Стежка ленд-арту на Учці, кам'яний покажчик із відбитком долоні золотого кольору та лабіринтом посередині долоні. Це логотип стежки ленд-арту. Відбиток долоні знаходиться на білому фоні, а під ним написано LAND ART STAZA.

СТЕЖКА ЛЕНД-АРТУ НА ГОРІ УЧКА: Офіційний путівник від автора стежки (2026)

Стежка ленд-арту на Учці – це унікальний проєкт від 20 творів ленд-арту та наскельного живопису вздовж стежки довжиною 7,2 км через мальовничі краєвиди гір Учка та Чичарія, на кордоні Істрії та Кварнера (Хорватія). Автор проекту – Борис Пецигос, магістр мистецтв. Стежку було відкрито у 2016 році у співпраці з Природний парк Учка.

???? зміст   | 📜 бали   | 🗺️ Карта

Автор стежки про стежку

Борис Пецигош, автор стежки ленд-арту на Учці, та його ленд-арт – в'язана куля під назвою «Сфера», яка «ширяє» у верхівках дерев
БОРІС ПЕЦИГОШ ТА ІНСТАЛЯЦІЯ ЛЕНД-АРТУ НА УЧЦІ

«Коли у 2014 році я висловив керівництву природного парку Учка своє бажання створити ленд-арт на їхній території, я спочатку уявляв собі лише кілька робіт, випадково розміщених на Учці та Чичарії. Я й гадки не мав, що потреба парку в структурованій стежці призведе до такого комплексного проєкту».

Два роки по тому, у липні 2016 року, стежку ленд-арту було офіційно відкрито, і з того часу вона щорічно приймає тисячі людей, передаючи ідею єдності людини та природи та синергії любові до природи, мистецтва та духовності.

Десять років потому, у 2025 та 2026 роках, за власною ініціативою, особисто та за власний кошт я відновив стежку та деякі роботи на ній або замінив їх новими інсталяціями. Однак, через їх зношеність або нерентабельність реставрації та обслуговування, мені довелося остаточно видалити деякі роботи, а матеріали, з яких вони були побудовані, я повернув природі. Швидкоплинність – це суть ленд-арту. Мій супутник життя надав мені підтримку та активну мистецьку участь у відновленні стежки та творів мистецтва вздовж неї. Сашо Мартиновський.

P.S. Коли стежку відкрили, вона називалася «Стежка ленд-арту Стражиця – Сапачіца», а сьогодні я надаю перевагу назві «Стежка ленд-арту на Учці».

Важливе зауваження

Майбутнє стежки невизначене, оскільки компетентні установи та Природний парк Учка на даний момент не мають належного усвідомлення цінності та унікальності стежки ленд-арту не лише в Хорватії, а й за її межами. Поки що вони не виявили жодної зацікавленості в регулярному обслуговуванні та реконструкції стежки та поверненні її до пропозиції Природного парку Учка. Як автор, я інвестував свій час та ресурси в реконструкцію у 2025 та 2026 роках, але відтепер я змушений залишити стежку руйнуватися та зникати.

– Борис Пецигош, магістр мистецтв

Єдиний оновлений онлайн-довідник

У цьому вичерпному онлайн-путівнику ви знайдете ключову інформацію, необхідну для насолоди перебуванням на стежці ленд-арту та розуміння творів мистецтва, з якими ви зіткнетеся. Цей путівник є єдиним релевантним джерелом інформації для мандрівників, які шукають автентичного досвіду ленд-арту на Учці. Онлайн-довідник – це оновлено у 2026 році.

«Цей маршрут був розроблений та прокладений мною, тому цей путівник — єдине місце, де ви можете знайти повністю точну та актуальну інформацію про всі існуючі та минулі твори ленд-арту. Інтернет сповнений старих статей та неповних описів, які можуть вас заплутати. Тут ви маєте безпосереднє уявлення про моє бачення, історію кожної роботи, карту маршруту та поточний стан справ у цій галузі, адже ніхто не знає цього маршруту краще, ніж той, хто його створив». – Борис Пецигош, автор стежки

Гід, який супроводжуватиме вас у горах

Оскільки сигнал на Учці слабкий або взагалі відсутній, рекомендуємо вам прочитати цей посібник перед виходом з дому. роздрукуйте, збережіть як PDF або завантажте сторінку на свій мобільний телефон для доступу офлайн.

Натисніть на три крапки (зазвичай у верхньому правому куті), знайдіть команду «Друк», «Зберегти як PDF», «Завантажити сторінку» або «Поділитися». Точний метод залежить від вашого інтернет-браузера та пристрою, який ви використовуєте. Збереження як PDF часто приховане в команді «Друк».

Таким чином, у вас буде отримайте доступ до цього посібника, навіть якщо ви втратите сигнал.

Якщо вам не потрібен гід, майте з собою хоча б одного статична офлайн-карта стежки ленд-арту які ви можете безкоштовно завантажити на свій пристрій.

GPX-трасування маршруту

завантажити GPX-трек стежки ленд-арту який містить точно намальований шлях та всі цікаві точки (шляхові точки) з інформацією та прямими посиланнями на описи в цьому посібнику. Відкрийте GPX-трек у вашому улюбленому додатку або в повністю безкоштовному додатку Органічні карти який має чудові офлайн-карти для перегляду та навігації в районах без сигналу. Перш ніж вирушити до Учки, завантажте офлайн-карту Хорватії в додатку, щоб переконатися, що навігація працюватиме навіть у районах без сигналу.

(Якщо ви отримаєте помилку після першого кліку, спробуйте ще раз!)

Офіційні маршрути в альпіністських заявках

Якщо ви надаєте перевагу готовій навігації з позначеними точками, фотографіями та короткими описами ділянок, ви також можете пройти офіційний маршрут стежки ленд-арту через такі додатки (посилання ведуть безпосередньо на маршрут у додатках):

Зміст посібника

Список з 20 місць ленд-арту, які варто відвідати

Примітка щодо стану та збереження стежки ленд-арту

«Більшість із 20 оригінальних робіт ленд-арту були розроблені для використання протягом десятиліть, з обов’язковою умовою догляду. Однак деякі ефемерні матеріали природним чином старіють і зникають, що є суттю ленд-арту. Фотографії на цій сторінці показують роботи в їхньому у своєму первісному вигляді (2016) та оновлених версіях 2025 та 2026 роківФотографії відреставрованих творів ленд-арту, а також робіт, що потребували коригування концепції через зміни рельєфу, додано до цього онлайн-путівника, щоб ви точно знали, чого очікувати в цій «галереї просто неба», яка не піддається забуттю.

Стежка ленд-арту наразі не є частиною офіційної пропозиції Природного парку Учка та перетинається з їхньою новою «Освітньою прогулянкою Стражиця – Сапачіца». Однак стежка ленд-арту в польових умовах продовжує існувати як незалежний мистецький проєкт. Щоб забезпечити часткове виживання цього унікального бачення, протягом 2025 та 2026 років ми з Сашо намагалися вкласти нашу творчу енергію, час та гроші в обслуговування та реставрацію стежки ленд-арту. Це повернуло стежку ленд-арту в польових умовах до життя та продемонструвало її привабливість, художню та духовну сутність. Однак майбутнє стежки ленд-арту невизначене.

– Борис Пецигош, автор стежки

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


ТЕМА ЛЕНД-АРТ СТЕЖОК

Цей кільцевий маршрут довжиною 7,2 км являє собою поєднання художніх втручань у вигляді ленд-арту та наскельного мистецтва з природною красою. Чичарія, а точніше його південні райони навколо скель Стражиця та пасовищ СапачіцаТвори знаходяться там, де їх найменше очікуєш.

Провідна ідея стежки, яка полягає в концептуальному проектуванні художник Борис Пецигош, розвиває усвідомлення важливості зв'язок між людиною та природоюЛюдина, незважаючи на відчуженість та шалений темп сучасного способу життя, є невіддільною частиною природи. Хоча саме її існування впливає на природу та змінює її, вона може навчитися слідувати її ритмам та поважати інших істот, які живуть разом з нею на планеті.

Найкращий спосіб повною мірою відчути стежку ленд-арту

Поки ти йдеш, вдихніть аромати лісу, слухати її звуки, відчувати волога земля під твоїми пальцями, змилуйся ніжний мох, обійняти дерево, дозволити сонце пестить твою шкіру, поглинати зелень та відчувати потужна енергія природи навколо вас. Вам не потрібно шукати відчуття єдності з природою, бо воно станеться само собою. Важливо лише те, щоб бути присутнім.

Не забудьте пошукати твори ленд-арту та наскельного мистецтва, які спонукатимуть вас до роздумів та медитаціяЗупиніться в тиші, відчуйте природу та з’єднайтеся з нею, спостерігаючи за витвором мистецтва. Торкніться відбитків долонь які зустрічаються в деяких творах і зв'язатися з природоюВідчуйте вплив природи на ваше фізичне, емоційне та духовне благополуччя. Поміркуйте про свої стосунки з природою та усвідомте свій зв'язок з усім творінням. Дихайте з природою як єдине ціле.

Učka Land Art Trail (Хорватія) - Ленд-арт стежка на Учці (Хорватія)
МИСТЕЦЬКА СТЕЖКА UČKA LAND | ЛЕНД-АРТ СТЕЖКА НА УЧКУ

Що таке ленд-арт?

Ленд-арт у наш час дуже різноманітний вид мистецтваРоботи створюються на природі з природних матеріалів, знайдених на місці (камінь, гравій, ґрунт, колоди, гілки, листя, сніг, вода...). Іноді також використовуються штучні матеріали. Розпис каменів екологічними фарбами, що стосується деяких робіт на цьому маршруті, називається наскальне мистецтвоТвори ленд-арту стоять просто неба, подалі від цивілізації, залишені напризволяще змінюватися та руйнуватися під впливом природних сил.

Ленд-арт як вид мистецтва виник у 1960-х роках у США. Однак перші наскельні малюнки, мегаліти, геогліфи та петрогліфи племінних народів свідчать про те, що людина від самих початків людського виду характерні для такого роду висловлювань.

Геогліфи, наскельні малюнки, петрогліфи, наскельне мистецтво

Ленд-арт у вузькому сенсі включає лише геогліфи (мотиви, «намальовані» на землі, зазвичай камінням або іншими більш постійними елементами ландшафту) та різноманітні конструкції з натуральних матеріалів знайдені на місці, такі як гілки, лози, колоди, сухі дерева, суха трава тощо.

Однак, цей проект також включає наскельні малюнки (петрогліфи)Це насправді наскальне мистецтво, антропологічний термін, що стосується доісторичного мистецтва та мистецтва так званих первісних народів. На стежці ленд-арту колір з'являється навіть на більшості геогліфів, навіть якщо це лише невелика деталь. Це пряме посилання художника на стародавнє доісторичне мистецтво та мистецтво племінних народів протягом історії, але із сучасним художнім вираженням, техніками та матеріалами.

«Яскравими кольорами, композиційно розташованими згідно з якимось моїм внутрішнім відчуттям у прості абстрактні форми, я намагався передати відвідувачам власні почуття спокою та радості, які я відчуваю в природі». – Борис Пецигош, автор стежки

Завантажити дослідження автора Історія ленд-арту та наскельного мистецтва, від доісторичних явищ до сучасних мистецьких прагнень. Знайдіть опис давніх та сучасних впливів на твори мистецтва на стежці ленд-арту (129 сторінок) у дослідженні.

Зв'язок людини та природи через мистецтво

Проєкт «Стежка ленд-арту на Учці» було реалізовано у Природний парк Учка поєднує художній зміст з натуралістичними, екологічними, психологічними та духовними аспектами.

Провідним принципом стежки є розвиток усвідомлення важливості зв'язку між людиною та природою. Саме тому цей проект також мистецтво, специфічне для сайту – мистецтво, створене в гармонії з місцем вистави. У кожній точці стежки розглядалося, як твір мистецтва вписуватиметься в дане середовище, чи це буде галявина з травою, густий ліс, галявина (вирубана частина лісу), скелясте відслонення чи урвище, пасовище, скупчення каміння на осипах або територія, вкрита мохом.

Витвір мистецтва, створений на природі, – це один зі способів досягнення єднання людини та природи. Через знайомство з різними природними матеріалами, з яких виготовлений такий твір, через дотик до нього, спостереження за його формою, складом, кольором та інтеграцією в природне середовище, через розвиток інтуїтивного сприйняття завдяки медитативному процесу художньої творчості в гармонії з природою, що переноситься на сам виріб, відвідувач може відчути та зрозуміти ритми природи.

Місця на стежці ленд-арту були обрані не випадково.

«Місця для творів мистецтва» Я вибрав інтуїтивно., насамперед ті, що приваблювали мене своєю красою та енергією, яку вони випромінювали. Моїм наміром було передати вам, як відвідувачам стежки, частинку цього досвіду та всього творчого процесу. Саме тому багато місць трохи віддалені від головної стежки. Це спонтанно підкреслювало фактор несподіванки, коли ви звертаєте з дороги та потрапляєте до місця, де знаходиться несподіваний витвір мистецтва, якого ви, тим не менш, з цікавістю очікуєте, прибувши на стежку». – Борис Пецигош, автор стежки

Мішка Хаскі проведе вас стежкою ленд-арту Учки (відео від Outdoors Croatia)
СТЕЖКА ЛЕНД-АРТУ НА УЧКУ ПРОХОДИТЬ ХАСКІ МІШКА

Галерея просто неба

Мотивацією художника з самого початку було створити галерею витворів мистецтва просто неба та запросити людей на природу, навіть тих, хто зазвичай не є альпіністами, адже... Стежка легка та без крутих підйомів.Різниця висот між найнижчою та найвищою точками стежки становить близько 130 м, а довжина стежки — 7,2 км. Її можна подолати за 2-5 годин, залежно від темпу ходьби та часу, проведеного на окремих точках.

Оскільки двадцять точок ленд-арту запрошують відвідувача паузи з кожною роботою, а деякі місця вже самі по собі надзвичайно красиві, сповнені приємні енергії що випромінюється навколишньою природою, а витвір мистецтва ще більше підкреслює це, передбачається, що ви відчуєте це та залишитеся довше, ніж зазвичай. Можливо, ви захочете розмірковувати в тиші або навіть медитувати. Тому екскурсія стежкою може тривати кілька годин, а можливо, навіть цілий день.

Учка, пішохідний маршрут ЛЕНД-АРТ
3D-ВИГЛЯД ПОЛОЖЕННЯ СТЕЖКИ ЛЕНД-АРТУ

Духовний аспект стежки ленд-арту

Таким чином, художник досягає своєї мети, яку він втілив у цей шлях і твори на ньому – поєднання мистецтва, краси природи та духовності. Духовність для автора означає внутрішнє відчуття енергії природи та свідоме занурення в нього, щоб отримати максимальну користь для власного благополуччя на всіх рівнях. Таким чином, художник стосується до доісторичного мистецтва в сучасному сенсі які за допомогою ритуалів та церемоній служили меті зв'язку з природою та духовними елементами.

Подивіться осінні картинні галереї Енергія місць ленд-арту на Учці i Найголовніше не видно – енергетичні точки на стежці ленд-арту te зимова картинна галерея Стежка ленд-арту під снігом - зимовий спокій та зміна енергії.

День у природному парку Учка 🏞️ (Хорватія), травень 2021 року
ПІШИЙ ВИД НА СТЕЖКУ ЛЕНД-АРТУ

Логотип або знак стежки ленд-арту

Логотип або знак стежки ленд-арту у вигляді відбитка долоні лівої руки з лабіринтом посередині долоні; автор Борис Пецигош
ЛОГОТИП ЛЕНД-АРТ-СТЕЖКИ

Логотип стежки, тобто знак стежки у формі, служить маркером для розташування творів ленд-арту долоня з намальованим лабіринтомДолоня є символом контакту та підходить як знак шляху, і з'являється в деяких роботах.

Лабіринт з'являється як частий мотив у роботах, присвячених цій стежці. Окрім того, що він присутній на покажчику стежки, він також зустрічається на картах та дорожніх знаках. Є центральна точка, але на відміну від традиційних лабіринтів, він має два входи/виходи. Цей лабіринт можна розглядати як стилізацію жіночої фігури, яка підняла та обвела руками у формі півмісяця. Це символізує трансформацію та безперервне оновлення природи у спіральних циклах та змінах.

Лабіринт – це витвір художника.

Той лабіринт є конструкція художникаВін не копіював це з історичних джерел. Це не одне з дев'яти...небесні лабіринти«популярний у колах Нью-Ейдж (як-от Небесні лабіринти в Крмпоте поблизу Нові-Вінодольського), які зараз виготовляються за шаблоном по всій Хорватії та за її межами. Автор розробив його у 2011 році для виставки, тоді його виготовили із солі. Для стежки ленд-арту його вдосконалили до форми, видимої на покажчику стежки. Його додатково модифікували ще одним кільцем та трьома входами/виходами для потреб геогліфів у точці 10, Лабіринті.

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛОАТАЦІЇ СТЕЖКОЮ ЛЕНД-АРТУ

Стежка ленд-арту це легка прогулянка на природі, підходить для сімей з дітьми та літніх людей. Однак, добре мати міцне взуття (альпіністські черевики або трекінгове взуття). Візьміть також капу для захисту від сонця влітку або для захисту від холоду та вітру взимку. Палиці для походів Вони не обов'язкові, але їх наявність точно полегшить ходьбу.

Принеси це. достатньо води, особливо влітку. Візьміть із собою та трохи їжі, тому що вам точно захочеться залишитися на горі трохи довше, ніж мінімальний час, відведений для огляду стежки.

Оскільки сигнал на Учці слабкий або взагалі відсутній, рекомендуємо вам прочитати цей посібник перед виходом з дому. роздрукуйте, збережіть як PDF або завантажте сторінку на свій мобільний телефон для доступу офлайн.

Натисніть на три крапки (зазвичай у верхньому правому куті), знайдіть команду «Друк», «Зберегти як PDF», «Завантажити сторінку» або «Поділитися». Точний метод залежить від вашого інтернет-браузера та пристрою, який ви використовуєте. Збереження як PDF часто приховане в команді «Друк».

Таким чином, у вас буде отримайте доступ до цього посібника, навіть якщо ви втратите сигнал.

Якщо вам не потрібен гід, майте з собою хоча б одного статична офлайн-карта стежки ленд-арту які ви можете безкоштовно завантажити на свій пристрій.

GPX-трасування маршруту

завантажити GPX-трек стежки ленд-арту який містить точно намальований шлях та всі цікаві точки (шляхові точки) з інформацією та прямими посиланнями на описи в цьому посібнику. Відкрийте GPX-трек у вашому улюбленому додатку або в повністю безкоштовному додатку Органічні карти який має чудові офлайн-карти для перегляду та навігації в районах без сигналу. Перш ніж вирушити до Учки, завантажте офлайн-карту Хорватії в додатку, щоб переконатися, що навігація працюватиме навіть у районах без сигналу.

(Якщо ви отримаєте помилку після першого кліку, спробуйте ще раз!)

Офіційні маршрути в альпіністських заявках

Якщо ви надаєте перевагу готовій навігації з позначеними точками, фотографіями та короткими описами ділянок, ви також можете пройти офіційний маршрут стежки ленд-арту через такі додатки (посилання ведуть безпосередньо на маршрут у додатках):

статистика

Складність траси: легкий (T1/K1)
Довжина траси: 7,2 км
Різниця висот: 130 м
Загальний підйом (коефіцієнт посилення): 350 м

Час туру:

  • Мінімальний час (швидкий темп з короткими зупинками): від 2 до 3 годин.
  • Реальний час (розслаблена сімейна прогулянка або прогулянка з фотозйомкою): близько 4 годин.
  • Комфортна погода (детальна екскурсія з тривалішим відвідуванням точок ленд-арту та оглядових майданчиків): 5 годин або більше.

Улаз: безкоштовно

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх

ЯК ДІСТАТИСЯ ДО ВХОДУ НА СТЕЖКУ ЛЕНД-АРТУ

Стежка ленд-арту має два входи які розташовані на дорозі, що з'єднує Кварнер та Істрію через Учку.

Перший вхід - головний. і розташований на перевалі Поклон, поблизу інформаційного центру природного парку Учка, гірського будинку Поклон та ресторану Pansion Učka. Він позначений розписним кам'яним покажчиком та великою прямокутною міткою на дереві з написом «Стежка ленд-арту» в зелено-помаранчевій рамці. Кольори відповідають ділянкам стежки, які тут починаються.

Другий під'їзд знаходиться навпроти розв'язки дороги на Вояк, найвищу вершину Учки, біля ресторану «Дополаворо». Кам'яний покажчик зламаний, але є три великі прямокутні позначки на деревах з написом «Стежка ленд-арту» у фіолетовій, рожевій або помаранчевій рамці. Кольори відповідають ділянкам стежки, які тут починаються.

Вам потрібна машина, власна, орендована або таксі, бо іншого способу дістатися до Поклону та входу на стежку ленд-арту немає.

Прибуття з Рієки

Якщо ви їдете з Рієки, рухайтеся об'їзною дорогою E61 (A7) та автомагістраллю E751 (A8) у напрямку Пули. З'їжджайте на Вепринац. Потім на першому перехресті поверніть ліворуч на Вепринац. На наступному перехресті у Вепринаці також поверніть ліворуч (на дорозі є покажчик на Учку). Проїдьте приблизно 7,2 км до Поклона та першого, головного входу на стежку ленд-арту. Другий вхід знаходиться за 800 м по дорозі.

Прибуття з Істрії

З боку Істрії потрібно з'їхати на автостраду E751 (A8) на з'їзді Вранья. Це напрямок на острів Црес, Лабін та Вела Учка, як зазначено дорожніми знаками. Відразу за пунктами стягнення плати за проїзд поверніть ліворуч на Вела Учка, як зазначено дорожнім знаком. Проїдьте приблизно 5,6 км до другого в'їзду на стежку ленд-арту. Головний, перший в'їзд знаходиться за 800 м далі по дорозі.

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


ОГЛЯД УСІМИ 20 ТОЧКАМИ ЛЕНД-АРТУ

«Нижче я проведу вас через усі 20 точок стежки, такими, якими я їх уявляв, коли створював, і такими, якими я повернув їх до життя під час реставрації». – Борис Пецигош, автор стежки

👣  Старт: 0,0 км
➡️ 1-й пункт: 0,5 км
📜 список   | 🗺️ Карта
 

Інтерактивна онлайн-мапа стежки ленд-арту

📜 список пунктів   | 🗺️ офлайн-карта

Ви також можете переглянути цю інтерактивну карту безпосередньо в додатку Google Maps (тільки якщо ви онлайн).

завантажити GPX-трек стежки ленд-арту який містить точно намальований шлях та всі цікаві точки (шляхові точки) з інформацією та прямими посиланнями на описи в цьому посібнику. Відкрийте GPX-трек у вашому улюбленому додатку або в повністю безкоштовному додатку Органічні карти який має чудові офлайн-карти для перегляду та навігації в районах без сигналу. Перш ніж вирушити до Учки, завантажте офлайн-карту Хорватії в додатку, щоб переконатися, що навігація працюватиме навіть у районах без сигналу.

(Якщо ви отримаєте помилку після першого кліку, спробуйте ще раз!)

Статична офлайн-карта стежки ленд-арту

Офлайн-мапа стежки ленд-арту на Учці, карта стежки ленд-арту Учки
СТАТИЧНА ОФЛАЙН-МАПА СТЕЖКИ ЛЕНД-АРТУ НА ČLA
(клацніть правою кнопкою миші на зображенні або на мобільному телефоні утримуйте палець, поки не з'явиться вікно з командою завантаження зображення на ваш пристрій)
Висотний профіль стежки ленд-арту на Учці
ВИСОТНИЙ ПРОФІЛЬ ЛЕНД-АРТ-СТЕЖКИ

завантажити GPX-трек стежки ленд-арту який містить точно намальований шлях та всі цікаві точки (шляхові точки) з інформацією та прямими посиланнями на описи в цьому посібнику. Відкрийте GPX-трек у вашому улюбленому додатку або в повністю безкоштовному додатку Органічні карти який має чудові офлайн-карти для перегляду та навігації в районах без сигналу. Перш ніж вирушити до Учки, завантажте офлайн-карту Хорватії в додатку, щоб переконатися, що навігація працюватиме навіть у районах без сигналу.

(Якщо ви отримаєте помилку після першого кліку, спробуйте ще раз!)

???? зміст   | 📜 список

верх

Напрямок екскурсії стежкою ленд-арту

Хоча стежка ленд-арту має два входи, Почніть екскурсію з головного входу на Поклоні (Вхід 1)Обійдіть стежку. проти годинникової стрілкиТаким чином, ви відвідаєте твори мистецтва в порядку, в якому вони перелічені в цьому посібнику.

Йдіть стежкою, і вона природно приведе вас від однієї точки до іншої. Все добре позначено, тому ви не заблукаєте і не пропустите жодної точки. Просто звертайте увагу на розмітку та покажчики.

П'ять ділянок стежки ленд-арту

Стежка поділена на 5 ділянок, з яких кожен позначений своїм кольором.

Почати підписку зелений маркування, розміщене на деревах та скелях. Уздовж зеленої ділянки стежки розташовано сім інсталяцій ленд-арту (тут позначені номерами 1–7). Ви також натрапите на відгалуження до спелеологічного об’єкта (Яма за гребенем, глибиною 111 м).

Продовжуйте слідкувати червоний маркування, і ви натрапите ще на п’ять інсталяцій ленд-арту (тут позначені номерами 8–12). На червоній ділянці стежки також є три оглядові майданчики.

Na Фіолетовий На цій ділянці стежки розташовано шість інсталяцій ленд-арту. Більшість із них у вигляді розмальованих каменів, тобто наскельного мистецтва (позначені тут номерами 13–18).

Ви вийдете на вхід 2, звідки короткий Рожевий Ділянка стежки веде до оглядового майданчика «Крога» на скелі Стражиця (996 м). На цій ділянці є лише одна інсталяція ленд-арту (позначена тут номером 19).

Коли ви повернетеся до входу 2, слідуйте помаранчевий Маркування через ліс. Вони повернуть вас до входу 1 та Поклону, звідки ви почали свою подорож. На помаранчевій ділянці стежки є лише один витвір ленд-арту (позначений тут номером 20).

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


ВХІД НА СТЕЖКУ ЛЕНД-АРТУ

З 2025 року на обох входах, тобто на початку кожної окремої стежки На деревах є великий напис. «СТЕЖКА ЛЕНД-АРТУ» відповідним кольором стежки. Табличка під назвою говорить QR код щоб завантажити цей посібник.

На другому наборі фотографій показано входи 1 та 2, як вони виглядали під час відкриття стежки ленд-арту у 2016 році. Інформаційні таблички були видалені Природним парком Учка у 2024 році. Кам'яний покажчик входу досі існує лише біля входу 1, тоді як біля входу 2 він зламаний.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Ми з Сашо хотіли, щоб ви з першого кроку почувалися безпечно та бажаними гостями на стежці. Оскільки більше немає інформаційних стендів і єдиного кам’яного вхідного знака, не було іншого виходу, окрім як зробити більші позначки на деревах, щоб ви чітко їх бачили по прибуттю. Фарби екологічні та нешкідливі для дерев». – Борис Пецигош, автор стежки

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх



ЗЕЛЕНА ДІЛЯНКА ЛЕНД-АРТ-СТЕЖКИ

Ваша прогулянка стежкою, на відміну від звичайних походів, починається з пологого шляхом зниження від Поклона до пасовища Сапачіца через чарівний ліс. Ця частина стежки спочатку містила сім різноманітних точок ленд-арту та один спелеологічний об'єкт. Саме пасовище прекрасне, особливо навесні, коли там цвіте багато цікавих рослин, таких як гірські анемони, первоцвіти, тирлич, нарциси, троянди та півонії.

1. Золоті ноги та сфера ▮

Ця робота розташована на скелястому хребті та складається із золотих слідів, що ведуть до «левітуючої» сфери. Вона символізує відправну точку та перший крок людини на шляху свідомого зв'язку з природою. Сліди та Сфера також містять глибші езотеричні елементи.

👣  0,5 км
⬅️ вхід 1: 0,5 км |   далі: 0,4 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Це місце з композитним ленд-артом розташоване в тіні лісових дерев на вершині, що піднімається між трьома ярами, тобто проваллями. Під час створення стежки ця вершина називалася Трав'яний Пік. Однак з роками трава відступила, тому назва втратила своє значення. До вершини можна дістатися, звернувши з основної стежки бічним відгалуженням.

Цей пункт пропонує вам можливість для першого глибшого контакту з природою та відчуваючи її енергіюЗолоті сліди на вапняковій плиті в кам'яному колі на вершині вершини запрошують вас ти знімаєш взуття і стаєш на ньогоТоді заспокойтеся та будьте тихими, прислухайтеся до природи навколо вас і відчуйте себе в цій природі.

Сфера та бульбашки енергії

Ваш погляд спонтанно привернеться до «плаваючої» сфери/кулі. Це сферична конструкція в стилі ленд-арт, розміщена між двома деревами на невеликому хребті, що з'єднує дві сусідні провали. Сфера служить для... зосередження вашої уваги щоб допомогти вам увійти в медитативний стан глибокого розслаблення.

Ця сфера символізує т.зв. бульбашки енергії які вільно пливуть лісом, породжені землею та природою. Кам'яне коло навколо слідів також символізує ці бульбашки енергії, тобто їхні перетини з поверхнею землі, коли вони виходять із землі в лісовий простір.

Кам'яна плита зі слідами ніг

Посередині кам'яного кола знаходиться вапнякова плита. На ній намальовані сліди золотим кольором у круглій червоній області діаметром близько 42 см, облямованій золотою лінією. У центрі кола тонкими срібними лініями намальовано лабіринт. Від нього, утворюючи регулярний ритм, на вісім сторін розгалужуються трохи товстіші хвилясті лінії, які далі розгалужуються на тонші лінії вздовж кола, створюючи зображення коренів.

Першим пунктом стежки ленд-арту може бути ваша посвята.

Оскільки це перша точка, з якою ви стикаєтеся на своїй прогулянці стежкою ленд-арту, автор хотів, щоб це місце стало підготовкою до ваших подальших вражень від природи та мистецтва на стежці. Це своєрідна ініціація через метафоричне заземлення i з'єднання з енергією землі.

У різних авторів езотеричної психології це пов'язують з першим коренем чакра* і червоним кольором. Саме тому слід знаходиться на червоній поверхні, що відповідає першій чакрі та викликає враження сили та тепла, що виходять від землі.

* Чакра на санскриті означає колесо або коло. Сім основних чакр представляють «енергетичні центри» в тілі людини відповідно до вчень деяких східних культур, насамперед в індуїзмі та духовних системах йоги, а також у різних системах духовності нового віку на Заході.

Метафора заземлення

Метафора заземлення підкреслюється з малюнком кореня та символікою числа вісім (число вісім тут позначає вісім географічних напрямків – див. статтю Таємна мова чисел). Золотий колір символізував досконалість душі серед давніх алхіміків. Поєднання цього кольору з червоним викликає послання про нерозривний зв'язок між духом і матерією, які доповнюють одне одного.

все металеві кольори що з'являються на роботах на стежці ленд-арту (золото, срібло, мідь), несуть символіку зв'язку із землею, оскільки метали видобуваються з землі.

Символізм кола

Коло є символ захисту і створює відчуття захищеності та повноти. Входження в коло каменів і стояння на слідах, що знаходяться на іншій, внутрішній круговій поверхні, підкреслює ваш свідомий намір підкоритися природі, звільнитися від стресу та тягарів повсякденного життя, а також поглинути якомога більше доброї та підтримуючої енергії через ноги, якими ви ходите по цій Землі.

Розміри нової версії 2025 року
Кам'яне коло: ∅ ≈ 200 см
Зафарбоване коло: ∅ = 42 см
Сфера: ∅ = 50 см

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Я люблю стояти в кам’яному колі на цих сходах, відчувати ніжний потік енергії, який ніжно несе моє тіло, і спостерігати за Сферою. Це нагадує мені про важливість присутності. Для мене це місце, де припиняється метушня і починається справжня зустріч з горою та її енергією». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


Висяча мандала на трав'янистій вершині (2016 – 2023)

Ця частина путівника зберігає пам'ять про оригінальний твір, який повністю розпався до 2023 року, а у 2025 році його замінила Сфера. Мандала з мотивом лабіринту, нанизана між двома деревами, служила візуальним фокусом для досягнення внутрішнього спокою перед подальшим дослідженням шляху.

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

Висяча мандала – це оригінальна форма ленд-арту на цьому місці, яке раніше називалося просто Трав'янистий Пік. Мандала поступово руйнується з роками через вплив погоди і була замінена плавучою кулею у 2025 році. Трав'янистий Пік втратив свою густу осінню осоку, а отже, втратив значення своєї назви. Ми зберігаємо опис мандали тут для пам'яті.

Коли людина знімала взуття та ставала на сліди, її погляд привертала Висяча Мандала. Це була споруда діаметром 150 см, натягнута між двома деревами на невеликому хребті, що з'єднував дві сусідні провали, приблизно за 20 метрів від слідів.

Зовнішній вигляд висячої мандали

Мандала була зроблена з акацієвої плити, на якій той самий лабіринтний мотив, що й у центрі вапнякової плити зверху, був намальований білим кольором на червоному фоні. Від центру розходилися вісім гілок, а над ними спірально вилися ліани, утворюючи коло по периметру.

Мандала водночас справляла враження стабільності завдяки своїй центральній радіальній симетрії та круглому формату та враження пульсуючого, ритмічного руху завдяки спіральному звиванню виноградної лози від центру до периферії (або навпаки). На мандалі зв'язок із землею та символізм землі підкреслювався каменем, який підвішувався під мандалою і гравітаційно тягнув її до землі.

Значення висячої мандали

Стоячи в кам'яному колі на слідах, погляд відвідувача спонтанно привернув Висячу Мандалу. Спочатку її не було видно, а лише тоді, коли він стояв у колі. Мандала служила зосереджуючи свою увагу щоб легше увійти в медитативний стан розслаблення та таким чином підготуватися до відкриття таємниць цієї галереї в природі та інтуїтивних послань, які випромінює кожен твір ленд-арту.

Посередині мандали був зображений лабіринт, також намальований на червоному фоні, що контрастував з білою «доріжкою» лабіринту. Він дещо нагадував мішень для стрільби. Це несло символіку свідомого спрямування уваги, роздумів і відчуттів щодо творів ленд-арту та природного середовища, щоб «влучити в суть» усього проєкту, так само, як ми хотіли б влучити стрілою в центр мішені.

Ще кілька асоціацій з висячою мандалою

Вся мандала нагадувала павутиння, як символ плетіння, випромінювання розширення, об'єднання різних елементів та їх зв'язку з центром буття, який досягається шляхом збирання та конденсації досвіду, на метафоричному рівні. духовна подорож крізь повороти спіралі та кола лабіринту.

Деяким відвідувачам ця мандала також нагадала індійських «ловців снів» (ловці снів). Проте авторський задум тут не стосувався цієї символіки.

Розміри оригінальної версії 2016 року
Кам'яне коло: ∅ = 140 см
Зафарбоване коло: ∅ = 38 см
Мандала: ∅ = 150 см

«Хоча з часом природа поглинула матеріали цієї мандали, я вирішив зберегти її в путівнику як данину початкам. Вона завжди нагадує мені, що зміни — єдина константа, як у природі, так і в мистецтві». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


Пояснення архетипних символів, що зустрічаються на шляху ленд-арту

У роботах на шляху використовується універсальна мова символів, таких як спіраль, лабіринт і коло, які історично служили для зв'язку людини з невидимими силами природи. Ці архетипи сприяють переходу від повсякденного споглядання до стану глибокої присутності та медитації.

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

Вже на цьому першому етапі ленд-арту з'являються архетипні символи кола, спіралі, лабіринту, центру та число вісімВони повторюються в деяких інших точках ленд-арту на цій стежці. Усі вони несуть у собі метафізичний, езотеричний та психологічний сенс які відвідувач не обов'язково має відчувати, помічати чи розуміти. Це архетипні символи, спільні для всіх людей на Землі. Вони походять з давніх часів і вплетені в нашу підсвідомість. Автор також використовував їх радше інтуїтивно, ніж керуючись чіткою ментальною ідеєю.

Коло

Коло – один із фундаментальних архетипних символів. Воно символізує небо, духовний та невидимий світ. Коло та круг означають потенціал та можливість, насіння або лоно, з якого народжується все нове. Вони також уособлюють таємницю, є символом вічності, нескінченності, безмежності, циклічності та еволюції. Кожна кругла форма є потенційним магічним символом. Його часто носять як амулет на удачу та захист, адже в колі ми почуваємося захищеними.

центр

Підкреслений центр кола, але також спіралі чи композиції твору загалом, означає зосередженість, стабільність, центрованість, концентрацію, джерело та зв'язок з духовним джерелом.

Спіраль

Спіраль — один із найдавніших символів, що супроводжує людину з печерних часів. Ми знаходимо її в природі на кожному кроці. Вона лежить в основі всіх життєвих процесів, що найкраще ілюструє той факт, що ДНК також має спіралеподібну форму. Спіраль — це символ вічності, безсмертя, еволюції, розвитку, прогресу, таємниці життя та смерті. Спіраль означає рух енергії до центру або від центру, розширення або стиснення, відкриття або закриття, прояв назовні або зосередження всередину.

Лабіринт

Лабіринти – це складні форми шляхів, що ведуть до центру і назад. лабіринт) або розгалужені мережі, які вимагають винахідливості та орієнтації, щоб знайти вихід (англ. лабіринт). Прогулянка звивистими стежками лабіринту до його центру символізує пошук відповідей та подорож у внутрішній світ, у центр душі. Прибуття до центру лабіринту символізує контакт з божественним та з внутрішнім «я», а також отримання знань або осяяння. Після цього відбувається повернення з лабіринту до зовнішнього світу з метою усвідомлення отриманих осяянь. Подивіться, як це виконується. лабіринтова медитація.

Номер вісім

Число вісім символізує достаток, багатство, прогрес, успіх і працю (якості, пов'язані зі стихією землі). Воно також означає мужність, сміливість і справедливість. Воно представляє намір, можливість, розширення та самовираження. Воно символізує плинність, безперервність, повторювані цикли, зростання з кожним новим циклом і оборотний потік енергії. Нарешті, воно представляє космічний баланс, час і знак нескінченності.Дивіться символіку інших чисел).

«Я розглядаю ці символи як мости між різними світами та рівнями свідомості. Коли я формую їх у камені чи фарбі, я прагну відкрити простір для кожного відвідувача, щоб він міг легше відчути енергію, яка випромінюється з Учки через ці давні форми». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


2. Казкова країна ▮

«Гніздо феї» – це композиція з розмальованих каменів, розташована в тихій лісистій місцевості, що випромінює містичну атмосферу. Натхненна місцевими переказами про фей, які збираються в прихованих місцях гори, ця робота запрошує відвідувача до тиші та поваги до невидимого світу природи.

👣  0,9 км
⬅️ назад: 0,4 км |   далі: 0,4 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

На невеликому пагорбі з осінньої осоки б'є джерело. сім каменів які природа розмістила по колу. За легендою, у таких місцях збираються лісові феї.

Міфи про фей є частиною фольклору багатьох європейських народів і особливо представлені в кельтській та слов'янській міфології. Вважається, що феї живуть у особливих місцях, під землею або поблизу печер та джерел. У слов'янській міфології феї — це надприродні жіночі істоти, які живуть у горах і танцюють танець фей біля озера. Місцеві легенди Істрії та Кварнера розповідають про "Учкарицькі феї" який колись з'явився гірським пастухам, допомагаючи мешканцям Учки в біді.

Місцевий фольклор про фей

«Ці молоді люди» – сказав якийсь пастух Матійола – «Кажуть, що привидів немає? Можливо, зараз немає, але колись були. В Ушках досі є такі, досі, і звуть їх Лісіна. Не покидайте фею Ушкарицю наприкінці, ні! Вони нічого не кажуть. Я, пастухи, не старію. Колишніх мешканців покидають молодші. Фея Ушкариця нікому не показувалася, тим паче комусь. Ех, скільки разів ми їх бачили і чули кантату «Я, Йоже Лепрінчан, Зване Залукар і Тоне Пуж»!»

Тепер вони ховаються і не бачать сьогоднішніх побитих євреїв і кажуть, що ми старі покидьки. Чорт би обшпарив овець у сьогоднішньому блискавичному світоні! Тому й добрі Ушкариці ховалися, але не показувалися. Якщо вам ще потрібно їх запрошувати, то це буде марно! Наші рідні феї, Ушкариці, не обходили війська, коли євреї воювали. Вони охороняли та допомагали нам у наших потребах в Ушці, Лісіне, Планіке, Орляче та на всіх пагорбах, де наші чари, палери та інші горяни тримаються від Ушкуна.

Увійдіть у царство фей

Увійдіть у коло та виберіть той, який вам найбільше подобається, із семи символів, намальованих на каменях. Сядьте біля цього каменю та насолоджуйтесь тінню цього чарівного місця. Символи представляють сім літер слова «природа», написаних скорописом глаголицею.

Обійми бук, що росте з великого каменя і височіє над кам’яним колом, як вартовий. Слухайте і спостерігайте мовчки... може вам пощастить і ви побачите лісових фей!

Діаметр кам'яного кола: ∅ ≈ 5 м
Розміри пофарбованих поверхонь: ∅ ≈ 25 см
Рік виконання: 2016.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Щоразу, коли я перебуваю в цьому місці, я відчуваю особливу, грайливу енергію, яка одразу мене розслабляє. Малюючи ці мотиви, я намагався візуально виразити магію, яку я відчув, коли вперше знайшов це місце, і яку я відчуваю щоразу, коли звертаю з головної дороги в цей прихований куточок лісу». – Борис Пецигош, автор стежки

Пояснення кольорів та символів Вілінського сіла

У цьому відокремленому лісовому місці, приблизно за сто метрів від головної стежки, автор хотів зробити лише мінімальні втручання, щоб максимально зберегти природний вигляд, але підкреслити казковість місця та історію фей з Учки через художній штрих.

Сім кольорів у казковій країні

На семи каменях навколо, що утворюють коло діаметром близько 5 м, він намалював дещо круглі поверхні діаметром близько 25 см. Він використовував основні кольори червоний, синій та жовтий, а також кольори, створені змішуванням основних кольорів, а саме фіолетовий, помаранчевий та зелений.

Так само, як Ісаак Ньютон, заломлюючи сонячне світло через призму, побачив спектр і назвав сім основних кольорів так, щоб вони відповідали тонам музичної гами (але також з езотеричних причин, тому що символізм числа сім), тому автор додав ще один відтінок синього до шести основних кольорів, щоб завершити це коло з семи кольорів. Вони є домінуючими кольорами на круглих поверхнях кожного бордюрного каменю. Але він також розмалював їх іншими кольорами відповідно до якогось внутрішнього відчуття, щоб досягти враження грайливості цієї композиції.

Його наміром було відвідувач потрапляє в коло, оточене сімома каменями, та переживає за допомогою своїх органів чуття гра кольорів та ритмів природи, що викликають спогади про казкових персонажів зі старослов'янських легенд.

Сім літер глаголиці

На кожному з навколишніх каменів, у центрі розфарбованої круглої поверхні, є по одній літері курсивом глаголиці*, написаній сріблом. Разом ці літери утворюють слово «природа».

Число сім символізує сім літер слова «природа» хорватською мовою. Воно також символізує сім днів тижня, сім основних кольорів веселки, сім тонів, сім енергетичних центрів (чакр) тощо. Сімка також представляє мудрість, структуру, одкровення, досконалість, завершений та цілісний цикл, езотерику, таємниці, магію, усвідомлення, активацію уяви тощо. Див. Таємна мова чисел.

* Глаголиця — це старослов'янська писемність, що виникла в середині IX століття. З часом розвинулося кілька типів глаголиці: кругла, трикутна та кутова. Скорописна глаголиця — це письмовий варіант, більш придатний для письма пером, ніж для гравіювання на камені, як три згадані вище типи. Кутова та курсивна глаголиця залишалася в хорватських регіонах до 19 століття, особливо в Істрії та Кварнері, районі, де розташований цей маршрут ленд-арту.

Центральний камінь у Країні Чарів

Центральний камінь у композиції Трону Феї золотисто-жовтого кольору зі срібною спіраллю посередині та сімома чорними крапками із золотою крапкою посередині. Ці крапки символізують сім каменів, що оточують його. Таким чином, цей розписний камінь насправді є мініатюрним відображенням більшої композиції, яка його оточує.

Золотисто-жовтий колір символічно представляє сонячне світло, яке розкладається на сім основних кольорівНасправді біле світло розкладається, але в міфології та фольклорі колір сонця зображується як золотий. Срібний колір спіралі та літер є алюзією на колір Місяця та нічне життя фей, що танцюють у місячному світлі.

Спіраль у центрі

Спіраль у центрі знову має функцію концентрація енергії в одній точці або поширення енергії (світла) з однієї точки назовні, від джерела світла, тобто Сонця, представленого центральним золотисто-жовтим каменем, до навколишніх каменів, кожен з яких має свій власний окремий колір спектра.

На центральному камені також є ініціали автора курсивом глаголиці, «BP»Вони можуть легко представляти слова «багатство природи», «благословення природи», «бути природою» тощо.

Пальма поруч із Селом фей

З одного з бічних каменів росте великий бук. Він розташований точно на лінії, утвореній центром кола та першим периферійним каменем з першою літерою слова «природа». На дереві намальовані дві срібні пальми із золотими лабіринтами та золотою аурою. Це знову ж таки гра кольорів, що символізують Сонце та Місяць, і контакт зі світом казки над срібним місячним світлом.

Пальми запрошують відвідувачів безпосередньо відчути дерево, доторкнутися до нього або навіть обійняв.

Важливість дерева

Дерево символізується в багатьох міфах зв'язок між небом і землею через його коріння, що глибоко вростає в землю, та крону, що тягнеться до неба. Для багатьох стародавніх народів, зокрема слов'ян, дерево було священним символом життя («Світове дерево"). Вони отримували з нього матеріал для дров, для будівництва жител та знарядь праці. Вони збирали його різноманітні плоди для їжі та для лікарських засобів тощо.

Людська долоня на корі дерева таким чином символізує нерозривний зв'язок з природою, за допомогою якого була побудована ця цивілізація. Сьогодні багато людей забули своє справжнє коріння і тому потребують нового «повернення до природи». Це також можливо через мистецтво ленд-арту, яке має своєрідну емансипаторську роль як для художника, так і для природи, адже воно залишає галереї, музеї та капіталістичний арт-ринок, бажаючи підтвердити якісь споконвічні, елементарні цінності.

верх


3. Камінь кохання ▮

Цей твір зосереджений на символіці серця та емоційного зв'язку, підкреслюючи кохання як універсальну силу, що об'єднує всі живі істоти. Дія твору відбувається у відокремленому, мирному просторі, що запрошує на мить ніжності, вдячності та співчуття до себе та навколишнього середовища.

👣  1,3 км
⬅️ назад: 0,4 км |   далі: 0,3 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Скеля у формі серця, що складається з двох каменів, що притулилися один до одного, символізує кохання, партнерство та взаємну підтримкуГлибше послання розмальованого каменю говорить про любов і єдність між людиною та природою.

Якщо ви відвідуєте це місце зі своїм партнером, торкнутися каміння одне об одне або притуліться до них та насолодіться атмосферою цього місця.

Якщо ви самотні Ви все ще можете насолоджуватися цим місцем. Якщо ви загадаєте бажання знайти кохання всього свого життя, можливо, природа якимось таємничим чином здійснить ваше бажання...

Луг з калюжею

Сусідня галявина з калюжею у формі серця – гарне місце для романтичні пікнікиВоно може стати місцем збору не лише диких тварин, таких як козулі, олені, кабани, лисиці, вовки, ведмеді, рисі та інші, що приходять на водопій та пасуться, але й місцем відпочинку для людей.

Ставки в минулому відігравали важливу роль як водопої для худоби. Сьогодні вони занепадають, оскільки все менше людей займаються тваринництвом. Ставки та їх утримання важливі для збереження біорізноманіття, оскільки вони пов'язані з багатим світом водних і водно-болотних рослин і водних безхребетних.

Розміри каменю: 150 х 200 см
Розміри пофарбованої поверхні: 110 x 170 см
Рік виконання: 2016.

«Для мене цей камінь є нагадуванням про те, що кожна наша дія в природі насправді є актом любові та поваги. Я часто відчуваю тут глибокий спокій, ніби сама гора повертає мені тепло, яке ми вплітали в неї завдяки цій роботі». – Борис Пецигош, автор стежки

Спеціальне розміщення Каменя Кохання

Камінь кохання – це надзвичайно фотогенічний камінь намальований у формі серця. Сама скеля складається з двох майже дзеркально-симетричних каменів, що притуляються один до одного. Ще до того, як її розмалювали, вона нагадувала серце та асоціювалася з парою, тобто двома в партнерстві.

Воно розташоване на самому краю плато, а за скелею — крутий схил. Воно заховане в лісі приблизно за сто метрів від головної стежки. Саме плато вкрите густою зеленою травою, осінньою осокою. Через це це місце саме по собі справляє враження містики, казковості та дуже приємної енергетики.

Значення каменю кохання

Романтичну атмосферу також посилює той факт, що протягом року квітучі рослини ростуть рядами яких зазвичай не так багато на інших частинах стежки (лілії, іриси, цикламени, сережки тощо). Не дивно, що тут нав'язливо з'явилася тема кохання.

Цей наскельний малюнок символізує кохання, партнерство та взаємну підтримку. Глибший посил розмальованого каменю говорить... про любов та єдність між людиною та природою.

Ритм і контраст яскравих кольорів

Яскраві кольори були застосовані таким чином, що вони повторюють структуру та тріщини скелі, а їх поверхні утворюють стилізовану форму серця розміром 110 х 170 см, розташовану поперек двох каменів. Автор хотів використати яскраві та яскраві кольори, як символ усіх можливих почуттів, що виникають у любовних ситуаціяхВін хотів підкреслити різноманітність людського досвіду та життєву силу, яку кохання пробуджує в кожному з нас.

Обидві половинки скелі містять як теплі, так і холодні кольори. Суміжні поверхні знаходяться у певному взаємному контрасті (тепло-холодний або відповідно до додаткових пар), що створює ритмічність розфарбованих поверхонь. Крайові поверхні з обох боків серця пофарбовані двома відтінками зеленого як символ зв'язку з природою. Таким чином, картина символічно розширюється в зелень навколишнього лісу.

«Чоловіча» та «жіноча» сторони Каменя Кохання

Ліва стіна більше схожа на «чоловічу», а права — на «жіночу». На «чоловічій» стороні трохи більше переважають холодніші кольори (синій та фіолетовий). На «жіночій» стороні переважають тепліші кольори (червоний, рожевий та жовтий). Однак загальна композиція виглядає гармонійною та злагодженою.

Праворуч червона область трохи «виступає» порівняно з іншими, оскільки червоний традиційно є кольором серця та кохання. Він більше асоціюється з жіночим аспектом людини.

Відбитки долонь на камені кохання

Мотив золотої пальми з лабіринтом повторюється в серці. Тут також запрошується доторкнутися до скелі та відчути її шорстку текстуру, міцність та прохолоду кам'яної поверхні під пальцями. Є два відбитки долонь, по одному на кожній половині скелі.

Провідна ідея полягає в тому, що коли пара досягає скелі, щоб вони обоє торкнулися Каменя Кохання. Кожна людина на своїй половині каменя кладе одну руку на відбиток долоні. Вільними руками пара торкається одне одного так, щоб їхні долоні були поєднані з долонями. Потім вони цілуються.

Долоня з «чоловічого» боку опинилася на світло-блакитній поверхні, а з «жіночого» – на рожевій. Автор не керувався стереотипами про те, що блакитний колір – для хлопчиків, а рожевий – для дівчаток. Тут Долучитися до любовної гри може кожен., прямий i гей пари, як молоді, так і старі, брати та сестри, батьки та діти, друзі... І кожен може вільно мінятися «ролями» на «чоловічому» та «жіночому» камені. Суть у чистій любові, любові одне до одного та любові до природи.

Два мегаліти

З цією роботою автор також згадував про «мегалітичну культуру», що позначається розміщенням мегалітів або будівництвом мегалітичних споруд. Ці великі кам'яні блоки використовувалися людьми по всьому світу в різні часи, найчастіше в епоху неоліту. Однак є також давніші зразки з періоду мезоліту, а також пізніші з мідного та бронзового віків. Їх можна знайти на місцях давніх культів, таких як культ родючості*.

* Культ родючості Він складається з низки вірувань, що супроводжуються ритуальними практиками, спрямованими на підтримку балансу в природі та збереження плодючості людей, рослин і тварин. Звичаї, спрямовані на забезпечення людської плодючості, супроводжують людське життя від зачаття, народження, через доросле життя до смерті. SВони є частиною весільних та похоронних звичаїв. Існує безліч звичаїв та ритуалів, пов'язаних із заохоченням родючості в економічному сенсі (наприклад, ті, що викликають дощ, багатий врожай або прихильність сил, що впливають на родючість).

Ці два мегаліти були встановлені на цьому місці не людськими руками, а є продуктом дії природних сил. Роль автора як художника полягала в тому, щоб спочатку помітити їх, відзначити їхню красу та особливе положення в ландшафті. Потім художньо сформувати їх, щоб надати їм нового призначення.

Локва

Сама природа забезпечила матеріал для роботи художника та мальовничу основу, в яку він її вписав, не лише в цьому місці, але й у більшості інших робіт на цьому маршруті. Додаткове натхнення для «Каменя кохання» також надало сусіднє луг з калюжею у формі серця, що розташований вздовж головної стежки. Ця галявина з лавкою біля ставка – гарне місце для романтичних зустрічей та освіжаючих напоїв.

Однак тут також збираються дикі тварини, такі як козулі, олені, кабани, лисиці, вовки, ведмеді, рисі та інші, які приходять на водопій або пастися. У минулому ставки відігравали важливу роль водопоїв для худоби. Сьогодні вони занепадають, оскільки все менше людей займаються тваринництвом. Ставки та їх утримання важливі для збереження біорізноманіття, оскільки вони пов'язані з багатим світом водних і болотних рослин і водних безхребетних.

Саме тому розпис на Камені Кохання, що піднімається з землі, немов стародавній вівтар, закликає до відновлення співіснування та єдності через метафоричну «магію кохання», де люди, рослини, тварини та їхнє довкілля сплітають міцну мережу взаємозалежності, співпраці та поваги до різноманітності.

верх


4. Кам'яна купа ▮

Цей пункт базується на традиції сухого кам'яного будівництва та карстових звичаях укладання каміння. Робота підкреслює стабільність, заземлення та повагу до твердого матеріалу, який становить саму основу гори. Вона також служить дороговказом.

👣  1,6 км
⬅️ назад: 0,3 км |   далі: 0,25 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

На правильний шлях туристів спрямовує напівсферична кам'яна купа з розмальованим верхнім каменем і двома рукавами. Це насамперед дороговказ. Помітна конструкція ленд-арту з каменів і верхній камінь, пофарбований у яскраві кольори, що виділяє його з навколишнього природного середовища, служать для того, щоб привернути увагу відвідувачів, щоб вони трималися правильного шляху, тому що в цьому місці широка щебінь продовжується в одному напрямку, а стежка ленд-арту повертає на вузьку стежку в ліс.

Повторення простих візерунків і яскравих кольорів на наголовному камені нагадує малюнки і розмальовані предмети в т.зв. первісне мистецтво.

Зв'язок з іншими протягом історії

Вони — натовп. протягом історії вони були покажчиками, могилами чи межамиале наш натовп на Сапачіці несе інше, глибоко людське послання:

Сила в цифрах: Кожен камінь у цій купі символізує мить, думку чи людину, яка пройшла цим шляхом. Це символ колективних зусиль – бо хоча один камінь може здаватися малим сам по собі, разом з іншими він утворює незнищенну структуру.

Міст крізь час: Стоячи перед ним, ми зустрічаємося зі давніми пастухами та мандрівниками, які подібним чином позначали свої стежки. Це точка, де минуле і сьогодення зустрічаються в абсолютній тиші гори.

Модрина

На трав'янистому схилі навпроти Кам'яної Купи росте кілька красивих модрин. Це єдине місце з модринами на стежці ленд-арту. Модрина — одна з небагатьох хвойних дерев, які скидає хвою взимкуРанньою весною жіночі квіти конусоподібної форми привертають увагу своїм червонуватим забарвленням.

Висота та діаметр палі: h = 90 см, ∅ = 160 см
Довжина рукава: d = 130 см
Рік виконання: 2016.
Рік реконструкції: 2025.

«Кладка каменю на камінь — це для мене глибоко медитативний процес, де кожен шматочок шукає своє ідеальне місце. Працюючи над цією купою, я відчував, ніби зв’язуюся з предками, які століттями виживали в цьому прекрасному, але суворому карсті». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


Гребнева яма ▮

👣  1,85 км
⬅️ назад: 0,25 км |   далі: 0,15 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Рифова яма – цікавий спелеологічний об'єкт, глибиною 111 м і довжиною 35 м. Вертикальний вхід має розміри 17×6 м завширшки.

Ви можете дістатися до печери, звернувши коротким, не позначеним 150-метровим відгалуженням, яке повертає ліворуч у ліс безпосередньо перед точкою «Відбитки долонь». Дивіться зображення з інструкціями нижче в галереї або завантажити GPX-трек стежки ленд-арту та відкрийте його в повністю безкоштовному додатку Органічні карти (з чудовими офлайн-картами для випадків, коли ви опинитеся в горах без сигналу).

Підходьте до ями на свій страх і ризик. оскільки отвір не закріплений (немає огорожі).

«Для мене печери на Учці – це як очі гори, крізь які можна зазирнути глибоко в її душу. Мене завжди захоплює таємнича тиша, яка виходить зсередини, коли я стою на самому краю та слухаю ритми землі». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


5. Відбитки долонь ▮

Ці стилізовані відбитки рук на скелі запрошують відвідувача до прямого фізичного контакту з горою. Робота символізує присутність людини в природі та важливість свідомого контакту як способу спілкування з навколишнім середовищем, що нас оточує.

👣  2,0 км
⬅️ назад: 0,15 км |   далі: 0,2 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Цей ленд-арт (власне наскальне мистецтво) надсилає повідомлення про позитивний вплив людини на природуСліди долонь на скелі свідчать про працю людських рук, які позитивно вплинули на різноманітність (біорізноманіття) природного світу.

Пасовища та луки – це творіння людини

Пасовище Сапачіца, як і інші пасовища на Учці, виникло не природним шляхом, а радше внаслідок тисячоліть людської діяльності, вирубки лісів та випасу овець. З часом воно стабілізувалося. нова екосистема з лучними рослинами та тваринамиЗавдяки своїй самобутній та багатій флорі та фауні, луки є значним резервуаром біорізноманіття.

Сьогодні цій екосистемі загрожує еміграція людей з Учки та занепад традиційних видів діяльності. На жаль, луки все менше використовуються для випасу худоби та сінокісної справи, поступово заростають лісом, а численні лучні види знаходяться під загрозою зникнення.

Чому саме відбитки долонь?

Ця робота розташована на видовженому кам'яному виступі, де стежка з лісу виходить на відкритий простір гірського пасовища. Хаотично розкидані відбитки долонь різних кольорів на білосніжній кам'яній поверхні, символізують біорізноманіття що є прямим наслідком діяльності людини. У цьому випадку людина залишила позитивний вплив на природу.

Грайливість та барвистість композиції відображають різноманітність дикої природи на цих пасовищах. Деякі відбитки долонь... чорним, як символ очевидного руйнування (вирубка лісів), але в композиції все ще переважають яскраві кольори. Хоча відбитки здаються хаотично розкиданими, при детальнішому розгляді окремих сегментів цієї картини видно порядок і певний ритм, а також контрасти теплих і холодних кольорів або додаткові контрасти.

Відлуння давніх часів

Тут безпосередньо автор також стосується відбитків долонь аборигенів, палеоіндіанців та інших племінних народів, які вони залишали на стінах печер та скелях. Відбитки долонь створювали шляхом пресування земляних пігментів (позитив) або видування пігментів навколо долоні (негативний). Ця практика з'явилася ще в палеоліті, і бажання залишити свій слід продовжується протягом усієї історії аж до сьогодні.

Для створення відбитків на цьому місці художник використовував сучасні матеріали – екологічну фарбу промислового виробництва. Але внутрішній імпульс залишився тим самим, що й у людей десятки тисяч років тому – залишити свій слід.

Без відбитка митця

Цікаво, що на цьому місці насправді немає жодного сліду художника! Сліди залишили волонтери Природного парку Учка під час створення роботи у 2016 році та його друзі під час реставрації у 2025 році. Автор лише вказав їм, де залишити слід і як його орієнтувати.

Наскільки поширене це бажання, показує той факт, що це місце спонукає відвідувачів, особливо дітей, бігти, щоб покласти долоні на один із відбитків. Можливо, це відлуння тих минулих часів тоді як як вид ми жили в печерах, і десь у наших генах чи підсвідомості ми маємо нечіткий спогад про залишення слідів у печерах!?

Розміри розфарбованої частини скелі: 2,2 х 8,5 м
Рік виконання: 2016.
Рік реконструкції: 2025.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Коли я кладу долоню на скелю, я відчуваю, як межа між мною та горою повільно розмивається. Це момент простого обміну енергією, який завжди нагадує мені, що ми є невіддільною частиною цілого». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


6. Геогліфи овець (2016 – 2026) ▮

Ці геогліфи на трав'янистому схилі присвячені тисячолітній традиції вівчарства на пасовищах Учки та Чичарії. Кам'яні фігури овець надприродних розмірів відроджують пам'ять про пасторальний спосіб життя та важливість співіснування людини та худоби в цьому регіоні.

Твір було знищено через десять років через риття нор дикими кабанами, проходження тваринами та/або людський фактор. Тут його описують як частину історії стежки ленд-арту.

👣  2,2 км
⬅️ назад: 0,2 км |   далі: 0,2 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Геогліфи овець символічно повертають отари на ці пасовища. Вони зображують корінний вид Істрії, вівці праменка, на пасовищах, які в минулому використовувалися для випасу худоби.

Територією походження та розведення істрійської вівці праменка є наш найбільший півострів, Істрія, на честь якого ця порода й отримала свою назву. Це наймолочніша хорватська місцева порода овець. Вівці здебільшого плямисті або чорно-білі, рідше повністю чорні, хоча трапляються й кілька повністю білих особин. Оскільки молоко містить в середньому 7% молочного жиру, його здебільшого переробляють на традиційний напівтвердий, повножирний овечий сир та сир.

Візерунок у петрогліфах

Ці геогліфи були створені за зразком петрогліфів палеоіндіанців, яких сьогодні можна знайти у великій кількості в пустелях і степах Дикого Заходу. Отже стилізація фігури, відносно прямокутна форма тіла та візерунки всередині тіла (хвилясті смуги у овець, цятки у баранів).

Спіраль замість баранячих рогів Він повторює спіральний мотив, який також присутній у деяких інших роботах на стежці ленд-арту, і зустрічається в численних формах у природі та в символіці давніх культур.

Овен і вівця

Спочатку було зроблено лише два геогліфи – геогліф вівці та геогліф барана, які представляють пару. Таким чином, вони символізують потенціал «плідності та розмноження» та повторного заселення цих пасовищ. У 2025 році було додано третій геогліф – геогліф ягняти.

Тіло вівці та барана має майже прямокутну форму із співвідношенням сторін 1:2. Більш дрібні камені рівномірно розподіляються в тілі барана, утворюючи правильний малюнок, що символізує чорні плями, характерні для вівці породи праменка. Всередині тіла вівці є чотири хвилясті петроформні лінії, розташовані рівномірно, що натякає на кучерявість вовни.

Геогліфи можна побачити здалеку, але лише з одного боку стежки, оскільки вони розташовані на південно-східному схилі провалу.

Таран: 7,5 х 7,6 м
Вівці: 5,9 х 6,8 м
Ягня: 2,8 x 3,4 м
Рік виконання: 2016.
Рік реконструкції: 2025.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Коли я клав ці камені, я думав про тишу та спокій, які пастухи знаходили тут століттями. Спостерігаючи за тим, як ці кам’яні фігури «пасуться» на сонці, я відчуваю глибоку вдячність за традицію, яка сформувала цей ландшафт». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


7. Червоне дерево (2016 – 2026) ▮

«Червоне дерево» – це висушене дерево, яке автор перетворив на скульптуру в просторі за допомогою екологічної фарби. Робота вказує на руйнування природи людиною, але також підкреслює циклічність життя та символізує життєву енергію, яка пронизує природу навіть у процесах розпаду.

Твір, після десяти років природного гниття деревини, та попри реставрацію у 2025 році, нарешті було видалено у 2026 році. Тут його описують як частину історії стежки ленд-арту.

👣  2,4 км
⬅️ назад: 0,2 км |   далі: 0,4 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Послання цього ленд-арту полягає в тому, негативний вплив людини на природуГазопровід, лінія електропередач, передавачі, радар, дороги, тунель Учка – все це продукт людської діяльності, що неприродно виступає посеред гірської краси. Так само і це червоне дерево, що розташоване на пагорбі посеред пасовища Сапачіца між трасами газопроводу та лінії електропередач. неприродно домінує в ландшафті, що передає послання про осквернення та знищення природи людиною.

Однак, що привертає увагу позитивним чином – приваблює відвідувачів і запрошує їх посидіти на лавці біля дерева та насолодитися краєвидами Учки та пагорбів Чичарії.

Мистецтво, присвячене певному сайту

Це чисто. мистецтво, специфічне для сайтуНа відміну від інших робіт ленд-арту на стежці, які могли б так само передати свою художню та екологічну історію в інших місцях, Червоне дерево міцно прив'язане до цього місця.Він розташований на пагорбі посеред пасовищ Сапачіца, прямо між трасами газопроводів та ліній електропередач, які псують природні краєвиди цієї місцевості.

На Учці та Чичарії є й інші людські продукти, які неприродно виступають посеред гірської краси. З цього місця видно великий передавач і радар на найвищій вершині Вояк, а також менші передавачі на інших вершинах. Шум від сусідніх доріг час від часу доходить до стежки Land Art. Тунель Учка проходить безпосередньо під маршрутом стежки.

Послання Червоного дерева, на відміну від двох попередніх пунктів, полягає в негативному впливі людини на природу, оскільки своїм інтенсивним червоним кольором воно неприродно домінує в ландшафті, так само як стовпи ліній електропередач або траси газопроводів з вентиляційними отворами.

Дерево видно здалеку з усіх боків і його можна побачити з будь-якого напрямку вздовж стежки. Тому ніде більше на маршруті Ленд-арт Стежки це дерево не могло б розповісти свою історію так добре, як тут.

Враження від роботи ленд-арту ніколи не буває однаковим.

Ленд-арт зазвичай змінюється залежно від кут спостереження, контекст (тобто те, що знаходиться на задньому плані ленд-арту), відстань, з якої спостерігається, час доби та освітлення, погодні умови та пора року. Все це впливає на враження від роботи, не лише від цього дерева, а й від усіх робіт у природі.

Червоне дерево дуже яскраво освітлене вдень, майже так, ніби воно палає червоним на зеленому тлі навколишніх пагорбів. Однак таке враження створюється лише якщо дивитися на нього з однієї конкретної точки на стежці. Вранці інтенсивність кольору ніжніша, і його помітно зовсім з іншого місця.

Контраст червоного на зеленому тлі лісу не буде помітний восени, коли ліс стане коричневим або сірим. Взимку, коли випаде сніг, враження знову буде іншим, бо контраст буде вже не червоно-зеленим, а червоно-білим.

Червоне дерево сприймається по-різному, якщо дивитися на нього здалеку або якщо людина до нього наближається, і враження повністю змінюється, якщо людина заходить на його гілки та спостерігає за навколишнім середовищем «з» дерева. Також не те саме, чи дивитися на дерево на тлі Учки, чи зі стовпами лінії електропередач, що видно позаду нього.

Версія 1.0
Висота та ширина оригінального дерева: 5,5 x 4,0 м
Рік виконання: 2016.

Версія 2.0
Висота зрубаного дерева: 3,0 м
Рік виконання: 2025.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Коли я малював це дерево, я відчував глибоку повагу до його історії та сили, яку воно досі випромінює, хоча й мертве. Для мене це місце, де найкраще видно, як мистецтво може вдихнути новий сенс у те, що, здається, зникає, і перетворити негатив на позитив». – Борис Пецигош, автор стежки

верх



ЧЕРВОНА ДІЛЯНКА ЛЕНД-АРТ-СТЕЖКИ

Ця частина стежки веде вас вгору до кількох кам'яних споруд, деякі з яких розписані фарбою. Ви опинитеся на краю скелі з видом на Істрію та матимете можливість пройтися повз два витвори ленд-арту – лабіринт та геогліф у безпосередній близькості від скель та оглядових майданчиків.

8. Кам'яні зуби ▮

Гострі виходи вапняку на цій ділянці стежки виділені кольором, щоб підкреслити їхню схожість із зубцями, що стирчать із землі. Робота привертає увагу до драматичної геологічної структури карсту та сили природних сил, що формують гору, а також до її зв'язку зі слов'янськими міфами.

👣  2,8 км
⬅️ назад: 0,4 км |   далі: 0,3 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Гола кам'яна поверхня виділяється, немов пляма, на тлі навколишньої трави, а в повітря стирчить безліч кам'яних зубів, пофарбованих золотом.

Кам'яні зуби посилають сигнал про довголіття природа, безумовно, може «показати зуби»«якщо людина недбала і перестарається з його знищенням».

21 зуб: h ≈ ​​​​20-50 см
Площа поверхні з зубцями: 4,5 x 5,0 м
Рік виконання: 2016.
Рік реконструкції: 2025.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Тут я завжди відчуваю сиру енергію землі, яка ніби хоче промовляти крізь цей камінь. Працюючи над «зубами», я відчував благоговіння перед стійкістю карсту та його сирою красою». – Борис Пецигош, автор стежки

Двадцять один кам'яний зуб

Ці виступаючі камені з'єднані з підстилаючою корінною породою. Автор обрав 2025 камінь під час реставрації інсталяції у 21 році (оригінальна версія 2016 року мала 23 камені). Камені мають висоту від 20 до 50 см. Вони пофарбовані в золотий колір, щоб виділятися на тлі блідо-сірого каміння та сяяти металевим блиском на сонці.

Числа 21 і 23 не мають тут особливого символізму.Автор відібрав каміння, яке було найбільш помітним і яке вписувалося в композицію, формуючи певний порядок, створюючи ритм і взаємну гармонію.

Площа, яку займають «золоті зуби», має розміри 4,5 х 5,0 м, тоді як гола кам'яниста поверхня в кілька разів більша.

Залізти між зубів

Кам'яні зуби знаходяться за кілька метрів від головної стежки, яка піднімається на пагорб у цій частині, тому, піднімаючись до цієї точки, перше, що впадає в око, – це кольорові шипи. Тільки коли відвідувач підходить дуже близько до місця, він помічає всю композицію. Він навіть може зайти між «зубами» або спостерігати за ними ззаду. З кожним рухом композиція трохи змінюється.

Перун і Велес

Кам'яні зуби нагадують і стародавні міфи про двох великих богів слов'янського пантеону, Перун і Велес. Ці двоє були протилежностями один одному. Перун — небесний бог грому та блискавки, вогняний і сухий, який править світом з найвищих гілок Священного Дерева. З іншого боку, Велес — підземний цар, пов'язаний з водою, землею та вологою, який править царством мертвих з коріння Священного Дерева. Космічна битва між ними відбувалася циклами. Перун атакував свого ворога Велеса, який часто перетворювався на різних тварин, схожих на змія чи дракона, блискавками та громом з небес.

Зрештою, Перуну вдалося перемогти Велеса – він загнав його у свій водний підземний світ. Тоді верховний бог відновив порядок у світі, який раніше був порушений його підземним ворогом. Міф був циклічним і повторювався щороку. (Слов'яни використовували це для пояснення зміни пір року в природі.) Смерть Велеса ніколи не була остаточною, оскільки він відроджувався як змія, яка скидала стару шкіру та з'являлася в новому тілі.

Ці самі кам'яні зуби вони пов'язані з підземним Велесом, що трансформується в землі, як темний принцип природи, в опозиції, але й у рівновазі зі світлим принципом Перуна.

Змії

Коли досягнеш цих Кам'яних Зубів, можна подумати про все на природі. на перший погляд загрозливий, незрозумілий, невідомийДля деяких це можуть бути буквально змії, яких люди зазвичай бояться і які, заховавшись у траві, можуть «показати зуби», коли їх лякають необережні туристи. Однак, змії також необхідні в природі для екологічної рівноваги, оскільки вони запобігають надмірному розмноженню гризунів.

Крім того, змія має дуже глибоку езотеричну та психологічну символіку, про яку ми писали у статтях про зміїні сили i зв'язок між зміями та землею.

верх


9. Трикутник і глаголична скеля ▮

Ця точка поєднує геометричну чистоту трикутника з глаголицею, віддаючи шану культурній історії цих регіонів. Поєднання символів на скелі створює простір для роздумів про зв'язок між духовною спадщиною та природою, яка нас оточує.

👣  3,1 км
⬅️ назад: 0,3 км |   далі: 0,4 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Кам'яний трикутник зі своїми вершинами спрямовує туристів до пасовищ Сапачіца та Поклон (вхід 1), до Стражиці (вхід 2) та до зони відпочинку на Невеликий оглядовий майданчик де розташована Глаголична скеля.

Якщо придивитися уважніше, можна помітити на самому трикутнику, а також на розкиданому камінні навколо спіральні скам'янілості планктонних форамініферЦе тип морських найпростіших, що мають вапняний панцир. Панцирі мертвих форамініфер накопичуються на океанічному дні, утворюючи потужні відкладення вапняку. Пізніше вони піднімаються з моря тектонічними процесами та стають частиною гір.

Символізм трикутника

Рівносторонній трикутник символізує ідеальні «божественні пропорції», тоді як людина була б представлена ​​прямокутним трикутником, який утворюється шляхом поділу рівностороннього трикутника. За Платоном, прямокутний трикутник є символом землі, в якому втрачено початковий баланс ідеальних пропорцій рівностороннього трикутника.

Невеликий оглядовий майданчик із глаголицею

З Малого оглядового майданчика можна побачити Гавранів гребен та Істрію. Внизу в Істрії розташовані міста Роч та Хум, а між ними пролягає Алея Глаголиці, художній пам'ятник історії глаголиці цих регіонів. Саме тому на невеликому камені навпроти лавки глаголицею написано: вірш з поеми Бориса ПецигошаВона віддає шану горі з огляду на її геологічну історію:

   «Я цар величної гори,
   скелі вийшли з моря,
   Її дні короткі епохи,
   а я лише маленький подих».

– Борис Пецигош, вірш «Царство гір» зі збірки «Подорож» (2011) – завантажити збірку!

трикутник: 245 x 280 cm
Рік виконання: 2016.
Рік реконструкції: 2025.

Глаголичний камінь: 40 x 60 cm
Рік виконання: 2016.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Для мене написання глаголиці на камені було схоже на написання коду в самій горі. Мені подобається спостерігати, як ці стародавні знаки зливаються з каменем, з часом стаючи невіддільною частиною його текстури». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


10. Лабіринт ▮

Лабіринт – це архетипний символ, який запрошує до подорожі до власного центру через свідомий та повільний рух. Розташоване на відкритому плато, це кам'яне коло служить інструментом для медитації в русі та досягнення внутрішньої рівноваги.

👣  3,5 км
⬅️ назад: 0,4 км |   далі: 0,2 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Геогліф у формі лабіринту вказує вам, як залишатися на правильному шляху на крутому повороті стежки. Він також вказує на відгалуження стежки, яке веде до прекрасного Верхній оглядовий майданчикЗ високої скелі відкривається широкий вид на Істрію, геоморфологічний пам'ятник природи, каньйон Вела Драгу та головний масив Учки.

Що таке геогліфи?

Геогліфи – це форма ленд-арту, мотиви, «намальовані» на землі, зазвичай виготовлені з каменів або подібних постійних елементів ландшафту, таких як гравій, ґрунт, посаджені рослини, живоплоти або дерева. Термін також використовується петроформ для фігур, зроблених лише з нанизаних разом вільних шматків каменю.

Що таке лабіринти?

Лабіринти – це складні форми шляхів, що ведуть до центру та назад (англійською мовою) лабіринт) або ж розгалужені мережі, що вимагають винахідливості та орієнтації для пошуку виходу (англійською мовою) лабіринт). Стародавні лабіринти, такі як мінойські лабіринти на Криті, римські лабіринти та лабіринти в середньовічних християнських соборах, добре відомі.

Навіть сьогодні в певних колах їх приписують духовне значенняПрогулянка звивистими стежками лабіринтів до їхнього центру символізує пошук відповідей та подорож до центру душі. Прибуття до центру лабіринту символізує контакт з божественним та отримання знань або осяяння. Після цього відбувається повернення та усвідомлення отриманих осяянь. Дізнайтеся, як це виконується. медитація в лабіринті.

Лабіринти можуть бути зображені на малюнку або картині, а якщо вони виконані у вигляді геогліфів (петроформ), то вони належать до ленд-арту.

Діаметр лабіринту (без вхідних рукавів): ∅ = 11 м
Довжина вхідних плечей: d = 1 м)
Рік виконання: 2016.
Рік реконструкції: 2025.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Ходьба цими колами завжди повертає мене до теперішнього моменту. Для мене цей лабіринт — серце шляху, місце, де думки повільно затихають, і залишається лише спокійний подих і крок». – Борис Пецигош, автор стежки

Опис елементів Лабіринту на стежці ленд-арту

Цей геогліф діаметром 11 м має форму лабіринту. Він розташований на лукі та вказує відвідувачам залишатися на правильному шляху там, де стежка робить різкий поворот.

Лабіринт має два входи/виходи та шлях проходить через ЛабіринтВін спроектований таким чином, що стежка входить у Лабіринт з одного боку та виходить з іншого (або навпаки, залежно від напрямку стежки). Це дозволяє відвідувачу розглядати цей витвір мистецтва з кількох точок зору. Спочатку ззовні, коли він наближається до Лабіринту. Потім він входить до нього, входить у сам твір мистецтва і стає його частиною і дивиться на це зсередини.

Цей лабіринт – творіння художника 2011 року (читати далі) про розвиток цього лабіринту). Для цього місця його було додатково розширено, і він не зовсім такий самий, як лабіринти, намальовані на журналі стежки або на відбитках долонь. У цій формі геогліфа Лабіринт має ще одне зовнішнє кільце, тобто стежку. Для балансу додано третій вхід, який насправді є «сліпим», так що всі три входи/виходи розташовані під кутом 120° один до одного. Цей «сліпий» рукав не виконує функції входу/виходу, але створює симетричний баланс споруди. Крім того, він веде до відгалуження стежки до Верхнього оглядового майданчика.

Психологічне та духовне значення лабіринтів

Лабіринти — складні форми доріжок, які ведуть до центру і назад (англ лабіринт) або розгалужені мережі, які вимагають винахідливості та орієнтації, щоб знайти вихід (англійською мовою лабіринт).

Кругові звивисті стежки Лабіринт у напрямку до свого центру уособлює пошук відповідей та подорож у внутрішній світ, у центр душі. Прибуття в центр Лабіринт символізує контакт з божественним та з внутрішнім «я», а також здобуття знань або осяяння. Далі йде повернення з лабіринту у зовнішній світ з метою реалізації отриманих знань.

Захисна роль лабіринтів

Загалом, лабіринти також мають захисну функцію завдяки багаторазовому повторенню їхніх кілець (стінок). Це символічно представляє захист священних таємниць, що лежать в центрі лабіринти від тих, хто може ними зловживати, від непосвячених шукачів, які не пройшли ініціаційних випробувань, щоб заслужити доступ до прихованих знань.

Це помітно у відвідувачів, які проходять через цей Лабіринт. Дехто просто проходить крізь нього, не озираючись, або навіть оминає його ззовні. Інші насолоджуються проходом та складністю його форми. Вони підходять до центрального розписаного каменю, який своїм художнім зображенням та розташуванням у самому центрі запрошує їх доторкнутися до нього. Ще інші проходять Лабіринтом у глибшому медитативному стані або босоніж для контакту із землею.

Тесей у лабіринті

У психологічному сенсі лабіринти ведуть до центру буття, найприхованішої частини людської душі в глибинах підсвідомого. Там вони можуть бути приховані внутрішні багатства та життєво важливі психічні сили, а також наші «демони», «монстри».

Прикладом може бути міфічний Мінотавр, напівлюдина, напівбик, який символізує пригнічені руйнівні інстинкти, які герой Тесей мав подолати за допомогою вищої свідомості – навіть не провідника, чи клубка вовни, який Аріадна дала Тесею, щоб той не заблукав у коридорах лабіринту.

Центральний камінь Лабіринту на стежці ленд-арту

Центральний камінь Лабіринту частково розфарбований зверху. Фон зелений та синій – це символ природи (землі) та неба, символ зовнішнього, видимого, матеріального та внутрішнього, невидимого, духовного.

На фоні намальована золота пальма, цього разу без лабіринту посередині долоні, тому що тут відбувається інверсія – сама долоня знаходиться в центрі лабіринтуПальма запрошує до контакту з центральним каменем, що в психологічному сенсі представляє осягнення його сутності. Пальма символізує активну силу людських рук у природі, які створюють достаток для людської спільноти через тонку мережу взаємозв'язків. Це представлено переплетеними срібними лініями, що повторюють текстуру каменю і тому є ламаними, хвилястими або нерівними, перетинаючись одна з одною під різними кутами та утворюючи форму неправильної мережі.

Верхній оглядовий майданчик

З цього оглядового майданчика, до якого можна дістатися коротким відгалуженням від Лабіринту, з високої скелі відкривається широкий вид на Істрію, геоморфологічний пам'ятник природи, каньйон Велу Драга та головний масив Учки. Дороги до оглядового майданчика не існувало до відкриття стежки ленд-арту. Це дуже цікава історія. як автор відкрив цю точку зору.

👣  3,7 км
⬅️ назад: 0,2 км |   далі: 0,5 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


11. Кам'яний майданчик ▮

Кам'яний майданчик – це інтерактивна зона, яка заохочує відвідувачів вільно розташовувати каміння та творчо виражати себе в даний момент. Робота оспівує радість творення та нагадує нам, що всі ми є співтворцями в постійному процесі зміни природи.

👣  4,2 км
⬅️ назад: 0,5 км |   далі: 0,2 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

яйцеклітини інтерактивна точка запрошує долучитися до ленд-арту самостійно. Враховуючи рясне джерело щебеню на площі близько 150 м2, автор хотів заохотити вас самостійно поекспериментувати з ленд-артом – колона, паля, піраміда, коло, спіраль або будь-яка інша форма, яку ви хочетеЦе чудовий спосіб розкрити власну творчість.

Ленд-арт на стежці ленд-арту

Хепенінг — це форма мистецтва дії, що виникла в 20-х роках. У хепенінгу сам акт творення стає таким же важливим, як і створений твірХудожник також може залучити аудиторію до свого творчого процесу в груповій взаємодії. На цьому етапі ви можете долучитися до своєрідного ленд-арт хепенінг на відкритому повітрі.

Шукаючи, беручи та розташовуючи каміння ви також маєте прямий тактильний контакт з природою, що є головною темою цього художньо-екологічного проєкту.

Творіння після занурення в себе

Попередня точка, Лабіринт, символічно представляє медитативну точку для глибшого зіткнення з власним єством та його шарами. Там у вас була можливість заглибитися в себе та винести щось важливе на поверхню.

Вийшовши з лабіринту, ви досягнете цієї точки, яка представляє місце для відпочинку та спонтанного творенняВи не можете спланувати чи передбачити результат, вам просто потрібно насолоджуватися ним через гру. У цьому суть життя.

Площа ≈150 м²

«Я завжди радію, коли бачу нові кам’яні скульптури, залишені відвідувачами. Це нагадує мені, що творчість – це наш природний стан, так само як цей камінь – природний стан Учки». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


12. Спіральний геогліф ▮

Спіральний геогліф на землі символізує постійний рух, зростання та розширення життєвої енергії з однієї точки. Ця робота завершує Червону ділянку Стежки, залишаючи відвідувача у стані відкритості до нових знань, які приносить продовження подорожі.

👣  4,4 км
⬅️ назад: 0,2 км |   далі: 0,6 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Спіральний геогліф був створений змодельовані за поперечним перерізом спіральних раковин викопних форамініфер (нумулітів)Якщо придивитися уважніше, можна знайти їх серед розкиданого каміння поблизу цього прекрасного скелястого оглядового майданчика (Нижня точка огляду) з видом на вершинний хребет Учки, скелі Стражиця, каньйон Вела Драга та Істрію.

Учка та Чичарія побудовані з вапнякової породи, яка утворилася внаслідок тривалого відкладення вапнякових скелетів планктонних організмів у тодішньому океані Тетіс протягом крейдяного періоду, від 140 мільйонів років тому до середини третинного періоду. 30 мільйонів років томуЗіткнення Африканської та Європейської плит підняло Альпи та Динариди, невід'ємною частиною яких є Учка та Чичарія. Саме тому сьогодні на цьому місці, на висоті понад 900 м над рівнем моря, ми можемо знайти останки організмів, які колись жили в морських глибинах.

Ще один лабіринт на стежці ленд-арту

Це спіраль, по якій можна пройти до центру і назад, ніби це ще один лабіринт. Вона символізує поступовий, циклічний розвиток, так само як форамініфери поступово нарощують свої мушлі та ростуть зсередини назовні.

У центрі спірального геогліфа знаходиться камінь, пофарбований у синій колір, як символ моря у якому колись жили форамініфери. Золотий відбиток пальми з лабіринтом посередині, як і в інших роботах, знову запрошує до контакту.

Спіральні геогліфи протягом історії

Спіральні геогліфи не є чимось новим. Вони з'являються вже тисячі років, наприклад, як хвіст відомого стародавнього... Геогліф мавпи в пустелі Наска у Перу. Серед сучасних художників ленд-арту є численні новітні приклади (найвідоміший — Спіральна струя). Це не дивно, враховуючи універсальність символу спіралі, його появу в природі та його психологічне та духовне значення. Спіральна символіка пояснюється в пункті 1 маршруту ленд-арту.

Діаметр геогліфа: ∅ = 13,5 м
Рік виконання: 2016.
Рік реконструкції: 2025.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Натхненний навколишніми скам'янілостями, я формував цю спіраль, відчував, як її енергія поширюється до горизонту. Для мене це символ надії та постійного циклу життя, до якого ми всі неминуче належимо». – Борис Пецигош, автор стежки

верх



ФІОЛЕТОВА ДІЛЯНКА СТЕЖКИ ЛЕНД-АРТУ

Ця ділянка проходить через одні з найказковіших куточків стежки завдяки густому лісу, вологості та великій кількості моху й папоротей. Вздовж цієї частини стежки ви натрапите на серію наскельних малюнків – розписаних каменів з мотивами природи та глибокою символікою.

13. Кам'яний ліс ▮

Цей пункт складається з розписаного каміння, розміщеного вздовж стежки. Спочатку його розміщували на пнях зрубаних дерев (2016). Робота символізує душу дерев і служить візуальним пам'ятником лісовому життю, яке колись процвітало в тих місцях, і яке відроджується сьогодні.

👣  5,0 км
⬅️ назад: 0,6 км |   далі: 0,1 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Після вирубки лісів у 2015 році, на цьому місці залишилися лише сумні пеньки як нагадування про міцні дерева, що росли тут і були домівкою для багатьох лісових істот. Інсталяції ленд-арту, створені та встановлені у 2016 році на цьому місці, є прямим художнім нагадуванням про шкоду, завдану необдуманою та надмірною вирубкою дерев.

Значення восьми каменів

У 2016 році на восьми пнях дерев було розміщено розфарбоване каміння. Вони символізують «душа зниклих дерев», але також «насіння нового життя» що проростає з руїн людської діяльності. Камені також мають форму яєць – влучний символ насіння нового життя, яке з часом розвивається знову. Художник хотів вказати на відновлювальну силу лісу та природи, а також на їхню незнищенність.

Несуть вісім каменів символізм числа вісім. Вісім виступіві знак нескінченності, рециркуляція потоку енергії, повторювані цикли, зростання з кожним новим циклом, космічний баланс, розширення, прогрес, самовираження тощо).

Яскраві кольори були використані для того, щоб каміння виділялося в навколишньому середовищі та прикрашало й естетично «підносило» запустіння, яке панувало на тому місці на момент створення стежки ленд-арту.

Десять років по тому ліс повільно відновлюється. Зараз він перебуває у фазі чагарників, а потім молодого лісу. Розфарбоване каміння все ще тут, але в новому розташуванні – розташоване вздовж стежки трьома монолітами. Воно досі несе символіку насіння нового життя та сили відродження.

У кам'яному живописі друзі автора також брали участь тож камені також отримали свої назви:

Ален I: 38 х 46 х 50 см
Allen II: 40 x 26 x 15 см
Борис I: 37 х 64 х 45 см
Борис II: 58 х 38 х 41 см
Борис III: 27 х 40 х 29 см
Христина: 46 х 52 х 29 см
Корона: 30 х 30 х 49 см
Майя: 45 х 39 х 36 см

Рік виконання: 2016.
Рік поновлення (перепланування): 2026.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«За допомогою цього каміння я хотів дати голос деревам, яких вже немає, і показати, що їхня енергія все ще залишається частиною лісу. Торкаючись цих кам'яних охоронців, я відчуваю глибоку вдячність за кожен життєвий цикл, який вчить нас поваги до природи». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


14. Великі наскальні малюнки на скелі ▮

Вражаючі роботи на високих скелях виконані екологічними фарбами та натхненні доісторичним мистецтвом і квітковими мотивами. Роботи видно здалеку та позначають скелю як природний заповідник, що поєднує землю та небо.

👣  5,1 км
⬅️ назад: 0,1 км |   далі: 0,25 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

На видовженій вертикальній стіні високої скелі Стражиця розташована серія великих наскельних малюнків (рок-арту), натхненних формами з природи. Скеля знаходиться приблизно за 30 м від головної стежки. Усі малюнки заплановані на 2026 рік, і поки що завершено лише одне (у 2016 році). Малюнки можна побачити з головної стежки, але ви можете підійти ближче до них, пройшовши коротким відгалуженням стежки, доторкнувшись до них та насолодившись ними під самою скелею Стражиця.

Це найбільші однорідні наскельні малюнки на стежці ленд-артуКартини дуже чітко видно з головної стежки, але враження різне, незалежно від того, чи дивитеся ви на них з головної стежки, чи ближче. Враження також залежить від кута спостереження, освітлення та особливо від пори року. У той час як під час літньої рослинності домінує контраст із навколишньою зеленню, взимку це змінюється на зовсім інший вигляд.

«Робота на висоті була справжнім фізичним випробуванням, але відчуття малювання на стародавній скелі дало мені невимовну силу. Для мене ці картини – це пряме спілкування з духом природи та гори». – Борис Пецигош, автор стежки

14.1. Наскельне мистецтво Лішай ▮

Це втручання повторює природні форми лишайників на скелі, підкреслюючи симбіоз живих істот та каменю, енергію сонця, яка тут відчувається, та силу життя, яка завжди оновлюється.

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

Тема цього великого наскельного малюнка (петрогліфа) – лишайники, їх різноманітність та значення для екосистеми. Лишайники надзвичайно чутливі до діяльності людини, такої як забруднення чи вирубка лісів. Через зникнення середовищ існування, зміни мікрокліматичних умов та забруднення повітря вони опинилися під загрозою зникнення.

Картина натхненна типом лишайники червонувато-коричневого кольору, вони мають кінці листя (як у салату), то посередині розташовані круглі плодові тіла (апотеції)Складна органічна форма лишайника стилізована на картині, чорна лінія підкреслює зовнішні контури та обриси кіл у центрі.

Rad символізує зародження життя на безплідному ґрунті, оскільки лишайники є піонерами рослинності, які першими заселяють нові території.

Зв'язок із сонцем, печерним мистецтвом та мандалами

Широке кільце червонувато-оранжевого кольору навколо білуватої ділянки представляє регенерація сонячного світла, тепла та розширенняЦе особливо помітно в післяобідні години, коли сонце, що заходить, освітлює цю скелю своїм теплим світлом, і картина ніби спалахує.

Деталі, розглянуті зблизька Завдяки вибору кольорів вони нагадують стародавні наскельні малюнки, які були створені червонуватими земляними пігментами, а контури підкреслювалися чорними лініями.

Картина також нагадує нам мандала завдяки своїй круглій формі та радіальній симетрії.

Розміри пофарбованої поверхні: 300 x 300 см
Рік виконання: 2016.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Мене завжди захоплювала стійкість лишайників, і цією роботою я хотів віддати шану їхній мовчазній, ненав’язливій присутності. Коли я обводив їхні краї фарбою, я відчував, як мій ритм сповільнюється та узгоджується з природою. Я також відчув зв’язок із давньою історією та часами, коли люди розписували стіни печер». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


15. Наскельний живопис Мох 1 ▮

Цей наскельний малюнок є першим із серії робіт, у яких живий мох використовується як мотив для художнього втручання. Він зображує окремий орган моху, що проходить свій незвичайний життєвий цикл. Робота запрошує до спостереження за деталями та оцінки найдрібніших форм життя в природі.

👣  5,35 км
⬅️ назад: 0,25 км |   далі: 0,05 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Петрогліф, намальований на невеликому камені навпроти лави для відпочинку звертає увагу на мох, густо вкритий валунами на осипі під скелями Стражиці. Місце дуже гарне і здається трохи казковим. Картини Маховіна 1 та Маховіна 2 Вони натхненні інтригуючими формами мохових спорангіїв (мішечків зі спорами).

Наскельний живопис, натхненний органічними формами

Цей круглий петрогліф насправді стилізований перистом (ротовий отвір спорового мішка) видно зверху, коли вона відкривається, показуючи спорову камеру. Видно її зовнішні жовто-коричневі «листя», які розкрилися, як пелюстки квітки. Центральна чорна спорова камера представлена ​​жовтими цятками. Вона частково захищена білими «листям», які насправді є залишками сполучної тканини зовнішніх «листків».

Алюзія на сонце та мандалу

Цей наскельний малюнок також має жовто-коричневий колір завдяки радіально розташованим зовнішнім «листям». натяк на сонце який освітлює цю місцевість лише вдень, коли сам петрогліф «сяє» і досягає свого повного вираження, освітлений теплими променями сонця.

Це також натяк на форма мандали, що надає цьому твору духовного виміру. Кругла форма, радіальна симетрія мотиву, 16 рівномірно розташованих зовнішніх «променів», центр, що містить «насіння» в темній, похмурій обкладинці, що він символізує прихованість і таємничість внутрішнього та духовного світу, а білі внутрішні «листя», що захищають центр і тим самим додатково захищають його, – це все духовні символи, характерні для мандал.

Цікаво, як цей мотив походить із самої природи, з ротових отворів мохових сагайдаків, і він містить таке давнє духовне уявлення про світ, представлений мандалами.

Ще один мистецтво, специфічне для сайту на стежці ленд-арту

Ця робота представляє мистецтво, специфічне для сайту, оскільки він виходить на перший план лише в контексті моху на задньому плані. Контекст і навколишню природу не можна ігнорувати. Цей петрогліф невеликий за розміром і частина "картинки" - це саме той мох на камінні на задньому плані на схилі сіпараЗ цієї причини на цьому місці було встановлено лавку, щоб відвідувач, сидячи та відпочиваючи, міг спостерігати за петрогліфом та всім його контекстом.

Мох і північ?

В іншому випадку, це поширене помилкове уявлення, що мох росте лише на північній стороні дерева чи каміння, і що його можна використовувати для визначення півночі. Мох росте в тінистих і вологих місцях, незалежно від орієнтації середовища існування. Ця ділянка, наприклад, звернена на захід, і мох все ще покриває майже всі камені.

Розміри пофарбованої поверхні: 36 x 36 см
Рік виконання: 2016.

«Дотик вологого моху під пальцями — це для мене найбезпосередніший контакт із життєвою енергією лісу. Я часто зупиняюся тут, щоб просто насолодитися видом моху на схилі та глибоко вдихнути запах вологи та свіжості, який миттєво мене відновлює». – Борис Пецигош, автор стежки

Розпис каменів у моху на стежці ленд-арту на Учці (2016)
РОЗПИС КАМІННЯМ У МОХУ НА СТЕЖЦІ ЛЕНД-АРТУ НА ГОРІ УЧКА (2016)

верх


16. Наскельний живопис Мох 2 ▮

Продовжуючи дослідження взаємозв'язку між м'якою тканиною моху та твердою породою через абстрактні мотиви та стилізовані органи моху, робота додатково привертає увагу до мікроландшафту, прихованого в тінистих та вологих частинах стежки.

👣  5,4 км
⬅️ назад: 0,05 км |   далі: 0,1 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Мозаїчно розписана скеля, частково вкрита мохом, розташована на головній стежці лише за 20 метрів від Маховини 1. На монохромно розписаних поверхнях фрагментованої скелі, перистом (ротові отвори голок) дивився зверхуУ цьому випадку вони надзвичайно стилізовані, а круглі форми знову натякають на мандали, як і деякі попередні роботи.

Але тут також можна побачити стилізовані малюнки сагайдаків з профілю, які виглядають як трави або нерозкриті квіти на стеблах.

Помітність проти приховування

Цим полотном автор хотів досягти видимості та різноманітності як за допомогою кольорів, так і за допомогою розміру композиції, на відміну від петрогліфа Маховіна 1, який відвідувачі легко пропускають, якщо вони не є уважними спостерігачами або якщо вони не сядуть на лавку навпроти нього, щоб відпочити, і в цей момент вони помічають петрогліф прямо перед собою.

Скельна композиція складається з двох частин, розділених вузьким проходом. Баланс мотиву досягався шляхом нанесення різних кольорів на обидві частини на дещо однаковому рівні (висота від землі).

Кольори та життєвий цикл мохів

Кольори для фону окремих сегментів пов'язані з життєвий цикл моху. Два відтінки зеленого вони викликають кольори безстатевої стадії розвитку моху. Жовтий у верхній частині композиції він викликає сонячне світло, необхідне для фотосинтезу. Тупий червоний являє собою ґрунт, відомий у цих краях як «црленіца» червонуватого кольору. Сині відтінки Вони натякають на ґрунтові води та вологу, які потрібні моху для росту, і особливо для розмноження під час статевої фази життєвого циклу моху.

Помаранчевий Колір у центрі кожної половини кам'яної композиції здається не пов'язаним з мохом. Однак, мохові голки в якийсь момент стають оранжево-коричневими. Тільки той, хто зупиняється, може це побачити., пестіть і уважно оглядайте мох, оскільки голки зазвичай дуже маленькі та непомітні.

Помітити…

З цієї причини художник розмістив відбиток долоні з лабіринтом посередині на помаранчевих поверхнях, як запрошення до підходу та зв'язку та підвищити обізнаність про красу моху та його унікальний життєвий цикл.

Як малюнки перистому, так і спорангіїв намальовані тонкими лініями та крапками непомітного золотого кольору, бути поміченим лише тоді, коли людина підходить дуже близько цю картину, так само як він помітить деталі живого моху лише тоді, коли спостерігатиме за ним дуже близько.

Відбитки долонь тут запрошують вас увійти до твору мистецтва

З лівого боку відбиток лівої долоні, а з правого боку – відбиток правої долоні. Оскільки вони розташовані далеко одна від одної, відвідувач не може доторкнутися до них одночасно, а повинен трохи «ввійти» в цю роботу, щоб встановити контакт. Це робить його частиною композиції, особливо тому, що ліва сторона скелі заглиблена по відношенню до правої сторони, яка знаходиться прямо біля стежки.

Психологічне значення лівої та правої сторін цього наскельного малюнку

Ліва та права сторони цієї кам'яної композиції можуть представляти жіночу та чоловічу особини у статевій фазі розвитку моху. У переносному сенсі вони представляють жіноча та чоловіча сторони людської психіки, які повинні бути в балансі та «гармонії», щоб людина була психічно здоровою та стабільною особистістю.

Так само, як у моху розмноження в статевій фазі між особинами різної статі відбувається через воду, так і у людини це також відбувається психічне об'єднання "анімуса" та "аніме" відбувається на рівні емоцій, які в езотеризмі представлені стихією води.

Розміри каменю з розфарбованими поверхнями: 290 x 450 см
Рік виконання: 2016.

«Цей куточок для мене як маленький лісовий храм тиші. Мені подобається спостерігати, як інтенсивність кольору на камені змінюється залежно від кількості світла чи вологості, так само як мох змінює свій колір залежно від того, скільки дощу він увібрав цього дня». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


17. Моноліт зі спіральним мотивом 1 ▮

Цей моноліт із намальованим спіральним мотивом позначає важливу точку переходу на стежці. У роботі використовується стародавній символ, присутній у скельних утвореннях Учки, щоб підкреслити постійний потік енергії через тверду матерію та постійну зміну форм життя.

👣  5,5 км
⬅️ назад: 0,1 км |   далі: 0,1 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Тема цього наскельного розпису спіраль як основна форма природи яка проявляється від мікрокосму до макрокосму. Спіральна форма присутня, наприклад, у ДНК, у мушлях форамініфер, що будують вапнякові скелі Учки, у мушлях равликів, у завитках молодого листя папороті та інших рослин, у водних вирах та великих атмосферних циклонах, а також у формі галактик.

Моноліт розташований вздовж самої стежки та має форму спіралі. натякає на будівельні елементи скель Учки та Чичарії – невидимі спіральні мікроскам'янілості, які твір мистецтва робить видимими таким чином.

Геологічні шари

Чотири нерівні хвилясті витягнуті кольорові ділянки є натяк на геологічні шари ЗемліЧервонуватий та коричневий – традиційні кольори країни. Чорний колір символізує шари, в яких створюється та накопичується нафта, що утворюється із залишків організмів, що досягли глибин Землі через геологічні процеси та перетворилися на «чорне золото» під високим тиском і температурою. Жовтий колір символізує світліші шари гірських порід, що зустрічаються в певних геологічних формаціях.

Підкреслено контраст між жовтим і чорним, розміщеними поруч, де жовтий домінує, а чорний «ковзає» між двома шарами, як клин. Візуально «важча» темно-червонувата область кольору знаходиться внизу композиції, а світліша та «світліша» коричнева область — зверху.

Спіраль та її центр на цьому моноліті

Спіраль займає весь «рам» картини, і відчувається, що вона виходить з нього та поширюється далі в простір. Таким чином, вона символізує не лише окремий екземпляр спіральної мікроскам'янілості, а сукупність викопних гірських порідСпіраль біла, оскільки більшість таких скам'янілостей утворюють білуваті породи (наприклад, вапняк та крейда).

Центр спіралі знаходиться в самому центрі цього моноліту, що створює враження стабільної рівноваги та гармонії. Концентричне повторення витків спіралі створює пульсуючу ритмічність на відміну від млявого та стабільнішого ритму горизонтально покладених шарів «землі».

Духовний символізм центрування

Ви можете спертися на цю скелю, бо вона знаходиться прямо біля дороги. Залежно від зросту людини, середина спіралі знаходиться десь в області серця, яке в деяких традиціях вважається центром людини. Ось чому цей моноліт також має духовний символізм центрування у моєму бутті, фокусування енергія природи через спіраль у фокусну точку, а потім поглинання її з каменю через цю картину, яка нагадує мандалу, як і деякі попередні картини.

Розміри пофарбованої поверхні: 155 x 195 см
Рік виконання: 2016.

«Малювання спіралі на цьому камені було для мене як встановлення дороговказу для душі. Мені подобається відчувати текстуру каменю під пальцями та відчувати, як енергія, подібно до Рейкі, постійно циркулює в цьому просторі». – Борис Пецигош, автор стежки

верх


18. Моноліт зі спіральним мотивом 2 (Наскельне мистецтво Папороть) ▮

Цей моноліт поєднує символіку каменю з природними циклами рослинного життя, особливо папоротей. Робота підкреслює гармонію між міцністю скелі та ніжною силою зелені, що її оточує.

👣  5,6 км
⬅️ назад: 0,1 км |   далі: 0,4 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Другий моноліт трохи заглиблений у ліс, і за допомогою спіралі він розкриває тему папоротей. Після споглядання наскельного малюнка відвідувачам рекомендується зайти за моноліт. Там природа створила невелика зона відпочинкуВи навіть можете піднятися на моноліт і насолодитися іншим поглядом на ліс і цю роботу.

У цій роботі зображено освіжаючий відтінок зеленого стилізована форма спіральних завитків молодого листя папоротіП'ять стебел утворюють складну, переплетену форму, а самі спіралі різняться за розміром, орієнтацією та положенням, створюючи гармонійну, грайливу та динамічну композицію. Фон пофарбовано в темніший зелений колір, щоб підкреслити зелень, яка пробуджується в природі з весною. Зовнішній край пагонів папороті окреслено білою лінією, яка підкреслює контур стебла та спіралі.

Символізм числа п'ять

П'ять спіралей несуть символіку числа п'ять, яке також є символом людини з двома руками, двома ногами та головою («Вітрувіанська людина» Да Вінчі). Число п'ять в езотеризмі уособлює зміни (пробудження весни в природі), рух і ріст (фізичний, але також духовний ріст), контакт з фізичним (п'ять почуттів, п'ять пальців, п'ять стихій, пентаграма), є символом удачі в китайській мові тощо. Переглянути Таємна мова чисел.

Глибший зміст спіралей на цьому наскельному малюнку

А центри спіралей, як і відбитки долонь в інших роботах, інтуїтивно «кличуть» людину доторкнутися до них. Оскільки на картині п’ять спіралей, можна грати з комбінаціями спіралей, яких торкаються обома долонями одночасно.

На картині зображено папороть, яка черпає їжу та енергію для свого росту з ґрунту та зосереджує їх у центрі спіралі, де відбувається найбільший розвиток нових клітин. Це символічно представляє контакт з енергіями Землі в центрі спіралей де їхня увага зосереджена. Таким чином, через цю картину, ви можете отримати, окрім візуального та естетичного, нематеріальне, духовне задоволення.

Розміри пофарбованої поверхні: 250 x 180 см
Рік виконання: 2016.

«Мене завжди захоплює схожість між цими намальованими спіралями та щойно розгорнутими пагонами папороті. Тут я відчуваю ту саму життєву силу, що пронизує і камінь, і рослину, нагадуючи нам, що все в природі пов’язане одним і тим самим ритмом». – Борис Пецигош, автор стежки

верх



РОЖЕВА ДІЛЯНКА СТЕЖКИ ЛЕНД-АРТУ

Це коротка сліпа гілка стежки ленд-арту від входу 2 до оглядового майданчика Крог (996 м) на скелі Стражиця. По дорозі ви натрапите на цікаву дерев'яну інсталяцію, яка пов'язана з назвою цього пагорба. Після відвідування Крогу необхідно повернутися до входу 2, а потім продовжити екскурсію стежкою, слідуючи помаранчевій мітці.

19. Вартовий (2016 – 2026) ▮

Вартові — це вражаюча дерев'яна вертикаль, яка символічно охороняє межу між лісистою частиною стежки та відкритими просторами. Робота уособлює архетипну фігуру захисника гори, який пильнує за кожним мандрівником, що проходить тут.

Твір, після десяти років природного гниття деревини, та попри реставрацію у 2025 році, нарешті було видалено у 2026 році. Тут його описують як частину історії стежки ленд-арту.

👣  6,0 км
⬅️ назад: 0,4 км |   далі: 0,1 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Ленд-арт інсталяція з акацієва колода Він нагадує гвардійця у вертикальній військовій позі з широкими плечима, захованого серед дерев. Він розташований на підйомі до оглядового майданчика «Крога на Стражиці».

Стражиця була названа на честь сторожових станцій або фортів з Ускоцько-венеціанська війна, що тривала у XVII століттіЗалишки видно вздовж видовженого хребта у вигляді сухих кам'яних огорож та невеликих штучно вирівняних вирубок.

Огляд Крога

З оглядового майданчика Крога на висоті 996 м відкривається вид на західні схили Учки, Істрію та дорогу Джузеппіни (Жозефіни), названу на честь імператора Йосипа II, який наказав її побудувати наприкінці XVIII століття. Дорога була закрита до відкриття тунелю Учка в 18 році. з'єднав Кварнер та Істрію через перевал Поклона.

👣  6,1 км
⬅️ назад: 0,1 км |   далі: 0,5 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

Акаційні колоди крізь роки

Колоди утворюють тривимірну структуру, а невід'ємною частиною цієї скульптури в стилі ленд-арт є два живих буки, що контрастують з колодами акації. Текстура кілець та різна товщина колод сприяють грайливості композиції. З роками колоди потемніли, надаючи «Вартовому» темного, зловісного вигляду.

Автор відремонтував інсталяцію у 2025 році (серед іншого, повернув та закріпив «голову» Вартового, яка відвалилася). У галереї представлені картини 2016 та 2025 років.

Розміри колоди: 230 x 45 x 30 см
Рік виконання: 2016.
Рік реконструкції: 2025.

Невелика порада щодо перегляду галерей: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Щоразу, коли я проходжу повз Вартового, я відчуваю спокійну силу, ніби він мовчки дозволяє мені продовжувати мою подорож. Він є для мене символом пильності та союзником, який нагадує мені завжди підходити до гори з повагою». – Борис Пецигош, автор стежки

верх



ПОМАРАНЧЕВА ДІЛЯНКА СТЕЖКИ ЛЕНД-АРТУ

Помаранчева ділянка стежки з'єднує вхід 2 зі вхідним отвором 1 на Поклоні, де ви почали свою екскурсію стежкою ленд-арту. На ній є лише одна кам'яна інсталяція ленд-арту. Раніше ця ділянка була вузькою стежкою через казковий ліс, але через роботи на водопроводах у 2025 та 2026 роках стежка перетворилася на широку асфальтову дорогу.

20. Кам'яне коло на трав'янистому плато ▮

Стежка закінчується кам'яним колом на трав'янистому плато з видом на лісовий полог. Цей твір символізує цілісність, завершену подорож і повернення до свого центру після перебування на природі.

👣  6,6 км
⬅️ назад: 0,5 км |   регіон: 0,6 км ➡️
 📜 список   | 🗺️ Карта

На трав'янистому плато на виступі над крутим схилом (на «балконі») є простий невеликий геогліф із з багатошаровою символікою кола та центруЛенд-арт у формі кам'яного кола створювали численні сучасні художники, наприклад Річард Лонг, Ендрю Роджерс, Енді Голдсворсі та інші. Коло є поширеним мотивом у первісному мистецтві. Чиста простота кола полонить своєю досконалістю.

Червонуваті камені цього геогліфа створюють ніжний контраст із зеленою травою плато, а також із сіруватим центральним каменем. Це єдине місце на стежці, де знайдено цей вапняк червонуватого кольору.

Коло замикається

Циркуляр тур Стежка ленд-арту починалася з входу круговий геогліф на Травнато Врсак, і закінчується входом до круговий геогліф на плато Грасс. Коло, як один із фундаментальних архетипних символів, у своїй першій точці символізувало потенціал і можливість, тобто. насіння або лоно, з якого може народитися щось нове та значуще для вас як для відвідувача, який свідомо подорожує цим мистецьким шляхом у серці природи, пронизаним давньою духовною символікою.

На цьому останньому етапі «коло замикається». Тут коло представляє цілісність, повнота та завершеність пережитих та пережитих вражень на стежці ленд-арту. Вона є символом еволюції, циклічного розвитку, безкінечності та безмежності, і, окрім того, що символічно «закриває» екскурсію стежкою, вона також запрошує повернутися.

Повернення до свого центру

Камінь посередині кола підкреслює повернення до власного центру, до стану спокою та єдності, що є результатом духовної подорожі цим шляхом, з безліччю вражень від природи, доповнених естетичним переживанням творів мистецтва.

Місце подяки

Це місце знаходиться приблизно за 15 метрів від стежки. Воно може бути приємним місцем відпочинку саме по собі, на густій ​​і м’якій траві всередині кола або на невеликому пагорбі біля плато, на вершині якого росте гарний великий бук. Дерево запрошує вас обійняти його та подякувати природі.

Вся локація служить для прощання з лісом і природою перш ніж повернутися до Поклонського перевалу та цивілізації.

Діаметр кола: ∅ = 5,5 м
Рік виконання: 2016.
Рік реконструкції: 2025.

«Завершення екскурсії в цьому місці для мене є актом повернення до себе та возз’єднання з цілим. Мені подобається просто сидіти тут, на траві, і дозволяти всім враженням від стежки повільно осісти у спокої, який дарує цей таємничий ландшафт». – Борис Пецигош, автор стежки

верх



КІНЕЦЬ ТУРУ ЛЕНД-АРТ-СТЕЖКОЮ

👣  Фініш: 7,2 км
⬅️ назад: 0,6 км
 📜 список   | 🗺️ Карта

Послання, що передаються цими творами ленд-арту та наскельного мистецтва, їхній психолого-емоційний досвід, а також духовне значення та важливість для благополуччя людини, що виходить за рамки чистого художнього та естетичного задоволення від творів, показують, що Ленд-арт – це набагато більше, ніж просто мистецтво бо колись давно воно містило духовні цінності, ритуали та контакт з природою, що є надзвичайно важливим для людини.

Найдавніші наскельні та печерні малюнки, розписи та петрогліфи, які регулярно з’являються протягом історії практично в кожному «первісному» мистецтві, а також геогліфи та монолітні споруди багатьох стародавніх народів, можна легко віднести до попередників ленд-арту як художньо-концептуального напряму, що виник у 60-х роках у США.

Художній, природний, екологічний та духовний досвід

Весь проект Land Art Trail на Учці можна охарактеризувати як мистецький, природний, екологічний та духовний досвід, призначений для відвідувачів стежки, де твори мистецтва були створені під впливом гірського середовища та його природних особливостей, з елементами міфології та фольклору, що супроводжують концепцію роботи.

Наскельний живопис як домінуюча частина проєкту, поєднує давні впливи з новими художніми практиками та матеріалами та розширює поняття самого ленд-арту.

Безперервний символізм на стежці ленд-арту

В кінці цієї подорожі 20 пунктами стежки ленд-арту можна зробити висновок, що Уся стежка розповідає одну безперервну історіюХоча кожен твір має свою окрему історію, жоден з них не стоїть окремо, а взаємопов'язаний та пов'язаний з головною темою, заявленою у вступі – контакт з природою, споглядання природи та екологічна свідомість.

Шлях повторює символи долоні, лабіринту, спіралі та кола для підкреслення духовно-символічна роль цього проєкту, що викликає магічні образи давніх народів та їхньої єдності з природою, яку вони прагнули пізнати, зрозуміти, до якої відчували благоговіння та вдячність, і таємниці якої пізнавали через різні духовні ритуали.

Авторський задум під час створення стежки ленд-арту

«Я хотів донести до відвідувачів стежки ленд-арту послання про зцілення людини та природи через мистецтво і як у цьому процесі можна знайти духовний сенс, який допомагає нам розслабитися від щоденних стресів сучасного життя, від інформаційного перевантаження, яке надмірно стимулює розумову сторону нашої особистості, нехтуючи водночас творчою частиною в нас.

Як стародавній шаман, я прямував до метафоричного «лона ідей», втіленого у величній природі, до просторів несвідомого в центрі спіралі та лабіринту, що існують для збереження деяких давніх знань та духовних багатств, зібраних протягом численних поколінь.

Мене також надихали поетичні міфи, і я сам писав вірші на камені, залишаючи сліди та символи на шляху«щоб інші шукачі, які пройдуть повз мене, могли з їхньою допомогою отримати символічний ключ до досягнення свого прихованого творчого потенціалу в гармонії з енергіями та ритмами природи».

– Борис Пецигош, автор стежки

Різниця в мотивації відвідувачів стежки ленд-арту

Для деяких відвідувачів причина походу — це просто гарна подорож або пікнік, особливо для сімей з дітьми, оскільки стежка легка, а «діти люблять барвисті речі». У процесі вони розважаються, торкаються відбитків долонь, піднімаються на деякі розмальовані моноліти, бігають лабіринтами тощо. Альпіністські товариства організовують масове відвідування стежки великими групами які можуть не мати змоги належним чином відчути ні роботи, ні природу через метушню, натовпи та шум.

Є також ті, хто у своїх творах ленд-арту, вони бачать зв'язок із давнім духовним розумінням кам'яні споруди та наскельні малюнки. Вони йдуть стежкою з метою проведення для них якоїсь священної церемонії, наприклад, танці та спів під барабани навколо «Червоного дерева» під час сонцестояння, звернення до «Каменя кохання» для деяких своїх «ритуалів кохання», ходьба босоніж лабіринтами, щоб поглинути тамтешні енергії, або просто ходьба в мовчазній медитації.

Окремі особи йдуть стежкою з цим посібником, і вони звертають пильну увагу на кожну детальІнші намагаються зробити цікаві фотографії з незвичайними мотивами ленд-арту та наскельного живопису.

«Причини для участі в стежці ленд-арту різноманітні та не обов’язково ідентичні моєму наміру, який був присутній під час її створення. Але доки стежка ленд-арту на Учці заохочує людей виходити на природу, моя мета досягнута». – Борис Пецигош, автор стежки

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


ТОЧКИ ТА МАРКУВАННЯ НА СТЕЖЦІ ЛЕНД-АРТУ

Оскільки це не звичайний пішохідний маршрут, а художня прогулянка, тобто галерея просто неба, покажчики на маршруті також виконані в художньому стилі.

Пальмовий знак із лабіринтом вздовж стежки ленд-арту

Відбиток долоні з лабіринтом – це логотип (знак) цього ленд-арт-стежку. Він був розташований у золотистий колір на обох вхідних табличках (сьогодні вона існує лише біля входу 1). У чорний колір намальовано на покажчиках, що вказують на розгалуження стежок, що ведуть до деяких заглиблених точок із творами ленд-арту.

Стилізований логотип стежки ленд-арту також виконує функцію брендування цього проєкту. Він підкреслює синтез творчого (долоня) та духовного досвіду (лабіринт) через зв'язок з природою (запрошення до контакту).

Маркування на стежці ленд-арту

Стежка позначена на місцевості як спеціальна, розроблена саме для цього проєкту прямокутні розміткиКраї білі, а посередині є смужка в одному з п'ять кольорів, зелений, червоний, фіолетовий, рожевий або помаранчевий. Відвідувачі точно знають, на якій частині стежки вони знаходяться, оскільки сегменти стежки позначені на карті однаковими кольорами.

У роки після відкриття стежки ленд-арту на частинах маршруту з'явилися класичні червоно-білі туристичні позначки, а також жовто-зелені позначки природного парку Учка, які позначають інші стежки. Якщо ви хочете пройти стежкою ленд-арту, слідуйте оригінальним маркуванням стежки ленд-арту.

Невелика порада щодо перегляду галереї: Кожне зображення має свою історію. Щоб дізнатися більше, натисніть на фото для збільшення, а потім натисніть на значок "Я" у нижньому кутку.

«Як турист, я знайомий з труднощами орієнтування на природі та в горах. Оскільки стежка ленд-арту розроблена радше як пішохідна, ніж як пішохідна стежка, я подбав про те, щоб вона була добре позначена, щоб ви почувалися безпечно та мали супровід на стежці, навіть якщо ви не схильні до піших прогулянок». – Борис Пецигош, автор стежки

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


ЗАВАНТАЖЕННЯ ПУТІВНИКА ПО ЛЕНД-АРТ-СТЕЖКАХ

Оновлений путівник стежкою ленд-арту (2026)

З огляду на зміни, що відбулися на стежці ленд-арту з моменту її відкриття у 2016 році та під час реконструкцій у 2025 та 2026 роках, будь ласка, дотримуйтесь лише цього оновленого путівника. Інші путівники та карти, які ви можете знайти, є старішими версіями, які вже не повністю оновлені.

Оскільки сигнал на Учці слабкий або взагалі відсутній, рекомендуємо вам прочитати цей посібник перед виходом з дому. роздрукуйте, збережіть як PDF або завантажте сторінку на свій мобільний телефон для доступу офлайн.

Натисніть на три крапки (зазвичай у верхньому правому куті), знайдіть команду «Друк», «Зберегти як PDF», «Завантажити сторінку» або «Поділитися». Точний метод залежить від вашого інтернет-браузера та пристрою, який ви використовуєте. Збереження як PDF часто приховане в команді «Друк».

Таким чином, у вас буде отримайте доступ до цього посібника, навіть якщо ви втратите сигнал.

Якщо вам не потрібен гід, майте з собою хоча б одного статична офлайн-карта стежки ленд-арту які ви можете безкоштовно завантажити на свій пристрій.

GPX-трасування маршруту

завантажити GPX-трек стежки ленд-арту який містить точно намальований шлях та всі цікаві точки (шляхові точки) з інформацією та прямими посиланнями на описи в цьому посібнику. Відкрийте GPX-трек у вашому улюбленому додатку або в повністю безкоштовному додатку Органічні карти який має чудові офлайн-карти для перегляду та навігації в районах без сигналу. Перш ніж вирушити до Учки, завантажте офлайн-карту Хорватії в додатку, щоб переконатися, що навігація працюватиме навіть у районах без сигналу.

(Якщо ви отримаєте помилку після першого кліку, спробуйте ще раз!)

Офіційні маршрути в альпіністських заявках

Якщо ви надаєте перевагу готовій навігації з позначеними точками, фотографіями та короткими описами ділянок, ви також можете пройти офіційний маршрут стежки ленд-арту через такі додатки (посилання ведуть безпосередньо на маршрут у додатках):

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


ЩО КАЖУТЬ ІНШІ ПРО СТЕЖКУ ЛЕНД-АРТУ

«Чудово бачити, що цінність стежки ленд-арту визнали численні міжнародні та вітчизняні туристичні автори. Від таких світових путівників, як Lonely Planet На популярних вітчизняних порталах багато хто записував свої враження від цієї променадної стежки у своїх звітах. Їхні відгуки дають додаткове уявлення про стежку з точки зору мандрівників та дослідників, і дають мені, як автору, стимул для подальшої підтримки та відновлення цього проєкту». – Борис Пецигош, автор стежки

Ось деякі з найцікавіших публікацій про стежку:

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх

ВІДЕО ПРО СТЕЖКУ ЛЕНД-АРТУ З ТЕЛЕШОУ

Ленд-арт трейл Стражица - Сапачіца на Учці (Канал Рі, Відічі, 21.7.2016.)
Канал Рі, “Погляди” 21.7.2016.
Нова стежка в природному парку Учка (HRT, Dobro jutro Hrvatska, 21.7.2016.)
HRT, “Доброго ранку Хорватія” 21.7.2016.
Стежка ленд-арту в «зеленій горі» (ТВ Істра, Країна емоцій, 20.7.2016)
ТБ Істрія, «Країна емоцій» 20.7.2016.

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


ПРО АВТОРА ЛЕНД-АРТ-СТЕЖКИ

Освіта та членство

Борис Пецигос народився 1974 року в Загребі. Живе в Рієці. Має ступінь магістра образотворчого мистецтва за спеціальністю ленд-арт та ступінь бакалавра живопису за спеціальністю виразність лінії та кольору, отримані в Люблянській академії образотворчих мистецтв. Arthouse – коледж візуальних мистецтвВін є членом Хорватська молодіжна ліга Загреб (Хорватське товариство образотворчих художників Загреба) та HDLU Рієка (Хорватське товариство образотворчих художників, Рієка).

Натхнення

Він знаходить художнє натхнення насамперед у красі природи, моря та гір, але також у таємничих доісторичних малюнках, фігурах та вертикальних каменях, у сучасному містицизмі, трансцендентності музики та поезії, а також у незбагненній таємниці швидкоплинності та смерті.

Мистецька увага Бориса зосереджена на ленд-арті та наскельному мистецтві. Ленд-арт – це мистецтво в природі (земляні роботи). Наскельне мистецтво — це наскельні малюнки (малювання каменів та монолітів у природі, де це дозволено).

Він є автором, підрядником та керівником масштабного проєкту «Стежка ленд-арту» на Учці, його найважливішої громадської роботи на сьогоднішній день, яка поєднує мистецтво, духовність та природу. Проєкт включає близько 20 художніх інсталяцій вздовж стежки довжиною 7,2 км. Він особисто спроектував та втілив у життя всю інфраструктуру – від прокладання маршруту та маркування до облаштування оглядових майданчиків та регулярного обслуговування.

Чому саме ленд-арт?

Ленд-арт та наскельний живопис дозволяють Борису найбезпосереднішим чином поєднати своє мистецтво з любов'ю до природи та інтересом до геології та історичних місць із залишками старих культур. Він привносить своє розуміння духовного в ленд-арт. Борис намагається викликати той містичний, ритуальний та сакральний зв'язок із силами природи, характерний для давніх культів.

Борис спілкується з аудиторією більш безпосередньо через твори ленд-арту, ніж через картини. Твори ленд-арту є інтерактивними – вони запрошують увійти в них або доторкнутися до них. Це створює не лише візуальний, а й важливий тактильний контакт для Бориса з самою роботою та навколишньою природою, який був би неможливим у галерейному просторі.

Прочитайте рецензію M.A. Krešimira Gojanović про твори ленд-арту та наскельного мистецтва Бориса Пецигоша.

Подивіться Портфоліо ленд-арту та наскельного мистецтва Борисова.

Визнання Загребської асоціації мистецтв за стежку ленд-арту на Учці

Визнання Хорватської культурної асоціації Загреба за проект Land Art Trail на Учці та розвиток культурного туризму в Хорватії у 2016 році було вручено автору стежки Борису Пецигошу на щорічних зборах асоціації 11 січня 2017 року.
Визнання Торгово-промислової палати Загреба За проєкт «Стежка ленд-арту на Учці та розвиток культурного туризму в Хорватії» у 2016 році автор стежки Борис Пецигош був нагороджений на щорічних загальних зборах асоціації 11 січня 2017 року.

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх


FAQ – ЧАСТО ЗАДАВАНІ ПИТАННЯ ПРО СТЕЖКУ ЛЕНД-АРТУ

Стежка кільцева, довжиною 7,2 км, без крутих підйомів (перепад висот близько 130 м). Неспішна екскурсія з короткими зупинками в кожній точці триває близько 3 годин, але ми рекомендуємо виділити більше часу, щоб насолодитися творами мистецтва та природою (близько 5 годин або більше).

Так, стежка ідеально підходить для сімей з дітьми. Нею легко ходити, а дітей особливо цікавлять барвисті малюнки, лабіринти та «відбитки долонь» на скелях, до яких вони можуть торкатися. Однак потрібен мінімальний рівень фізичної підготовки.

Головний вхід на стежку (Вхід 1) розташований на перевалі Поклон на горі Учка. До Поклону можна дістатися автомобілем (парковка біля інформаційного центру природного парку Учка або біля самого входу на стежку).

Вхід на стежку ленд-арту абсолютно безкоштовний для всіх відвідувачів. Проєкт задуманий як галерея просто неба, доступна для всіх, хто хоче поєднати мистецтво та природу.

Так, собаки дозволені на стежці, але за ними потрібно стежити. Стежка простора та зручна для домашніх тварин, а в деяких місцях забезпечує достатньо тіні для відпочинку.

Хоча стежка не є складною, рекомендуємо взути легке спортивне або туристичне взуття. Візьміть із собою багато води, особливо влітку, а також капелюх і сонцезахисний крем, оскільки деякі ділянки стежки проходять через відкриті пасовища.

Стежка відкрита цілий рік. Взимку вона може бути вкрита снігом, що надає витвору мистецтва особливої ​​атмосфери, але в такому разі будьте особливо обережні через слизьку поверхню та візьміть із собою відповідне зимове спорядження.

Автор стежки, Борис Пецигош, у 2025 та 2026 роках, за власною ініціативою, особисто та за власний кошт, відреставрував твори ленд-арту на стежці, розмітку та саму стежку. Оскільки це ленд-арт (мистецтво в природі), деякі роботи з часом змінюються та руйнуються під впливом природних сил. Майбутнє стежки невизначене, оскільки ні компетентні установи, ні Природний парк Учка досі не виявили зацікавленості в регулярному обслуговуванні та відновленні стежки. Цей онлайн-путівник оновлюється найновішою інформацією та фотографіями ситуації на місці.

???? зміст   | 📜 список   | 🗺️ Карта

верх

Авторське фото
Борис Пецигош — магістр мистецтв, майстер та викладач рейкі, геомант, автор стежки ленд-арту в Учці. Послуги, що надаються Борисом і Сашо: енергетичні аналізи та консультації, енергетичне очищення та захист людей і простору, розрив токсичних прив'язаностей, енергоємний характер, швидкий продаж нерухомості (пробій блоків), курси рейкі.

Останні публікації автора:

духовність і гроші
пахощі та медитація
Небесні лабіринти Крмпоти