge. Vse je dobro označeno, tako da se ne morete izgubiti in ne boste zgrešili niti ene točke. Le bodite pozorni na markacije in smerokaze.
Pet odsekov Poti krajinske umetnosti
Pot je razdeljena na 5 odsekov, od katerih vsaka označena s svojo barvo.
Začni spremljati zelena oznake na drevesih in skalah. Ob zelenem delu poti je sedem instalacij land arta (tukaj označenih s številkami 1–7). Naleteli boste tudi na odcep za speleološki objekt (Jama za greben, globoka 111 m).
Nadaljujte s spremljanjem rdeča markacije in naleteli boste na še pet instalacij land arta (tukaj označenih s številkami 8–12). Na rdečem delu poti so tudi tri razgledne točke.
Na Vijolična Na tem delu poti je šest instalacij land arta. Večina jih je v obliki poslikanih kamnov, tj. skalne umetnosti (tukaj označene s številkami 13–18).
Izhod boste opravili pri vhodu 2, od koder je kratka Roza Del poti vodi do razgledne točke Kroga na pečini Stražica (996 m). Na tem odseku je le ena instalacija land arta (tukaj označena s številko 19).
Ko se vrnete k vhodu 2, sledite oranžne markacije skozi gozd. Te vas bodo pripeljale nazaj do vhoda 1 in Poklona, kjer ste začeli svojo pot. Ob oranžnem delu poti je le en umetnina (tukaj označena s številko 20).
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
VSTOP NA POT LANG ART
Od leta 2025 na obeh vhodih, tj. na začetku vsake posamezne poti Na drevesih je velik napis. »POT LANG ART« v ustrezni barvi poti. Pod imenom piše na ploščici QR koda za prenos tega priročnika.
Drugi sklop slik prikazuje vhoda 1 in 2, kot sta izgledala ob odprtju Land Art Trail leta 2016. Informacijske table je leta 2024 odstranil Naravni park Učka. Kamniti smerokaz ob vhodu še vedno obstaja le pri vhodu 1, pri vhodu 2 pa je pokvarjen.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.











„S Sašom sva želela, da bi se na poti že od prvega koraka počutili varne in dobrodošle. Ker ni več informativnih tabel in je na vhodu le ena sama kamnita oznaka, ni bilo druge možnosti, kot da na drevesih naredimo večje oznake, da jih boste ob prihodu jasno videli. Barve so ekološke in neškodljive za drevesa.“ – Boris Pecigoš, avtor poti
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
ZELENI ODDELEK POTI LANGUAGE
Vaš sprehod po poti se za razliko od običajnih pohodov začne z rahlim z znižanjem od Poklona do pašnika Sapaćica skozi čarobni gozd. Ta del poti je prvotno imel sedem raznolikih točk krajinske umetnosti in en speleološki objekt. Pašnik sam je čudovit, še posebej spomladi, ko tam zacveti veliko zanimivih rastlin, kot so gorske vetrnice, trobentice, encijani, narcise, vrtnice in potonike.
1. Zlate noge in krogla ▮
To delo se nahaja na skalnatem grebenu in je sestavljeno iz zlatih odtisov stopal, ki vodijo proti »levitirajoči« krogli. Simbolizira izhodišče in prvi človekov korak na poti zavestne povezave z naravo. Odtisi stopal in krogla vsebujejo tudi globlje ezoterične elemente.
👣 0,5 km
⬅️ vhod 1: 0,5 km | naprej: 0,4 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Ta kraj s kompozitno land art umetnostjo se nahaja v senci gozdnih dreves na vrhu, dvignjenem med tremi grapami oziroma vrtačami. Ob nastanku poti se je ta vrh imenoval Travnati vrh. Vendar se je trava z leti umaknila, zato je ime izgubilo pomen. Do vrha se lahko pride po stranskem odcepu glavne poti.
Ta točka vam ponuja priložnost za prvi globlji stik z naravo in čutiti njeno energijoZlati odtisi stopinj na apnenčasti plošči znotraj kamnitega kroga na vrhu vrha vas vabijo, da sezuješ čevlje in se postaviš nanjeNato se umirite in bodite tiho, prisluhnite naravi okoli sebe in začutite sebe v tej naravi.
Krogla in mehurčki energije
Vaš pogled bo nato spontano pritegnila »lebdeča« krogla/krogla. Gre za okroglo land art konstrukcijo, postavljeno med dvema drevesoma na majhnem grebenu, ki povezuje dve sosednji vrtači. Krogla služi za osredotočiti svojo pozornost da vam pomaga vstopiti v meditativno stanje globoke sprostitve.
Ta krogla simbolizira tako imenovano mehurčki energije ki prosto lebdijo skozi gozd, ustvarjeni iz zemlje in narave. Kamniti krog okoli stopinj simbolizira tudi te mehurčke energije, tj. njihova presečišča s površino tal, ko se dvigajo iz zemlje v gozdni prostor.
Kamnita plošča z odtisi stopal
Na sredini kamnitega kroga je apnenčasta plošča. Na njej so v zlati barvi naslikani odtisi stopal znotraj krožnega rdečega območja s premerom približno 42 cm, ki ga obroblja zlata črta. V središču kroga je s tankimi srebrnimi črtami naslikan labirint. Iz njega se v pravilnem ritmu na osmih straneh razcepijo nekoliko debelejše valovite črte, ki se nato razcepijo v tanjše črte vzdolž oboda kroga in ustvarjajo prikaz korenin.
Prva točka Poti krajinske umetnosti je lahko vaša posvetitev.
Ker je to prva točka, na katero naletite na sprehodu po poti krajinske umetnosti, je avtor želel, da bi bil namen tega kraja priprava na vaša nadaljnja doživetja narave in umetnosti na poti. Gre za nekakšno iniciacijo skozi metaforično ozemljitev i povezovanje z energijo Zemlje.
Pri različnih avtorjih ezoterične psihologije je povezana s prvim korenom čakra* in v rdeči barvi. Zato je odtis stopala na rdeči površini, ki ustreza prvi čakri in vzbuja vtis moči in topline, ki prihaja iz zemlje.
* Čakra v sanskrtu pomeni kolo ali krog. Sedem glavnih čaker predstavlja »energijska središča« v človeškem telesu po naukih nekaterih vzhodnih kultur, predvsem v hinduizmu in duhovnih sistemih joge, pa tudi v različnih sistemih new age duhovnosti na Zahodu.
Metafora ozemljitve
Poudarjena je metafora ozemljitve z risbo korena in simboliko števila osem (številka osem tukaj označuje osem geografskih smeri – glej članek Skrivni jezik številk). Zlata barva je pri starodavnih alkimistih simbolizirala popolnost duše. Kombinacija te barve z rdečo vzbuja sporočilo o neločljivi povezavi med duhom in materijo, ki se medsebojno dopolnjujeta.
Sve kovinske barve ki se pojavljajo na delih na poti krajinske umetnosti (zlato, srebro, baker), nosijo simboliko povezanosti z zemljo, saj se kovine pridobivajo iz zemlje.
Simbolika kroga
Krog je simbol zaščite in ustvarja občutek zaščite in popolnosti. Vstop v krog kamnov in stanje na stopinjah, ki so na drugi, notranji krožni površini, poudarja vašo zavestno namero, da se predate naravi, da sprostite stres in bremena vsakdanjega življenja ter da skozi stopala, s katerimi hodite po tej Zemlji, vsrkate čim več dobre in podporne energije.
Dimenzije nove različice za leto 2025
Kamniti krog: ∅ ≈ 200 cm
Pobarvan krog: ∅ = 42 cm
Krogla: ∅ = 50 cm
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.













»Rada stojim znotraj kamnitega kroga na teh stopnicah, čutim nežen tok energije, ki nežno nosi moje telo, in opazujem Sfero. Spominja me na pomen prisotnosti. Zame je to kraj, kjer se ustavi naglica in se začne resnično srečanje z goro in njeno energijo.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Viseča mandala na travnatem vrhu (2016 – 2023)
Ta del vodnika ohranja spomin na izvirno delo, ki je do leta 2023 popolnoma razpadlo in ga je leta 2025 nadomestila Krogla. Mandala z motivom labirinta, nanizana med dvema drevesoma, je služila kot vizualno središče za doseganje notranjega miru pred nadaljnjim raziskovanjem poti.
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Viseča mandala je prvotna oblika land arta na tej točki, ki se je prej imenovala preprosto Travnati vrh. Mandala je z leti zaradi vremenskih vplivov postopoma propadala in jo je leta 2025 nadomestila lebdeča krogla. Travnati vrh je izgubil svojo gosto jesensko šaš in s tem pomen svojega imena. Opis mandale tukaj ohranjamo za spomin.
Ko si je oseba sezula čevlje in se postavila na odtise stopinj, je njen pogled pritegnila Viseča mandala. Bila je struktura s premerom 150 cm, nanizana med dvema drevesoma na majhnem grebenu, ki je povezoval dve sosednji vrtači, približno 20 metrov stran od odtisov stopinj.
Videz viseče mandale
Mandala je bila narejena iz akacijeve plošče, na kateri je bil na rdečem ozadju z belo barvo naslikan isti labirintni motiv kot na sredini apnenčaste plošče na vrhu. Iz središča se je razprostiralo osem vej, čez katere so se spiralno vile liane, ki so tvorile krog po obodu.
Mandala je hkrati dajala vtis stabilnosti zaradi centralne radialne simetrije in krožnega formata ter vtis utripajočega, ritmičnega gibanja zaradi spiralnega zvijanja vinske trte od središča proti obodu (ali obratno). Na mandali je povezanost z zemljo in simboliko zemlje poudaril kamen, ki je bil obešen pod mandalo in jo je gravitacijsko vlekel proti tlom.
Pomen viseče mandale
Medtem ko je stal v kamnitem krogu na odtisih stopinj, je obiskovalec spontano pritegnil pogled k viseči mandali. Sprva ni bila vidna, ampak šele, ko je stal v krogu. Mandala je služila kot osredotoči svojo pozornost da bi lažje vstopili v meditativno stanje sprostitve in se tako pripravili na odkrivanje skrivnosti te galerije v naravi in intuitivnih sporočil, ki jih izžareva vsako delo land arta.
Sredi mandale je bil labirint, prav tako naslikan na rdečem ozadju, ki je izstopal v kontrastu z belo »potjo« labirinta. Nekoliko je spominjal na tarčo za streljanje. To je nosilo simboliko zavestnega usmerjanja pozornosti, razmišljanja in čutenja o delih land arta in naravnem okolju, da bi »zadeli bistvo« celotnega projekta, tako kot bi radi s puščico zadeli središče tarče.
Še nekaj asociacij viseče mandale
Celotna mandala je spominjala na pajkovo mrežo, kot simbol tkanja, izžarevanja širjenja, združevanja različnih elementov in njihove povezave s središčem bivanja, ki ga dosežemo z zbiranjem in zgoščevanjem izkušenj, na metaforični ravni. duhovno potovanje skozi zavoje spirale in kroge labirinta.
Nekatere obiskovalce je ta mandala spomnila tudi na indijske »lovce sanj« (lovilci sanj). Vendar avtorjev namen tu ni bil povezan s to simboliko.
Dimenzije originalne različice iz leta 2016
Kamniti krog: ∅ = 140 cm
Pobarvan krog: ∅ = 38 cm
Mandala: ∅ = 150 cm









»Čeprav je narava sčasoma prevzela materiale te mandale, sem se odločil, da jo ohranim v vodniku kot poklon začetkom. Vedno me spominja, da je sprememba edina stalnica, tako v naravi kot v umetnosti.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Razlaga arhetipskih simbolov, ki se pojavljajo na poti krajinske umetnosti
Dela na poti uporabljajo univerzalni jezik simbolov, kot so spirala, labirint in krog, ki so v zgodovini služili povezovanju ljudi z nevidnimi silami narave. Ti arhetipi olajšajo prehod iz vsakdanje kontemplacije v stanje globoke prisotnosti in meditacije.
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Že na tej prvi točki land arta so se pojavili arhetipski simboli kroga, spirale, labirinta, središča in številka osemPonavljajo se tudi na nekaterih drugih točkah krajinske umetnosti na tej poti. Vsi nosijo svoje metafizični, ezoterični in psihološki pomen ki jih obiskovalec ni nujno čutiti, opaziti ali razumeti. To so arhetipski simboli, skupni vsem ljudem na Zemlji. Izvirajo iz antičnih časov in so vtkani v našo podzavest. Avtor jih je tudi uporabljal bolj intuitivno kot pa voden z jasno miselno predstavo.
Krug
Krog je eden temeljnih arhetipskih simbolov. Simbolizira nebo, duhovni in nevidni svet. Krog in krog pomenita potencial in možnost, seme ali maternico, iz katere se rodi vse novo. Predstavljata tudi skrivnost, sta simbol večnosti, neskončnosti, brezmejnosti, cikličnosti in evolucije. Vsaka krožna oblika je potencialni magični simbol. Pogosto se nosi kot amulet za srečo in zaščito, saj se znotraj kroga počutimo zaščitene.
Center
Poudarjeno središče kroga, pa tudi spirale oziroma kompozicije dela nasploh, pomeni osredotočenost, stabilnost, osredotočenost, koncentracijo, vir in povezavo z duhovnim virom.
Spirala
Spirala je eden najstarejših simbolov, ki človeka spremlja že od jamskih časov. V naravi jo najdemo na vsakem koraku. Je osnova vseh življenjskih procesov, kar najbolje ponazarja dejstvo, da ima tudi DNK spiralno obliko. Spirala je simbol večnosti, nesmrtnosti, evolucije, razvoja, napredka, skrivnosti življenja in smrti. Spirala pomeni gibanje energije proti središču ali iz njega, širjenje ali krčenje, odpiranje ali zapiranje, manifestacijo navzven ali osredotočanje navznoter.
Labirint
Labirinti so kompleksne oblike poti, ki vodijo do središča in nazaj. labirint) ali razvejana omrežja, ki za iskanje izhoda zahtevajo iznajdljivost in orientacijo (eng. labirint). Hoja po vijugastih poteh labirinta proti njegovemu središču predstavlja iskanje odgovorov in potovanje v notranji svet, v središče duše. Prihod v središče labirinta simbolizira stik z božanskim in s svojim notranjim jazom ter pridobivanje znanja ali vpogleda. Sledi vrnitev iz labirinta v zunanji svet z namenom uresničitve pridobljenih spoznanj. Oglejte si, kako se izvaja labirintna meditacija.
Številka osem
Število osem simbolizira obilje, bogastvo, napredek, uspeh in delo (lastnosti, povezane z elementom zemlje). Pomeni tudi pogum, drznost in pravičnost. Predstavlja namen, možnost, širitev in izražanje. Simbolizira fluidnost, kontinuiteto, ponavljajoče se cikle, rast z vsakim novim ciklom in reciklirajoč se tok energije. Nenazadnje predstavlja kozmično ravnovesje, čas in znak neskončnosti.Oglejte si simboliko drugih števil).
»Te simbole vidim kot mostove med različnimi svetovi in ravnmi zavesti. Ko jih oblikujem v kamen ali barvo, si prizadevam odpreti prostor, da bi vsak obiskovalec lažje začutil energijo, ki izžareva iz Učke skozi te starodavne oblike.« – Boris Pecigoš, avtor poti
2. Pravljična dežela ▮
Vilinsko gnezdo je kompozicija poslikanih kamnov, postavljena v mirno, gozdnato območje, ki izžareva mistično vzdušje. Navdihnjeno z lokalnim izročilom o vilah, ki se zbirajo na skritih kotičkih gore, to delo vabi obiskovalca k tišini in spoštovanju nevidnega sveta narave.
👣 0,9 km
⬅️ nazaj: 0,4 km | naprej: 0,4 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Na majhnem hribu iz jesenske trave šaša izvira izvir. sedem kamnov ki jih je narava postavila v krog. Po legendi se na takih mestih zbirajo gozdne vile.
Miti o vilah so del ljudske izročila mnogih evropskih narodov in so še posebej zastopane v keltski in slovanski mitologiji. Verjame se, da vile živijo na posebnih mestih, pod zemljo ali v bližini jam in izvirov. V slovanski mitologiji so vile nadnaravna ženska bitja, ki živijo v gorah in plešejo vilinski ples ob jezeru. Lokalne legende Istre in Kvarnerja pripovedujejo o "Vile Učkarice" ki se je nekoč prikazal gorskim pastirjem in pomagal prebivalcem Učke v stiski.
Lokalno ljudsko izročilo o vilah
"Ti mlajši ljudje" – je rekel neki pastir Matijola – „Pravijo, da ni duhov? Morda niti zdaj ne, ampak nekoč so bili. Še vedno so v Uškah, še vedno, in z imenom Lisina. Ne zapustite vile Uškarice do njenega konca, ne! Nič ne rečejo. Jaz, pastirji, se ne staramo. Mlajši zapuščajo nekdanje prebivalce. Vila Uškarica se ni nikoli nikomur pokazala, kaj šele komurkoli. Eh, kolikokrat smo jih že videli in slišali kantato Jaz, Jože Leprinčan, Zvane Zalukar in Tone Puž!“
Zdaj se skrivajo in ne vidijo današnjih pretepenih Judov in pravijo, da smo stari barabe. Hudič bi v današnjem bliskovitem svetonu oparil ovce! Zato so se dobre Uškarice skrile, a se niso pokazale. Če jih še treba vabiti, ne bo nič koristilo! Naše domače vile, Uškarice, niso hodile okoli vojsk, ko so se Judje borili. Varovale in pomagale so nam v naših stiskah v Uški, Lisinah, Planikah, Orljačah in na vseh hribih, kjer se naši od čarov, palerjev in drugih planincev držijo pred Uškunom."
Vstopite v kraljestvo vil
Vstopite v krog in izmed sedmih simbolov, naslikanih na kamnih, izberite tistega, ki vas najbolj privlači. Usedite se ob ta kamen in uživajte v senci tega čarobnega kraja. Simboli predstavljajo sedem črk besede "narava", napisane v kurzivni glagolici.
Objemite bukev, ki zraste iz velikega kamna in se kot stražar boči nad kamnitim krogom. Prisluhnite in opazujte v tišini ... morda se vam posreči in vidite gozdne vile!
Premer kamnitega kroga: ∅ ≈ 5 m
Dimenzije pobarvanih površin: ∅ ≈ 25 cm
Leto izvedbe: 2016.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.












»Vsakič, ko se zadržim na tem mestu, začutim posebno, igrivo energijo, ki me takoj sprosti. Z naslikavo teh motivov sem poskušal vizualno izraziti čarobnost, ki sem jo čutil, ko sem prvič našel ta kraj, in ki jo čutim vsakič, ko zavijem z glavne ceste v ta skriti kotiček gozda.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Razlaga barv in simbolov Vilinjskega sijala
V tem osamljenem gozdnem kotičku, kakšnih sto metrov od glavne poti, je avtor želel narediti le minimalne posege, da bi čim bolj ohranil naraven videz, hkrati pa z umetniškim pridihom poudaril pravljičnost kraja in zgodbo o vilah z Učke.
Sedem barv v pravljični deželi
Na sedem okoliških kamnov, ki tvorijo krog s premerom približno 5 m, je naslikal nekoliko krožne površine s premerom približno 25 cm. Uporabil je primarne barve rdečo, modro in rumeno ter barve, ki so nastale z mešanjem primarnih barv, in sicer vijolično, oranžno in zeleno.
Tako kot je Isaac Newton z lomljenjem sončne svetlobe skozi prizmo videl spekter in poimenoval sedem osnovnih barv tako, da so ustrezale tonom glasbene lestvice (vendar tudi iz ezoteričnih razlogov, ker simbolika števila sedem), zato je avtor tukaj šestim osnovnim barvam dodal še en odtenek modre, da bi zaključil ta krog sedmih barv. To so prevladujoče barve na krožnih površinah vsakega robnega kamna. Vendar jih je pobarval tudi z drugimi barvami glede na neki notranji občutek, da bi dosegel vtis igrivosti te kompozicije.
Njegov namen je bil, da Obiskovalec vstopi v krog, obdan s sedmimi kamni, in doživi s svojimi čutili igra barv in ritmov narave, ki obujajo spomine na vilinske like iz staroslovanskih legend.
Sedem črk glagolice
Na vsakem od okoliških kamnov, na sredini poslikane okrogle površine, je po ena črka v kurzivni glagolici*, napisana s srebrom. Skupaj te črke tvorijo besedo »narava«.
Število sedem simbolizira sedem črk besede "narava" v hrvaščini. Simbolizira tudi sedem dni v tednu, sedem osnovnih barv mavrice, sedem tonov, sedem energijskih centrov (čaker) itd. Sedem predstavlja tudi modrost, strukturo, razodetje, popolnost, zaključen in dovršen cikel, ezoteriko, skrivnosti, magijo, zavedanje, aktivacijo domišljije itd. Glej Skrivni jezik številk.
* glagolica je starocerkvenoslovanska pisava, ki je nastala sredi 9. stoletja. Sčasoma se je razvilo več vrst glagolice: okrogla, trikotna in oglata. Kurzivna glagolica je pisna različica, ki je bolj primerna za pisanje s peresom kot za graviranje v kamen, kot so to storile zgoraj omenjene tri vrste. Oglata in kurzivna glagolica se je na hrvaških območjih ohranila do 19. stoletja, zlasti v Istri in Kvarnerju, območju, kjer se nahaja ta umetniška pot.
Osrednji kamen v Pravljični deželi
Osrednji kamen v kompoziciji Vilinskega sedeža je zlato rumene barve s srebrno spiralo na sredini in sedmimi črnimi pikami z zlato piko na sredini. Te pike predstavljajo sedem okoliških kamnov. Tako je ta poslikan kamen pravzaprav miniaturna predstavitev večje kompozicije, ki ga obdaja.
Zlato-rumena barva simbolično predstavlja sončna svetloba, ki se razdeli na sedem osnovnih barvV resnici se bela svetloba razgrajuje, v mitologiji in ljudskem izročilu pa je barva sonca upodobljena kot zlata. Srebrna barva spirale in črk je aluzija na barvo lune in nočno življenje vil, ki plešejo v mesečini.
Spirala v središču
Spirala v središču ima spet funkcijo koncentriranje energije na eni točki ali širjenje energije (svetlobe) z ene točke navzven, od vira svetlobe, tj. Sonca, ki ga predstavlja osrednji zlato rumeni kamen, do okoliških kamnov, pri čemer ima vsak svojo ločeno barvo spektra.
Na osrednjem kamnu so tudi avtorjeve začetnice v kurzivni glagolici, »BP«Z lahkoto lahko predstavljajo besede »bogastvo narave«, »blagoslov narave«, »bodi narava« itd.
Palma tik ob Vilinski vasi
Iz enega od stranskih kamnov raste velika bukev. Nahaja se točno na črti, ki jo tvorita središče kroga in prvi obrobni kamen s prvo črko besede "narava". Na drevesu sta naslikani dve srebrni palmi z zlatimi labirinti in zlato avro. To je spet igra barv, ki simbolizirajo Sonce in Luno ter stik s svetom vil nad srebrno mesečino.
Palme vabijo obiskovalce, da drevo doživijo neposredno, se ga dotaknejo ali celo objel.
Pomen drevesa
Drevo predstavlja v mnogih mitologijah povezava med nebom in zemljo zaradi svojih korenin, ki rastejo globoko v zemljo, in krošnje, ki raste proti nebu. Za mnoga starodavna ljudstva, vključno s Slovani, je bilo drevo sveti simbol življenja ("Svetovno drevo"). Iz njega so pridobivali material za kurjavo, za gradnjo bivališč in orodja. Njegove različne plodove so nabirali za hrano in za zdravilne pripravke itd.
Človeška dlan na lubju drevesa tako simbolizira nerazdružljivo povezavo z naravo, s pomočjo katere je bila ta civilizacija zgrajena. Danes so mnogi ljudje pozabili na svoje prave korenine in zato potrebujejo novo »vrnitev k naravi«. To je mogoče tudi skozi umetnost land arta, ki ima nekakšno emancipatorno vlogo tako za umetnika kot za naravo, saj zapušča galerije, muzeje in kapitalistični umetniški trg, saj želi ponovno potrditi nekatere prvobitne, elementarne vrednote.
3. Kamen ljubezni ▮
To delo se osredotoča na simboliko srca in čustvene povezanosti ter poudarja ljubezen kot univerzalno silo, ki povezuje vsa živa bitja. Delo je postavljeno v osamljen, miren prostor, ki vabi k trenutku nežnosti, hvaležnosti in sočutja do sebe in okolice.
👣 1,3 km
⬅️ nazaj: 0,4 km | naprej: 0,3 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Skala v obliki srca, sestavljena iz dveh kamnov, naslonjenih drug na drugega, simbolizira ljubezen, partnerstvo in medsebojno podporoGloblje sporočilo poslikane skale govori o ljubezni in enotnosti med človekom in naravo.
Če obiščete ta kraj s partnerjem, dotaknite se skal skupaj ali pa se naslonite nanje in vsrkajte vzdušje tega kraja.
Če ste samski Še vedno lahko uživate v tem kraju. Če si zaželite najti ljubezen svojega življenja, vam bo narava morda na nek skrivnosten način uresničila vašo željo ...
Travnik z lužo
Bližnji travnik z lužo v obliki srca je prijeten kraj za romantični piknikiLahko postane zbirališče, ne le za divje živali, kot so srnjad, jelen, divji prašič, lisica, volk, medved, ris in druge, ki prihajajo k napajališču in se pasejo, temveč tudi kraj človeške okrepčilne pijače.
Ribniki so v preteklosti igrali pomembno vlogo kot napajališča za živino. Danes propadajo, saj se z živinorejo ukvarja vse manj ljudi. Ribniki in njihovo vzdrževanje so pomembni za ohranjanje biotske raznovrstnosti, saj so povezani z bogatim svetom vodnih in močvirskih rastlin ter vodnih nevretenčarjev.
Dimenzije skale: 150 x 200 cm
Dimenzije poslikane površine: 110 x 170 cm
Leto izvedbe: 2016.






»Zame je ta kamen opomnik, da je vsako dejanje, ki ga naredimo v naravi, pravzaprav dejanje ljubezni in spoštovanja. Pogosto tukaj čutim globok mir, kot da mi gora sama vrača toplino, ki smo jo vanjo vtkali s tem delom.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Posebna namestitev Ljubezenskega kamna
Kamen ljubezni je izjemno fotogenična skala poslikana v obliki srca. Skala je sestavljena iz dveh skoraj zrcalno simetričnih kamnov, ki se naslanjata drug na drugega. Še preden je bila poslikana, je spominjala na srce in je bila povezana s parom, tj. dvema v partnerski zvezi.
Nahaja se na samem robu planote, za skalo pa je strmo pobočje. Skrita je v gozdu približno sto metrov od glavne poti. Sama planota je porasla z gosto zeleno travo, jesenskim šašem. Zaradi tega ta točka že sama po sebi daje vtis mističnosti, pravljičnosti in zelo prijetne energije.
Pomen ljubezenskega kamna
Romantično vzdušje dopolnjuje tudi dejstvo, da skozi vse leto cvetoče rastline rastejo v vrstah ki jih na drugih delih poti običajno ne najdemo v tolikšni količini (lilije, perunike, ciklame, mačice itd.). Ni presenetljivo, da se je tukaj vsiljevala ljubezenska tema.
Ta skalna poslikava simbolizira ljubezen, partnerstvo in medsebojno podporo. Globlje sporočilo poslikane skale govori o ljubezni in enotnosti med človekom in naravo.
Ritem in kontrast svetlih barv
Svetle barve so bile nanesene tako, da sledijo strukturi in razpokam skale ter s svojimi površinami tvorijo stilizirano obliko srca velikosti 110 x 170 cm čez dva kamna. Avtor je želel uporabiti žive in svetle barve, kot je simbol vseh možnih občutkov, ki se pojavijo v ljubezenskih situacijahŽelel je poudariti raznolikost človeških izkušenj in vitalnost, ki jo ljubezen prebuja v vseh nas.
Obe polovici skale vsebujeta tako tople kot hladne barve. Sosednji površini sta v nekem medsebojnem kontrastu (toplo-hladno ali po komplementarnih parih), kar ustvarja ritmičnost poslikanih površin. Robne površine na obeh straneh srca so pobarvane z dvema odtenkoma zelene kot simbolom povezanosti z naravo. Na ta način se slika simbolično širi v zelenje okoliškega gozda.
"Moška" in "ženska" plat ljubezenskega kamna
Leva stena je bolj »moška« stran, desna pa bolj »ženska«. Na »moški« strani nekoliko bolj prevladujejo hladnejše barve (modra in vijolična). Na »ženski« strani prevladujejo toplejše barve (rdeča, roza in rumena). Vendar pa celotna kompozicija deluje skladno in harmonično.
Na desni strani rdeče območje nekoliko "izstopa" v primerjavi z drugimi območji, ker je rdeča tradicionalno barva srca in ljubezni. Bolj je povezana z ženskim vidikom človeka.
Odtisi dlani na Kamnu ljubezni
Motiv zlate palme z labirintom se ponovi v osrčju. Tudi tukaj vabi, da se dotaknemo skale in začutimo njeno hrapavo teksturo, trdnost in hladnost kamnite površine pod prsti. Na vsaki polovici skale sta dva odtisa dlani.
Vodilna ideja je, da ko par doseže skalo, tako da se oba dotakneta Kamna ljubezni. Vsaka oseba na svoji polovici skale položi eno roko na odtis dlani. S prostima rokama se par dotakne drug drugega tako, da položi dlani ob dlani. Nato se poljubi.
Dlan na "moški" strani se je slučajno znašla na svetlo modri površini, na "ženski" strani pa na rožnati. Avtor se ni ravnal po stereotipih, da je modra za fante in rožnata za dekleta. Tukaj V ljubezenski igri se lahko pridruži vsak., naravnost i gay pari, tako mladi kot stari, bratje in sestre, starši in otroci, prijatelji ... In vsi lahko svobodno menjajo "vloge" na "moškem" in "ženskem" kamnu. Bistvo je čista ljubezen, ljubezen drug do drugega in ljubezen do narave.
Dva megalita
S tem delom avtor se je skliceval tudi na "megalitično kulturo", ki ga zaznamuje postavitev megalitov ali gradnja megalitskih struktur. Te velike kamnite bloke so ljudje po vsem svetu uporabljali v različnih obdobjih, najpogosteje v neolitiku. Vendar pa obstajajo tudi starejši primeri iz mezolitika, pa tudi kasneje iz bakrene in bronaste dobe. Najdemo jih na najdiščih starodavnih kultov, kot je kult plodnosti*.
* Kult plodnosti Sestavljen je iz vrste verovanj, ki jih spremljajo obredne prakse, katerih cilj je ohranjanje ravnovesja v naravi in ohranjanje plodnosti ljudi, rastlin in živali. Običaji, ki si prizadevajo zagotoviti človeško plodnost, spremljajo človeško življenje od spočetja, rojstva, skozi odraslost do smrti. SSo del poročnih in pogrebnih običajev. Obstajajo številni običaji in obredi, povezani s spodbujanjem plodnosti v ekonomskem smislu (npr. tisti za povzročanje dežja, za bogato letino ali za pridobitev naklonjenosti sil, ki vplivajo na plodnost).
Ta dva megalita na to mesto nista bila postavljena s človeškimi rokami, temveč sta produkt naravnih sil. Avtorjeva vloga kot umetnika je bila, da ju najprej opazi, da opazi njuno lepoto in poseben položaj v pokrajini. Nato pa ju umetniško oblikuje, da jima da nov namen.
Lokva
Narava sama je dala material za umetnikovo delo in slikovit okvir, v katerega ga je umestil, ne le na tem mestu, temveč tudi pri večini drugih del na tej poti. Dodaten navdih za Kamen ljubezni je dala tudi bližnja travnik z lužo v obliki srca, ki se nahaja ob glavni poti. Ta travnik s klopco ob ribniku je prijeten kraj za romantična srečanja in osvežitev.
Vendar se tu zbirajo tudi divje živali, kot so srnjad, jelen, divji prašič, lisice, volkovi, medvedi, risi in druge, ki prihajajo k napajališču ali na pašo. V preteklosti so ribniki imeli pomembno vlogo napajališča za živino. Danes so prepuščeni propadanju, saj se z živinorejo ukvarja vse manj ljudi. Ribniki in njihovo vzdrževanje so pomembni za ohranjanje biotske raznovrstnosti, saj so povezani z bogatim svetom vodnih in močvirskih rastlin ter vodnih nevretenčarjev.
Zato slika na Kamnu ljubezni, ki se dviga iz tal kot starodavni oltar, poziva k ponovni vzpostavitvi sobivanja in povezanosti, skozi metaforično »čarobnost ljubezni«, kjer ljudje, rastline, živali in njihovo okolje tkejo močno mrežo soodvisnosti, sodelovanja in spoštovanja raznolikosti.
4. Kamniti kup ▮
Ta točka gradi na tradiciji suhozidne gradnje in kraških običajih zlaganja kamenja. Delo poudarja stabilnost, prizemljenost in spoštovanje trdnega materiala, ki sestavlja samo hrbtenico gore. Služi tudi kot smerokaz.
👣 1,6 km
⬅️ nazaj: 0,3 km | naprej: 0,25 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Polkrogla kamnita gomila s poslikanim vrhnjim kamnom in dvema krakoma usmerja pohodnike na pravo pot. To je predvsem kažipot. Opazna kamnita konstrukcija land arta in v svetlih barvah pobarvan vrhnji kamen, ki izstopa iz naravnega okolja, služita temu, da tukajšnji obiskovalci pritegnejo pozornost, da ostanejo na pravi poti, saj se na tem mestu enosmerno nadaljuje široka makadamska cesta, Land art pot pa zavije na ozko stezo v gozd.
Ponavljanje preprostih vzorcev in svetlih barv na zaključnem kamnu spominja na risbe in poslikane predmete v t.i. primitivne umetnosti.
Povezovanje z drugimi skozi zgodovino
To so množice. skozi zgodovino so bili smerokazi, grobovi ali meje... toda naša množica na Sapaćici nosi drugačno, globoko človeško sporočilo:
Moč v številkah: Vsak kamen na tem kupu predstavlja trenutek, misel ali osebo, ki je prehodila to pot. Je simbol skupnega truda – čeprav se en kamen sam po sebi morda zdi majhen, skupaj z drugimi tvori neuničljivo strukturo.
Most skozi čas: Ko stojimo pred njim, se srečamo s starodavnimi pastirji in popotniki, ki so podobno označevali svoje poti. To je točka, kjer se preteklost in sedanjost srečata v popolni tišini gore.
Macesen
Na travnatem pobočju nasproti Kamnitega kupa raste več čudovitih macesnov. To je edina lokacija z macesni na Poti krajinske umetnosti. Macesen je eden redkih iglavcev, ki pozimi odvrže igliceZgodaj spomladi ženski stožčasti cvetovi pritegnejo pozornost s svojo rdečkasto barvo.
Višina in premer kupa: v = 90 cm, ∅ = 160 cm
Dolžina roke: d = 130 cm
Leto izvedbe: 2016.
Leto prenove: 2025.






»Polaganje kamna na kamen je zame globoko meditativen proces, kjer vsak košček išče svoje popolno mesto. Med delom na tem kupu sem se počutil, kot da se povezujem s predniki, ki so stoletja preživeli v tem čudovitem, a surovem krasu.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Grebenska jama ▮
👣 1,85 km
⬅️ nazaj: 0,25 km | naprej: 0,15 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Grebenska jama je zanimiv speleološki objekt, globok 111 m in dolg 35 m. Navpični vhod je širok 17 × 6 m.
Do jame pridete po kratkem, neoznačenem 150-metrskem odcepu, ki tik pred točko Palmprints zavije levo v gozd. Sliko z navodili si lahko ogledate spodaj v galeriji ali prenos GPX sled poti krajinske umetnosti in ga odprite v popolnoma brezplačni aplikaciji Organski zemljevidi (ki ima odlične zemljevide brez povezave za tiste, ki se znajdejo na gori brez signala).
Do jame se približujete na lastno odgovornost. ker odprtina ni zavarovana (ni ograje).






»Zame so jame na Učki kot oči gore, skozi katere lahko pogledaš globoko v njeno dušo. Vedno me fascinira skrivnostna tišina, ki prihaja iz notranjosti, ko stojim na samem robu in poslušam ritme zemlje.« – Boris Pecigoš, avtor poti
5. Odtisi dlani ▮
Ti stilizirani odtisi rok na skali vabijo obiskovalca k neposrednemu fizičnemu stiku z goro. Delo simbolizira prisotnost človeka v naravi in pomen zavestnega stika kot načina komunikacije z okoljem, ki nas obdaja.
👣 2,0 km
⬅️ nazaj: 0,15 km | naprej: 0,2 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Ta land art (pravzaprav rock umetnost) pošlje sporočilo o pozitiven vpliv človeka na naravoOdtisi rok na skali kažejo na delo človeških rok, ki so pozitivno vplivale na raznolikost (biotsko raznovrstnost) naravnega sveta.
Pašniki in travišča so človeške stvaritve
Pašnik Sapaćica, tako kot drugi pašniki na Učki, ni nastal naravno, temveč zaradi tisočletne človeške dejavnosti, krčenja gozdov in paše ovac. Sčasoma se je ustalil. nov ekosistem s travniškimi rastlinami in živalmiZaradi svoje značilne in bogate flore in favne predstavljajo travišča pomemben rezervoar biotske raznovrstnosti.
Danes ta ekosistem ogroža izseljevanje ljudi z Učke in opuščanje tradicionalnih dejavnosti. Žal se travniki vse manj uporabljajo za pašo in košnjo sena, postopoma jih zarašča gozd, številnim travniškim vrstam pa grozi izumrtje.
Zakaj odtisi dlani?
To delo se nahaja na podolgovatem kamnitem izdanku, kjer se pot iz gozda izliva na odprt prostor gorskega pašnika. Naključno raztreseni odtisi dlani različnih barv, na belo pobarvani kamniti površini, simbolizirajo biotsko raznovrstnost kar je neposredna posledica človekove dejavnosti. V tem primeru je človek pustil pozitiven vpliv na naravni svet.
Igrivost in barvitost kompozicije predstavljata raznolikost divjih živali na teh pašnikih. Nekateri odtisi dlani so v črni barvi, kot simbol navideznega uničenja (krčenje gozdov), vendar v kompoziciji še vedno prevladujejo svetle barve. Čeprav se zdi, da so odtisi naključno raztreseni, pa podrobnejši pogled na posamezne segmente te slike razkrije red in določen ritem, pa tudi kontraste toplih in hladnih barv oziroma komplementarne kontraste.
Odmevi davnih časov
Tukaj avtor neposredno Nanaša se tudi na odtise dlani Aboriginov, Paleo-Indijancev in drugih plemenskih ljudstev, ki so jih puščali na jamskih stenah in skalah. Odtise dlani so ustvarjali s stiskanjem zemeljskih pigmentov (pozitiv) ali s pihanjem pigmentov okoli dlani (negativ). Ta praksa se je pojavila že v paleolitiku in želja, da pustiš svoj pečat se je nadaljevalo skozi zgodovino vse do danes.
Umetnik je za ustvarjanje odtisov na tej lokaciji uporabil sodobne materiale – industrijsko proizvedene ekološke barve. Vendar je notranji impulz ostal enak kot pri ljudeh pred več deset tisoč leti – pustiti svoj pečat.
Brez umetniškega odtisa
Zanimivo je, da na tem mestu pravzaprav ni umetnikovega odtisa stopala! Stopinje so pustili prostovoljci Naravnega parka Učka med nastajanjem dela leta 2016 in njegovi prijatelji med restavriranjem leta 2025. Avtor jih je le usmeril, kje naj pustijo odtis stopala in kako naj ga orientirajo.
Kako univerzalna je ta želja, kaže dejstvo, da ta kraj spodbuja obiskovalce, zlasti otroke, da stečejo in položijo dlani na enega od odtisov. Morda je to odmev tistih minulih časov medtem ko smo kot vrsta živeli v jamah in nekje v genih ali podzavesti imamo meglen spomin na puščanje stopinj v jamah!?
Dimenzije poslikanega dela skale: 2,2 x 8,5 m
Leto izvedbe: 2016.
Leto prenove: 2025.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.











»Ko položim dlan na skalo, čutim, kako se meja med mano in goro počasi briše. To je trenutek preproste izmenjave energije, ki me vedno spomni, da smo neločljivi del celote.« – Boris Pecigoš, avtor poti
6. Geoglifi ovac (2016–2026) ▮
Ti geoglifi na travnatem pobočju so posvečeni tisočletni tradiciji ovčereje na pašnikih Učke in Ćićarije. Kamnite figure ovac v nadnaravni velikosti obujajo spomin na pastirski način življenja in pomen sobivanja človeka in živine v tej regiji.
Delo je bilo po desetih letih uničeno zaradi rovov divjih prašičev, prometa živali in/ali človeške dejavnosti. Tukaj je opisano kot del zgodovine Poti krajinske umetnosti.
👣 2,2 km
⬅️ nazaj: 0,2 km | naprej: 0,2 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Geoglifi ovc simbolično vračajo črede na te pašnike. Upodabljajo istrsko avtohtono vrsto, Pramenka ovca, na pašnikih, ki so bili v preteklosti uporabljeni za pašo.
Območje izvora in reje istrske pramenke je naš največji polotok, Istra, po katerem je ta pasma tudi dobila ime. Je najbolj mlečna hrvaška avtohtona pasma ovac. Ovce so večinoma lisaste ali črno-bele barve, redkeje popolnoma črne, nekaj pa je tudi popolnoma belih osebkov. Ker mleko vsebuje povprečno 7 % mlečne maščobe, se večinoma predeluje v tradicionalni poltrdi, polnomastni ovčji sir in skuto.
Vzorec v petroglifih
Ti geoglifi so bili narejeni po vzoru petroglifov Paleoindijancev, ki jih danes v velikem številu najdemo v puščavah in stepah Divjega zahoda. Zato stilizacija figure, relativno pravokotna oblika telesa in vzorci znotraj telesa (valovite črte pri ovcah, pike pri ovnih).
Spirala namesto ovnovih rogov Ponavlja spiralni motiv, ki je prisoten tudi v nekaterih drugih delih na poti land arta in ga v številnih oblikah srečamo v naravi in znotraj simbolike starodavnih kultur.
Oven in ovca
Prvotno sta bila narejena le dva geoglifa – geoglif ovce in geoglif ovna, ki predstavljata par. Tako simbolizirata potencial, da se "plodi in množi" ter ponovno naseli te pašnike. Leta 2025 je bil dodan tretji geoglif – geoglif jagnjetine.
Telo ovce in ovna je skoraj pravokotne oblike z razmerjem stranic 1:2. Manjši kamenčki so enakomerno razporejeni po telesu ovna in tvorijo pravilen vzorec, ki simbolizira črne lise, ki so značilne za ovco pramenko. Znotraj telesa ovce so enakomerno razporejene štiri valovite petroformne črte, ki namigujejo na kodravost volne.
Geoglifi so vidni od daleč, vendar le iz ene smeri poti, saj se nahajajo na jugovzhodnem pobočju vrtače.
Ram: 7,5 x 7,6 m
Ovce: 5,9 x 6,8 m
Jagnje: 2,8 x 3,4 m
Leto izvedbe: 2016.
Leto prenove: 2025.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.










»Ko sem polagal te kamne, sem razmišljal o tišini in miru, ki ga pastirji tukaj najdejo že stoletja. Ko opazujem te kamnite oblike, ki se »pasejo« na soncu, čutim globoko hvaležnost za tradicijo, ki je oblikovala to pokrajino.« – Boris Pecigoš, avtor poti
7. Rdeče drevo (2016 – 2026) ▮
Rdeče drevo je posušeno drevo, ki ga je avtor s pomočjo ekološke barve preoblikoval v skulpturo v prostoru. Delo opozarja na človekovo uničevanje narave, hkrati pa poudarja ciklično naravo življenja in simbolizira vitalno energijo, ki prežema naravo tudi v procesih propadanja.
Delo je bilo po desetih letih naravnega propadanja lesa in kljub obnovi leta 2025 dokončno odstranjeno leta 2026. Tukaj je opisano kot del zgodovine poti krajinske umetnosti.
👣 2,4 km
⬅️ nazaj: 0,2 km | naprej: 0,4 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Sporočilo te krajinske umetnosti govori o negativni vpliv človeka na naravoPlinovod, daljnovod, oddajniki, radar, ceste, predor Učka – vse to so človeški produkti, ki nenaravno štrlijo sredi gorske lepotice. Takšno je tudi to rdeče drevo, ki se nahaja na hribu sredi pašnika Sapaćica med trasama plinovoda in daljnovoda, nenaravno prevladuje v pokrajini, ki sporoča sporočilo o človekovem oskrunovanju in uničevanju narave.
Vendar pa to pritegne pozornost na pozitiven način – privablja obiskovalce in jih vabi, da se usedejo na klop ob drevesu in uživajo v razgledu na Učko in hribe Čičarije.
Umetnost, specifična za lokacijo
To je čisto. stran specifična umetnost! Za razliko od drugih del krajinske umetnosti na poti, ki bi lahko enakovredno prenesla svojo umetniško in ekološko zgodbo na drugih mestih, Rdeče drevo je trdno vezano na to lokacijo.Nahaja se na hribu sredi pašnikov Sapaćica, tik med trasami plinovodov in daljnovodov, ki kazijo naravne vedute tega območja.
Na Učki in Ćićariji so še drugi človeški produkti, ki nenaravno štrlijo sredi gorske lepotice. S te lokacije je mogoče videti velik oddajnik in radar na najvišjem vrhu Vojak ter manjše oddajnike na drugih vrhovih. Hrup z bližnjih cest občasno doseže pot Land Art. Predor Učka poteka neposredno pod traso poti.
Sporočilo Rdečega drevesa je, za razliko od prejšnjih dveh točk, negativni vpliv človeka na naravo, saj s svojo intenzivno rdečo barvo nenaravno prevladuje v pokrajini, tako kot drogovi daljnovodov ali trase plinovodov z odprtinami.
Drevo je vidno z vseh strani in ga je mogoče videti iz katere koli smeri vzdolž poti. Zato nikjer drugje na poti Land Art Trail to drevo ne bi moglo tako dobro povedati svoje zgodbe kot tukaj.
Izkušnja dela land arta ni nikoli enaka.
Land art se običajno spreminja glede na kot opazovanja, kontekst (tj. kaj je v ozadju krajinske umetnosti), razdalja, s katere se opazuje, čas dneva in osvetlitev, vremenske razmere in letni čas. Vse to vpliva na doživetje dela, ne le tega drevesa, ampak vseh del v naravi.
Rdeče drevo je popoldne zelo močno osvetljeno, skoraj kot da bi gorelo rdeče na zelenem ozadju okoliških hribov. Vendar pa ta vtis dobimo le, če ga gledamo z ene same točke na poti. Zjutraj je intenzivnost barve nežnejša in je opazna s povsem drugega mesta.
Kontrast rdeče barve na zelenem ozadju gozda ne bo viden jeseni, ko gozd porjavi ali posivi. Pozimi, ko zapade sneg, bo vtis spet drugačen, saj kontrast ne bo več rdeče-zelen, temveč rdeče-bel.
Rdeče drevo se dojema drugače, če ga gledamo od daleč ali če se mu človek približa, izkušnja pa se popolnoma spremeni, če človek vstopi v njegove veje in opazuje okolje »z« drevesa. Prav tako ni enako, ali drevo gledamo z Učko v ozadju ali z vidnimi drogovi daljnovodov za drevesom.
Različica 1.0
Višina in širina prvotnega drevesa: 5,5 x 4,0 m
Leto izvedbe: 2016.
Različica 2.0
Višina posekanega drevesa: 3,0 m
Leto izvedbe: 2025.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.






















»Ko sem slikal to drevo, sem čutil globoko spoštovanje do njegove zgodovine in moči, ki jo še vedno izžareva, čeprav je bilo mrtvo. To je zame kraj, kjer lahko najbolje vidiš, kako lahko umetnost vdahne nov pomen nečemu, kar se zdi, da izginja, in negativno spremeni v pozitivno.« – Boris Pecigoš, avtor poti
RDEČI ODDELEK POTI LANGUAGE
Ta del poti vas popelje navkreber do več kamnitih struktur, od katerih so nekatere okrašene z barvo. Znašli se boste na robu pečine s pogledom na Istro in imeli boste priložnost sprehoditi se skozi dve umetnini – labirint in geoglif v neposredni bližini pečin in razglednih točk.
8. Kamniti zobje ▮
Ostri apnenčasti izdanci na tem delu poti so označeni z barvo, da se poudari njihova podobnost z zobmi, ki štrlijo iz tal. Delo opozarja na dramatično geološko strukturo krasa in moč naravnih sil, ki oblikujejo goro, ter na njeno povezavo s slovanskimi miti.
👣 2,8 km
⬅️ nazaj: 0,4 km | naprej: 0,3 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Gola skalna površina izstopa kot madež na okoliški travi, v zrak pa štrlijo številni kamniti zobje, pobarvani z zlatom.
Kamniti zobje sporočajo, da dolgoživost narava zagotovo lahko "pokaže zobe""če je človek nepreviden in pretirava z njegovim uničenjem."
21 zob: višina ≈ 20–50 cm
Površina z zobmi: 4,5 x 5,0 m
Leto izvedbe: 2016.
Leto prenove: 2025.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.














»Tukaj vedno čutim surovo energijo zemlje, ki se zdi, kot da želi spregovoriti skozi ta kamen. Ko sem delal na 'zobi', sem čutil strahospoštovanje do vztrajnosti krasa in njegove surove lepote.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Enaindvajset kamnitih zob
Ti štrleči kamni so povezani s podložno kamnino. Avtor je pri restavriranju instalacije leta 2025 izbral 21 kamnov (prvotna različica iz leta 2016 je imela 23 kamnov). Kamni so visoki med 20 in 50 cm. Pobarvani so zlato, da izstopajo na bledo sivih kamnih in se na sončni svetlobi lesketajo s kovinskim sijajem.
Številki 21 in 23 tukaj nimata posebne simbolike.Avtor je izbral kamne, ki so bili najbolj izraziti in so se ujemali s kompozicijo, tvorili določen red, ustvarjali ritem in medsebojno harmonijo.
Površina, ki jo zasedajo "zlati zobje", meri 4,5 x 5,0 m, medtem ko je gola skalnata površina nekajkrat večja.
Zlezi med zobe
Kamniti zobje so nekaj metrov stran od glavne poti, ki se v tem delu vzpenja na hrib, zato so pri vzpenjanju proti tej točki barvni trni res prva stvar, ki jo opazite. Šele ko se obiskovalec resnično približa lokaciji, opazi celotno kompozicijo. Lahko celo vstopi med "zobe" ali jih opazuje od zadaj. Z vsakim premikom se kompozicija nekoliko spremeni.
Perun in Veles
Kamniti zobje prikličejo v spomin in starodavni miti o dveh velikih bogovih slovanskega panteona, Perun in Veles. Bila sta si nasprotja. Perun je nebeški bog groma in strele, ognjen in suh, ki vlada svetu z najvišjih vej Svetega drevesa. Po drugi strani pa je Veles podzemni kralj, povezan z vodo, zemljo in vlago, ki vlada kraljestvu mrtvih iz korenin Svetega drevesa. Kozmični boj med njima se je odvijal v ciklih. Perun je s strelami in gromom z neba napadel svojega sovražnika Velesa, ki se je pogosto preobrazil v različne živali, podobne kači ali zmaju.
Perunu je na koncu uspelo premagati Velesa – pregnal ga je v svoje vodno podzemlje. Vrhovni bog je nato v svetu ponovno vzpostavil red, ki ga je prej porušil njegov podzemni sovražnik. Mit je bil cikličen in se je ponavljal vsako leto. (Slovani so s tem razlagali spreminjanje letnih časov v naravi.) Velesova smrt ni bila nikoli trajna, saj se je ponovno rodil kot kača, ki je odvrgla staro kožo in se pojavila v novem telesu.
Ti zelo kamniti zobje Povezani so s podzemnim Velesom, ki se v zemlji preoblikuje, kot temni princip narave, v nasprotju, a tudi v ravnovesju s svetlim principom Peruna.
Kače
Ko dosežeš te Kamnite zobe, lahko razmišljaš o vsem v naravi. na videz grozeče, nerazložljivo, neznanoZa nekatere so to morda dobesedno kače, ki se jih ljudje običajno bojijo in ki, skrite v travi, lahko "pokažejo zobe", ko jih prestrašijo neprevidni pohodniki. Vendar so kače v naravi nujne tudi za ekološko ravnovesje, saj preprečujejo prekomerno razmnoževanje glodalcev.
Poleg tega ima kača zelo globoko ezoterično in psihološko simboliko, o kateri smo pisali v člankih o kačje moči i povezava med kačami in zemljo.
9. Trikotnik in glagoljaška skala ▮
Ta točka povezuje geometrijsko čistost trikotnika z glagolico in s tem izkazuje poklon kulturni zgodovini teh regij. Kombinacija simbolov na skali ustvarja prostor za razmislek o povezavi med duhovno dediščino in naravo, ki nas obdaja.
👣 3,1 km
⬅️ nazaj: 0,3 km | naprej: 0,4 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Kamniti trikotnik s svojimi vrhovi usmerja pohodnike proti pašnikom Sapaćica in Poklon (vhod 1), proti Stražici (vhod 2) in proti počivališču na Majhen razgled kjer se nahaja Glagolska skala.
Če pogledate natančno, boste opazili na samem trikotniku, pa tudi na okoliških raztresenih kamnih spiralni fosili planktonskih foraminiferJe vrsta morskega praživali z apnenčasto lupino. Lupine odmrlih foraminifer se kopičijo na oceanskem dnu in ustvarjajo debele nanose apnenca. Ti se kasneje zaradi tektonskih procesov dvignejo iz morja in postanejo deli gora.
Simbolika trikotnika
Enakostranični trikotnik simbolizira idealne "božanske proporce", medtem ko bi človeka predstavljal pravokotni trikotnik, ki nastane z deljenjem enakostraničnega trikotnika. Po Platonu je pravokotni trikotnik simbol zemlje, v katerem se je izgubilo prvotno ravnovesje idealnih proporcev enakostraničnega trikotnika.
Majhna razgledna točka z glagolsko skalo
Z Male razgledne točke se odpira pogled na Gavranov greben in Istro. V Istri se nahajata mesti Roč in Hum, med njima pa poteka Aleja glagoljašev, umetniški spomenik glagoljaški zgodovini teh krajev. Zato je na majhni skali nasproti klopi v glagolici napisano: verz iz pesmi Borisa PecigošaPoklon gori izkazuje v luči njene geološke zgodovine:
"Jaz sem kralj veličastne gore,
iz morja so se pojavile skale,
Eoni so njeni dnevi kratki,
in jaz sem samo majhen dih."
– Boris Pecigoš, pesem »Kraljestvo gora« iz zbirke »Popotovanje« (2011) – prenesite zbirko!
trikotnik: 245 x 280 cm
Leto izvedbe: 2016.
Leto prenove: 2025.
Glagolska skala: 40 x 60 cm
Leto izvedbe: 2016.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.










»Pisanje glagolice na skalo je bilo zame kot pisanje kode v samo goro. Rad opazujem, kako se ti starodavni znaki zlijejo s kamnom in sčasoma postanejo neločljiv del njegove teksture.« – Boris Pecigoš, avtor poti
10. Labirint ▮
Labirint je arhetipski simbol, ki vabi na potovanje proti lastnemu središču skozi zavestno in počasno gibanje. Ta kamniti krog, ki se nahaja na odprti planoti, služi kot orodje za meditacijo v gibanju in doseganje notranjega ravnovesja.
👣 3,5 km
⬅️ nazaj: 0,4 km | naprej: 0,2 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Geoglif v obliki labirinta vas na ostrem ovinku vodi po pravi poti. Kaže tudi na odcep poti, ki vodi do čudovitega Zgornje razglediščeZ visoke pečine ponuja širok razgled na Istro, geomorfološki spomenik narave, kanjon Vela Dragu in glavni masiv Učke.
Kaj so geoglifi?
Geoglifi so oblika krajinske umetnosti, motivi, "narisani" na tleh, običajno narejen iz kamnov ali podobnih trajnih krajinskih elementov, kot so gramoz, zemlja, zasajene rastline, žive meje ali drevesa. Izraz se uporablja tudi petroform za oblike, narejene le iz nanizanih ohlapnih kosov kamna.
Kaj so labirinti?
Labirinti so zapletene oblike poti, ki vodijo do središča in nazaj (v angleščini) labirint) ali pač razvejana omrežja, ki zahtevajo iznajdljivost in orientacijo za iskanje izhoda (v angleščini) labirint). Starodavni labirinti, kot so minojski labirinti na Kreti, rimski labirinti in labirinti v srednjeveških krščanskih katedralah, so dobro znani.
Še danes jih v nekaterih krogih pripisujejo duhovni pomenHoja po vijugastih poteh labirintov proti njihovemu središču predstavlja iskanje odgovorov in potovanje v središče duše. Prihod v središče labirinta simbolizira stik z božanskim in pridobivanje znanja ali vpogleda. Sledi vrnitev in uresničitev pridobljenih spoznanj. Izvedite, kako se izvaja. meditacija v labirintu.
Labirinte lahko upodobimo na risbi ali sliki, če pa so izdelani v obliki geoglifov (petroform), pa spadajo pod land art.
Premer labirinta (brez vhodnih krakov): ∅ = 11 m
Dolžina vhodnih ročic: d = 1 m)
Leto izvedbe: 2016.
Leto prenove: 2025.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.










»Hoja po teh krogih me vedno znova prizemlji in me vrne v sedanji trenutek. Zame je ta labirint srce poti, kraj, kjer se misli počasi umirijo in ostaneta le miren dih in korak.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Opis elementov labirinta na poti krajinske umetnosti
Ta geoglif s premerom 11 m ima obliko labirinta. Nahaja se na travniku in obiskovalce usmerja, naj ostanejo na pravi poti, kjer pot naredi oster ovinek.
Labirint ima dva vhoda/izhoda in pot poteka skozi LabirintZasnovan je tako, da pot vstopi v labirint na eni strani in izstopi na drugi (ali obratno, odvisno od smeri poti). To obiskovalcu omogoča, da si to umetniško delo ogleda iz več perspektiv. Najprej od zunaj, ko se približa labirintu. Nato vanj vstopi, vstopi v samo umetniško delo in postane del njega in ga pogleda od znotraj navzven.
Ta labirint je umetnikova stvaritev iz leta 2011 (preberite več o razvoju tega labirinta). Za to lokacijo je bil dodatno razširjen in ni povsem enak labirintom, naslikanim na dnevniku poti ali na odtisih dlani. V tej obliki geoglifa ima labirint še en zunanji obroč, tj. pot. Zaradi ravnotežja je bil dodan tretji vhod, ki je pravzaprav »slepi«, tako da so vsi trije vhodi/izhodi pod kotom 120° drug glede na drugega. Ta »slepi« krak nima funkcije vhoda/izhoda, temveč ustvarja simetrično ravnovesje strukture. Poleg tega vodi do odcepa poti na Zgornji razgledni stolp.
Psihološki in duhovni pomen labirintov
Labirinti so kompleksne oblike poti, ki vodijo do središča in nazaj (v angl labirint) ali razvejana omrežja, ki zahtevajo iznajdljivost in orientacijo, da bi našli izhod (v angleščini labirint).
Krožne vijugaste poti Labirint proti svojemu središču predstavlja iskanje odgovorov in potovanje v notranji svet, v središče duše. Prihod v center Labirint simbolizira stik z božanskim in z lastnim notranjim jazom ter pridobivanje znanja ali vpogleda. Sledi vrnitev iz labirinta v zunanji svet z namenom uresničitve pridobljenih spoznanj.
Zaščitna vloga labirintov
Na splošno imajo labirinti tudi zaščitno funkcijo zaradi ponavljajočega se ponavljanja svojih obročev (sten). To simbolično predstavlja zaščita svetih skrivnosti, ki ležijo v središču labirinte pred tistimi, ki bi jih lahko zlorabljali, pred neposvečenimi iskalci, ki niso prestali iniciacijskih preizkušenj, da bi si zaslužili dostop do skritega znanja.
To je opazno pri obiskovalcih, ki gredo skozi ta labirint. Nekateri preprosto gredo skozenj, ne da bi se ozrli nazaj, ali pa ga celo obidejo od zunaj. Drugi uživajo v prehodu in zapletenosti njegove oblike. Pridejo do osrednjega poslikanega kamna, ki jih s svojo umetniško upodobitvijo in lego v samem središču vabi, da se ga dotaknejo. Spet drugi gredo skozi labirint v globljem meditativnem stanju ali bosi zaradi stika z zemljo.
Tezej v labirintu
V psihološkem smislu labirinti vodijo v središče bivanja, najbolj skriti del človeške duše v globinah nezavednega. Tam so lahko skrita notranja bogastva in vitalne psihične moči, pa tudi naši "demoni", "pošasti".
Primer je mitski Minotaver, polčlovek, polbik, ki simbolizira potlačene destruktivne nagone, ki jih je moral junak Tezej premagati s pomočjo višje zavesti – niti vodnika, niti klobčiča volne, ki ga je Ariadna dala Tezeju, da se ne bi izgubil v hodnikih labirinta.
Osrednji kamen labirinta na Poti krajinske umetnosti
Osrednji kamen labirinta je delno poslikan na vrhu. Ozadje je zeleno in modro – je simbol narave (zemlje) in neba, simbol zunanjega, navideznega, materialnega in notranjega, nevidnega, duhovnega.
Na ozadju je naslikana zlata palma, tokrat brez labirinta na sredini dlani, ker tukaj pride do inverzije – dlan je sama v središču labirintaDlan vabi k stiku z osrednjim kamnom, kar v psihološkem smislu predstavlja dojemanje njegovega bistva. Dlan simbolizira aktivno moč človeških rok v naravi, ki ustvarjajo obilje za človeško skupnost skozi fino mrežo medsebojnih odnosov. To predstavljajo prepletene srebrne črte, ki sledijo teksturi kamnine in so zato prelomljene, valovite ali nepravilne, sekajo se pod različnimi koti in tvorijo obliko nepravilne mreže.
Zgornje razgledišče
Na tej razgledni točki, do katere se pride po kratkem odcepu od Labirinta, se z visoke pečine odpira širok pogled na Istro, geomorfološki spomenik narave, kanjon Velu Draga in glavni masiv Učke. Cesta do razgledne točke pred odprtjem Land art poti ni obstajala. To je zelo zanimiva zgodba. kako je avtor odkril to stališče.
👣 3,7 km
⬅️ nazaj: 0,2 km | naprej: 0,5 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
11. Kamnito igrišče ▮
Kamnito igrišče je interaktivna cona, ki obiskovalce spodbuja k svobodnemu razporejanju kamnov in ustvarjalnemu izražanju v trenutku. Delo slavi veselje ustvarjanja in nas opominja, da smo vsi soustvarjalci v nenehnem procesu spreminjanja narave.
👣 4,2 km
⬅️ nazaj: 0,5 km | naprej: 0,2 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Ova interaktivna točka vas vabi, da se tudi sami vključite v land art. Glede na obilen vir lomljenega kamna na površini okoli 150 m2, avtor vas je želel spodbuditi, da se sami poigrate z gradbeno krajinsko umetnostjo – stolpec, kup, piramida, krog, spirala ali katera koli druga oblika, ki jo želiteTo je odličen način za spodbujanje lastne ustvarjalnosti.
Land art se dogaja na Land art poti
Happening je oblika akcijske umetnosti, ki je nastala v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. V happeningu samo dejanje ustvarjanja postane prav tako pomembno kot ustvarjeno deloUmetnik lahko v svoj ustvarjalni proces vključi tudi občinstvo v skupinski interakciji. Na tej točki se lahko pridružite nekakšni land art dogajanje na odprtem.
Z iskanjem, jemanjem in urejanjem kamnov imate tudi neposreden taktilni stik z naravo, ki je glavna tema tega umetniško-ekološkega projekta.
Ustvarjanje po potopitvi vase
Prejšnja točka, Labirint, simbolično predstavlja meditativno točko za globlje srečanje z lastnim bitjem in njegovimi plastmi. Tam ste imeli priložnost, da se poglobite v sebe in na površje prinesete nekaj pomembnega.
Ko izstopite iz labirinta, pridete do te točke, ki predstavlja prostor za počitek in spontano ustvarjanjeIzida ne moreš načrtovati ali predvideti, preprosto moraš uživati v igri. To je bistvo življenja.
Površina ≈150 m²






»Vedno me navduši, ko vidim nove kamnite skulpture, ki jih za seboj pustijo obiskovalci. Spominja me, da je ustvarjalnost naše naravno stanje, tako kot je ta kamen naravno stanje Učke.« – Boris Pecigoš, avtor poti
12. Spiralni geoglif ▮
Spiralni geoglif na tleh simbolizira nenehno gibanje, rast in širjenje življenjske energije iz ene same točke. To delo zaključuje rdeči del poti in obiskovalca pušča v stanju odprtosti za nova spoznanja, ki jih prinaša nadaljevanje potovanja.
👣 4,4 km
⬅️ nazaj: 0,2 km | naprej: 0,6 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Spiralni geoglif je bil narejen po vzoru prečnega prereza spiralnih lupin fosilnih foraminifer (numulitov)Če malo bolje pogledate, jih lahko najdete med bližnjimi raztresenimi kamni na tej čudoviti skalnati razgledni točki (Spodnje razgledišče) z razgledi na vršni greben Učke, klife Stražice, kanjon Vela Draga in Istro.
Učka in Ćićarija sta zgrajeni iz apnenčaste kamnine, ki je nastala z dolgotrajnim odlaganjem apnenčastih skeletov planktonskih organizmov v takratnem oceanu Tetis v obdobju krede od pred 140 milijoni let do sredine terciarja. Pred 30 milijoni letTrk Afriške in Evropske plošče je dvignil Alpe in Dinaride, katerih sestavni del sta Učka in Ćićarija. Zato lahko danes na tem mestu, na nadmorski višini več kot 900 m, najdemo ostanke organizmov, ki so nekoč živeli v globokem morju.
Še en labirint na poti krajinske umetnosti
To je spirala, skozi katero se lahko sprehodite do središča in nazaj, kot da bi šlo za še en labirint. Simbolizira postopen, cikličen razvoj, tako kot foraminifere postopoma gradijo svoje lupine in rastejo od znotraj navzven.
V središču spiralnega geoglifa je kamen, pobarvan modro, kot simbol morja v katerem so nekoč živele foraminifere. Zlati palmin odtis z labirintom na sredini, tako kot v drugih delih, ponovno vabi k stiku.
Spiralni geoglifi skozi zgodovino
Spiralni geoglifi niso nič novega. Pojavljajo se že tisočletja, na primer kot rep slavnega starodavnega opičji geoglif v puščavi Nazca v Peruju. Med sodobnimi umetniki land arta obstajajo številni novejši primeri (najbolj znan je Spiralna pomola). To ni presenetljivo glede na univerzalnost spiralnega simbola, njegovo pojavljanje v naravi ter njegov psihološki in duhovni pomen. Spiralna simbolika je pojasnjeno v 1. točki poti krajinske umetnosti.
Premer geoglifa: ∅ = 13,5 m
Leto izvedbe: 2016.
Leto prenove: 2025.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.











»Ko sem oblikoval to spiralo, navdihnjen z okoliškimi fosili, sem čutil, kako se njena energija širi proti obzorju. Zame je simbol upanja in nenehnega cikla življenja, h kateremu vsi neizogibno pripadamo.« – Boris Pecigoš, avtor poti
VIJOLIČNI ODDELEK POTI LANGUAGE
To je odsek, ki poteka skozi nekatere najbolj pravljične predele poti zaradi gostega gozda, vlage ter obilice mahu in praproti. Ob tem delu poti boste naleteli na vrsto skalnih umetnin – poslikanih kamnov z motivi iz narave in globoko simboliko.
13. Kamniti gozd ▮
To točko sestavljajo poslikani kamni, postavljeni vzdolž poti. Prvotno so bili postavljeni na štore podrtih dreves (2016). Delo simbolizira dušo dreves in služi kot vizualni spomenik gozdnemu življenju, ki je nekoč cvetelo v teh krajih in ki se danes ponovno rojeva.
👣 5,0 km
⬅️ nazaj: 0,6 km | naprej: 0,1 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Po krčenju gozdov leta 2015, na tem mestu so ostali le žalostni štori kot spomin na mogočna drevesa, ki so tu rasla in nudila dom številnim gozdnim bitjem. Land art instalacije, ustvarjene in postavljene leta 2016 na tej lokaciji, so neposreden umetniški opomin na škodo, ki jo je povzročila nepremišljena in prekomerna sečnja dreves.
Pomen osmih kamnov
Leta 2016 so na osem drevesnih štorov postavili poslikane kamne. Predstavljajo "duša izginulih dreves", tudi "seme novega življenja" ki vzklije iz ruševin človeške dejavnosti. Kamni so prav tako oblikovani kot jajca – primeren simbol semen novega življenja, ki se sčasoma znova razvijejo. Umetnik je želel opozoriti na regenerativno moč gozda in narave ter na njeno neuničljivost.
Nosijo osem kamnov simbolika števila osem. Osem predstavin znak neskončnosti, recikliranje pretoka energije, ponavljajoči se cikli, rast z vsakim novim ciklom, kozmično ravnovesje, širitev, napredek, izražanje itd.).
Svetle barve so bile uporabljene, da bi kamni izstopali v okolju ter da bi polepšali in estetsko "povzdignili" pustošenje, ki je na lokaciji vladalo v času nastanka Land Art Trail.
Deset let pozneje se gozd počasi obnavlja. Zdaj je v fazi grmovja, ki ji sledi mlad gozd. Poslikani kamni so še vedno tukaj, vendar v novi razporeditvi – vzdolž poti so jih razporedili trije monoliti. Še vedno nosijo simboliko semen novega življenja in moči regeneracije.
V slikarstvu kamna Sodelovali so tudi avtorjevi prijatelji tako so kamni dobili tudi svoja imena:
Allen I: 38 x 46 x 50 cm
Allen II: 40 x 26 x 15 cm
Boris I: 37 x 64 x 45 cm
Boris II: 58 x 38 x 41 cm
Boris III: 27 x 40 x 29 cm
Kristina: 46 x 52 x 29 cm
Krona: 30 x 30 x 49 cm
Maja: 45 x 39 x 36 cm
Leto izvedbe: 2016.
Leto obnove (preureditve): 2026.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.




















»S temi kamni sem želel dati glas drevesom, ki jih ni več, in pokazati, da njihova energija še vedno ostaja del gozda. Ko se dotaknem teh kamnitih varuhov, čutim globoko hvaležnost za vsak življenjski cikel, ki nas uči spoštovanja do narave.« – Boris Pecigoš, avtor poti
14. Velike skalne slike na pečini ▮
Impresivna dela na visokih pečinah so narejena z ekološkimi barvami in navdihnjena s prazgodovinsko umetnostjo ter cvetličnimi motivi. Dela so vidna že od daleč in pečino označujejo kot naravno svetišče, ki povezuje zemljo in nebo.
👣 5,1 km
⬅️ nazaj: 0,1 km | naprej: 0,25 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Na podolgovati navpični steni visokega pečine Stražice se nahaja vrsta velikih skalnih slik (skalne umetnosti), ki jih navdihujejo oblike iz narave. Pečina je od glavne poti oddaljena približno 30 m. Vse slikarstvo je načrtovano za leto 2026, doslej pa je bila dokončana le ena (leta 2016). Slikarstvo si lahko ogledate z glavne poti, lahko pa se jim približate tako, da se odpravite po kratkem odcepu poti, se jih dotaknete in uživate v njih pod samo pečino Stražice.
To so največje homogene skalne poslikave na poti Land Art TrailSlike so zelo jasno vidne z glavne poti, vendar je vtis drugačen, če jih gledate z glavne poti ali od bližje. Vtis je odvisen tudi od kota opazovanja, osvetlitve in predvsem letnega časa. Medtem ko poleti prevladuje kontrast z okoliškim zelenjem, se to pozimi spremeni v povsem drugačen pogled.
»Delo na višini je bil pravi fizični izziv, a občutek slikanja starodavne skale mi je dal nepopisno moč. Zame so te slike neposredna komunikacija z duhom narave in gore.« – Boris Pecigoš, avtor poti
14.1. Skalna umetnost Lišaj ▮
Ta poseg sledi naravnim oblikam lišajev na skali in poudarja simbiozo živih bitij in kamna, energijo sonca, ki jo je tukaj čutiti, in moč življenja, ki se vedno znova obnavlja.
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Tema te velike skalne poslikave (petroglifa) so lišaji, njihova raznolikost in pomen za ekosistem. Lišaji so izjemno občutljivi na človekove dejavnosti, kot sta onesnaževanje ali krčenje gozdov. Zaradi izginotja habitatov, sprememb mikroklimatskih razmer in onesnaženosti zraka so postali ogroženi.
Slika je navdihnjena s tipom lišaji, ki so rdečkasto rjave barve, imajo listnati konci (kot solata)A na sredini so okrogli plodni telesci (apoteciji)Kompleksna organska oblika lišaja je na sliki stilizirana, s črno črto, ki poudarja zunanje konture in obrise krogov v središču.
Rad simbolizira rojstvo življenja na nerodovitni zemlji, ker so lišaji pionirji vegetacije, ki prvi naseljujejo nova območja.
Povezava s soncem, jamsko umetnostjo in mandalami
Širok obroč rdečkasto-oranžne barve okoli belkastega območja predstavlja regeneracija sončne svetlobe, toplote in širjenjaTo je še posebej očitno v popoldanskih urah, ko zahajajoče sonce osvetli to skalo s svojo toplo svetlobo in se zdi, kot da se slika vname.
Podrobnosti opažene od blizu Zaradi izbire barv spominjajo na starodavne jamske risbe, ki so bile ustvarjene z rdečkastimi zemeljskimi pigmenti, konture pa so bile poudarjene s črnimi črtami.
Slika nas spominja tudi na mandala zaradi svoje krožne oblike in radialne simetrije.
Dimenzije poslikane površine: 300 x 300 cm
Leto izvedbe: 2016.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.












»Vedno me je fascinirala odpornost lišajev in s tem delom sem se želel pokloniti njihovi tihi, nevsiljivi prisotnosti. Ko sem z barvo obrisoval njihove robove, sem čutil, kako se moj ritem upočasnjuje in usklajuje z naravo. Čutil sem tudi povezavo s starodavno zgodovino in časi, ko so ljudje barvali jamske stene.« – Boris Pecigoš, avtor poti
15. Skalna umetnost Mah 1 ▮
Ta skalna umetnost je prva v seriji del, ki kot motiv za umetniško intervencijo uporabljajo živi mah. Prikazuje en sam organ mahu, ki se pojavlja v svojem nenavadnem življenjskem ciklu. Delo vabi k opazovanju podrobnosti in cenjenju najmanjših oblik življenja v naravi.
👣 5,35 km
⬅️ nazaj: 0,25 km | naprej: 0,05 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Petroglif, naslikan na majhnem kamnu nasproti klopi za počitek opozarja na mah, ki je gosto pokrit z balvani na melišču pod pečinami Stražice. Kraj je zelo lep in deluje nekoliko pravljično. Slike Mahovina 1 in Mahovina 2 Navdihujejo jih zanimive oblike mahovskih sporangijev (vrečk s sporami)..
Skalno slikanje, navdihnjeno z organskimi oblikami
Ta okrogli petroglif je pravzaprav stiliziran peristom (odprtina ust sporne vrečke) gledano od zgoraj, ko se odpre in razkrije sporno komoro. Vidni so njeni zunanji rumeno-rjavi "listi", ki so se odprli kot cvetni listi. Osrednja črna sporna komora je predstavljena z rumenimi pikami. Delno je zaščitena z belimi "listi", ki so pravzaprav ostanki vezivnega tkiva zunanjih "listov".
Aluzija na sonce in mandalo
Tudi ta skalna poslikava je zaradi radialno razporejenih zunanjih "listov" rumeno-rjave barve. aluzija na sonce ki osvetljuje to območje le popoldne, ko sam petroglif "zasije" in pride do svojega polnega izraza, osvetljen s toplimi sončnimi žarki.
Je tudi aluzija na oblika mandale, kar daje temu delu duhovno dimenzijo. Krožna oblika, radialna simetrija motiva, 16 pravilno razporejenih zunanjih »žarkov«, središče, ki vsebuje »seme« v temnem, mračnem ovitku, ki Simbolizira skritost in skrivnost notranjega in duhovnega sveta, in beli notranji "listi", ki ščitijo središče in ga s tem dodatno varujejo, so vsi duhovni simboli, značilni za mandale.
Zanimivo je, kako je ta motiv prišel iz same narave, iz ustnih odprtin mahovnih tulcev, in vsebuje tako starodavno duhovno pojmovanje sveta, ki ga predstavljajo mandale.
Še en stran specifična umetnost na poti krajinske umetnosti
To delo predstavlja stran specifična umetnost, ker pride v ospredje le v kontekstu mahu v ozadju. Konteksta in okoliške narave ni mogoče prezreti. Ta petroglif je majhen in del "slike" je prav tisti mah na kamenju v ozadju na pobočju siparjaZaradi tega so na tej lokaciji postavili klop, da lahko obiskovalec med sedenjem in počitkom opazuje petroglif in njegov celoten kontekst.
Mah in sever?
Sicer pa je razširjena zmotno prepričanje, da mah raste le na severni strani drevesa ali skale in da se z njim lahko določi sever. Mah raste na senčnih in vlažnih območjih, ne glede na orientacijo habitata. To območje je na primer obrnjeno proti zahodu, mah pa še vedno pokriva skoraj vse skale.
Dimenzije poslikane površine: 36 x 36 cm
Leto izvedbe: 2016.








»Dotik vlažnega mahu pod mojimi prsti je zame najbolj neposreden stik z življenjsko energijo gozda. Pogosto se tukaj ustavim samo zato, da uživam v pogledu na mah na pobočju in globoko vdihnem vonj vlage in svežine, ki me takoj prebudi.« – Boris Pecigoš, avtor poti
16. Skalna umetnost Mah 2 ▮
Delo nadaljuje raziskovanje odnosa med mehkim tkivom mahu in trdno kamnino skozi abstraktne motive in stilizirane mahovne organe ter dodatno opozarja na mikropokrajino, skrito v senčnih in vlažnih delih poti.
👣 5,4 km
⬅️ nazaj: 0,05 km | naprej: 0,1 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Mozaično poslikana skala, delno prekrita z mahom, se nahaja na glavni poti, le 20 metrov stran od Mahovine 1. Na enobarvno poslikanih površinah razdrobljene skale, peristom (ustne odprtine peres) gledal od zgorajV tem primeru so izjemno stilizirane, krožne oblike pa spet namigujejo na mandale, tako kot nekatera prejšnja dela.
Tukaj pa so vidne tudi stilizirane risbe tulcev iz profila, ki so videti kot trave ali neodprti cvetovi na steblih.
Vidnost v primerjavi s prikritostjo
S to sliko je avtor želel doseči vidnost in raznolikost tako z barvami kot z velikostjo kompozicije, za razliko od petroglifa Mahovina 1, ki ga obiskovalci zlahka spregledajo, razen če so pozorni opazovalci ali če se ne usedejo na klop nasproti njega, da bi si odpočili, pri čemer opazijo petroglif tik pred seboj.
Skalna kompozicija je sestavljena iz dveh delov, ki ju ločuje ozek prehod. Uravnoteženost motiva smo dosegli z nanosom različnih barv na oba dela na približno enakem nivoju (višina od tal).
Barve in življenjski cikel mahov
Barve za ozadje posameznih segmentov so povezane z življenjski cikel mahu. Dva odtenka zelene spominjajo na barve nespolne faze razvoja mahu. Rumena na vrhu kompozicije vzbuja sončno svetlobo, potrebno za fotosintezo. Temno rdeča predstavlja zemljo, v teh krajih znano kot "crljenica" rdečkaste barve. Modri odtenki Namigujejo na podtalnico in vlago, ki jo mah potrebuje za rast, zlasti pa za razmnoževanje med spolno fazo življenjskega cikla mahu.
Oranžna Barva na sredini vsake polovice kamnite kompozicije se zdi nepovezana z mahom. Vendar pa se mahovne bodice na neki točki obarvajo oranžno rjavo. To lahko vidijo le tisti, ki se ustavijo., božajte in skrbno preglejte mah, saj so bodice običajno zelo majhne in diskretne.
Da bi opazili…
Zaradi tega je umetnik na oranžne površine postavil odtis dlani z labirintom na sredini, kot povabilo k pristopu in stiku in ozaveščati o lepoti mahu in njegovem edinstvenem življenjskem ciklu.
Risbe peristoma in sporangija so narisane s tankimi črtami in pikami v diskretni zlati barvi, da te opazijo šele, ko se ti oseba resnično približa to sliko, tako kot bo podrobnosti živega mahu opazil šele, ko ga bo opazoval od zelo blizu.
Odtisi dlani vas tukaj pozivajo, da vstopite v umetniško delo
Na levi strani je odtis leve dlani, na desni strani pa odtis desne dlani. Ker sta daleč narazen, se ju obiskovalec ne more dotakniti hkrati, ampak mora za stik nekoliko »vstopiti« v to delo. S tem postane del kompozicije, še posebej, ker je leva stran skale vdolbena glede na desno stran, ki je tik ob poti.
Psihološki pomen leve in desne strani te skalne poslikave
Leva in desna stran te kamnite sestave lahko predstavljata samico in samca v spolni fazi razvoja mahu. V prenesenem pomenu predstavljata ženski in moški vidiki človeške psihe, ki bi moral biti v ravnovesju in "v harmoniji", da bi bil človek duševno zdrav in stabilen posameznik.
Tako kot pri mahu poteka razmnoževanje v spolni fazi med osebki različnih spolov preko vode, tako se to dogaja tudi pri ljudeh. Psihična združitev "animusa" in "anime" se odvija na ravni čustev, ki jih v ezoteriki predstavlja element vode.
Dimenzije skale s poslikanimi površinami: 290 x 450 cm
Leto izvedbe: 2016.
















»Ta kotiček je zame kot majhen gozdni tempelj tišine. Rad opazujem, kako se intenzivnost barve na skali spreminja glede na količino svetlobe ali vlažnosti, tako kot mah spreminja svoje barve glede na to, koliko dežja je tisti dan vsrkal.« – Boris Pecigoš, avtor poti
17. Monolit s spiralnim motivom 1 ▮
Ta monolit z naslikanim spiralnim motivom označuje pomembno prehodno točko na poti. Delo uporablja starodavni simbol, prisoten v skalnih formacijah Učke, da bi poudarilo stalen pretok energije skozi trdno snov in nenehno spreminjanje oblik življenja.
👣 5,5 km
⬅️ nazaj: 0,1 km | naprej: 0,1 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Tema te skalne poslikave je spirala kot osnovna oblika narave ki se pojavlja iz mikrokozmosa v makrokozmos. Spiralna oblika je prisotna na primer v DNK, v lupinah foraminifer, ki gradijo apnenčaste skale Učke, v polžjih lupinah, v kodru mladih listov praproti in drugih rastlin, v vodnih vrtincih in velikih atmosferskih ciklonih ter v obliki galaksij.
Monolit se nahaja vzdolž same poti in je v obliki spirale. namiguje na gradbene elemente skal Učke in Čičarije – nevidni spiralni mikrofosili, ki jih umetniško delo na ta način naredi vidne.
Geološke plasti
Štiri nepravilna valovita podolgovata barvna območja so aluzija na geološke plasti ZemljeRdečkasta in rjavkasta sta tradicionalni barvi države. Črna barva predstavlja plasti, v katerih nastaja in se kopiči nafta, ki nastane iz ostankov organizmov, ki so skozi geološke procese dosegli globine Zemlje in se pod visokim pritiskom in temperaturo spremenili v "črno zlato". Rumena predstavlja svetlejše plasti kamnin, ki se pojavljajo v določenih geoloških formacijah.
Poudarjen je kontrast med rumeno in črno barvo, postavljenima druga ob drugi, pri čemer prevladuje rumena, črna pa "drsi" med obema plastema kot klin. Vizualno "težje" temno rdečkasto barvno območje je na dnu kompozicije, svetlejše in "svetlejše" rjavkasto območje pa na vrhu.
Spirala in njeno središče na tem monolitu
Spirala zavzema celoten "okvir" slike in čutiti je mogoče, da izhaja iz njega in se širi naprej v prostor. Na ta način ne simbolizira le enega samega primerka spiralnega mikrofosila, temveč celota fosilnih kamninSpirala je bela, ker večina takšnih fosilov tvori belkaste kamnine (npr. apnenec in kreda).
Središče spirale je v samem središču tega monolita, kar daje vtis stabilnega ravnovesja in harmonije. Koncentrično ponavljanje zavojev spirale ustvarja utripajočo ritmičnost v nasprotju z počasnim in bolj stabilnim ritmom horizontalno položenih plasti "zemlje".
Duhovna simbolika osredotočenosti
Na to skalo se lahko naslonite, ker je tik ob cesti. Glede na višino osebe se sredina spirale nahaja nekje v predelu srca, ki v nekaterih tradicijah velja za središče človeka. Zato ima tudi ta monolit duhovna simbolika osredotočenosti v mojem bitju, ostrenje energija narave skozi spiralo v goriščno točko in nato absorpcija le-te iz skale skozi to sliko, ki spominja na mandalo, tako kot nekatere prejšnje slike.
Dimenzije poslikane površine: 155 x 195 cm
Leto izvedbe: 2016.






»Slikati spiralo na tem kamnu je bilo zame kot postaviti smerokaz za dušo. Rada čutim teksturo kamna pod prsti in čutim, kako energija, podobno kot skozi reiki, nenehno kroži skozi ta prostor.« – Boris Pecigoš, avtor poti
18. Monolit s spiralnim motivom 2 (skalna umetnina Praprot) ▮
Ta monolit povezuje simboliko kamna z naravnimi cikli rastlinskega življenja, zlasti praproti. Delo poudarja harmonijo med trdnostjo skale in nežno močjo zelenja, ki jo obdaja.
👣 5,6 km
⬅️ nazaj: 0,1 km | naprej: 0,4 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Drugi monolit je rahlo vdolben v gozd in s spiralo obravnava temo praproti. Po ogledu skalne poslikave obiskovalcem priporočamo, da se odpravijo za monolit. Tam je narava ustvarila majhen prostor za počitekLahko celo vzpon na monolit in uživajte v drugačni perspektivi gozda in tega dela.
V tem delu je upodobljen osvežujoč odtenek zelene stilizirana oblika spiralnih kodrov mladih listov praprotiPet stebel tvori kompleksno, prepleteno obliko, spirale pa se razlikujejo po velikosti, orientaciji in položaju, kar ustvarja harmonično, igrivo in dinamično kompozicijo. Ozadje je pobarvano v temnejšo zeleno barvo, da poudari zelenje, ki se v naravi prebuja s pomladjo. Zunanji rob poganjkov praproti je obrisan z belo črto, ki poudarja obris stebla in spirale.
Simbolika števila pet
Pet spiral nosi simboliko števila pet, ki je tudi simbol človeka z dvema rokama, dvema nogama in glavo (Da Vincijev "Vitruvijev človek"). Število pet v ezoteriki predstavlja spremembo (prebujanje pomladi v naravi), gibanje in rast (fizična, a tudi duhovna rast), stik s fizičnim (pet čutov, pet prstov, pet elementov, pentagram), je simbol sreče v kitajščini itd. Ogled Skrivni jezik številk.
Globlji pomen spiral na tej skalni umetnosti
In središča spiral, tako kot odtisi dlani v drugih delih, intuitivno »kličejo« človeka, da se jih dotakne. Ker je na sliki pet spiral, se lahko igrate s kombinacijami spiral, ki se jih dotikate z obema dlanema hkrati.
Slika prikazuje praprot, ki iz zemlje črpa hrano in energijo za svojo rast ter ju usmerja v središče spirale, kjer poteka največji razvoj novih celic. To simbolično predstavlja stik z energijami Zemlje v središču spiral kjer je njihov fokus. Na ta način lahko s to sliko poleg vizualnega in estetskega doživite tudi nematerialno, duhovno zadovoljstvo.
Dimenzije poslikane površine: 250 x 180 cm
Leto izvedbe: 2016.











»Vedno me fascinira podobnost med temi poslikanimi spiralami in na novo razpredajočimi se listi praproti. Tukaj čutim isto življenjsko silo, ki prežema tako kamen kot rastlino in nas spominja, da je vse v naravi povezano z istim ritmom.« – Boris Pecigoš, avtor poti
ROZA ODDELEK POTI LANGUAGE
To je kratka slepa veja Land art poti od vhoda 2 do razgledne točke Krog (996 m) na pečini Stražica. Med potjo boste naleteli na zanimivo leseno instalacijo, ki je povezana z imenom tega hriba. Po obisku Kroga se morate vrniti do vhoda 2 in nato nadaljevati ogled poti po oranžnih markacijah.
19. Stražar (2016 – 2026) ▮
Stražar je markantna lesena vertikala, ki simbolično varuje mejo med gozdnatim delom poti in odprtimi prostori. Delo predstavlja arhetipsko figuro zaščitnika gore, ki bdi nad vsakim popotnikom, ki gre tu mimo.
Delo je bilo po desetih letih naravnega propadanja lesa in kljub obnovi leta 2025 dokončno odstranjeno leta 2026. Tukaj je opisano kot del zgodovine poti krajinske umetnosti.
👣 6,0 km
⬅️ nazaj: 0,4 km | naprej: 0,1 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Land art instalacija iz akacijev hlod Spominja na stražarja v pokončni vojaški drži in s širokimi rameni, skritega med drevesi. Nahaja se na vzponu do razgledne točke Kroga na Stražici.
Stražica je dobila ime po stražarskih postajah oziroma utrdbah iz uskoško-beneška vojna, ki se je bila v 17. stoletjuOstanki so vidni vzdolž podolgovatega grebena v obliki suhozidnih ograj in majhnih umetno izravnanih jas.
Krogovo stališče
Z razgledne točke Kroga na nadmorski višini 996 m je razgled na zahodna pobočja Učke, Istro in Giuseppino (Jožefinsko) cesto, imenovano po cesarju Jožefu II., ki jo je dal zgraditi konec 18. stoletja. Cesta je bila zaprta do odprtja predora Učka leta 1981. povezoval Kvarner in Istro preko prelaza Poklona.
👣 6,1 km
⬅️ nazaj: 0,1 km | naprej: 0,5 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Akacijevi hlodi skozi leta
Hlodi tvorijo tridimenzionalno strukturo, sestavni del te skulpture v slogu land arta pa sta dve živi bukvi, ki sta v kontrastu z akacijevimi hlodi. Tekstura obročev in različne debeline hlodov prispevajo k igrivosti kompozicije. Z leti so hlodi potemneli, zaradi česar je Stražar dobil temen, zlovešč videz.
Avtor je instalacijo popravil leta 2025 (med drugim je vrnil in pritrdil »glavo« Stražarja, ki je odpadla). Galerija vsebuje slike iz let 2016 in 2025.
Dimenzije brunarice: 230 x 45 x 30 cm
Leto izvedbe: 2016.
Leto prenove: 2025.
Majhen nasvet za brskanje po galerijah: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.
















»Kadarkoli grem mimo Stražarja, čutim mirno moč, kot da mi daje tiho dovoljenje, da nadaljujem svojo pot. Zame je simbol budnosti in zaveznik, ki me opominja, naj se gori vedno približam s spoštovanjem.« – Boris Pecigoš, avtor poti
ORANŽNI DEL POTI LANGUAGE
Oranžni del poti povezuje vhod 2 z vhodom 1 na Poklonu, kjer ste začeli svoj ogled poti Land arta. Na njej je le ena kamnita instalacija land arta. Ta del je bil nekoč ozka pot skozi pravljični gozd, zaradi del na vodovodnih ceveh v letih 2025 in 2026 pa je pot postala široka makadamska cesta.
20. Kamniti krog na travnati planoti ▮
Pot se konča s kamnitim krogom na travnati planoti s pogledom na gozdne krošnje. To delo simbolizira celovitost, popolno potovanje in vrnitev v lastno središče po doživetju v naravi.
👣 6,6 km
⬅️ nazaj: 0,5 km | konec: 0,6 km ➡️
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Na travnati planoti na polici nad strmim pobočjem (na "balkonu") je preprost majhen geoglif z z večplastno simboliko kroga in središčaUmetniško delo v obliki kamnitega kroga so ustvarili številni sodobni umetniki, na primer Richard Long, Andrew Rogers, Andy Goldsworthy in drugi. Krog je pogost motiv v primitivni umetnosti. Čista preprostost kroga očara s svojo popolnostjo.
Rdečkasti kamni tega geoglifa tvorijo nežen kontrast zeleni travi planote, pa tudi sivkastemu osrednjemu kamnu. To je edina lokacija na poti, kjer se nahaja ta rdečkasto obarvan apnenec.
Krog se zapre.
Krožna turneja Pot krajinske umetnosti se je začela z vstopom krožno geoglifa na Travnato Vrsak, konča pa se z vhodom v krožno geoglif na planoti Grass. Krog kot eden temeljnih arhetipskih simbolov je na svoji prvi točki simboliziral potencial in možnost, tj. seme ali maternica, iz katere se lahko za vas kot obiskovalca, ki zavestno hodi po umetniški poti v srcu narave, prežeti s starodavno duhovno simboliko, rodi nekaj novega in pomembnega.
Na tej zadnji točki se »krog sklene«. Tukaj krog predstavlja celovitost, celovitost in dovršenost izkušenj, doživetih in živetih na poti Land arta. Je simbol evolucije, cikličnega razvoja, neskončnosti in brezmejnosti ter poleg tega, da simbolično "zapira" ogled poti, tudi vabi k ponovnemu obisku.
Vrnite se v svoje središče
Kamen na sredini kroga poudarja vrnitev v lastno središče, v stanje miru in enotnosti, ki je rezultat duhovnega potovanja po tej poti, z množico vtisov iz narave, ki jih dopolnjuje estetska izkušnja umetniških del.
Kraj zahvale
Ta točka je oddaljena približno 15 metrov od poti. Lahko je prijetno počivališče samo po sebi, na gosti in mehki travi znotraj kroga ali na majhnem hribu blizu planote, na vrhu katere raste čudovita velika bukev. Drevo vabi, da ga objamete in se zahvalite naravi.
Celotna lokacija služi za slovo od gozda in narave preden se vrnejo na prelaz Poklon in v civilizacijo.
Premer kroga: ∅ = 5,5 m
Leto izvedbe: 2016.
Leto prenove: 2025.




»Zaključek ture na tem mestu je zame dejanje vrnitve k sebi in ponovne združitve s celoto. Rad samo sedim tukaj v travi in pustim, da se vsi vtisi s poti počasi usedejo v miru, ki ga ponuja ta skrivnostna pokrajina.« – Boris Pecigoš, avtor poti
KONEC OGLEDA POTI LANG ART
👣 Cilj: 7,2 km
⬅️ nazaj: 0,6 km
📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
Sporočila, ki jih prenašajo ta dela land arta in skalne umetnosti, njihova psihološko-čustvena izkušnja ter njihov duhovni pomen in pomembnost za človekovo dobro počutje, ki presega čisto umetniško in estetsko uživanje v delih, kažejo, da Land art je veliko več kot le umetnost saj je nekoč vsebovala duhovne vrednote, obrede in stik z naravo, kar je za človeka bistvenega pomena.
Najstarejše skalne in jamske risbe, poslikave in petroglife, ki se skozi zgodovino redno pojavljajo v skoraj vsaki »primitivni« umetnosti, pa tudi geoglife in monolitne strukture mnogih starih ljudstev, zlahka uvrstimo med predhodnike land arta kot umetniško-konceptualne smeri, ki se je pojavila v šestdesetih letih prejšnjega stoletja v ZDA.
Umetniška, naravoljubna, ekološka in duhovna izkušnja
Celoten projekt Land Art Trail na Učki lahko opišemo kot umetniško, naravoslovno, ekološko in duhovno doživetje, namenjeno obiskovalcem poti, kjer so umetniška dela nastala pod vplivom gorskega okolja in njegovih naravnih posebnosti, z elementi mitologije in folklore, ki spremljajo koncept dela.
Skalna umetnost kot prevladujoči del projekta, združuje starodavne vplive z novimi umetniškimi praksami in materiali in širi sam koncept land arta.
Neprekinjena simbolika na poti krajinske umetnosti
Na koncu tega potovanja skozi 20 točk poti Land art lahko sklepamo, da celotna pot pripoveduje eno neprekinjeno zgodboČeprav ima vsako delo svojo ločeno zgodbo, nobeno od njih ne stoji samostojno, temveč so medsebojno povezana in se navezujejo na glavno temo, navedeno v uvodu – stik z naravo, premišljevanje o naravi in ekološka ozaveščenost.
Pot ponavlja simbole dlani, labirinta, spirale in kroga, da poudari duhovno-simbolna vloga tega projekta, ki vzbuja magične podobe starodavnih ljudstev in njihove enotnosti z naravo, ki so jo želeli spoznati, razumeti, do katere so čutili strahospoštovanje in hvaležnost ter katere skrivnosti so spoznavali skozi različne duhovne obrede.
Avtorjev namen pri ustvarjanju krajinske umetniške poti
"Obiskovalcem Poti krajinske umetnosti sem želel sporočiti sporočilo o zdravljenju človeka in narave skozi umetnost in kako lahko v tem procesu najdemo duhovni smisel, ki nam pomaga, da se sprostimo od vsakodnevnih stresov sodobnega življenja, od preobremenjenosti z informacijami, ki pretirano spodbujajo mentalno plat naše osebnosti, hkrati pa zanemarjajo ustvarjalni del nas.
Kot starodavni šaman sem se odpravil proti metaforični »maternici idej«, utelešeni v veličastni naravi, proti prostorom nezavednega v središču spirale in labirinta, ki obstajajo zato, da bi ohranili neko starodavno znanje in duhovno bogastvo, zbrano skozi številne generacije.
Navdihovali so me tudi pesniški miti in sam sem pisal poezijo na kamen, puščanje sledi in simbolov na poti", da bi lahko drugi iskalci, ki bodo šli za mano, z njihovo pomočjo prejeli simbolni ključ do doseganja svojega skritega ustvarjalnega potenciala, v harmoniji z energijami in ritmi narave."
– Boris Pecigoš, avtor poti
Razlike v motivaciji obiskovalcev Poti krajinske umetnosti
Za nekatere obiskovalce je razlog za obisk preprosto lep izlet ali piknik, še posebej za družine z otroki, saj je pot lahka, "otroci pa imajo radi pisane stvari". Med potjo se zabavajo, se dotikajo odtisov dlani, plezajo po nekaterih poslikanih monolitih, tečejo skozi labirinte itd. Planinska društva organizirajo množični obiski poti v velikih skupinah ki zaradi naglice, gneče in hrupa morda ne morejo pravilno doživeti niti del niti narave.
Obstajajo tudi tisti, ki v svojih delih land arta, vidijo povezavo s starodavnim duhovnim razumevanjem kamnite strukture in jamske poslikave. Na pot se odpravijo z namenom, da bi zanje izvedli kakšen sveti obred, kot je ples in petje ob bobnih okoli »Rdečega drevesa« na solsticij, odhod k »Kamnu ljubezni« na nekatere svoje »ljubezenske rituale«, hoja bosi skozi labirinte, da bi tam vsrkali energije, ali pa preprosto hoja v tihi meditaciji.
Posamezniki hodijo po poti s tem vodnikom in so pozorni na vsako podrobnostDrugi poskušajo narediti zanimive fotografije z nenavadnimi motivi land arta in skalne umetnosti.
»Razlogi za odhod na pot Land Art so raznoliki in niso nujno enaki mojemu namenu, ki je bil prisoten ob njenem nastanku. Dokler pa pot Land Art na Učki spodbuja ljudi k odhodu v naravo, je moj cilj dosežen.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
TOČKE IN OZNAKE NA POTI LANGUAGE
Ker to ni navadna pohodniška pot, temveč umetniški sprehod, tj. galerijo na prostem, so tudi smerokazi na poti zasnovani umetniško.
Palmovo znamenje z labirintom vzdolž poti krajinske umetnosti
Odtis dlani z labirintom je logotip (znak) te poti krajinske umetnosti. Nahajala se je v zlata barva na obeh vhodnih tablah (danes obstaja le še pri vhodu 1). V črna barva je naslikana na smerokazih, ki kažejo na odcepne poti, ki vodijo do nekaterih vdolbin z deli krajinske umetnosti.
Stilizirani logotip poti krajinske umetnosti ima tudi funkcijo znamčenja tega projekta. Poudarja sintezo ustvarjalne (dlan) in duhovne izkušnje (labirint) skozi povezanost z naravo (povabilo k stiku).
Označbe na poti krajinske umetnosti
Pot je na terenu označena kot posebna, zasnovana samo za ta projekt pravokotne oznakeRobovi so beli, na sredini pa je trak v enem od pet barv, zelena, rdeča, vijolična, roza ali oranžna. Obiskovalci natančno vedo, na katerem delu poti so, saj so odseki poti na zemljevidu označeni z enakimi barvami.
V letih po odprtju Land art poti so se na delih poti pojavile klasične, rdeče-bele pohodniške oznake, pa tudi rumeno-zelene oznake Naravnega parka Učka, ki označujejo druge poti. Če želite prehoditi Land art pot, sledite originalnim oznakam poti Land art.
Majhen nasvet za ogled galerije: Vsaka slika ima svojo zgodbo. Če želite izvedeti več, kliknite na fotografijo za povečavo in nato kliknite na ikono. "jaz" v spodnjem kotu.












»Kot pohodnik poznam izzive navigacije po naravi in gorah. Ker je pot Land Art zasnovana bolj kot pohodniška pot, sem poskrbel, da je dobro označena, da se boste na poti počutili varno in vodeno, tudi če niste nagnjeni k pohodništvu.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
PRENOS VODNIKA PO POTI LANG ART
Posodobljen vodnik po poti krajinske umetnosti (2026)
Glede na spremembe, ki so se na Poti krajinske umetnosti zgodile v letih od njenega odprtja leta 2016 in med prenovami v letih 2025 in 2026, vas prosimo, da sledite le temu posodobljenemu vodniku. Drugi vodniki in zemljevidi, na katere boste morda naleteli, so starejše različice, ki niso več popolnoma posodobljene.
Ker je signal na Učki šibek ali ga sploh ni, priporočamo, da si pred odhodom od doma preberete ta priročnik. natisnite, shranite kot PDF ali prenesite stran na svoj mobilni telefon za dostop brez povezave.
Kliknite na tri pike (običajno v zgornjem desnem kotu) in poiščite ukaz »Natisni«, »Shrani kot PDF«, »Prenesi stran« ali »Deli«. Natančen način je odvisen od vašega internetnega brskalnika in naprave, ki jo uporabljate. Shranjevanje kot PDF je pogosto skrito v ukazu »Natisni«.
Tako boste imeli dostopajte do tega vodnika, tudi če izgubite signal.
Če ne potrebujete vodnika, imej vsaj enega s seboj statični zemljevid poti Land art brez povezave ki ga lahko brezplačno prenesete na svojo napravo.
GPX sled poti
Prevzemi GPX sled poti krajinske umetnosti ki vsebuje natančno narisano pot in vse zanimive točke (poti) z informacijami in neposrednimi povezavami do opisov v tem priročniku. Odprite sled GPX v svoji najljubši aplikaciji ali v popolnoma brezplačni aplikaciji Organski zemljevidi ki ima odlične zemljevide brez povezave za ogled in navigacijo na območjih brez signala. Preden se odpravite na Učko, prenesite zemljevid Hrvaške brez povezave v aplikacijo, da zagotovite delovanje navigacije tudi na območjih brez signala.
(Če se pri prvem kliku pojavi napaka, poskusite znova!)
Uradne poti v alpinističnih aplikacijah
Če raje uporabljate že pripravljeno navigacijo z označenimi točkami, fotografijami in kratkimi opisi odsekov, lahko sledite tudi uradni poti Land Art Trail prek naslednjih aplikacij (povezave vodijo neposredno do poti znotraj aplikacij):
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
KAJ DRUGI PRAVIJO O POTI LANG ART
»Lepo je videti, da so vrednost Poti krajinske umetnosti prepoznali številni mednarodni in domači potovalni pisci. Od svetovnih vodnikov, kot je Lonely Planet Na priljubljenih domačih portalih so mnogi v svojih poročilih zapisali svoje vtise o tej promenadi. Njihove ocene ponujajo dodaten vpogled v pot z vidika popotnikov in raziskovalcev ter meni kot avtorju dajejo spodbudo za nadaljnje vzdrževanje in obnovo tega projekta.« – Boris Pecigoš, avtor poti
Tukaj je nekaj najbolj zanimivih objav o poti:
- Wikipotovanje: Umetniška pot Dežela Učka
- Pod sanjskim nebom: Vsakdo bi moral obiskati pot land arta na Učki. Evo zakaj
- Pozdravljena Istra: Land Art Trail Stražica–Sapaćica: Mistična jesenska pustolovščina na Učki za vso družino
- Potovalni kovček: Kakšna kombinacija umetnosti in narave! Obiskali smo pot »land arta« na Čičariji, lahek sprehod s čudovitimi razgledi.
- Potopis: Pot krajinske umetnosti na Učki: zgodba o povezavi umetnosti in gora skozi počasen tempo pohodništva
- PodUčkun.net: Snežna zabava na Učki: Pot land arta kot čarobni zimski oddih od prazničnega vrveža
- PodUčkun.net: Pot land arta na Učki spet sije: markacije obnovljene vzdolž sedmih kilometrov poti
- Nov list: Naravni park za pobeg pred vročino: »Sonce in morje sta norma, a tudi Učka ima svoj čar«
- Glas Istre: Vikend sprehod z družino: Umetniška pot Stražica – Sapaćica v Naravnem parku Učka
- tportal: Umetniška intervencija na Učki za močnejšo izkušnjo narave
- Cestni navdušenci: Naravni park Učka – “Land art pot Stražica – Sapaćica”
- Regionalni ekspres: Pred kratkim je bila odprta »Land Art pot Stražica – Sapaćica«
- Turistične zgodbe: Land art pot na Ćićariji, ki pripoveduje zgodbe o naravi
- Radio Maestral: Land art pot Stražica – Sapaćica
- HDLU Zagreb: Fotoreportaža: Land art pot Borisa Pecigoša, Učka 2016
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
VIDEOPOSNETKI O POTI LANG ART IZ TELEVIZIJSKIH ODDAJ
Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid
O AVTORJU POTI LANGUAGE
Izobraževanje in članstvo
Boris Pecigos se je rodil leta 1974 v Zagrebu. Živi na Reki. Ima magisterij iz likovne umetnosti s temo land arta in diplomo iz slikarstva s temo izraznosti linije in barve na ljubljanski Akademiji za likovno umetnost. Arthouse – Visoka šola za vizualne umetnostiJe član Hrvaška mladinska liga Zagreb (Hrvaško društvo likovnih umetnikov Zagreb) in HDLU Rijeka (Hrvaško društvo likovnih umetnikov, Reka).
Navdih
Umetniški navdih najde predvsem v lepoti narave, morja in gora, pa tudi v skrivnostnih prazgodovinskih risbah, figurah in pokončnih kamnih, v sodobni mistiki, preseganju glasbe in poezije ter v nedoumljivi skrivnosti minljivosti in smrti.
Boris se umetniško osredotoča na land art in skalno umetnost. Land art je umetnost v naravi (zemeljska dela). Skalna umetnost so skalne poslikave (slikanje kamnin in monolitov v naravi, kjer je to dovoljeno).
Je avtor, izvajalec in vzdrževalec obsežnega projekta Land Art Trail na Učki, njegovega doslej najpomembnejšega javnega dela, ki združuje umetnost, duhovnost in naravo. Projekt vključuje okoli 20 umetniških instalacij vzdolž 7,2 km dolge poti. Celotno infrastrukturo – od trasiranja in označevanja do ureditve razglednih točk in rednega vzdrževanja – je sam zasnoval in izvedel.
Zakaj land art?
Umetnost na zemlji in skalna umetnost Borisu omogočata, da svojo umetnost na najbolj neposreden način poveže z ljubeznijo do narave in zanimanjem za geologijo ter zgodovinske kraje z ostanki starih kultur. V umetnost na zemlji vnaša svoje razumevanje duhovnega. Boris poskuša priklicati tisti mistični, ritualni in sveti odnos do sil narave, značilen za starodavne kulte.
Boris komunicira z občinstvom bolj neposredno prek del land arta kot prek slik. Dela land arta so interaktivna – vabijo te, da vstopiš vanje ali se jih dotakneš. To ustvarja ne le vizualni, temveč tudi pomemben taktilni stik Borisa z delom samim in z okoliško naravo, kar v galerijskem prostoru ne bi bilo mogoče.
Preberite recenzijo M.A. Krešimira Gojanović o stvaritvah land arta in skalne umetnosti Borisa Pecigoša.
Poglej Borisov portfolio land arta in skalne umetnosti.
Priznanje Zagrebškega umetniškega združenja za pot land arta na Učki

Linija vsebina | 📜 seznam | 🗺️ Zemljevid