
LANDKUNST-STI PÅ UČKA-FJELLET: Offisiell guide av stiens forfatter (2026)
Landkunststien på Učka er et unikt prosjekt fra 20 verk av landkunst og helleristninger langs den 7,2 km lange stien gjennom de vakre landskapene i Učka- og Ćićarija-fjellene, på grensen mellom Istria og Kvarner (Kroatia). Forfatteren av prosjektet er Boris Pecigos, Master of Arts. Stien ble åpnet i 2016 i samarbeid med Učka naturpark.
???? innhold | 📜 poeng | 🗺️ Kart
Forfatter av stien om stien

«Da jeg uttrykte mitt ønske om å lage landkunst i deres område til forvaltningen av Učka naturpark i 2014, så jeg i utgangspunktet for meg bare noen få verk tilfeldig plassert på Učka og Ćićarija. Jeg ante ikke at parkens behov for en strukturert sti ville føre til et så omfattende prosjekt.»
To år senere, i juli 2016, ble Land Art Trail offisielt åpnet, og siden den gang har den vært vertskap for tusenvis av mennesker årlig, og formidlet ideen om menneskets og naturens enhet og synergien mellom kjærlighet til natur, kunst og spiritualitet.
Ti år senere, i 2025 og 2026, restaurerte jeg på eget initiativ, personlig og for egen regning, stien og noen av verkene på den, eller erstattet dem med nye installasjoner. På grunn av forfall eller ulønnsomhet med restaurering og vedlikehold måtte jeg imidlertid fjerne noen av verkene permanent, og jeg førte materialene de ble bygget av tilbake til naturen. Forgjengelighet er essensen av landkunst. Min livspartner ga meg støtte og aktiv kunstnerisk deltakelse i restaureringen av stien og kunstverkene langs stien. Sasho Martinovski.
PS Da stien åpnet, het den «Landkunst-stien Stražica – Sapaćica», og i dag foretrekker jeg navnet «Landkunst-stien på Učka».
Viktig merknad
Stiens fremtid er usikker fordi de kompetente institusjonene og Učka naturpark for øyeblikket ikke har tilstrekkelig bevissthet om verdien og den unike Land Art-stien, ikke bare i Kroatia, men også utenfor. Så langt har de ikke vist noen interesse for å få stien regelmessig vedlikeholdt og renovert, og for å få den tilbake til Učka naturparks tilbud. Som forfatter har jeg investert tid og ressurser i renoveringen i 2025 og 2026, men fra nå av er jeg tvunget til å la stien forfalle og forsvinne.
– Boris Pecigoš, master i kunst
Den eneste oppdaterte nettguiden
I denne omfattende nettguiden finner du den viktigste informasjonen du trenger for å nyte oppholdet ditt på Land art-stien og forstå kunstverkene du vil møte. Denne guiden er den eneste relevante informasjonskilden for reisende som søker en autentisk land art-opplevelse på Učka. Nettguiden er oppdatert i 2026.
«Denne stien ble designet og anlagt av meg, så denne guiden er det eneste stedet hvor du kan finne helt nøyaktig og oppdatert informasjon om alle eksisterende og tidligere land art-verk. Internett er fullt av gamle artikler og ufullstendige beskrivelser som kan forvirre deg. Her får du direkte innsikt i min visjon, historien bak hvert verk, et stikart og den nåværende tilstanden til feltet, fordi ingen kjenner denne stien bedre enn den som skapte den.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
En guide som følger deg på fjellet
Siden signalet på Učka er svakt eller ikke-eksisterende, anbefaler vi at du leser denne veiledningen før du drar hjemmefra. skriv ut, lagre som PDF eller last ned siden til mobiltelefonen din for frakoblet tilgang.
Klikk på de tre prikkene (vanligvis øverst til høyre), finn kommandoen «Skriv ut», «Lagre som PDF», «Nedlastingsside» eller «Del». Den nøyaktige metoden avhenger av nettleseren din og enheten du bruker. Lagring som PDF er ofte skjult i kommandoen «Skriv ut».
På den måten vil du ha få tilgang til denne guiden selv om du mister signalet.
Hvis du ikke trenger en guide, ha minst én med deg statisk offline kart over Land art-stien som du fritt kan laste ned til enheten din.
GPX-rutesporing
nedlasting GPX-sporet til Land art-stien som inneholder en nøyaktig tegnet rute og alle interessante steder (veipunkter) med informasjon og direkte lenker til beskrivelsene i denne veiledningen. Åpne GPX-sporet i favorittappen din eller i en helt gratis app Organiske kart som har utmerkede offline-kart for visning og navigering i områder uten signal. Før du drar til Učka, last ned offline-kartet over Kroatia i appen for å sikre at navigasjonen fungerer selv i områder uten signal.
(Hvis du får en feilmelding ved første klikk, prøv på nytt!)
Offisielle ruter i fjellklatringsapplikasjoner
Hvis du foretrekker å bruke ferdiglaget navigasjon med merkede punkter, bilder og korte beskrivelser av strekninger, kan du også følge den offisielle ruten til Land Art Trail via følgende applikasjoner (lenker fører direkte til ruten i applikasjonene):
Guidens innhold
- Temaet for Land art trail ↓
- Forberedelse til baneturen ↓
- Hva andre sier om Land Art Trail ↓
- Om forfatteren av Land art trail ↓
- FAQ – Ofte stilte spørsmål om Land Art-stien ↓
Liste over 20 steder med landkunst å besøke
- ▮ Rød del av stien ▮
Merknad om tilstanden og bevaringen av Land Art Trail
«De fleste av de originale 20 land art-verkene var designet for å vare i flere tiår, med forutsetningen om vedlikehold. Noen flyktige materialer eldes imidlertid naturlig og forsvinner, noe som er essensen av land art. Fotografiene på denne siden viser verkene i sin [farge/utseende ... i sin opprinnelige form (2016) og de oppdaterte versjonene fra 2025 og 2026Bilder av restaurerte landskapskunstverk, samt verk som krevde konseptjusteringer på grunn av endringer i terrenget, er lagt til i denne nettguiden, slik at du vet nøyaktig hva du kan forvente i dette «friluftsgalleriet» som trosser glemselen.
Landkunstløypa er for øyeblikket ikke en del av det offisielle tilbudet til Učka naturpark og overlapper med deres nyere «Pedagogisk tur Stražica – Sapaćica». Landkunstløypa i felten lever imidlertid videre som et selvstendig kunstprosjekt. For å sikre delvis overlevelse av denne unike visjonen, prøvde Sasho og jeg i løpet av 2025 og 2026 å investere vår kreative energi, tid og penger i vedlikehold og restaurering av Landkunstløypa. Dette brakte Landkunstløypa i felten tilbake til live og demonstrerte dens attraktivitet og kunstneriske og åndelige essens. Landkunstløypas fremtid er imidlertid usikker.
– Boris Pecigoš, forfatteren av stien
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
TEMA FOR LAND ART-LØYPER
Denne 7,2 km lange rundløypa er en kombinasjon av kunstneriske inngrep i form av landkunst og bergkunst, og naturlig skjønnhet. Ćićarije, eller rettere sagt dens sørlige områder rundt Stražica-klippene og Sapaćica-beiteneVerkene finnes på steder der du minst venter dem.
Den ledende ideen bak stien, som er et konseptuelt design kunstneren Boris Pecigoš, utvikler bevissthet om viktigheten av forbindelsen mellom mennesket og naturenMennesket, uavhengig av fremmedgjøringen og det hektiske tempoet i dagens livsstil, er en uatskillelig del av naturen. Selv om selve eksistensen påvirker og forandrer naturen, kan det lære å følge naturens rytmer og respektere andre vesener som lever sammen med det på planeten.
Den beste måten å oppleve Land Art Trail fullt ut
Mens du går, pust inn skogens dufter, lytte lydene hennes, føle fuktig jord under fingrene dine, ha nåde delikat mose, klem treet, tillate solen kjærtegner huden din, absorbere grøntområder og føle den kraftige energien fra naturen rundt deg. Du trenger ikke å søke etter følelser av enhet med naturen, for de vil oppstå av seg selv. Det er bare viktig at være til stede.
Ikke glem å se etter verk av landkunst og bergkunst som vil oppmuntre deg til å tenke og meditasjonTa en pause i stillhet, føl naturen og få kontakt med den mens du observerer et kunstverk. Berør håndflateavtrykk som finnes på noen verk og komme i kontakt med naturenFøl naturens innvirkning på ditt fysiske, emosjonelle og åndelige velvære. Reflekter over ditt forhold til naturen og bli bevisst på din forbindelse med hele skaperverket. Pust med naturen som én.
Hva er landkunst?
Landkunst er nå til dags en svært mangfoldig kunstformVerkene er laget i naturen av naturlige materialer som finnes på stedet (stein, grus, jord, tømmerstokker, grener, blader, snø, vann...). Noen ganger brukes også kunstige materialer. Maling av steiner med økologisk maling, som er tilfelle med noen av verkene på denne stien, kalles rock artLand art-verk står åpent, plassert borte fra sivilisasjonen, overlatt til forandring og forfall under påvirkning av naturkrefter.
Land art som kunstform dukket opp på 1960-tallet i USA. De første huletegningene, megalittene, geoglyfene og helleristningene av stammefolk viser imidlertid at mennesket helt fra menneskeartens begynnelse karakteristisk for denne typen uttrykk.
Geoglyfer, helleristninger, helleristninger, bergkunst
Landkunst i snever forstand omfatter kun geoglyfer (motiver «tegnet» på bakken, vanligvis med steiner eller andre mer permanente landskapselementer) og varierte konstruksjoner laget av naturlige materialer funnet på stedet, for eksempel grener, vinstokker, tømmerstokker, tørre trær, tørt gress osv.
Dette prosjektet inkluderer imidlertid også helleristninger (petroglyfer)Det er faktisk rock art, et antropologisk begrep som refererer til forhistorisk kunst og kunsten til såkalte primitive folkeslag. På Land Art Trail vises farger til og med på de fleste geoglyfene, om enn bare som en liten detalj. Dette er kunstnerens direkte referanse til gammel forhistorisk kunst og kunsten til stammefolk gjennom historien, men med moderne kunstnerisk uttrykk, teknikker og materialer.
«Med sterke farger, komposisjonsmessig arrangert i henhold til en indre følelse av meg i enkle abstrakte former, prøvde jeg å formidle til besøkende mine egne følelser av ro og glede som jeg opplever i naturen.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Last ned forfatterens studie Historien om landkunst og bergkunst, fra forhistoriske fenomener til moderne kunstneriske ambisjoner. Finn en beskrivelse av antikke og moderne påvirkninger på kunstverkene på Land Art Trail (129 sider) i studiet.
Forbindelsen mellom menneske og natur gjennom kunst
Prosjektet «Landkunststi på Učka» ble realisert i Učka naturpark kombinerer kunstnerisk innhold med naturalistiske, økologiske, psykologiske og åndelige aspekter.
Det ledende prinsippet for stien er å utvikle bevissthet om viktigheten av forbindelsen mellom mennesker og natur. Derfor er også dette prosjektet stedsspesifikk kunst - kunst som er skapt i harmoni med fremføringsstedet. På hvert punkt av stien ble det tatt hensyn til hvordan kunstverket ville passe inn i det gitte miljøet, om det var en gresskledd glenne, en tett skog, en lysning (en del av skogen som er hogd ned), en steinete eller klippe, et beite, en steinrøys på en haug eller et område bevokst med mose.
Et kunstverk laget i naturen er én måte å oppnå forening av menneske og natur. Ved å bli kjent med de forskjellige naturmaterialene som et slikt verk er laget av, ved å berøre det, observere dets form, sammensetning, farge og integrering i det naturlige miljøet, ved å utvikle en intuitiv persepsjon på grunn av den meditative prosessen med kunstnerisk skapelse i harmoni med naturen som overføres til selve produktet, kan den besøkende føle og forstå naturens rytmer.
Stedene på Land Art Trail ble ikke valgt tilfeldig.
"Steder for kunstverk" Jeg valgte intuitivt., først og fremst de som tiltrakk meg med sin skjønnhet og energien de utstrålte. Min intensjon var å formidle til dere, som besøkende på stien, en del av den opplevelsen og hele den kreative prosessen. Det er derfor mange steder ligger litt gjemt bort fra hovedstien. Dette understreket spontant overraskelsesfaktoren når du svinger av veien og kommer til et sted der det er et uventet kunstverk, som du likevel nysgjerrig forventer når du ankommer stien.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Friluftsgalleri
Kunstnerens motivasjon fra starten av var å lage et galleri med utendørs kunstverk og invitere folk til naturen, selv de som vanligvis ikke er fjellklatrere, fordi Løypa er enkel og uten bratte stigninger.Høydeforskjellen mellom det laveste og høyeste punktet på stien er omtrent 130 m, og lengden på stien er 7,2 km. Den kan fullføres på 2–5 timer, avhengig av tempoet i turen og tiden som brukes på de enkelte punktene.
Siden tjue landkunstpunkter inviterer besøkende til pauser med hvert arbeid, og noen steder er allerede ekstremt vakre i seg selv, fulle av hyggelige energier som stråler fra den omkringliggende naturen, og kunstverket ytterligere understreker det, antas det at du vil føle det og bli lenger enn vanlig. Du vil kanskje å tenke i stillhet eller til og med meditere. Derfor kan en tur på stien forlenges til flere timer, eller kanskje til og med en hel dag.
Det spirituelle aspektet ved Land art-stien
På denne måten oppnår kunstneren sitt mål, som han har innlemmet i denne veien og verkene på den – en kombinasjon av kunst, naturens skjønnhet og spiritualitet. Spiritualitet for forfatteren betyr den indre følelsen av naturens energi og bevisst fordypning i det for å oppnå maksimalt utbytte for ens eget velvære på alle nivåer. På denne måten kunstneren refererer til forhistorisk kunst på en moderne måte som gjennom ritualer og seremonier tjente til å knytte kontakt med naturen og åndelige elementer.
Ta en titt høstbildegallerier Energien til land art spots på Učka i Det som ikke sees er det viktigste – energipunktene på Land art-stien te vinterbildegalleri Landkunststi under snøen - vinterro og energiskifte.
Logo eller skilt for landkunstløypa

Stiens logo, dvs. stiskiltet i skjemaet, fungerer som en markør for plasseringen av landskapskunstverk håndflate med en tegnet labyrintPalmen er et symbol på kontakt og egner seg som et tegn på veien, og forekommer i noen av verkene.
Labyrint vises som et hyppig motiv i verk på denne stien. I tillegg til å være til stede på stiskiltet, vises det også på kart og veiskilt. Det er et sentralt punkt, men i motsetning til tradisjonelle labyrinter har det to innganger/utganger. Denne labyrinten kan sees på som en stilisering av en kvinneskikkelse som løftet og sirklet armene sine i form av en halvmåne. Dette symboliserer naturens transformasjon og kontinuerlige fornyelse i spiralsykluser og forandringer.
Labyrinten er en kunstners konstruksjon.
Den labyrinten er kunstnerens konstruksjonHan kopierte det ikke fra historiske kilder. Det er ikke en av de ni "himmelske labyrinter"populær i New Age-kretser (som Himmelske labyrinter i Krmpote nær Novi Vinodolski), som nå er laget etter en mal over hele Kroatia og utover. Forfatteren designet den i 2011 for en utstilling, da den var laget av salt. For Land Art-stien ble den raffinert til en form som er synlig på stiskiltet. Den ble i tillegg modifisert med en annen ring og tre innganger/utganger for geoglyfenes behov ved punkt 10, Labyrinten.
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
FORBEREDELSER TIL EN TUR PÅ LAND ART TRAIL
Landkunststien er enkel tur i naturen, egnet for barnefamilier og eldre. Det er imidlertid bra å ha solide sko (fjellstøvler eller tursko). Ta også med Kapu for beskyttelse mot solen om sommeren eller for beskyttelse mot kulde og vind om vinteren. Turstaver De er ikke nødvendige, men å ha dem vil definitivt gjøre det lettere å gå.
Ta det med. nok vann, spesielt om sommeren. Ta med og litt mat, fordi du definitivt vil ønske å bli på fjellet litt lenger enn minimumstiden som er tillatt for å turgå stien.
Siden signalet på Učka er svakt eller ikke-eksisterende, anbefaler vi at du leser denne veiledningen før du drar hjemmefra. skriv ut, lagre som PDF eller last ned siden til mobiltelefonen din for frakoblet tilgang.
Klikk på de tre prikkene (vanligvis øverst til høyre), finn kommandoen «Skriv ut», «Lagre som PDF», «Nedlastingsside» eller «Del». Den nøyaktige metoden avhenger av nettleseren din og enheten du bruker. Lagring som PDF er ofte skjult i kommandoen «Skriv ut».
På den måten vil du ha få tilgang til denne guiden selv om du mister signalet.
Hvis du ikke trenger en guide, ha minst én med deg statisk offline kart over Land art-stien som du fritt kan laste ned til enheten din.
GPX-rutesporing
nedlasting GPX-sporet til Land art-stien som inneholder en nøyaktig tegnet rute og alle interessante steder (veipunkter) med informasjon og direkte lenker til beskrivelsene i denne veiledningen. Åpne GPX-sporet i favorittappen din eller i en helt gratis app Organiske kart som har utmerkede offline-kart for visning og navigering i områder uten signal. Før du drar til Učka, last ned offline-kartet over Kroatia i appen for å sikre at navigasjonen fungerer selv i områder uten signal.
(Hvis du får en feilmelding ved første klikk, prøv på nytt!)
Offisielle ruter i fjellklatringsapplikasjoner
Hvis du foretrekker å bruke ferdiglaget navigasjon med merkede punkter, bilder og korte beskrivelser av strekninger, kan du også følge den offisielle ruten til Land Art Trail via følgende applikasjoner (lenker fører direkte til ruten i applikasjonene):
Statistikk
Sporvekt: lett (T1/K1)
Sporlengde: 7,2 km
Høydeforskjell: 130 m
Total stigning (gevinst): 350 m
Turtid:
- Minimumstid (raskt tempo med korte stopp): 2 til 3 timer.
- Sanntid (avslappet familietur eller spasertur med fotografering): ca. 4 timer.
- Behagelig vær (detaljert omvisning med lengre opplevelser ved land art-punkter og utsiktspunkter): 5 timer eller mer.
Inngang: gratis
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
HVORDAN KOMME DEG TIL INNGANGEN TIL LAND ART TRAIL
Det er en land art-sti to innganger som ligger på veien som forbinder Kvarner og Istria via Učka.
Den første inngangen er hovedinngangen og ligger på Poklon-passet, i nærheten av Učka naturparks informasjonssenter, Poklon fjellstue og restauranten Pansion Učka. Den er merket med et malt steinskilt og en stor rektangulær markering på et tre med inskripsjonen «Land art trail» i en grønn og oransje ramme. Fargene samsvarer med de delene av stien som starter her.
Andre inngang ligger rett overfor veikrysset til Vojak, den høyeste toppen av Učka, nær restauranten Dopolavoro. Steinskiltet er ødelagt, men det er tre store rektangulære markeringer på trær med inskripsjonen «Land art trail» i en lilla, rosa eller oransje ramme. Fargene samsvarer med de delene av stien som starter her.
Du trenger en bil, din egen, leid eller en taxi, for det finnes ingen annen måte å komme seg til Poklon og inngangen til Land Art Trail.
Ankomst fra Rijeka
Hvis du kommer fra Rijeka, ta E61 (A7) omkjøringsvei og E751 (A8) mot Pula. Ta avkjørselen mot Veprinac. Ta deretter til venstre mot Veprinac i det første krysset. I neste kryss i Veprinac tar du også til venstre (det er et skilt til Učka på veien). Kjør ca. 7,2 km til Poklon og den første hovedinngangen til Land Art Trail. Den andre innkjørselen ligger 800 m lenger nede i veien.
Ankomst fra Istria
Fra Istria, ta motorvei E751 (A8) ved avkjørselen Vranja. Dette er retningen til øya Cres, Labin og Vela Učka, som angitt av veiskiltene. Rett etter bomstasjonene, ta til venstre mot Vela Učka, som angitt av veiskiltet. Kjør i ca. 5,6 km til den andre inngangen til Land Art Trail. Hovedinngangen, den første, ligger 800 m lenger nede i veien.
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
TUR PÅ ALLE 20 LANDKUNSTPUNKTER
«Nedenfor tar jeg deg gjennom alle 20 punktene på stien, slik jeg forestilte meg dem da jeg lagde dem og slik jeg vekket dem til live igjen under restaureringen.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
👣 Start: 0,0 km
➡️ 1. punkt: 0,5 km
📜 popisk | 🗺️ Kart
Interaktivt online kart over Land art-stien
📜 punktliste | 🗺️ frakoblet kart
Du kan også se dette interaktive kartet direkte i Google Maps-applikasjonen (bare hvis du er på nett).
nedlasting GPX-sporet til Land art-stien som inneholder en nøyaktig tegnet rute og alle interessante steder (veipunkter) med informasjon og direkte lenker til beskrivelsene i denne veiledningen. Åpne GPX-sporet i favorittappen din eller i en helt gratis app Organiske kart som har utmerkede offline-kart for visning og navigering i områder uten signal. Før du drar til Učka, last ned offline-kartet over Kroatia i appen for å sikre at navigasjonen fungerer selv i områder uten signal.
(Hvis du får en feilmelding ved første klikk, prøv på nytt!)
Statisk offline kart over Land art-stien
(høyreklikk på bildet, eller hold fingeren på en mobiltelefon til det vises en boks med kommandoen om å laste ned bildet til enheten din)

nedlasting GPX-sporet til Land art-stien som inneholder en nøyaktig tegnet rute og alle interessante steder (veipunkter) med informasjon og direkte lenker til beskrivelsene i denne veiledningen. Åpne GPX-sporet i favorittappen din eller i en helt gratis app Organiske kart som har utmerkede offline-kart for visning og navigering i områder uten signal. Før du drar til Učka, last ned offline-kartet over Kroatia i appen for å sikre at navigasjonen fungerer selv i områder uten signal.
(Hvis du får en feilmelding ved første klikk, prøv på nytt!)
Retning for tur til landkunststien
Selv om Land Art Trail har to innganger, Start omvisningen fra hovedinngangen på Poklon (inngang 1)Gå rundt stien mot klokkenPå denne måten vil du besøke kunstverkene i den rekkefølgen de er oppført i denne guiden.
Følg stien, så vil den naturlig lede deg fra ett punkt til et annet. Alt er godt merket, så du kan ikke gå deg vill og du vil ikke gå glipp av et eneste punkt. Bare vær oppmerksom på merking og skilt.
Fem deler av Land Art Trail
Løypa er delt inn i 5 seksjoner, hvorav hver merket med sin egen farge.
Begynn å følge grøntområder markeringer plassert på trær og steiner. Langs den grønne delen av stien er det sju landkunstinstallasjoner (her merket med tallene 1–7). Du vil også komme over en gren etter et speleologisk objekt (Jama za greben, 111 m dyp).
Fortsett å følge rød merkinger, og du vil komme over fem land art-installasjoner til (her merket med tallene 8–12). Det er også tre utsiktspunkter på den røde delen av stien.
Na Lilla Det er seks landkunstinstallasjoner langs denne delen av stien. De fleste av dem er i form av malte steiner, dvs. helleristninger (merket her med tallene 13–18).
Du kommer ut ved inngang 2 der den korte Rosa Denne delen av stien fører til utsiktspunktet Kroga på Stražica-klippen (996 m). Langs denne strekningen er det bare én landskapskunstinstallasjon (her merket med nummer 19).
Når du kommer tilbake til inngang 2, følg oransje markeringer gjennom skogen. Disse tar deg tilbake til inngang 1 og Poklon, der du startet reisen din. Det er bare ett landskapskunstverk langs den oransje delen av stien (merket her med nummer 20).
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
INNGANG TIL LANDKUNST-LØYPANELEN
Fra 2025 ved begge inngangene, dvs. i begynnelsen av hver enkelt løype Det er en stor inskripsjon på trærne. «LAND ART TRAIL» i riktig farge for stien. Plaketten under navnet lyder QR kode for å laste ned denne veiledningen.
Det andre settet med bilder viser inngang 1 og 2 slik de så ut da Land Art Trail åpnet i 2016. Informasjonstavlene ble fjernet av Učka naturpark i 2024. Steinskiltet ved inngangen finnes fortsatt bare ved inngang 1, mens det er ødelagt ved inngang 2.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.











«Sasho og jeg ville at du skulle føle deg trygg og velkommen på stien fra første steg. Siden det ikke er flere informasjonstavler og et enkelt steinskilt ved inngangen, var det ingen annen utvei enn å lage større markeringer på trærne, slik at du tydelig ville se dem ved ankomst. Malingen er økologisk og ufarlig for trærne.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
GRØNN DEL AV LANDKUNST-LØYPANELEN
Turen din langs stien, i motsetning til vanlige fotturer, starter med en rolig ved å senke fra Poklon til Sapaćica-beitet gjennom en magisk skog. Denne delen av stien hadde opprinnelig sju forskjellige landskapskunstpunkter og ett speleologisk objekt. Beitet i seg selv er vakkert, spesielt om våren når mange interessante planter blomstrer der, som fjellanemoner, primulaer, gentiana, påskeliljer, roser og peoner.
1. Gylne føtter og sfære ▮
Dette verket er plassert på en steinete åsrygg og består av gyldne fotavtrykk som fører mot en «svevende» sfære. Det symboliserer utgangspunktet og menneskets første skritt på veien mot bevisst forbindelse med naturen. Fotavtrykkene og sfæren inneholder også dypere esoteriske elementer.
👣 0,5 km
¬ i ... inngang 1: 0,5 km | gå: 0,4 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Dette stedet med sammensatt landskapskunst ligger i skyggen av skogstrær på en topp som er hevet mellom tre kløfter, dvs. synkehull. Denne toppen ble kalt Grass Peak da stien ble anlagt. Men med årene har gresset trukket seg tilbake, så navnet har mistet sin betydning. Toppen kan nås ved å ta en sidegren fra hovedstien.
Dette punktet gir deg muligheten til din første dypere kontakt med naturen og føler energien hennesGyldne fotavtrykk på en kalksteinsplate i en steinsirkel på toppen av toppen inviterer deg til du tar av deg skoene og står på demSå ro deg ned og vær stille, lytt til naturen rundt deg og føl deg selv i den naturen.
Kule og bobler av energi
Blikket ditt vil da spontant bli trukket mot den «svevende» kulen/ballen. Det er en sfærisk landskapskunstkonstruksjon plassert mellom to trær på en liten åsrygg som forbinder to nærliggende synkehull. Kulen tjener til å fokusere oppmerksomheten din for å hjelpe deg med å komme inn i en meditativ tilstand av dyp avslapning.
Denne sfæren symboliserer den såkalte bobler av energi som flyter fritt gjennom skogen, generert av jorden og naturen. Steinsirkelen rundt fotavtrykkene symboliserer også disse energiboblene, dvs. deres skjæringspunkter med bakken når de kommer ut av jorden og ut i skogrommet.
Steinplate med fotavtrykk
Midt i steinsirkelen ligger en kalksteinsplate. På den er det malt gullfargede fotavtrykk innenfor et sirkulært rødt område med en diameter på omtrent 42 cm, avgrenset av en gulllinje. I midten av sirkelen er en labyrint malt med tynne sølvlinjer. Fra den forgrener seg litt tykkere bølgelinjer seg ut på åtte sider, og danner en regelmessig rytme, som videre forgrener seg til tynnere linjer langs sirkelens omkrets og skaper en representasjon av røtter.
Det første punktet på Land Art Trail kan være din dedikasjon.
Siden dette er det første punktet du møter på turen din langs Land art-stien, ønsket forfatteren at formålet med dette stedet skulle være en forberedelse til dine videre opplevelser av natur og kunst på stien. Det er en slags innvielse gjennom det metaforiske jording i kontakt med jordens energi.
Hos diverse forfattere av esoterisk psykologi er det knyttet til den første roten chakra* og i rødt. Det er derfor fotavtrykket er på en rød overflate som tilsvarer det første chakraet og fremkaller inntrykk av styrke og varme som kommer fra jorden.
* Chakra på sanskrit betyr hjul eller sirkel. De syv hovedchakraene representerer "energisentre" i menneskekroppen i henhold til læren til noen østlige kulturer, først og fremst i hinduismen og yogaens spirituelle systemer, så vel som i forskjellige systemer for new-age spiritualitet i Vesten.
Jordingsmetafor
Metaforen om jording blir vektlagt med en tegning av roten og symbolikken til tallet åtte (tallet åtte her betegner de åtte geografiske retningene – se artikkelen) Tallenes hemmelige språk). Fargen gull symboliserte sjelens perfeksjon blant gamle alkymister. Kombinasjonen av denne fargen med rødt fremkaller budskapet om den uløselige forbindelsen mellom ånd og materie, som utfyller hverandre.
Alle metalliske farger som vises på verkene på Land art-stien (gull, sølv, kobber) bærer symbolikken med forbindelse med jorden, fordi metaller utvinnes fra jorden.
Symbolikken til sirkelen
Sirkelen er symbol på beskyttelse og skaper en følelse av beskyttelse og fullstendighet. Å gå inn i steinsirkelen og stå på fotavtrykkene som er på en annen, indre sirkulær overflate, understreker din bevisste intensjon om å overgi deg til naturen, gi slipp på stress og byrder i hverdagen, og absorbere så mye god og støttende energi som mulig gjennom føttene du går med på denne jorden.
Dimensjoner på den nye 2025-versjonen
Steinsirkel: ∅ ≈ 200 cm
Malt sirkel: ∅ = 42 cm
Kule: ∅ = 50 cm
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.













«Jeg elsker å stå innenfor steinsirkelen på disse trappene, føle den milde strømmen av energi som forsiktig bærer kroppen min, og observere Sfæren. Det minner meg om viktigheten av tilstedeværelse. For meg er dette et sted hvor suset stopper og et ekte møte med fjellet og dets energi begynner.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Hengende mandala på en gresskledd topp (2016–2023)
Denne delen av guiden bevarer minnet om det originale verket, som hadde gått fullstendig i oppløsning innen 2023, og ble erstattet av Sfæren i 2025. En mandala med et labyrintmotiv, hengt mellom to trær, fungerte som et visuelt fokus for å oppnå indre fred før videre utforskning av stien.
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
Den hengende mandalaen er den opprinnelige formen for land art på dette punktet, som tidligere bare ble kalt Grassy Peak. Mandalaen forringes gradvis over årene på grunn av værets påvirkninger og ble erstattet av en flytende ball i 2025. Grassy Peak mistet sitt tette høststarrgress, og dermed mistet betydningen av navnet sitt. Vi beholder beskrivelsen av mandalaen her til minne.
Da personen tok av seg skoene og sto på fotavtrykkene, ble blikket deres trukket mot den hengende mandalaen. Det var en struktur med en diameter på 150 cm, hengt mellom to trær på en liten åsrygg som forbandt to nærliggende synkehull, omtrent 20 meter unna fotavtrykkene.
Hengende mandala-utseende
Mandalaen var laget av en akasieplate hvor det samme labyrintmotivet som i midten av kalksteinsplaten på toppen var malt i hvitt på en rød bakgrunn. Åtte grener spredte seg ut fra midten, og lianer vred seg spiralformet over dem og dannet en sirkel rundt omkretsen.
Mandalaen ga samtidig inntrykk av stabilitet på grunn av den sentrale radielle symmetrien og sirkulære formatet, og inntrykk av pulserende, rytmisk bevegelse på grunn av lianens spiralvridning fra sentrum til periferien (eller omvendt). På mandalaen ble forbindelsen med jorden og jordens symbolikk understreket av en enkelt stein som var hengt opp under mandalaen og ble trukket mot bakken gravitasjonsmessig.
Betydningen av den hengende mandalaen
Mens den besøkende sto i steinsirkelen på fotavtrykkene, ble blikket spontant trukket mot den hengende mandalaen. Den var ikke synlig i starten, men bare da han sto i sirkelen. Mandalaen fungerte som fokusere oppmerksomheten sin for lettere å komme inn i en meditativ tilstand av avslapning og dermed forberede seg på å oppdage hemmelighetene til dette galleriet i naturen og de intuitive budskapene som hvert verk av land art utstråler.
Midt i mandalaen var det en labyrint, også malt på en rød bakgrunn som skilte seg ut i kontrast til labyrintens hvite «sti». Den lignet noe på et skytemål. Dette bar symbolikken med å bevisst rette oppmerksomheten, tenke og føle rundt verkene innen land art og det naturlige miljøet, for å «treffe essensen» av hele prosjektet, akkurat som vi ønsker å treffe midten av et mål med en pil.
Noen flere assosiasjoner til den hengende mandalaen
Hele mandalaen minnet om et spindelvev, som et symbol på veving, utstråling av ekspansjon, forening av forskjellige elementer og deres forbindelse til sentrum av væren, som nås ved å samle og kondensere erfaringer, i metaforisk forstand. en spirituell reise gjennom spiralens vendinger og labyrintens sirkler.
Denne mandalaen minnet noen besøkende om indiske "drømmefangere" (drømmefangere). Forfatterens intensjon her var imidlertid ikke knyttet til den symbolikken.
Dimensjoner på den originale 2016-versjonen
Steinsirkel: ∅ = 140 cm
Malt sirkel: ∅ = 38 cm
Mandala: ∅ = 150 cm









«Selv om naturen har overtatt materialene i denne mandalaen over tid, bestemte jeg meg for å beholde den i guiden som en hyllest til begynnelser. Den minner meg alltid om at forandring er den eneste konstanten, både i naturen og i kunsten.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
En forklaring av de arketypiske symbolene som vises på Land art-stien
Verkene på stien bruker det universelle språket av symboler som spiralen, labyrinten og sirkelen, som historisk sett har tjent til å forbinde mennesker med naturens usynlige krefter. Disse arketypene letter overgangen fra hverdagslig kontemplasjon til en tilstand av dyp tilstedeværelse og meditasjon.
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
Allerede på dette første punktet innen landkunst, arketypiske symboler for sirkel, spiral, labyrint, sentrum og nummer åtteDe gjentas på noen andre steder med landkunst på denne stien. De bærer alle sine metafysisk, esoterisk og psykologisk betydning som den besøkende ikke nødvendigvis trenger å føle, legge merke til eller forstå. Dette er arketypiske symboler som er felles for alle mennesker på jorden. De stammer fra oldtiden og er vevd inn i vår underbevissthet. Forfatteren brukte dem også mer intuitivt enn styrt av en klar mental idé.
mugge
Sirkelen er et av de grunnleggende arketypiske symbolene. Den symboliserer himmelen, den åndelige og usynlige verden. Sirkelen og sirkelen betegner potensial og mulighet, frøet eller livmoren som alt nytt blir født fra. De representerer også mystikk, de er et symbol på evighet, uendelighet, grenseløshet, syklisitet og evolusjon. Hver sirkelform er et potensielt magisk symbol. Den bæres ofte som en amulett for lykke og beskyttelse, fordi vi føler oss beskyttet innenfor en sirkel.
Senter
Det vektlagte sentrum av sirkelen, men også av spiralen eller komposisjonen av verket generelt, symboliserer fokus, stabilitet, sentrerthet, konsentrasjon, kilde og forbindelse med den åndelige kilden.
Spiral
Spiralen er et av de eldste symbolene som har fulgt mennesket siden huletiden. Vi finner den i naturen på hvert trinn. Den er grunnlaget for alle livsprosesser, noe som best illustreres av det faktum at DNA også har en spiralform. Spiralen er et symbol på evighet, udødelighet, evolusjon, utvikling, fremgang, mysteriet om liv og død. Spiralen betegner bevegelse av energi mot eller fra sentrum, utvidelse eller sammentrekning, åpning eller lukking, manifestasjon utover eller fokusering innover.
Labyrint
Labyrinter er komplekse former for stier som fører til sentrum og tilbake. labyrint) eller forgrenede nettverk som krever oppfinnsomhet og orientering for å finne en vei ut (eng. labyrintÅ gå langs labyrintens svingete stier mot sentrum representerer et søk etter svar og en reise inn i den indre verden, inn i sjelens sentrum. Å ankomme labyrintens sentrum symboliserer kontakt med det guddommelige og med ens indre jeg og å oppnå kunnskap eller innsikt. Dette etterfølges av en retur fra labyrinten til den ytre verden med det formål å realisere innsikten som er oppnådd. Se hvordan det utføres. labyrintmeditasjon.
Nummer åtte
Tallet åtte symboliserer overflod, rikdom, fremgang, suksess og arbeid (egenskaper knyttet til jordelementet). Det betegner også mot, dristighet og rettferdighet. Det representerer intensjon, mulighet, ekspansjon og uttrykk. Det symboliserer flyt, kontinuitet, gjentakende sykluser, vekst med hver ny syklus og resirkulering av energi. Til slutt representerer det kosmisk balanse, tid og uendelighetstegnet.Se symbolikken til andre tall).
«Jeg ser på disse symbolene som broer mellom ulike verdener og bevissthetsnivåer. Når jeg former dem i stein eller maling, streber jeg etter å åpne opp et rom for hver besøkende, slik at de lettere kan føle energien som stråler fra Učka gjennom disse eldgamle formene.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
2. Eventyrlandsby ▮
«Feerne er en komposisjon av malte steiner i et fredelig, skogkledd område som utstråler en mystisk atmosfære. Inspirert av lokal tradisjon om feer som samles på skjulte steder på fjellet, inviterer dette verket den besøkende til stillhet og respekt for naturens usynlige verden.
👣 0,9 km
¬ i ... nazad: 0,4 km | gå: 0,4 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
På en liten ås dukker en vår opp fra høstens starrgress. syv steiner som naturen har plassert i en sirkel. Ifølge legenden samles skogfeer på slike steder.
Myter om feer er en del av folkloren til mange europeiske nasjoner, og er spesielt representert i keltisk og slavisk mytologi. Feer antas å bo på spesielle steder, under jorden eller i nærheten av huler og kilder. I slavisk mytologi er feer overnaturlige kvinnelige vesener som bor i fjellene og danser fe-dansen ved innsjøen. Lokale legender fra Istria og Kvarner forteller om "Učkarica-feer" som en gang viste seg for fjellgjetere og hjalp innbyggerne i Učka i trøbbel.
Lokal folketro om feer
"Disse yngre er Judi" - sa en viss hyrde Matijola - "De sier at det ikke finnes spøkelser? Kanskje ikke engang nå, men det var det en gang. De er fortsatt i Uške, fortsatt, og de heter Lisina. Ikke forlat feen Uškarica til dens ende, nei!" De sier ingenting. Jeg, gjeterne, blir ikke gamle. De yngre forlater de tidligere innbyggerne. Feen Uškarica viste seg aldri for noen, langt mindre for noen. Hvor mange ganger har vi ikke sett dem og hørt kantatene Jeg, Jože Leprinčan, Zvane Zalukar og Tone Puž!"
Nå gjemmer de seg, og de ser ikke dagens forslåtte jøder og sier at vi er gamle drittsekker. Djevelen ville skålde sauene i dagens lynnedslag! Det er derfor de gode Uškarica gjemte seg, men de viste seg ikke. Hvis du fortsatt trenger å invitere dem, vil det være til ingen nytte! Våre innfødte feer, Uškaricaene, gikk ikke rundt hærene da jødene kjempet. De voktet og hjalp oss i våre behov i Uška, Lisine, Planike, Orljače og på alle åsene der våre ofčari, paler og andre fjellklatrere holder seg unna Uškun.
Gå inn i feenes rike
Gå inn i sirkelen og velg det symbolet som appellerer mest til deg blant de syv symbolene som er malt på steinene. Sitt ved steinen og nyt skyggen fra dette magiske stedet. Symbolene representerer syv bokstaver i ordet «natur» skrevet med kursiv glagolitisk skrift.
Omfavn bøketreet som vokser fra en stor stein og som ser ut som en vaktpost som ruver over steinsirkelen. Lytt og se i stillhet... kanskje du er heldig og ser skogfeer!
Diameter på steinsirkelen: ∅ ≈ 5 m
Mål på malte overflater: ∅ ≈ 25 cm
Opptredensår: 2016.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.












«Hver gang jeg oppholder meg på dette stedet, føler jeg en spesiell, leken energi som umiddelbart får meg til å slappe av. Ved å male disse motivene prøvde jeg å visuelt uttrykke magien jeg følte da jeg først fant dette stedet, og som jeg føler hver gang jeg svinger av hovedveien inn i dette skjulte hjørnet av skogen.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Forklaring av fargene og symbolene til Vilinski sijelo
På dette bortgjemte skogsstedet, noen hundre meter unna hovedstien, ønsket forfatteren å gjøre kun minimale inngrep for å bevare det naturlige utseendet så mye som mulig, samtidig som han understreket eventyret om stedet og historien om feene fra Učka gjennom et kunstnerisk preg.
Syv farger i eventyrland
På sju omkringliggende steiner som danner en sirkel med en diameter på omtrent 5 m, malte han noe sirkulære flater med en diameter på omtrent 25 cm. Han brukte primærfargene rød, blå og gul og fargene som ble laget ved å blande primærfargene, nemlig lilla, oransje og grønn.
Akkurat som Isaac Newton, ved å bryte sollyset gjennom et prisme, så spekteret og navnga de syv primærfargene slik at de samsvarte med tonene i den musikalske skalaen (men også av esoteriske grunner, fordi symbolikken til tallet sju), så forfatteren la her til en ny blånyanse til de seks grunnfargene for å fullføre denne sirkelen med syv farger. De er de dominerende fargene på de sirkulære overflatene til hver kantstein. Men han malte dem også med andre farger i henhold til en indre følelse, for å oppnå inntrykket av lekenhet i denne komposisjonen.
Hans intensjon var å Den besøkende går inn i en sirkel omgitt av sju steiner og opplever med sansene sine fargespillet og naturens rytmer, som vekker minner om fe-figurer fra gamle slaviske legender.
Syv bokstaver i det glagolitiske alfabetet
På hver av de omkringliggende steinene, midt på den malte, sirkulære overflaten, er det én bokstav i kursiv glagolitisk skrift*, skrevet med sølv. Sammen danner disse bokstavene ordet «natur».
Tallet sju symboliserer syv bokstaver i ordet «natur» på kroatisk. Det symboliserer også de syv ukedagene, regnbuens syv primærfarger, de syv tonene, de syv energisentrene (chakraene), osv. Syv representerer også visdom, struktur, åpenbaring, perfeksjon, en fullført og komplett syklus, esoterisk, mysterier, magi, bevissthet, aktivering av fantasien, osv. Se Tallenes hemmelige språk.
* Glagoljica er en gammelkirkeslavisk skrift som oppsto på midten av 9-tallet. Det finnes flere typer glagolittisk skrift som har utviklet seg over tid: rund, trekantet og kantete. Kursiv glagolittisk er en skriftlig variant som er mer egnet for skriving med penn, snarere enn for gravering i stein som de tre typene nevnt ovenfor. Kantete og kursiv glagolittisk forble i kroatiske regioner frem til 19-tallet, spesielt i Istria og Kvarner, området der denne Land Art Trail ligger.
Den sentrale steinen i Eventyrlandet
Den sentrale steinen i komposisjonen «Feens sete» er gyllengul i fargen med en sølvspiral i midten og sju svarte prikker med en gullprikk i midten. Disse prikkene representerer de sju omkringliggende steinene. Dermed er denne malte steinen faktisk en miniatyrrepresentasjon av den større komposisjonen som omgir den.
Den gyllengule fargen representerer symbolsk sollys som er delt inn i syv primærfargerI virkeligheten er hvitt lys nedbrutt, men i mytologi og folketro er solens farge avbildet som gull. Sølvfargen på spiralen og bokstavene er en allusjon til månens farge og det nattlige livet til feer som danser i måneskinnet.
Spiral i midten
Spiralen i midten har en funksjon igjen konsentrere energi på ett punkt eller spre energi (lys) fra ett punkt og utover, fra lyskilden, dvs. solen representert av den sentrale gyllengule steinen, til de omkringliggende steinene, som hver har sin egen separate farge i spekteret.
På den sentrale steinen er også forfatterens initialer i kursiv glagolitisk skrift, «BP»De kan enkelt representere ordene «naturens rikdom», «naturens velsignelse», «vær natur(n)» osv.
Et palmetre rett ved siden av felandsbyen
Et stort bøketre vokser fra en av sidesteinene. Det er plassert nøyaktig på linjen dannet av sirkelens sentrum og den første perifere steinen med den første bokstaven i ordet «natur». To sølvpalmer med gylne labyrinter og en gyllen aura er malt på treet. Dette er igjen et fargespill som symboliserer solen og månen og kontakt med feenes verden over det sølvaktige måneskinnet.
Palmene inviterer besøkende til å oppleve treet direkte, berøre det eller til og med klemte.
Treets betydning
Treet representerer i mange mytologier forbindelsen mellom himmel og jord på grunn av røttene som vokser dypt ned i jorden og kronen som vokser mot himmelen. For mange gamle folk, inkludert slaverne, var treet et hellig symbol på livet («VerdenstreDe hentet materiale fra den til ved, til å bygge boliger og verktøy. De høstet dens forskjellige frukter til mat og medisinske preparater, osv.
Den menneskelige palmen på barken symboliserer dermed den ubrytelige forbindelsen med naturen, ved hjelp av hvilken denne sivilisasjonen ble bygget. I dag har mange mennesker glemt sine sanne røtter og trenger derfor en ny «tilbakekomst til naturen». Dette er også mulig gjennom kunsten land art, som har en slags frigjørende rolle for både kunstneren og naturen, fordi den lar gallerier, museer og det kapitalistiske kunstmarkedet ønske om å bekrefte noen primordiale, elementære verdier.
3. Kjærlighetsstein ▮
Dette verket fokuserer på hjertets symbolikk og den emosjonelle forbindelsen, og fremhever kjærlighet som en universell kraft som forbinder alle levende ting. Verket er satt i et avsidesliggende, fredelig rom som inviterer til et øyeblikk av ømhet, takknemlighet og medfølelse for seg selv og omgivelsene.
👣 1,3 km
¬ i ... nazad: 0,4 km | gå: 0,3 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
En hjerteformet stein, laget av to steiner som lener seg mot hverandre, symboliserer kjærlighet, partnerskap og gjensidig støtteDet dypere budskapet i den malte steinen taler om kjærlighet og enhet mellom menneske og natur.
Hvis du besøker dette stedet med partneren din, berør steinene sammen eller lene deg mot dem og nyte atmosfæren på dette stedet.
Hvis du er singel Du kan fortsatt nyte dette stedet. Hvis du ønsker å finne ditt livs kjærlighet, vil kanskje naturen gjøre ønsket ditt til virkelighet på en mystisk måte ...
Eng med en sølepytt
Den nærliggende engen med en hjerteformet sølepytt er et fint sted å romantiske piknikDet kan bli et samlingssted, ikke bare for ville dyr som rådyr, hjort, villsvin, rev, ulv, bjørn, gaupe og andre som kommer til vannhullet og beiter, men også et sted for menneskelig forfriskning.
Dammer spilte en viktig rolle tidligere som vannplasser for husdyr. I dag forfaller de ettersom færre og færre mennesker driver med husdyrhold. Dammer og vedlikeholdet av dem er viktig for å bevare biologisk mangfold, ettersom de er forbundet med en rik verden av vannplanter og våtmarksplanter og virvelløse dyr.
Stjernens mål: 150 x 200 cm
Mål på den malte overflaten: 110 x 170 cm
Opptredensår: 2016.






«For meg er denne steinen en påminnelse om at enhver handling vi foretar oss i naturen faktisk er en handling av kjærlighet og respekt. Jeg føler ofte en dyp fred her, som om fjellet i seg selv gir tilbake varmen vi har vevd inn i det gjennom dette arbeidet.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Spesiell innkvartering av Kjærlighetssteinen
Kjærlighetssteinen er ekstremt fotogen rock malt i form av et hjerte. Selve steinen er bygd opp av to nesten speilblanke steiner som lener seg mot hverandre. Allerede før den ble malt, lignet den et hjerte og ble assosiert med et par, dvs. to i et partnerskap.
Det ligger helt på kanten av et platå, og bak fjellet er det en bratt skråning. Det ligger gjemt inn i skogen omtrent hundre meter fra hovedstien. Selve platået er dekket av tykt grønt gress og høststarr. På grunn av dette gir dette stedet i seg selv et inntrykk av mystikk, eventyr og en veldig behagelig energi.
Betydningen av kjærlighetssteinen
Den romantiske atmosfæren forsterkes også av det faktum at hele året blomstrende planter vokser i rader som vanligvis ikke finnes i så stor mengde andre steder på stien (liljer, iris, alpesyklammer, rakler osv.). Det er ikke overraskende at kjærlighet som tema gjorde seg gjeldende her.
Dette steinmaleriet symboliserer kjærlighet, partnerskap og gjensidig støtte. Det dypere budskapet i den malte steinen taler om kjærlighet og enhet mellom menneske og natur.
Rytmen og kontrasten i sterke farger
De sterke fargene ble brukt på en slik måte at de følger steinens struktur og sprekker, og med overflatene sine danner de en stilisert hjerteform som måler 110 x 170 cm på tvers av to steiner. Forfatteren ønsket å bruke levende og klare farger som et symbol på alle mulige følelser som oppstår i kjærlighetssituasjonerHan ville legge vekt på mangfoldet av menneskelige erfaringer og den vitaliteten som kjærligheten vekker i oss alle.
Begge halvdelene av steinen inneholder både varme og kalde farger. De tilstøtende flatene står i en viss gjensidig kontrast (varm-kald eller i henhold til komplementære par) som skaper en rytmisk karakter i de malte flatene. Kantflatene på begge sider av hjertet er malt med to nyanser av grønt som et symbol på forbindelsen med naturen. På denne måten utvider maleriet seg symbolsk til det grønne i den omkringliggende skogen.
De «maskuline» og «feminine» sidene av kjærlighetssteinen
Venstreveggen er mer en «maskulin» side, og høyre er mer en «feminin» side. Den «maskuline» siden er litt mer dominert av kjøligere farger (blå og lilla). Den «feminine» siden er dominert av varmere farger (rød, rosa og gul). Den overordnede komposisjonen fremstår imidlertid harmonisk og harmonisk.
På høyre side «spretter» det røde området litt ut sammenlignet med de andre områdene fordi rødt tradisjonelt er hjertets og kjærlighetens farge. Det er mer assosiert med det feminine aspektet ved mennesker.
Palmeavtrykk på kjærlighetssteinen
Motivet av en gyllen palme med en labyrint gjentas i hjertet. Også her inviterer det til å berøre steinen og føle dens ru tekstur, soliditeten og kjøligheten i steinoverflaten under fingrene. Det er to håndflateavtrykk, ett på hver halvdel av steinen.
Den veiledende ideen er at når et par når en stein, slik at de begge berører kjærlighetssteinen. Hver person på sin egen halvdel av steinen plasserer én hånd på håndflateavtrykket. Med de frie hendene berører paret hverandre slik at de plasserer håndflatene mot håndflatene. Så kysser de.
Håndflaten på den «mannlige» siden var tilfeldigvis på en lyseblå overflate, og på den «kvinnelige» siden på en rosa overflate. Forfatteren lot seg ikke lede av stereotypiene om at blått er for gutter og rosa er for jenter. Her Alle kan bli med i kjærlighetsspillet., The rett i Gay par, både unge og gamle, brødre og søstre, foreldre og barn, venner... Og alle kan fritt bytte «roller» på den «mannlige» og «kvinnelige» steinen. Poenget er ren kjærlighet, kjærlighet til hverandre og kjærlighet til naturen.
To megalitter
Med dette arbeidet forfatteren refererte også til den «megalittiske kulturen», som er preget av plasseringen av megalitter eller konstruksjonen av megalittiske strukturer. Disse store steinblokkene ble brukt av folk over hele verden til forskjellige tider, oftest i yngre steinalder. Det finnes imidlertid også eldre eksempler fra mesolitikum, samt senere fra kobber- og bronsealderen. De kan finnes på steder med gamle kulter, som fruktbarhetskulten*.
* Fruktbarhetskult Den består av en rekke trosoppfatninger ledsaget av rituelle praksiser som tar sikte på å opprettholde balanse i naturen og bevare fruktbarheten til mennesker, planter og dyr. Skikker som søker å sikre menneskelig fruktbarhet følger menneskelivet fra unnfangelse, fødsel, gjennom voksen alder til døden. SDe er en del av bryllups- og begravelsesskikker. Det finnes en rekke skikker og ritualer knyttet til å oppmuntre til fruktbarhet i økonomisk forstand (f.eks. de som forårsaker regn, gir en rik avling eller gir kreftene som påvirker fruktbarheten en gunst).
Disse to megalittene ble ikke plassert på dette stedet av menneskehender, men er et produkt av naturkrefter. Forfatterens rolle som kunstner var å legge merke til dem i utgangspunktet, å legge merke til deres skjønnhet og spesielle plassering i landskapet. Deretter å forme dem kunstnerisk for å gi dem et nytt formål.
Lokva
Naturen selv ga materialet til kunstnerens verk og den sceniske rammen han plasserte det innenfor, ikke bare på dette stedet, men det gjaldt også de fleste andre verkene på denne stien. Ytterligere inspirasjon til Kjærlighetssteinen kom også fra den nærliggende eng med en hjerteformet dam, som ligger langs hovedstien. Denne engen, med en benk ved siden av et tjern, er et fint sted for romantiske møter og forfriskninger.
Ville dyr som rådyr, hjort, villsvin, rev, ulv, bjørn, gaupe og andre samles imidlertid også her, og kommer til vannhullet eller for å beite. Tidligere spilte dammer en viktig rolle som vannhull for husdyr. I dag forfaller de, ettersom færre og færre mennesker driver med husdyrhold. Dammer og vedlikeholdet av dem er viktige for å bevare biologisk mangfold, ettersom de er forbundet med en rik verden av vannplanter og myrplanter og virvelløse vanndyr.
Derfor oppfordrer maleriet på Kjærlighetssteinen, som reiser seg fra bakken som et gammelt alter, til gjenoppretting av sameksistens og fellesskap, gjennom den metaforiske «kjærlighetens magi», der mennesker, planter, dyr og deres miljø vever et sterkt nettverk av gjensidig avhengighet, samarbeid og respekt for mangfold.
4. Steinrøys ▮
Dette punktet bygger på tradisjonen med tørrsteinskonstruksjon og karst-skikker med å stable steiner. Verket vektlegger stabilitet, forankring og respekt for det solide materialet som utgjør selve ryggraden i fjellet. Det fungerer også som et veiskilt.
👣 1,6 km
¬ i ... nazad: 0,3 km | gå: 0,25 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
En halvkuleformet steinrøys med malt toppstein og to armer leder turgåere til rett vei. Dette er først og fremst en veiledning. Den merkbare konstruksjonen av landkunst laget av steiner og toppsteinen malt i lyse farger, som gjør at den skiller seg ut fra det naturlige miljøet, tjener her til å tiltrekke seg oppmerksomheten til besøkende for å holde seg på rett vei, fordi på dette tidspunktet fortsetter den brede makadamen i én retning, og Land art-stien går over i en smal sti inn i skogen.
Gjentagelsen av enkle mønstre og lyse farger på den øverste steinen minner om tegninger og malte gjenstander i den såkalte primitive kunsten.
Forbindelse med andre gjennom historien
De er folkemengder. Gjennom historien var de skilt, graver eller grenser, men vår folkemengde på Sapaćica bærer et annet, dypt menneskelig budskap:
Styrke i antall: Hver stein i denne haugen representerer et øyeblikk, en tanke eller en person som har gått denne veien. Den er et symbol på kollektiv innsats – for selv om én stein kan virke liten i seg selv, danner den sammen med andre en uforgjengelig struktur.
Bro gjennom tid: Når vi står foran den, møter vi gamle gjetere og reisende som på lignende måte har merket sine stier. Det er et punkt der fortid og nåtid møtes i fjellets absolutte stillhet.
Lerk
I den gresskledde skråningen overfor Steinrøysa finnes det flere vakre lerktrær. Dette er det eneste stedet med lerktrær på Land Art Trail. Lerk er et av de få bartrærne som feller nålene sine om vinterenTidlig på våren tiltrekker de hunnlige kjegleformede blomstene seg oppmerksomhet med sin rødlige farge.
Høyde og diameter på haugen: h = 90 cm, ∅ = 160 cm
Armlengde: d = 130 cm
Opptredensår: 2016.
Renoveringsår: 2025.






«Å legge stein på stein er en dypt meditativ prosess for meg, der hver stein søker sin perfekte plass. Mens jeg jobbet med denne haugen, følte jeg det som om jeg knyttet kontakt med forfedre som har overlevd i århundrer i denne vakre, men barske karsten.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Mødegrav ▮
👣 1,85 km
¬ i ... nazad: 0,25 km | gå: 0,15 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Revgropen er et interessant speleologisk objekt, 111 m dyp og 35 m lang. Den vertikale inngangen er 17 × 6 m bred.
Du kan nå hulen ved å ta en kort, umerket 150 meter lang gren som svinger til venstre inn i skogen rett før Palmprints-punktet. Se bildet med veibeskrivelse nedenfor i galleriet eller laste ned GPX-sporet til Land art-stien og åpne den i et helt gratis program Organiske kart (som har utmerkede offline-kart for når du befinner deg på et fjell uten signal).
Nærming til gropen er på egen risiko. fordi åpningen ikke er sikret (det er ikke noe gjerde).






«For meg er hulene på Učka som øynene til et fjell, hvor man kan se dypt inn i sjelen. Jeg er alltid fascinert av den mystiske stillheten som kommer innenfra når jeg står helt på kanten og lytter til jordens rytmer.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
5. Palmetrykk ▮
Disse stiliserte håndavtrykkene på fjellet inviterer den besøkende til direkte fysisk kontakt med fjellet. Verket symboliserer menneskets tilstedeværelse i naturen og viktigheten av bevisst kontakt som en måte å kommunisere med miljøet som omgir oss på.
👣 2,0 km
¬ i ... nazad: 0,15 km | gå: 0,2 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Denne landkunsten (faktisk rock art) sender en melding om positiv innvirkning av mennesker på naturenHåndavtrykkene på steinen indikerer arbeidet til menneskehender, som har hatt en positiv innvirkning på mangfoldet (biologisk mangfold) i naturen.
Beitemarker og gressletter er menneskeskapte
Sapaćica-beitet, i likhet med andre beitemarker på Učka, oppsto ikke naturlig, men snarere gjennom tusenvis av år med menneskelig aktivitet, avskoging og sauebeiting. Over tid har det stabilisert seg. et nytt økosystem med engplanter og -dyrPå grunn av sin særegne og rike flora og fauna representerer gressletter et betydelig reservoar av biologisk mangfold.
I dag er dette økosystemet truet av utvandringen fra Učka og oppgivelsen av tradisjonelle aktiviteter. Dessverre brukes engene mindre og mindre til beiting og høyhøsting, og de blir gradvis gjengrodd med skog, og en rekke engarter er truet av utryddelse.
Hvorfor håndflateavtrykk?
Dette verket er plassert på en langstrakt steinutspring, der stien fra skogen går ut i det åpne området på en fjellbeite. Tilfeldig spredte palmeavtrykk i forskjellige farger, på en hvitmalt steinoverflate, symboliserer biologisk mangfold som er en direkte konsekvens av menneskelig aktivitet. I dette tilfellet har mennesket satt en positiv innvirkning på naturen.
Komposisjonens lekne og fargerike natur representerer mangfoldet av dyreliv på disse beitemarkene. Noen av palmeavtrykkene er i svart, som et symbol på tilsynelatende ødeleggelse (avskoging), men komposisjonen er fortsatt dominert av sterke farger. Selv om trykkene ser ut til å være tilfeldig spredt, avslører et nærmere blikk på individuelle segmenter av dette maleriet orden og en viss rytme, samt kontraster av varme og kalde farger eller komplementære kontraster.
Ekko fra oldtiden
Her er forfatteren direkte refererer også til håndavtrykkene til aboriginere, paleo-indianere og andre stammefolk, som de etterlot på hulevegger og steiner. Palmeavtrykk ble laget ved å presse jordpigmenter (positive) eller blåse pigmenter rundt håndflaten (negative). Denne praksisen dukket opp så tidlig som i paleolitikum, og ønsket om å sette sitt preg har fortsatt gjennom historien frem til i dag.
Kunstneren brukte moderne materialer for å lage trykkene på dette stedet – industrielt produsert økologisk maling. Men den indre impulsen forble den samme som hos mennesker for titusenvis av år siden – å sette sitt preg.
Ingen kunstneravtrykk
Interessant nok er det faktisk ikke noe kunstnerfotavtrykk på dette tidspunktet! Fotavtrykkene ble etterlatt av frivillige fra Učka naturpark under skapelsen av verket i 2016 og av vennene hans under restaureringen i 2025. Forfatteren instruerte dem bare hvor de skulle legge igjen fotavtrykket og hvordan de skulle orientere det.
Hvor universelt dette ønsket er, vises av det faktum at dette stedet oppfordrer besøkende, spesielt barn, til å løpe for å plassere håndflatene på et av trykkene. Kanskje dette er ekko av de svunne tidene mens vi som art levde i huler, og et sted i genene eller underbevisstheten vår har vi et vagt minne om å legge igjen fotspor i huler!?
Dimensjoner på den malte delen av fjellet: 2,2 x 8,5 m
Opptredensår: 2016.
Renoveringsår: 2025.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.











«Når jeg legger håndflaten min på fjellet, føler jeg at grensen mellom meg og fjellet sakte viskes ut. Det er et øyeblikk med enkel energiutveksling som alltid minner meg om at vi er en uatskillelig del av helheten.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
6. Geoglyfer av sauer (2016–2026) ▮
Disse geoglyfene på den gresskledde skråningen er dedikert til den tusenårige tradisjonen med sauehold på beitemarkene i Učka og Ćićarija. Steinfigurer av sauer i overnaturlig størrelse gjenoppliver minnet om den pastorale levemåten og viktigheten av sameksistens mellom mennesker og kveg i denne regionen.
Verket ble ødelagt etter ti år av villsvins graving, forbipasserende dyr og/eller menneskelige faktorer. Det beskrives her som en del av historien til Land Art Trail.
👣 2,2 km
¬ i ... nazad: 0,2 km | gå: 0,2 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Geoglyfene fra sauene fører symbolsk flokkene tilbake til disse beitemarkene. De avbilder en istrisk innfødt art, Pramenka-sauer, på beitemarker som ble brukt til beite tidligere.
Opprinnelses- og avlsområdet for den istriske pramenka-sauen er vår største halvøy, Istria, som denne rasen er oppkalt etter. Det er den melkerikeste kroatiske sauerasen. Sauene er for det meste flekkete eller svarte og hvite, sjeldnere helt svarte, mens det finnes noen få helt hvite individer. Siden melken inneholder gjennomsnittlig 7 % melkefett, blir den for det meste bearbeidet til tradisjonell halvhard, helfet saueost og ostemasse.
Mønster i helleristninger
Disse geoglyfene ble modellert etter helleristningene til paleoindianerne, som i dag finnes i store antall i ørkenene og steppene i det ville vesten. Derfor stilisering av figuren, relativt rektangulær kroppsform og mønstre inne i kroppen (bølgete striper hos sau, prikker hos vær).
Spiral i stedet for ramshorn den gjentar spiralmotivet som også finnes i noen andre verk på Land art-stien, og som man finner i en rekke former i naturen og innenfor symbolikken i gamle kulturer.
Væren og sauene
Opprinnelig ble det bare laget to geoglyfer – sauegeoglyf og værgeoglyf, som representerer et par. De symboliserer dermed potensialet til å «være fruktbare og bli mange» og gjenbefolke disse beitemarkene. I 2025 ble en tredje geoglyf lagt til – lamgeoglyf.
Kroppen til sauen og væren er nesten rektangulær i form med sideproporsjoner på 1:2. I værens kropp er mindre steiner jevnt fordelt, og danner et vanlig rutenett, som symboliserer de svarte flekkene som er karakteristiske for sauenes hår. I sauens kropp er det fire bølgete petroforme linjer, jevnt fordelt, som henspiller på ullens krøllhet.
Geoglyfene kan sees på avstand, men bare fra én retning av stien, ettersom de ligger på den sørøstlige skråningen av et synkehull.
Væren: 7,5 x 7,6 m
Sau: 5,9 x 6,8 m
Lam: 2,8 x 3,4 m
Opptredensår: 2016.
Renoveringsår: 2025.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.










«Mens jeg la disse steinene, tenkte jeg på stillheten og freden som gjetere har funnet her i århundrer. Når jeg ser disse steinformene «beite» i solen, føler jeg en dyp takknemlighet for tradisjonen som har formet dette landskapet.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
7. Rødt tre (2016–2026) ▮
Det røde treet er et tørket tre som forfatteren forvandlet til en skulptur i rommet ved hjelp av økologisk maling. Verket peker på menneskelig ødeleggelse av naturen, men understreker også livets sykliske natur og symboliserer den vitale energien som gjennomsyrer naturen selv i forfallsprosessene.
Verket, etter ti år med naturlig forfall av treverket, og til tross for restaurering i 2025, ble endelig fjernet i 2026. Det beskrives her som en del av historien til Land art-stien.
👣 2,4 km
¬ i ... nazad: 0,2 km | gå: 0,4 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Budskapet i denne landkunsten snakker om negative menneskers innvirkning på naturenGassrørledning, kraftledning, sendere, radar, veier, Učka-tunnelen – alt dette er menneskeskapte produkter som stikker unaturlig opp midt i fjellskjønnheten. Det samme gjelder dette røde treet, som ligger på en høyde midt i Sapaćica-beitet mellom gassrørledningen og kraftledningstraseene. dominerer landskapet unaturlig, som formidler et budskap om menneskets vanhelligelse og ødeleggelse av naturen.
Imidlertid, det tiltrekker seg oppmerksomhet på en positiv måte – tiltrekker seg besøkende og inviterer dem til å sitte på en benk ved siden av et tre og nyte utsikten over Učka og åsene i Ćićarija.
Stedsspesifikk kunst
Dette er rent stedsspesifikk kunstI motsetning til andre landkunstverk på stien, som like gjerne kunne formidlet sin kunstneriske og økologiske historie andre steder, Det røde treet er godt knyttet til dette stedet.Den ligger på en ås midt i Sapaćica-beitemarkene, rett mellom rutene til gassrørledninger og overføringsledninger som ødelegger den naturlige utsikten over dette området.
På Učka og Ćićarija finnes det andre menneskelige produkter som stikker unaturlig opp midt i fjellskjønnheten. En stor sender og radar på den høyeste toppen, Vojak, og mindre sendere på andre topper kan sees fra dette stedet. Støy fra nærliggende veier når av og til Land Art-stien. Učka-tunnelen går rett under stitraseen.
Budskapet til det røde treet, i motsetning til de to foregående punktene, er menneskets negative innvirkning på naturen, fordi det med sin intense røde farge dominerer landskapet på en unaturlig måte, akkurat som kraftledningsmaster eller gassrørledningsruter med ventiler.
Treet er synlig på avstand fra alle kanter og kan sees fra alle retninger langs stien. Derfor er det ingen andre steder på Land Art Trail som kan fortelle sin historie så godt som her.
Opplevelsen av et land art-verk er aldri den samme.
Landkunst endrer seg vanligvis avhengig av observasjonsvinkelen, konteksten (dvs. hva som er i bakgrunnen av landskapskunsten), avstanden den observeres fra, tidspunktet på dagen og belysningen, værforholdene og årstiden. Alt dette påvirker opplevelsen av verket, ikke bare av dette treet, men av alle verk i naturen.
Det røde treet er veldig sterkt opplyst om ettermiddagen, nesten som om det er brennende rødt mot den grønne bakgrunnen av de omkringliggende åsene. Dette inntrykket fås imidlertid bare hvis man ser det fra ett bestemt punkt på stien. Om morgenen er fargeintensiteten mildere, og den er merkbar fra et helt annet sted.
Kontrasten mellom rødt og skogens grønne bakgrunn vil ikke være synlig om høsten, når skogen blir brun eller grå. Om vinteren, når snøen faller, vil inntrykket være annerledes igjen, fordi kontrasten ikke lenger vil være rødgrønn, men rødhvit.
Et rødt tre oppfattes annerledes hvis det sees på avstand eller hvis en person nærmer seg det, og opplevelsen endres fullstendig hvis en person går inn i grenene og observerer omgivelsene «fra» treet. Det er heller ikke det samme om treet sees med Učka i bakgrunnen eller med kraftledningsmaster synlige bak treet.
Versjon 1.0
Høyde og bredde på det opprinnelige treet: 5,5 x 4,0 m
Opptredensår: 2016.
Versjon 2.0
Høyde på det felte treet: 3,0 m
Opptredensår: 2025.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.






















«Da jeg malte dette treet, følte jeg en dyp respekt for dets historie og styrken det fortsatt utstråler, selv om det var dødt. For meg er dette stedet hvor man best kan se hvordan kunst kan gi ny mening til det som ser ut til å forsvinne, og gjøre noe negativt om til noe positivt.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
RØD DEL AV LANDKUNST-LØYPAN
Denne delen av stien tar deg oppover til flere steinstrukturer, hvorav noen er dekorert med maling. Du befinner deg på kanten av en klippe med utsikt over Istria og får muligheten til å gå gjennom to landkunstverk – en labyrint og en geoglyf i umiddelbar nærhet av klippene og utsiktspunktene.
8. Steintenner ▮
De skarpe kalksteinsutspringene på denne delen av stien er fremhevet med farger for å understreke likheten med tenner som stikker opp av bakken. Verket retter oppmerksomheten mot karstens dramatiske geologiske struktur og kraften i naturkreftene som former fjellet, samt dets forbindelse til slaviske myter.
👣 2,8 km
¬ i ... nazad: 0,4 km | gå: 0,3 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Den bare steinoverflaten står ut som en flekk mot det omkringliggende gresset, og mange steintenner, malt gull, stikker opp i luften.
Steintenner sender et budskap om at lang levetid naturen kan absolutt «vise tennene»"hvis en person er uforsiktig og overdriver dens ødeleggelse."
21 tenner: h ≈ 20–50 cm
Overflateareal med tenner: 4,5 x 5,0 m
Opptredensår: 2016.
Renoveringsår: 2025.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.














«Her føler jeg alltid jordens rå energi som ser ut til å ville tale gjennom denne steinen. Mens jeg arbeidet med «tennene», følte jeg en følelse av ærefrykt over karstens vedvarende natur og dens rå skjønnhet.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Tjueen steintenner
Disse utstikkende steinene er forbundet med den underliggende berggrunnen. Forfatteren valgte 2025 steiner da han restaurerte installasjonen i 21 (den opprinnelige versjonen fra 2016 hadde 23 steiner). Steinene er mellom 20 og 50 cm høye. De er malt gull for å skille seg ut mot de lysegrå steinene og skinne med en metallisk glans i sollyset.
Tallene 21 og 23 har ingen spesiell symbolikk her.Forfatteren valgte steinene som var mest fremtredende og som passet inn i komposisjonen, dannet en viss orden, skapte rytme og gjensidig harmoni.
Området som okkuperes av «gulltennene» måler 4,5 x 5,0 m, mens den bare steinete overflaten er flere ganger større.
Komme seg mellom tennene
Steintennene er noen få meter unna hovedstien som går opp bakken i denne delen, så når man klatrer mot dette punktet, er de fargede piggene det første man legger merke til. Først når den besøkende kommer helt nær stedet, legger han merke til hele komposisjonen. Han kan til og med gå inn mellom «tennene» eller observere dem bakfra. Med hver bevegelse endres komposisjonen litt.
Perun og Veles
Steintenner minner meg om og gamle myter om de to store gudene i det slaviske pantheonet, Perun og Veles. De to var hverandres motsetninger. Perun er den himmelske guden for torden og lyn, ild og tørrhet, som hersker over verden fra de høyeste grenene av det hellige treet. På den annen side er Veles den underjordiske kongen assosiert med vann, jord og fuktighet, som hersker over dødsriket fra røttene av det hellige treet. Den kosmiske kampen mellom de to fant sted i sykluser. Perun angrep sin fiende Veles, som ofte forvandlet seg til forskjellige dyr, som lignet en slange eller en drage, med lyn og torden fra himmelen.
Til slutt klarte Perun å beseire Veles – han drev ham inn i sin vannrike underverden. Den øverste guden gjenopprettet deretter orden i verden som tidligere hadde blitt forstyrret av hans underjordiske fiende. Myten var syklisk og gjentok seg hvert år. (Slaverne brukte dette for å forklare de skiftende årstidene i naturen.) Veles' død var aldri permanent, ettersom han ville bli gjenfødt som en slange som kaster av seg sin gamle hud og kommer frem i en ny kropp.
Disse steintennene de er assosiert med de underjordiske Veles, som transformeres i jorden, som naturens mørke prinsipp, i opposisjon til, men også i balanse med Peruns lysprinsipp.
Slanger
Når du når disse steintennene, kan du tenke på alt i naturen. tilsynelatende truende, uforklarlig, ukjentFor noen kan dette bokstavelig talt være slanger som folk vanligvis er redde for, og som, gjemt i gresset, kan «vise tennene» når de blir skremt av uforsiktige turgåere. Slanger er imidlertid også nødvendige i naturen for økologisk balanse, ettersom de forhindrer overdreven reproduksjon av gnagere.
I tillegg har slangen en veldig dyp esoterisk og psykologisk symbolikk, som vi har skrevet om i artikler om slangekrefter i forbindelsen mellom slanger og jord.
9. Triangel og Glagoljička stijena ▮
Dette punktet forbinder trekantens geometriske renhet med den glagolitiske skriften, og hyller kulturhistorien til disse regionene. Kombinasjonen av symboler på steinen skaper et rom for refleksjon over forbindelsen mellom åndelig arv og naturen som omgir oss.
👣 3,1 km
¬ i ... nazad: 0,3 km | gå: 0,4 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Steintrekanten, med sine topper, leder turgåere mot beitemarkene Sapaćica og Poklon (inngang 1), mot Stražica (inngang 2) og mot rasteplassen på Et lite synspunkt hvor den glagolitiske bergarten ligger.
Hvis du ser nøye etter, vil du legge merke til det på selve trekanten, så vel som på de omkringliggende spredte steinene spiralfossiler av planktoniske foraminifererDet er en type marin protozo som har et kalkholdig skall. Skjellene til døde foraminiferer samler seg på havbunnen og skaper tykke avleiringer av kalkstein. Disse blir senere hevet fra havet gjennom tektoniske prosesser og blir deler av fjell.
Symbolikken til trekanten
En likesidet trekant symboliserer ideelle "guddommelige proporsjoner", mens mennesket ville bli representert av en rettvinklet trekant, som dannes ved å dele en likesidet trekant. Ifølge Platon er den rettvinklede trekanten et symbol på jorden, der den opprinnelige balansen mellom de ideelle proporsjonene i den likesidede trekanten har gått tapt.
Lite utsiktspunkt med glagolitisk stein
Fra den lille utsiktsposten kan du se Gavranov-greben og Istria. Nede i Istria ligger byene Roč og Hum, og mellom dem går den glagolitiske smuget, et kunstnerisk minnesmerke over den glagolitiske historien til disse regionene. Derfor står det skrevet med glagolitisk skrift på den lille steinen overfor benken: et vers fra et dikt av Boris PecigošHun hyller fjellet i lys av dets geologiske historie:
"Jeg er kongen av det herlige fjellet,
steiner dukket opp fra havet,
evigheter hennes dager er korte,
og jeg pustet bare litt."
– Boris Pecigoš, sang "Kingdom of Mountains" fra samlingen "Journey" (2011) – last ned samlingen!
Triangel: 245 x 280 cm
Opptredensår: 2016.
Renoveringsår: 2025.
Glagolittisk bergart: 40 x 60 cm
Opptredensår: 2016.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.










«Å skrive glagolittisk skrift på en stein var som å skrive en kode inn i selve fjellet for meg. Jeg elsker å se hvordan disse eldgamle tegnene blander seg inn i steinen og blir en uatskillelig del av teksturen over tid.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
10. Labyrint ▮
Labyrinten er et arketypisk symbol som inviterer til en reise mot sitt eget sentrum gjennom bevisst og langsom bevegelse. Denne steinsirkelen, som ligger på et åpent platå, fungerer som et verktøy for meditasjon i bevegelse og for å oppnå indre balanse.
👣 3,5 km
¬ i ... nazad: 0,4 km | gå: 0,2 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
En labyrintformet geoglyf veileder deg til å holde deg på rett vei ved en skarp sving på stien. Den peker også mot en gren av stien som fører til en vakker Øvre utsiktspunktFra en høy klippe har man vidstrakt utsikt over Istria, det geomorfologiske naturmonumentet, Vela Dragu-kløften og hovedmassivet Učka.
Hva er geoglyfer?
Geoglyfer er en form for landkunst, motiver «tegnet» på bakken, vanligvis laget av steiner eller lignende permanente landskapselementer, som grus, jord, plantede planter, hekker eller trær. Begrepet brukes også petroform for former laget kun av sammenstrengte løse steinbiter.
Hva er labyrinter?
Labyrinter er komplekse former for stier som fører til sentrum og tilbake (på engelsk) labyrint) ellers forgreningsnettverk som krever ressurssterkhet og orientering for å finne en vei ut (på engelsk) labyrintGamle labyrinter som de minoiske labyrintene på Kreta, romerske labyrinter og labyrinter i middelalderske kristne katedraler er velkjente.
Selv i dag, i visse kretser, blir de tilskrevet åndelig betydningÅ gå langs labyrintenes svingete stier mot sentrum representerer søken etter svar og en reise til sjelens sentrum. Å ankomme labyrintens sentrum symboliserer kontakt med det guddommelige og å oppnå kunnskap eller innsikt. Dette etterfølges av å vende tilbake og realisere innsikten man har oppnådd. Finn ut hvordan det utføres. meditasjon i labyrinten.
Labyrinter kan avbildes i en tegning eller et maleri, og hvis de er laget i form av geoglyfer (petroformer), faller de inn under land art.
Labyrintdiameter (uten inngangsarmer): ∅ = 11 m
Lengde på inngangsarmene: d = 1 m)
Opptredensår: 2016.
Renoveringsår: 2025.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.










«Å gå i disse sirklene gir meg alltid jordforbindelse og bringer meg tilbake til nåtiden. For meg er denne labyrinten hjertet av stien, et sted hvor tankene sakte roer seg ned, og bare det rolige pustet og skrittet gjenstår.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Beskrivelse av elementene i labyrinten på Land art-stien
Denne geoglyfen med en diameter på 11 meter er formet som en labyrint. Den ligger i en eng og ber besøkende om å holde seg på riktig sti der stien gjør en skarp sving.
Labyrinten har to innganger/utganger og stien går forbi gjennom LabyrintDen er utformet slik at stien går inn i labyrinten på den ene siden og går ut på den andre (eller omvendt, avhengig av stiens retning). Dette lar den besøkende se dette kunstverket fra flere perspektiver. Først utenfra når de nærmer seg labyrinten. Så går de inn i den, den går inn i selve kunstverket og blir en del av det og ser på det fra innsiden og ut.
Denne labyrinten er kunstnerens kreasjon fra 2011 (les mer om utviklingen av denne labyrinten). For denne plasseringen har den blitt ytterligere utvidet og er ikke helt den samme som labyrintene malt på stiloggen eller på håndflateavtrykk. I denne formen for geoglyfen har labyrinten en annen ytre ring, dvs. stien. For balansens skyld er det lagt til en tredje inngang, som faktisk er «blind», slik at alle tre innganger/utganger er i en vinkel på 120° i forhold til hverandre. Denne «blinde» armen har ikke funksjonen som en inngang/utgang, men skaper en symmetrisk balanse i strukturen. I tillegg fører den til grenen av stien til Upper Lookout.
Den psykologiske og åndelige betydningen av labyrinter
Labyrinter er komplekse former for stier som fører til midten og tilbake (på engelsk labyrint) eller forgrenede nettverk som krever oppfinnsomhet og orientering for å finne en vei ut (på engelsk labyrint).
Sirkle rundt svingete stier Labyrinten mot sentrum representerer søken etter svar og en reise inn i den indre verden, inn i sjelens sentrum. Ankomst til sentrum Labyrinten symboliserer kontakt med det guddommelige og med ens indre jeg, og tilegnelse av kunnskap eller innsikt. Dette etterfølges av tilbake fra labyrinten ut i omverdenen med det formål å realisere den oppnådde innsikten.
Labyrinternes beskyttende rolle
Generelt sett har labyrinter også en beskyttende funksjon på grunn av den gjentatte repetisjonen av ringene (veggene). Dette representerer symbolsk beskyttelse av de hellige hemmelighetene som ligger i sentrum labyrinter fra de som kan misbruke dem, fra uinnvidde søkere som ikke har bestått de innvielsesprøvene for å fortjene tilgang til skjult kunnskap.
Dette merkes hos de besøkende som passerer gjennom denne labyrinten. Noen går rett og slett gjennom den uten å se seg tilbake, eller til og med utenfra. Andre nyter passasjen og dens intrikatitet. De kommer til den sentrale malte steinen, som med sin kunstneriske avbildning og plassering i sentrum inviterer dem til å berøre den. Andre igjen går gjennom labyrinten i en dypere meditativ tilstand eller barbeint for kontakt med jorden.
Theseus i labyrinten
I psykologisk forstand fører labyrinter til sentrum av væren, den mest skjulte delen av menneskesjelen i dypet av det ubevisste. Der kan de være skjulte indre rikdommer og vitale psykiske krefter, men også våre "demoner", "monstre".
Et eksempel er den mytiske Minotauren, halvt menneske, halvt okse, som symboliserer undertrykte destruktive instinkter, som helten Thesevs måtte overvinne ved hjelp av en høyere bevissthet – ikke engang en guide, eller et nøste med ull som Ariadne ga Thesevs, slik at han ikke skulle gå seg vill i labyrintens korridorer.
Midtsteinen i labyrinten på Land Art Trail
Labyrintens midtstein er delvis malt på toppen. Bakgrunnen er grønn og blå – det er et symbol på naturen (jorden) og himmelen, et symbol på det ytre, tilsynelatende, materielle og det indre, usynlige, åndelige.
En gyllen palme er malt i bakgrunnen, denne gangen uten labyrinten midt i palmen, fordi her skjer en inversjon – selve håndflaten er i sentrum av labyrintenPalmen inviterer til kontakt med den sentrale steinen, som i psykologisk forstand representerer en forståelse av dens essens. Palmen symboliserer den aktive kraften til menneskehender i naturen, som skaper overflod for det menneskelige samfunnet gjennom et fint nettverk av sammenhenger. Dette er representert av de sammenflettede sølvlinjene som følger steinens tekstur og derfor er brutte, bølgete eller uregelmessige, og krysser hverandre i forskjellige vinkler og danner formen til et uregelmessig nettverk.
Øvre utsiktspunkt
Fra dette utsiktspunktet, som kan nås via en kort avstikker fra labyrinten, er det fra den høye klippen en vid utsikt over Istria, det geomorfologiske naturmonumentet, Vela Dragu-kløften og hovedmassivet Učka. Veien til utsiktspunktet eksisterte ikke før åpningen av Land art-stien. Det er en veldig interessant historie. hvordan forfatteren oppdaget dette synspunktet.
👣 3,7 km
¬ i ... nazad: 0,2 km | gå: 0,5 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
11. Steinlekeplass ▮
Steinlekeplassen er en interaktiv sone som oppfordrer besøkende til fritt å plassere steiner og uttrykke seg kreativt i øyeblikket. Verket feirer skapergleden og minner oss om at vi alle er medskapere i den konstante prosessen med å forandre naturen.
👣 4,2 km
¬ i ... nazad: 0,5 km | gå: 0,2 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
plain interaktivt punkt inviterer deg til å engasjere deg i land art selv. Gitt den rikelige kilden til knuste steiner på et område på rundt 150 m2, forfatteren ville oppfordre deg til å leke med å bygge land art selv – søyle, haug, pyramide, sirkel, spiral eller en hvilken som helst annen form du ønskerDet er en fin måte å få inspirasjon til din egen kreativitet.
Landkunst skjer på Land art-stien
Happening er en form for actionkunst som oppsto på 20-tallet. I happening Selve skaperhandlingen blir like viktig som det skapte verketKunstneren kan også involvere publikum i sin kreative prosess i gruppeinteraksjon. På dette tidspunktet kan du bli med i en slags land art skjer utendørs.
Ved å lete, ta og arrangere steiner du har også direkte taktil kontakt med naturen, som er hovedtemaet i dette kunstnerisk-økologiske prosjektet.
Skapelse etter fordypning i seg selv
Det forrige punktet, Labyrinten, representerer symbolsk et meditativt punkt for et dypere møte med ditt eget vesen og dets lag. Der hadde du muligheten til å nå dypere inn i deg selv og bringe noe viktig til overflaten.
Når du forlater labyrinten, kommer du til dette punktet, som representerer et sted for hvile og spontan skapelseDu kan ikke planlegge eller forutsi utfallet, du må bare nyte det gjennom spillet. Det er essensen av livet.
Areal ≈150 m²






«Jeg blir alltid begeistret når jeg ser nye steinskulpturer som besøkende har lagt igjen. Det minner meg om at kreativitet er vår naturlige tilstand, akkurat som denne steinen er Učkas naturlige tilstand.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
12. Spiral geoglyph ▮
En spiralformet geoglyf på bakken symboliserer den konstante bevegelsen, veksten og ekspansjonen av livsenergi fra ett enkelt punkt. Dette verket avslutter den røde delen av stien, og etterlater den besøkende i en tilstand av åpenhet for nye innsikter som fortsettelsen av reisen bringer.
👣 4,4 km
¬ i ... nazad: 0,2 km | gå: 0,6 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Spiralgeoglyfen ble laget modellert etter tverrsnittet av spiralskall fra fossile foraminiferer (nummulitter)Hvis du leter litt nøyere, kan du finne dem i de spredte steinene i nærheten på dette vakre, steinete utsiktspunktet (Det nedre synspunktet) med utsikt over toppen av Učka, Stražica-klippene, Vela Draga-kløften og Istria.
Učka og Ćićarija er bygget av kalkstein som ble dannet ved langtidsavsetning av kalksteinsskjeletter av planktoniske organismer i det daværende Tethyshavet i krittperioden fra 140 millioner år siden til midten av tertiærtiden, For 30 millioner år sidenKollisjonen mellom de afrikanske og europeiske platene førte til at Alpene og Dinaridene, som Učka og Ćićarija er en integrert del av, ble hevet. Det er derfor vi i dag, på dette stedet, i en høyde av over 900 m over havet, kan finne restene av organismer som en gang levde i dyphavet.
Nok en labyrint på Land art-stien
Dette er en spiral du kan gå gjennom til sentrum og tilbake, som om det var en annen labyrint. Den symboliserer gradvis, syklisk utvikling, akkurat som foraminiferer gradvis bygger opp skallene sine og vokser innenfra og ut.
I midten av spiralgeoglyfen er det en stein malt blå, som symbolet på havet der foraminiferer en gang levde. Det gylne palmeavtrykket med en labyrint i midten, som i andre verk, inviterer igjen til kontakt.
Spiralgeoglyfer gjennom historien
Spiralgeoglyfer er ikke noe nytt. De har dukket opp i tusenvis av år, for eksempel som halen til den berømte gamle apegeoglyf i Nazca-ørkenen i Peru. Det finnes en rekke nyere eksempler blant samtidskunstnere innen land art (den mest berømte er Spiralbrygge). Dette er ikke overraskende med tanke på spiralsymbolets universalitet, dets forekomst i naturen og dets psykologiske og åndelige betydning. Spiralsymbolikk er forklart under punkt 1 av Land art-stien.
Diameter på geoglyf: ∅ = 13,5 m
Opptredensår: 2016.
Renoveringsår: 2025.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.











«Mens jeg formet denne spiralen, inspirert av fossilene rundt meg, følte jeg energien spre seg mot horisonten. For meg er det et symbol på håp og den konstante livssyklusen som vi alle uunngåelig tilhører.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
LILLA DEL AV LAND ART TRAIL
Dette er en strekning som går gjennom noen av de mest eventyrlige områdene på stien på grunn av den tette skogen, fuktigheten og overfloden av mose og bregner. Langs denne delen av stien vil du komme over en rekke helleristninger – malte steiner med motiver fra naturen og dyp symbolikk.
13. Steinskog ▮
Dette punktet består av malte steiner plassert langs stien. De ble opprinnelig plassert på stubber av felte trær (2016). Verket symboliserer trærnes sjel og fungerer som et visuelt monument over skoglivet som en gang blomstret på disse stedene, og som er gjenfødt i dag.
👣 5,0 km
¬ i ... nazad: 0,6 km | gå: 0,1 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Etter avskogingen i 2015, bare triste stubber står igjen på dette stedet som en påminnelse om de sterke trærne som vokste her og ga et hjem til mange skogsdyr. Landkunstinstallasjonene, laget og installert i 2016 på dette stedet, er en direkte kunstnerisk påminnelse om skadene forårsaket av hensynsløs og overdreven trefelling.
Betydningen av åtte steiner
Malte steiner ble plassert på åtte trestubber i 2016. De representerer "sjelen til de forsvunne trærne", men også "frø av nytt liv" som spirer fra ruinene av menneskelig aktivitet. Steinene er også formet som egg – et passende symbol på frøene til nytt liv som utvikler seg igjen over tid. Kunstneren ønsket å peke på skogens og naturens regenerative kraft, og dens uforgjengelighet.
Åtte steiner bæres symbolikken til tallet åtte. Åtte forestillingerog uendelighetstegnet, resirkulering av energiflyt, gjentakende sykluser, vekst med hver ny syklus, kosmisk balanse, ekspansjon, fremgang, uttrykk, osv.).
Lyse farger ble brukt for å få steinene til å skille seg ut i omgivelsene og for å forskjønne og estetisk «løfte» den ødemarken som rådet på det stedet da Land Art Trail ble opprettet.
Ti år senere regenererer skogen seg sakte. Den er nå i krattfasen, etterfulgt av ungskog. De malte steinene er fortsatt her, men i et nytt arrangement – arrangert langs stien av tre monolitter. De bærer fortsatt symbolikken til frøene til nytt liv og kraften i regenerering.
I steinmaling forfatterens venner deltok også så steinene fikk også navnene sine:
Allen I: 38 x 46 x 50 cm
Allen II: 40 x 26 x 15 cm
Boris I: 37 x 64 x 45 cm
Boris II: 58 x 38 x 41 cm
Boris III: 27 x 40 x 29 cm
Christina: 46 x 52 x 29 cm
Krone: 30 x 30 x 49 cm
Maya: 45 x 39 x 36 cm
Opptredensår: 2016.
År for fornyelse (omorganisering): 2026.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.




















«Med disse steinene ønsket jeg å gi en stemme til trærne som ikke lenger er der, og vise at energien deres fortsatt er en del av skogen. Når jeg berører disse steinvokterne, føler jeg en dyp takknemlighet for hver livssyklus som lærer oss respekt for naturen.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
14. Store bergmalerier på stupet ▮
De imponerende verkene på de høye klippene er laget med økologiske malinger og inspirert av forhistorisk kunst og blomstermotiver. Verkene er synlige på avstand og markerer klippen som et naturlig fristed som forbinder jord og himmel.
👣 5,1 km
¬ i ... nazad: 0,1 km | gå: 0,25 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
En serie store hellemalerier (bergkunst) inspirert av former fra naturen er plassert på den langstrakte vertikale veggen av den høye Stražica-klippen. Klippen ligger omtrent 30 meter fra hovedstien. Alle maleriene er planlagt for 2026, og bare ett er ferdigstilt så langt (i 2016). Maleriene kan sees fra hovedstien, men du kan komme nærmere dem ved å ta en kort gren av stien, berøre dem og nyte dem under selve Stražica-klippen.
Disse er de største homogene hellemaleriene på Land Art TrailMaleriene er veldig tydelig synlige fra hovedstien, men inntrykket er forskjellig enten man ser på dem fra hovedstien eller på nærmere hold. Inntrykket avhenger også av observasjonsvinkelen, belysningen og spesielt årstiden. Mens kontrasten med det omkringliggende grøntområdet dominerer om sommeren, endres dette om vinteren til et helt annet syn.
«Å jobbe i høyden var en skikkelig fysisk utfordring, men følelsen av å male en gammel stein ga meg ubeskrivelig styrke. For meg er disse maleriene en direkte kommunikasjon med naturens og fjellets ånd.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
14.1. Hellerkunst i Lišaj ▮
Dette inngrepet følger de naturlige formene for lav på fjellet, og legger vekt på symbiosen mellom levende vesener og stein, solens energi som merkes her, og livets kraft som alltid fornyes.
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
Temaet for dette store helleristningsmaleriet (petroglyf) er lav, deres mangfold og betydning for økosystemet. Lav er ekstremt følsomme for menneskelig aktivitet, som forurensning eller avskoging. På grunn av forsvinningen av habitater, endringer i mikroklimatiske forhold og luftforurensning, har de blitt truet.
Maleriet er inspirert av typen lav som er rødbrun i fargen, de har bladendene (som salat)en i midten er det sirkulære fruktlegemer (apoteker)Lavens komplekse organiske form er stilisert i maleriet, med en svart linje som fremhever de ytre konturene og omrissene av sirklene i midten.
Rad symboliserer livets fødsel på ufruktbar jord, fordi lav er pionerer innen vegetasjon som er de første som bebor nye områder.
Forbindelsen med solen, hulekunst og mandalaer
En bred ring med rødoransje farge rundt det hvitaktige området representerer regenerering av sollys, varme og ekspansjonDette er spesielt tydelig i ettermiddagstimene når den nedgående solen lyser opp denne steinen med sitt varme lys, og maleriet ser ut til å ta fyr.
Detaljer observert på nært hold På grunn av fargevalget minner de om gamle huletegninger som ble laget med rødlige jordpigmenter, og konturene ble fremhevet med svarte linjer.
Maleriet minner oss også om mandala på grunn av dens sirkulære form og radiale symmetri.
Mål på den malte overflaten: 300 x 300 cm
Opptredensår: 2016.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.












«Jeg har alltid vært fascinert av lavens robusthet, og med dette verket ønsket jeg å hylle deres stille, diskrete tilstedeværelse. Mens jeg tegnet kantene deres med maling, følte jeg rytmen min avta og innrette meg etter naturen. Jeg følte også en forbindelse til oldtiden og tidene da folk malte hulevegger.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
15. Helleristninger Mose 1 ▮
Denne helleristningen er den første i en serie verk som bruker levende mose som motiv for et kunstnerisk inngrep. Den skildrer et enkelt moseorgan som dukker opp i sin uvanlige livssyklus. Verket inviterer til observasjon av detaljer og verdsettelse av de minste livsformene i naturen.
👣 5,35 km
¬ i ... nazad: 0,25 km | gå: 0,05 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Helleristning malt på en liten stein overfor hvilebenken retter oppmerksomheten mot mosen som er tett dekket av steinblokker på urene under klippene i Stražica. Stedet er veldig vakkert og virker litt eventyrlig. Maleriene Mahovina 1 og Mahovina 2 De er inspirert av de spennende formene til mosesporangier (sporesekker).
Steinmaleri inspirert av organiske former
Denne sirkulære helleristningen er faktisk stilisert peristom (munnåpningen til sporesekken) sett ovenfra idet den åpner seg for å avsløre sporekammeret. De ytre gulbrune «bladene» kan sees, som har åpnet seg som kronbladene på en blomst. Det sentrale svarte sporekammeret er representert av gule prikker. Det er delvis beskyttet av hvite «blader», som egentlig er restene av bindevevet i de ytre «bladene».
Allusjon til solen og mandalaen
Denne steinmaleriet er også gulbrun i fargen på grunn av de radielt arrangerte ytre "bladene". allusjon til solen som bare lyser opp dette området om ettermiddagen, når selve helleristningen «skinner» og kommer til sitt fulle uttrykk opplyst av solens varme stråler.
Det er også en hentydning til mandalaform, noe som gir dette verket en åndelig dimensjon. Den sirkulære formen, motivets radiale symmetri, de 16 regelmessig fordelte ytre «strålene», sentrum som inneholder «frøet» i et mørkt, dystert omslag som det symboliserer skjultheten og mysteriet i den indre og åndelige verden, og de hvite indre «bladene» som skjermer midten og dermed i tillegg beskytter den, er alle spirituelle symboler som er karakteristiske for mandalaer.
Det er interessant hvordan dette motivet kom fra naturen selv, fra munnåpningene til mosekogger, og det inneholder en så gammel åndelig oppfatning av verden representert av mandalaer.
En annen stedsspesifikk kunst på Land art-stien
Denne artikkelen presenterer stedsspesifikk kunst, fordi den bare kommer til syne i sammenheng med mosen i bakgrunnen. Konteksten og den omkringliggende naturen kan ikke ignoreres. Denne helleristningen er liten i størrelse og En del av «bildet» er nettopp den mosen på steinene i bakgrunnen i skråningen av siparen.Av denne grunn ble det plassert en benk på dette stedet slik at den besøkende, mens han sitter og hviler, kan observere helleristningen og hele dens kontekst.
Moss og nord?
Ellers er det utbredt misforståelsen om at mose bare vokser på nordsiden trær eller steiner, og at den kan brukes til å bestemme nord. Mose vokser i skyggefulle og fuktige områder, uavhengig av habitatets retning. Dette området vender for eksempel mot vest, og mose dekker fortsatt nesten alle steinene.
Mål på den malte overflaten: 36 x 36 cm
Opptredensår: 2016.








«Berøringen av fuktig mose under fingrene mine er for meg den mest direkte kontakten med skogens livsenergi. Jeg stopper ofte her bare for å nyte synet av mosen i skråningen og for å ta et dypt pust inn lukten av fuktighet og friskhet som umiddelbart regenererer meg.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
16. Helleristninger Mose 2 ▮
Verket fortsetter utforskningen av forholdet mellom moses bløtvev og fast fjell gjennom abstrakte motiver og stiliserte moseorganer, og retter oppmerksomheten mot mikrolandskapet som er skjult i de skyggefulle og fuktige delene av stien.
👣 5,4 km
¬ i ... nazad: 0,05 km | gå: 0,1 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
En mosaikkmalt stein, delvis dekket av mose, ligger på hovedstien bare 20 meter fra Mahovina 1. På de monokrome malte overflatene av den fragmenterte steinen, peristom (munnåpningene til fjærpennene) så på ovenfraI dette tilfellet er de ekstremt stiliserte, og de sirkulære formene henspiller igjen på mandalaer, som i noen tidligere verk.
Men her er det også stiliserte tegninger av koggere sett fra profilen, som ser ut som gress eller uåpnede blomster på stilker.
Synlighet kontra skjuling
Med dette maleriet ønsket forfatteren å oppnå synlighet og variasjon gjennom både fargene og størrelsen på komposisjonen, i motsetning til Mahovina 1-petroglyfen, som besøkende lett overser med mindre de er nøye observatører eller med mindre de sitter på benken overfor for å hvile, hvor de legger merke til helleristningen rett foran seg.
Sammensetningen av bergarten består av to deler atskilt av en smal passasje. Balansen i motivet ble oppnådd ved å bruke forskjellige farger på begge deler på noenlunde samme nivå (høyde fra bakken).
Farger og livssyklus for moser
Fargene i bakgrunnen til de enkelte segmentene er relatert til livssyklusen til mose. To nyanser av grønt de fremkaller fargene i det aseksuelle stadiet av moseutvikling. Gul På toppen av komposisjonen fremkaller den sollyset som trengs for fotosyntese. Matt rød representerer jordsmonnet, kjent i disse traktene som «crljenica» med en rødlig farge. Blå nyanser De hentyder til grunnvannet og fuktigheten som mose trenger for vekst, og spesielt for reproduksjon i løpet av den seksuelle fasen av mosens livssyklus.
Oransje Fargen i midten av hver halvdel av steinsammensetningen virker ikke relatert til mose. Imidlertid blir mosefjærene på et tidspunkt oransjebrune. Bare de som stopper kan se dette., kjærtegne og nøye undersøke mosen, da fjærpennene vanligvis er veldig små og diskrete.
Å legge merke til…
Av denne grunn plasserte kunstneren et håndflateavtrykk med en labyrint i midten på de oransje overflatene, som invitasjon til å henvende seg og kontakte og for å øke bevisstheten om mosens skjønnhet og dens unike livssyklus.
Begge tegningene av peristomet og sporangiene er tegnet med tynne linjer og prikker i en diskret gullfarge, bare bli lagt merke til når en person kommer veldig nær dette maleriet, akkurat som han bare vil legge merke til detaljene ved levende mose når han observerer den på nært hold.
Håndavtrykkene her ber deg om å gå inn i kunstverket
På venstre side er inntrykket av venstre håndflate, og på høyre side er høyre håndflate. Siden de er langt fra hverandre kan den besøkende ikke ta på dem samtidig, men må "inn" dette verket litt for å få kontakt. Dette gjør den til en del av komposisjonen, spesielt siden venstre del av berget er forsenket i forhold til høyre side, som ligger rett ved stien.
Den psykologiske betydningen av venstre og høyre side av denne helleristningen
Venstre og høyre side av denne steinkomposisjonen kan representere et hunn- og et hannindivid i den seksuelle fasen av moseutvikling. I figurativ forstand representerer de de feminine og maskuline sidene av den menneskelige psyken, som bør være i balanse og «i harmoni» for at en person skal være et mentalt sunt og stabilt individ.
Akkurat som hos mose skjer reproduksjon i den seksuelle fasen mellom individer av forskjellige kjønn gjennom vann, så skjer det også hos mennesker. den psykiske foreningen av «animus» og «anime» finner sted på følelsesnivå, som i esoterismen er representert av elementet vann.
Dimensjoner på steinen med malte overflater: 290 x 450 cm
Opptredensår: 2016.
















«Dette hjørnet er som et lite skogtempel av stillhet for meg. Jeg liker å se hvordan fargeintensiteten på steinen endrer seg avhengig av mengden lys eller fuktighet, akkurat som mose endrer farge avhengig av hvor mye regn den har absorbert den dagen.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
17. Monolitt med spiralmotiv 1 ▮
Denne monolitten med et malt spiralmotiv markerer et viktig overgangspunkt på stien. Verket bruker et gammelt symbol, som finnes i fjellformasjonene i Učka, for å understreke den konstante strømmen av energi gjennom fast materie og den konstante endringen i livsformene.
👣 5,5 km
¬ i ... nazad: 0,1 km | gå: 0,1 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Temaet for dette steinmaleriet er spiral som naturens grunnform som viser seg fra mikrokosmos til makrokosmos. Spiralformen finnes for eksempel i DNA, i skallene til foraminiferer som bygger kalksteinene i Učka, i snegleskall, i krøllene til unge bregneblader og andre planter, i vannvirvler og store atmosfæriske sykloner, og i form av galakser.
Monolitten ligger langs selve stien og er formet som en spiral. hentyder til byggeelementene i bergartene Učka og Ćićarija – usynlige spiralformede mikrofossiler, som kunstverket synliggjør på denne måten.
Geologiske lag
Fire uregelmessige, bølgete, avlange fargeområder er allusjon til jordens geologiske lagRødlig og brunlig er landets tradisjonelle farger. Den svarte fargen representerer lagene der olje dannes og akkumuleres, som er dannet fra restene av organismer som har nådd jordens dyp gjennom geologiske prosesser og blitt til «svart gull» under høyt trykk og temperatur. Gult representerer lettere berglag som forekommer i visse geologiske formasjoner.
Kontrasten mellom gult og svart, plassert side om side, er fremhevet, med gult som dominerer og svart som "glider" mellom de to lagene som en kile. Det visuelt "tyngre" mørkerødlige fargeområdet er nederst i komposisjonen, og det lysere og "lysere" brunlige området er øverst.
Spiralen og dens sentrum på denne monolitten
Spiralen opptar hele maleriets «ramme», og man kan føle at den kommer ut av den og sprer seg videre ut i rommet. På denne måten symboliserer den ikke bare et enkelt eksemplar av et spiralformet mikrofossil, men totaliteten av fossile fjellformasjonerSpiralen er hvit fordi de fleste slike fossiler danner hvitaktige bergarter (f.eks. kalkstein og kritt).
Spiralens sentrum er selve sentrum av denne monolitten, noe som gir inntrykk av stabil balanse og harmoni. Den konsentriske repetisjonen av spiralens svinger skaper en pulserende rytmisk bevegelse i kontrast til den trege og mer stabile rytmen i de horisontalt lagte lagene av «jord».
Åndelig symbolikk for sentrering
Du kan lene deg på denne steinen fordi den ligger rett ved siden av veien. Avhengig av personens høyde, kommer midten av spiralen et sted i hjertet, som i noen tradisjoner regnes som menneskets sentrum. Det er derfor denne monolitten også har åndelig symbolikk for sentrering i mitt vesen, fokusering naturens energi gjennom en spiral inn i et fokuspunkt og deretter absorbere den fra fjellet gjennom dette maleriet som ligner en mandala, akkurat som noen tidligere malerier.
Mål på den malte overflaten: 155 x 195 cm
Opptredensår: 2016.






«Å male spiralen på denne steinen var som å sette et veiskilt for sjelen for meg. Jeg elsker å føle steinens tekstur under fingrene mine og føle hvordan energi, omtrent som gjennom Reiki, konstant sirkulerer gjennom dette rommet.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
18. Monolitt med spiralmotiv 2 (Hellerkunst Bregne) ▮
Denne monolitten forbinder steinens symbolikk med de naturlige syklusene i plantelivet, spesielt bregner. Verket understreker harmonien mellom bergets soliditet og den milde styrken til grøntområdet som omgir det.
👣 5,6 km
¬ i ... nazad: 0,1 km | gå: 0,4 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Den andre monolitten er litt innfelt i skogen, og med en spiral tar den for seg temaet bregner. Etter å ha betraktet steinmaleriet, anbefales besøkende å gå bak monolitten. Der har naturen skapt liten rasteplassDu kan til og med klatre opp monolitten og nyte et annet perspektiv på skogen og dette arbeidet.
I dette verket er en forfriskende grønnfarge avbildet stilisert form av spiralformede krøller av unge bregnebladerFem stilker danner en kompleks, sammenflettet form, og spiralene varierer i størrelse, orientering og plassering for å skape en harmonisk, leken og dynamisk komposisjon. Bakgrunnen er malt i en mørkere grønnfarge for å fremheve det grønne som våkner i naturen med våren. Ytterkanten av bregneskuddene er skissert med en hvit linje som fremhever konturene av stilken og spiralen.
Symbolikken til tallet fem
Fem spiraler bærer symbolikken til tallet fem, som også er et symbol på et menneske, med to armer, to ben og et hode (Da Vincis «Vitruvianske mann»). Tallet fem i esoterismen representerer forandring (vårens oppvåkning i naturen), bevegelse og vekst (fysisk, men også åndelig vekst), kontakt med det fysiske (fem sanser, fem fingre, fem elementer, pentagram), er et symbol på flaks på kinesisk, osv. Vis Tallenes hemmelige språk.
Den dypere betydningen av spiralene på denne helleristningen
Og spiralenes sentrum, i likhet med håndflateavtrykkene i andre verk, «kaller» intuitivt en person til å berøre dem. Siden det er fem spiraler i maleriet, kan man leke med kombinasjoner av spiraler som man berører med begge håndflatene samtidig.
Maleriet viser en bregne som henter mat og energi til veksten sin fra jorden og fokuserer den i midten av spiralen der den største utviklingen av nye celler finner sted. Dette representerer symbolsk kontakt med jordens energier i sentrum av spiralene hvor fokuset deres er. På denne måten kan du gjennom dette maleriet, i tillegg til det visuelle og estetiske, få en uhåndgripelig, åndelig tilfredsstillelse.
Mål på den malte overflaten: 250 x 180 cm
Opptredensår: 2016.











«Jeg er alltid fascinert av likheten mellom disse malte spiralene og de nylig utfoldede bladene på en bregne. Her føler jeg den samme livskraften gjennomsyre både steinen og planten, og minner oss om at alt i naturen er forbundet med den samme rytmen.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
ROSA DEL AV LANDKUNST-LØYPANELEN
Dette er en kort, blind gren av Land art-stien fra inngang 2 til Krog utsiktspunkt (996 m) på Stražica-klippen. Underveis vil du komme over en interessant treinstallasjon som er knyttet til navnet på denne åsen. Etter å ha besøkt Krog, må du gå tilbake til inngang 2, og deretter fortsette turen langs stien ved å følge de oransje markeringene.
19. Vaktmann (2016–2026) ▮
Vakten er en slående trevertikal som symbolsk vokter grensen mellom den skogkledde delen av stien og åpne områder. Verket representerer den arketypiske figuren til fjellets beskytter, som våker over hver reisende som passerer her.
Verket, etter ti år med naturlig forfall av treverket, og til tross for restaurering i 2025, ble endelig fjernet i 2026. Det beskrives her som en del av historien til Land art-stien.
👣 6,0 km
¬ i ... nazad: 0,4 km | gå: 0,1 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Land art-installasjon laget av akasiestokk Den ligner en vakt i oppreist militærstilling med brede skuldre, gjemt blant trærne. Den ligger på veien opp til utsiktspunktet Kroga na Stražica.
Stražica ble oppkalt etter vaktstasjonene eller fortene fra den Uskok-venetianske krigen som ble utkjempet på 17-talletRestene er synlige langs den langstrakte åskammen i form av tørrsteinsgjerder og små kunstig jevnede lysninger.
Krog utsiktspunkt
Fra utsiktspunktet Kroga i 996 m høyde er det utsikt over de vestlige skråningene av Učka, Istria og Giuseppina-veien, oppkalt til ære for keiser Joseph II, som fikk den bygget på slutten av 18-tallet. Veien frem til åpningen av Učka-tunnelen i 1981. koblet sammen Kvarner og Istria via Poklona-passet.
👣 6,1 km
¬ i ... nazad: 0,1 km | gå: 0,5 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
Akasiestokker gjennom årene
Tømmerstokkene danner en tredimensjonal struktur, og en integrert del av denne land art-skulpturen er to levende bøketrær som står i kontrast til akasiestokkene. Teksturen på ringene og de forskjellige tykkelsene på stokkene bidrar til komposisjonens lekenhet. Gjennom årene har stokkene blitt mørkere, noe som gir Vekteren et mørkt, uhyggelig utseende.
Forfatteren reparerte installasjonen i 2025 (blant annet kom han tilbake og sikret «hodet» til Vekteren, som hadde falt av). Galleriet inneholder malerier fra 2016 og 2025.
Mål på tømmerkonstruksjonen: 230 x 45 x 30 cm
Opptredensår: 2016.
Renoveringsår: 2025.
Et lite tips for å se på gallerier: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.
















«Hver gang jeg går forbi Vekteren, føler jeg en rolig styrke, som om han gir meg stille tillatelse til å fortsette reisen min. Han er et symbol på årvåkenhet for meg og en alliert som minner meg på å alltid nærme meg fjellet med respekt.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
ORANSJEDELEN AV LANDKUNST-LØYPANEN
Den oransje delen av stien forbinder inngang 2 med inngang 1 ved Poklon, der du startet turen din på Land art-stien. Det er bare én steininstallasjon av land art på den. Denne delen var tidligere en smal sti gjennom en eventyrskog, men på grunn av arbeid på vannrør i 2025 og 2026 ble stien til en bred makadamvei.
20. En steinsirkel på et gresskledd platå ▮
Stien avsluttes med en steinsirkel på et gresskledd platå med utsikt over skogens krone. Dette verket symboliserer helhet, en komplett reise og en tilbakevending til sentrum etter en opplevelse i naturen.
👣 6,6 km
¬ i ... nazad: 0,5 km | kraj: 0,6 km ➡️
📜 popisk | 🗺️ Kart
På et gresskledd platå på en avsats over en bratt skråning (på en «balkong») er det en enkel liten geoglyf med med den flerlagede symbolikken til sirkelen og sentrumLandkunst i form av en steinsirkel er laget av en rekke samtidskunstnere, for eksempel Richard Long, Andrew Rogers, Andy Goldsworthy og andre. Sirkelen er et vanlig motiv i primitiv kunst. Sirkelens rene enkelhet fengsler med sin perfeksjon.
De rødlige steinene til denne geoglyfen danner en mild kontrast til det grønne gresset på platået, men også til den gråaktige sentralsteinen. Dette er det eneste stedet på stien hvor denne typen rødfarget kalkstein finnes.
Sirkelen slutter seg.
Sirkulær tur Land Art-stien startet med å gå inn sirkulær geoglyph på Travnat vrško, og ender med inngangen til sirkulær geoglyph på gressplatået. Sirkelen, som et av de grunnleggende arketypiske symbolene, symboliserte ved det første punktet potensial og mulighet, det vil si et frø eller en livmor hvorfra noe nytt og betydningsfullt kan fødes for deg som en besøkende som bevisst går rundt denne kunstneriske stien i hjertet av naturen, gjennomsyret av eldgammel åndelig symbolikk.
På dette siste punktet «sluttes sirkelen». Her sirkelen representerer Integriteten, fullstendigheten og helheten i opplevelsene som oppleves og leves på Land art-stien. Den er et symbol på evolusjon, syklisk utvikling, uendelighet og grenseløshet, og i tillegg til å symbolsk "avslutte" turen på stien, inviterer den deg også til å komme tilbake.
Gå tilbake til ditt eget sentrum
Steinen midt i sirkelen understreker tilbakekomsten til ens eget sentrum, til en tilstand av fred og enhet, som er resultatet av en åndelig reise langs denne veien, med en mengde inntrykk fra naturen komplementert av den estetiske opplevelsen av kunstverk.
Takkestedet
Dette stedet ligger omtrent 15 meter fra stien. Det kan være et hyggelig hvilested i seg selv, på det tykke og myke gresset inne i sirkelen eller på en liten ås nær platået, på toppen av det vokser et vakkert stort bøketre. Treet inviterer deg til å omfavne det og takke naturen.
Hele stedet tjener til farvel til skogen og naturen før de returnerte til Poklon-passet og sivilisasjonen.
Sirkeldiameter: ∅ = 5,5 m
Opptredensår: 2016.
Renoveringsår: 2025.




«Å avslutte turen på dette stedet er for meg en handling av å vende tilbake til meg selv og gjenforenes med helheten. Jeg liker å bare sitte her i gresset og la alle inntrykkene fra stien sakte legge seg i freden som dette mystiske landskapet gir.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
SLUTT PÅ LAND ART-TUREN
👣 Mål: 7,2 km
¬ i ... nazad: 0,6 km
📜 popisk | 🗺️ Kart
Budskapene som formidles av disse verkene av landkunst og bergkunst, deres psykologisk-emosjonelle opplevelse og deres åndelige betydning og betydning for menneskelig velvære, som går utover den rene kunstneriske og estetiske nytelsen av verkene, viser at Landkunst er mye mer enn kunst fordi den en gang i tiden inneholdt åndelige verdier, ritualer og den essensielle kontakten med naturen for mennesket.
De eldste stein- og huletegningene, maleriene og helleristningene, som regelmessig dukker opp gjennom historien i nesten alle "primitive" kunstverk, så vel som geoglyfer og monolittiske strukturer til mange eldgamle folk, kan lett klassifiseres som forløperne til landkunst som en kunstnerisk-konseptuell retning som dukket opp på 60-tallet av forrige århundre i USA.
En kunstnerisk, naturelskende, økologisk og spirituell opplevelse
Hele Land Art Trail-prosjektet på Učka kan beskrives som en kunstnerisk, naturelskende, økologisk og spirituell opplevelse beregnet på besøkende på stien, hvor kunstverkene ble skapt under påvirkning av fjellmiljøet og dets naturlige særtrekk, med elementer av mytologi og folklore som ledsager verkets konsept.
Hellerkunst som en dominerende del av prosjektet, kombinerer eldgamle påvirkninger med nye kunstneriske praksiser og materialer og utvider selve konseptet med landkunst.
Kontinuerlig symbolikk på Land art-stien
På slutten av denne reisen gjennom de 20 punktene på Land art-stien, kan du konkludere med at hele stien forteller én sammenhengende historieSelv om hvert verk har sin egen separate historie, står ingen av dem alene, men er sammenkoblet og relaterer seg til hovedtemaet som er angitt i innledningen – kontakt med naturen, betraktning av naturen og økologisk bevissthet.
Stien gjentar symboler fra palmen, labyrinten, spiralen og sirkelen for å understreke den åndelig-symbolske rollen til dette prosjektet, som fremkaller magiske bilder av oldtidens folk og deres enhet med naturen, som de ønsket å kjenne til, forstå, som de følte ærefrykt og takknemlighet for, og hvis mysterier de lærte gjennom ulike åndelige ritualer.
Forfatterens intensjon da han laget Land art-stien
«Jeg ville formidle til besøkende på Land Art Trail et budskap om å helbrede mennesket og naturen gjennom kunst og hvordan man i den prosessen kan finne åndelig mening, som hjelper oss å slappe av fra de daglige stressene i det moderne liv, fra informasjonsoverbelastningen som i overdrevent stimulerer den mentale siden av personligheten vår, samtidig som den forsømmer den kreative delen i oss.
Som en gammel sjaman gikk jeg mot den metaforiske «ideenes livmor» nedfelt i storslått natur, mot det ubevisste rommet i sentrum av spiralen og labyrinten, som eksisterer for å bevare eldgammel kunnskap og åndelige rikdommer, samlet gjennom utallige generasjoner.
Jeg ble også inspirert av poetiske myter, og jeg skrev selv poesi på stein, etterlater spor og symboler på stien«, slik at andre søkende som går forbi etter meg, med deres hjelp kan motta den symbolske nøkkelen til å nå sitt skjulte kreative potensial, i harmoni med naturens energier og rytmer.»
– Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Forskjeller i motivasjonen til besøkende på Land Art Trail
For noen besøkende er grunnen til å dra rett og slett å en fin tur eller piknik, spesielt for barnefamilier, siden stien er enkel, og «barn liker fargerike ting». I prosessen har de det gøy, berører håndflateavtrykk, klatrer i noen av de malte monolittene, løper gjennom labyrinter, osv. Fjellklatreforeninger organiserer massebesøk til stien i store grupper som kanskje ikke kan oppleve verken verkene eller naturen på riktig måte på grunn av travelheten, folkemengdene og støyen.
Det finnes også de som i sine land art-verk, de ser en sammenheng med gammel åndelig forståelse steinstrukturer og hulemalerier. De går på stien med mål om å utføre en hellig seremoni for dem, som å danse og synge til trommene rundt det «røde treet» på vintersolverv, gå til «kjærlighetssteinen» for noen av sine «kjærlighetsritualer», gå barbeint gjennom labyrinter for å absorbere energiene der, eller bare gå i stille meditasjon.
Enkeltpersoner går langs stien med denne veiledningen, og de følger nøye med på hver eneste detaljAndre prøver å lage interessante bilder med uvanlige motiver av landkunst og bergkunst.
«Årsakene til å dra på Land Art Trail er mangfoldige og ikke nødvendigvis identiske med intensjonen min da jeg opprettet den. Men så lenge Land Art Trail på Učka oppmuntrer folk til å gå ut i naturen, er målet mitt oppnådd.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
VEIPUNKTER OG MERKER PÅ LANDKUNST-LØYPANELEN
Siden dette ikke er en vanlig tursti, men en kunstvandring, dvs. et friluftsgalleri, er skiltingene på stien også utformet på en kunstnerisk måte.
Palmeskilt med labyrint langs Land art-stien
Palmeavtrykk med labyrint er logoen (skiltet) til denne Land Art-stien. Den lå i gyllen farge på begge inngangsskiltene (i dag finnes den bare ved inngang 1). I svart farge er malt på skilt som peker mot forgreningsstier som fører til noen forsenkede punkter med verk av land art.
Den stiliserte logoen til Land art-stien har også en funksjon som merkevarebygging for dette prosjektet. Den vektlegger syntesen av kreativ (håndflaten) og åndelig opplevelse (labyrinten) gjennom forbindelse med naturen (invitasjon til kontakt).
Merking på Land art-stien
Stien er merket på bakken som spesiell, designet bare for dette prosjektet rektangulære markeringerKantene er hvite, og i midten er det en stripe i en av fem farger, grønn, rød, lilla, rosa eller oransje. Besøkende vet nøyaktig hvilken del av stien de er på, fordi stisegmentene er merket med samme farger på kartet.
I årene etter åpningen av Land art-stien dukket det opp klassiske, rødhvite turmarkeringer på deler av ruten, i tillegg til de gulgrønne markeringene fra Učka naturpark, som markerer andre stier. Hvis du vil gå gjennom Land art-stien, følg de originale merkingene på Land art-stien.
Et lite tips for å se galleriet: Hvert bilde har sin egen historie. For å lære mer, klikk på bildet for å forstørre det, og klikk deretter på ikonet "Jeg" i det nederste hjørnet.












«Som turgåer er jeg kjent med utfordringene ved å navigere i naturen og fjellene. Siden Land Art Trail er utformet mer som en tursti enn en tursti, sørget jeg for at den var godt merket slik at du skulle føle deg trygg og veiledet på stien, selv om du ikke er tilbøyelig til å gå på tur.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
NEDLASTING AV LAND ART TRAIL-GUIDE
Oppdatert guide til Land art-stien (2026)
Gitt endringene som har skjedd på Land Art Trail gjennom årene siden åpningen i 2016 og under renoveringen i 2025 og 2026, ber vi deg kun følge denne oppdaterte guiden. Andre guider og kart du kan komme over er eldre versjoner som ikke lenger er helt oppdaterte.
Siden signalet på Učka er svakt eller ikke-eksisterende, anbefaler vi at du leser denne veiledningen før du drar hjemmefra. skriv ut, lagre som PDF eller last ned siden til mobiltelefonen din for frakoblet tilgang.
Klikk på de tre prikkene (vanligvis øverst til høyre), finn kommandoen «Skriv ut», «Lagre som PDF», «Nedlastingsside» eller «Del». Den nøyaktige metoden avhenger av nettleseren din og enheten du bruker. Lagring som PDF er ofte skjult i kommandoen «Skriv ut».
På den måten vil du ha få tilgang til denne guiden selv om du mister signalet.
Hvis du ikke trenger en guide, ha minst én med deg statisk offline kart over Land art-stien som du fritt kan laste ned til enheten din.
GPX-rutesporing
nedlasting GPX-sporet til Land art-stien som inneholder en nøyaktig tegnet rute og alle interessante steder (veipunkter) med informasjon og direkte lenker til beskrivelsene i denne veiledningen. Åpne GPX-sporet i favorittappen din eller i en helt gratis app Organiske kart som har utmerkede offline-kart for visning og navigering i områder uten signal. Før du drar til Učka, last ned offline-kartet over Kroatia i appen for å sikre at navigasjonen fungerer selv i områder uten signal.
(Hvis du får en feilmelding ved første klikk, prøv på nytt!)
Offisielle ruter i fjellklatringsapplikasjoner
Hvis du foretrekker å bruke ferdiglaget navigasjon med merkede punkter, bilder og korte beskrivelser av strekninger, kan du også følge den offisielle ruten til Land Art Trail via følgende applikasjoner (lenker fører direkte til ruten i applikasjonene):
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
HVA ANDRE SIER OM LAND ART TRAIL
«Det er flott å se at verdien av Land Art Trail har blitt anerkjent av en rekke internasjonale og nasjonale reiseskribenter. Fra globale guider som Lonely Planet Til populære innenlandske portaler har mange nedtegnet sine inntrykk av denne promenaden i rapportene sine. Anmeldelsene deres gir ytterligere innsikt i stien fra reisende og forskeres perspektiv, og gir meg, som forfatter, et insentiv til å vedlikeholde og restaurere dette prosjektet videre.» – Boris Pecigoš, forfatteren av stien
Her er noen av de mest interessante innleggene om stien:
- Wikireise: Učka Land Art Trail
- Under Dreamskies: Alle burde besøke landkunststien på Učka. Her er hvorfor
- Hallo Istria: Land Art Trail Stražica–Sapaćica: Et mystisk høsteventyr på Učka for hele familien
- Reisekoffert: For en kombinasjon av kunst og natur! Vi besøkte «landkunst»-stien på Ćićarija, en enkel tur med vakker utsikt.
- Reisebeskrivelse: Landkunststi på Učka: en historie om forbindelsen mellom kunst og fjell gjennom det rolige tempoet på fotturer
- PodUčkun.net: Snøfest på Učka: Land Art-løypa som en magisk vinterpause fra julemaset
- PodUčkun.net: Landskapskunststien på Učka skinner igjen: merkingen er fornyet langs syv kilometer av ruten
- Nytt ark: En naturpark for å unnslippe varmen: «Sol og sjø er normen, men Učka har også sin sjarm»
- Istrias stemme: Helgetur med familien: Stražica – Sapaćica landkunstløype i Učka naturpark
- tportal: Kunstnerisk inngrep på Učka for en sterkere naturopplevelse
- Veiavhengige: Učka naturpark – «Land art trail Stražica – Sapaćica»
- Regional Express: «Landkunststien Stražica – Sapaćica» ble nylig åpnet
- Turisthistorier: Landkunststi på Ćićarija som forteller historier om naturen
- Radio Maestral: Land art-sti Stražica – Sapaćica
- HDLU Zagreb: Fotoreportasje: Land art trail av Boris Pecigoš, Učka 2016
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
VIDEOER OM LAND ART-LØYPEN FRA TV-PROGRAMMER
???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart
OM FORFATTEREN AV LAND ART TRAIL
Utdanning og medlemskap
Boris Pecigos ble født i Zagreb i 1974. Han bor i Rijeka. Han har en mastergrad i billedkunst med temaet land art, og en bachelorgrad i maleri med temaet uttrykksevne i linjer og farger fra Ljubljana Academy of Fine Arts. Arthouse – College of Visual ArtsHan er medlem av Den kroatiske ungdomsligaen Zagreb (Kroatisk billedkunstnerforening Zagreb) og HDLU Rijeka (Kroatisk billedkunstnerforening, Rijeka).
Inspirasjon
Han finner kunstnerisk inspirasjon først og fremst i naturens, havets og fjellenes skjønnhet, men også i mystiske forhistoriske tegninger, figurer og oppreiste steiner, i moderne mystikk, musikkens og poesiens transcendens, og i det uutgrunnelige mysteriet om forgjengelighet og død.
Boris' kunstneriske fokus er på landkunst og bergkunst. Landkunst er kunst i sin natur (skanserBergkunst er hellemalerier (maling av steiner og monolitter i naturen, der det er tillatt).
Han er forfatter, entreprenør og vedlikeholder av det omfattende Land Art Trail-prosjektet på Učka, hans viktigste offentlige verk hittil, som forener kunst, spiritualitet og natur. Prosjektet omfatter rundt 20 kunstinstallasjoner langs den 7,2 km lange stien. Hele infrastrukturen – fra ruteføring og merking til utforming av utsiktspunkter og regelmessig vedlikehold – ble personlig designet og implementert av ham.
Hvorfor landkunst?
Landkunst og bergkunst lar Boris på den mest direkte måten koble kunsten sin med sin kjærlighet til naturen og interesse for geologi og historiske steder med levninger fra gamle kulturer. Han bringer sin forståelse av det åndelige inn i landkunsten. Boris prøver å fremkalle det mystiske, rituelle og hellige forholdet til naturkreftene, typisk for gamle kulter.
Boris kommuniserer med publikum mer direkte gjennom land art-verk enn gjennom bilder. Land art-verk er interaktive – de inviterer deg til å gå inn i dem eller berøre dem. Dette skaper ikke bare visuell, men også viktig taktil kontakt for Boris med selve verket og med den omkringliggende naturen, noe som ikke ville vært mulig i gallerirommet.
Les anmeldelsen av M.A. Krešimira Gojanović om landkunsten og bergkunsten til Boris Pecigoš.
Ta en titt Borisovs portefølje av landkunst og bergkunst.
Anerkjennelse av Zagrebs forening av lokale kunstnere for landkunststien på Učka

???? innhold | 📜 popisk | 🗺️ Kart