Заява про конфіденційність
Ця Політика конфіденційності регулює ваші права щодо захисту ваших персональних даних, які ви надаєте нам через цей веб-сайт та інші канали зв’язку, відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб стосовно обробки персональних даних (Загальний регламент про захист даних) та Закону про імплементацію Загального регламенту про захист даних, Офіційний вісник 42/2018, стосовно збору, обробки, використання та зберігання ваших персональних даних.
Політика конфіденційності базується на наших Загальні положення та умови.
зміст
Менеджер з обробки персональних даних
Захист ваших персональних даних, які ви надаєте через цей веб-сайт та інші канали зв’язку, є відповідальністю менеджера з обробки персональних даних Boris & Sasho doo.
Збір, обробка та використання персональних даних
Загалом, ви можете відвідати наш вебсайт boris-sasho.com не розкриваючи жодної особистої інформації про себе. Ми не збираємо жодної особистої інформації про вас (наприклад, ваше ім’я та контактні дані), коли ви відвідуєте цей веб-сайт.
Ми збираємо та обробляємо персональні дані на основі вашої згоди з метою виконання договору, стороною якого ви є (клієнт), або для виконання юридичних зобов'язань контролера даних (наприклад, виставлення рахунку-фактури).
Якщо ви добровільно надаєте дані через канали зв'язку (електронну пошту, комунікаційні програми, SMS, телефон, соціальні мережі тощо) з метою надання наших послуг, ви цим погоджуєтеся на збір та використання ваших персональних даних для зазначених цілей. Усі персональні дані використовуються виключно для тих цілей, для яких вони були зібрані та для яких була надана згода.
Персональні дані, які ми збираємо, надаючи наші послуги, включають деякі з наступних даних: ім'я, прізвище, назва компанії, поштова адреса, OIB (ідентифікаційний номер платника податків), адреса електронної пошти, номер телефону, дата, рік і година народження, місце народження, особиста фотографія.
Коли ви заповнюєте форму на нашому веб-сайті або іншим чином надаєте нам свою персональну інформацію, ви погоджуєтеся з тим, що розумієте все вищезазначене щодо доступу, захисту, обробки, використання та зберігання вашої персональної інформації, а також що ви розумієте та погоджуєтеся з усім вищезазначеним у цій Політиці конфіденційності. Надсилаючи запит будь-яким каналом зв'язку, ви підтверджуєте свою усвідомлену згоду на доступ, обробку, пересилання, доступність та зберігання вашої персональної інформації компанією Boris & Sasho doo.
Коли ви надсилаєте дані через іншого зовнішнього постачальника послуг, ви приймаєте його умови обробки персональних даних. Це стосується, зокрема, використання сервісу онлайн-платежів картками Stripe, який збирає інформацію про вашу кредитну або дебетову картку.
Дані відвідувачів веб-сайту, включаючи IP-адреси та дані файлів cookie, збираються анонімно з метою кращого представлення послуг користувачеві, надання користувачеві інформації, яку ми представляємо на наших веб-сайтах, а також для статистичних та аналітичних цілей.
Безпека та захист персональних даних
Ми не продаватимемо та не передаватимемо вашу особисту інформацію третім сторонам, не зазначеним у цій Політиці конфіденційності. Ми не публікуватимемо її без вашої згоди. Boris & Sasho doo використовує відповідні заходи безпеки для захисту інформації, яку ви надсилаєте через цей веб-сайт або канали зв’язку.
Ми збираємо та обробляємо персональні дані таким чином, щоб забезпечити належну безпеку та конфіденційність під час їх обробки. Ми забезпечуємо ефективне застосування принципів захисту даних, зменшення обсягу даних, обсягу їх обробки, терміну зберігання та їх доступності.
Ми вживаємо всіх належних технічних та організаційних заходів безпеки для запобігання випадковому або незаконному знищенню, втраті, зміні, несанкціонованому використанню, розголошенню, доступу або розголошенню даних.
Усі співробітники компанії «Boris & Sasho doo» зобов’язані зберігати конфіденційність персональних даних, підписавши заяву про конфіденційність. Це зобов’язання продовжує діяти навіть після припинення трудових відносин з компанією «Boris & Sasho doo».
Директори та члени правління компанії «Борис і Сашо» зобов'язані зберігати як професійну таємницю або інший відповідний вид таємниці, відповідно до закону, що регулює конфіденційність даних, всю особисту та іншу конфіденційну інформацію, яку вони дізнаються під час виконання своїх обов'язків. Вищезазначений обов'язок продовжує діяти навіть після припинення обов'язків директора або члена правління, або після припинення діяльності в компанії «Борис і Сашо»
Термін зберігання персональних даних
Ми обробляємо та зберігаємо ваші персональні дані до досягнення мети обробки персональних даних. Після того, як мета, для якої вони були зібрані, припиняється, ми більше не використовуємо ваші персональні дані. Дані можуть залишатися в нашій системі зберігання стільки, скільки ми зобов'язані зберігати архівні матеріали згідно із законом. Дані рахунків-фактур повинні зберігатися протягом 11 років згідно із законом Хорватії.
Ваші права
Як користувач наших послуг, ви можете скористатися такими правами:
Право на доступ до персональної інформації
Ви маєте право доступу до ваших персональних даних, які ми обробляємо про вас, і можете запросити детальну інформацію, зокрема про мету їх обробки, про тип/категорії персональних даних, що обробляються, включаючи доступ до ваших персональних даних, про одержувачів або категорії одержувачів та про передбачуваний період, протягом якого персональні дані будуть зберігатися. Доступ до персональних даних може бути обмежений лише у випадках, передбачених законодавством Європейського Союзу або нашим національним законодавством, або якщо таке обмеження поважає сутність основних прав і свобод інших осіб.
Право на виправлення персональних даних
Ви маєте право вимагати виправлення або доповнення персональних даних, якщо ваші дані є неточними, повними та актуальними. Для цього, будь ласка, надішліть нам як контролеру свій запит у письмовій формі (електронна форма зв'язку). Зверніть увагу, що в запиті необхідно вказати, що саме є неточним, повним або актуальним і в якому сенсі це слід виправити, а також надати необхідну документацію на підтвердження ваших тверджень.
Право на видалення
Ви маєте право вимагати видалення персональних даних, що стосуються вас, якщо виконується одна з наступних умов:
- ваші персональні дані більше не потрібні для цілей, для яких ми їх збирали або обробляли;
- ви відкликали згоду, на якій ґрунтується обробка, і немає інших правових підстав для обробки;
- ви заперечили проти обробки ваших персональних даних, і немає жодних переважаючих законних підстав для обробки;
- персональні дані були оброблені незаконно;
- персональні дані мають бути видалені для виконання юридичного зобов’язання згідно із законодавством ЄС або законодавством Республіки Хорватія.
Право на обмеження обробки персональних даних
Ви маєте право вимагати обмеження обробки:
- якщо ви подали заперечення проти обробки ваших персональних даних;
- ви оскаржуєте точність персональних даних;
- якщо обробка не має законних підстав, і ви заперечуєте проти видалення персональних даних;
- якщо контролер більше не потребує персональних даних, але ви запросили їх для встановлення, здійснення або захисту правових вимог.
Право на перенесення даних
Ви маєте право вимагати від нас передачі ваших персональних даних, які ми обробляємо, іншому контролеру даних.
Право на заперечення
Якщо ви помітили, що ваші дані використовуються для цілей, які ви вважаєте незаконними, ви можете надіслати письмовий запит (електронною поштою) про припинення використання ваших даних для цих цілей.
Здійснення ваших прав
Ви можете скористатися своїми правами, надіславши листа на адресу електронної пошти boris.sasho@gmail.comМи повідомимо вас про хід розгляду вашого запиту або причини відхилення вашого запиту протягом 30 днів.
Якщо ви вважаєте, що компанія «Boris & Sasho doo» порушила будь-яке з ваших прав, гарантованих Загальним регламентом, ви маєте право подати запит на встановлення факту порушення прав до Агентства із захисту персональних даних.
Політика щодо файлів cookie
На сайті boris-sasho.com Ми використовуємо файли cookie – текстові файли, які розміщуються на комп’ютері користувача інтернет-сервером, що використовується користувачем. Файли створюються, коли браузер на пристрої користувача завантажує відвіданий мережевий сайт, який потім надсилає дані до браузера та створює текстовий файл (cookie). Браузер отримує та надсилає файл на сервер мережевого сайту (сайту, сторінки), коли користувач повертається на нього.
Файли cookie зберігаються у вашому браузері лише за вашої згоди, яку ви можете відкликати.
Файли cookie використовуються для забезпечення роботи всіх функцій веб-сайту та покращення взаємодії з користувачем. Функціональні файли cookie необхідні для роботи веб-сайту. Аналітичні файли cookie використовуються для покращення та оптимізації взаємодії з користувачем. Відвідуючи веб-сайт, користувач погоджується на використання файлів cookie.
Оскільки метою файлів cookie є покращення та забезпечення можливості використання наших веб-сайтів та їхніх процесів, зверніть увагу, що, блокуючи або видаляючи файли cookie, ви можете вимкнути функціональність цих функцій або призвести до того, що вони працюватимуть та відображатимуться по-іншому у вашому браузері.
Що таке печиво?
Файли cookie – це невеликі файли, які ваш браузер зберігає на вашому комп’ютері або мобільному пристрої, коли ви відвідуєте наш веб-сайт. Це дозволяє веб-сайту розпізнати ваш комп’ютер під час наступного відвідування нас, щоб запропонувати вам персоналізований досвід під час переміщення між сторінками відповідно. Файли cookie на нашому веб-сайті не спрямовані на шпигунство за користувачами та не відстежують усі дії користувача. Файли cookie не є шкідливим кодом чи вірусом. Вони також не пов’язані з небажаними повідомленнями (спамом). Наш веб-сайт не має доступу до вашої особистої інформації та файлів на вашому комп’ютері.
Технічні файли cookie необхідні для функціонування цього веб-сайту, і ми не можемо їх вимкнути. Нам не потрібна ваша згода на використання цих типів файлів cookie. Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб він блокував ці файли cookie або надсилав попередження про них, але в цьому випадку деякі частини сайту не працюватимуть. Слід зазначити, що наш веб-сайт функціонує оптимально лише за умови ввімкнення використання технічних файлів cookie.
Види печива
Файли cookie за тривалістю
Постійні файли cookie
Постійні або збережені файли cookie залишаються на вашому комп’ютері після закриття браузера. Вони дозволяють веб-сайтам зберігати інформацію, таку як ваше ім’я користувача та пароль, мовні налаштування або параметри файлів cookie, щоб вам не доводилося вводити їх повторно щоразу під час відвідування. Постійні файли cookie можуть залишатися на вашому комп’ютері або мобільному пристрої протягом кількох днів, місяців або навіть років.
Тимчасові файли cookie
Тимчасові або сесійні файли cookie видаляються з вашого комп’ютера, коли ви закриваєте браузер. Вони використовуються веб-сайтами для зберігання тимчасових даних, таких як останні кілька сторінок, які ви відкрили на веб-сайті, який ви відвідуєте, або товари у вашому кошику, якщо ви перебуваєте на веб-сайті, що спеціалізується на онлайн-продажах.
Файли cookie за джерелом
Файли cookie першої сторони
Файли cookie першої сторони надходять з веб-сайту, який ви переглядаєте, і можуть бути постійними або тимчасовими. Ці файли cookie дозволяють веб-сайтам зберігати інформацію, яку вони використовуватимуть знову, коли ви наступного разу відвідаєте цей веб-сайт.
Сторонні файли cookie
Сторонні файли cookie надходять з інших веб-сайтів, що знаходяться на веб-сайті, який ви переглядаєте. Ці файли cookie дозволяють іншим веб-сайтам відстежувати ваше використання Інтернету на веб-сайті, який ви переглядаєте, з метою маркетингу.
Файли cookie за функцією
Технічні файли cookie – обов’язкові файли cookie
(завжди увімкнено) – необхідні для функціонування веб-сайту та не можуть бути вимкнені. Зазвичай вони встановлюються у відповідь на ваші дії, що передбачають запит послуг, такі як встановлення файлів cookie, вхід у систему або заповнення форм. Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб він блокував ці файли cookie або попереджав вас про них, але в цьому випадку деякі частини сайту не працюватимуть. Ці файли cookie не зберігають жодної інформації, яка може ідентифікувати вас.
Функціональні файли cookie
(можна вимкнути) – дозволяє вебсайту забезпечувати розширену функціональність та персоналізацію.
Статистичні або аналітичні файли cookie
(можна вимкнути) – дозволити запис відвідувань та джерел трафіку з метою вимірювання та покращення продуктивності веб-сайту.
Маркетинг
(можна вимкнути) – використовується для відстеження користувачів на веб-сайтах та показу цільової реклами.
Відмова від файлів cookie
Крім того, ви можете прийняти або відхилити деякі або всі файли cookie, налаштувавши параметри свого браузера. Щоб дізнатися, як змінити налаштування деяких найпоширеніших браузерів (Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge, Apple Safari, Opera), зверніться до їхніх посібників користувача.
Також існує багато сторонніх програм, які ви можете додати до свого браузера, щоб блокувати або керувати файлами cookie.
Деякі браузери дозволяють переглядати веб-сайти в режимі інкогніто. Це обмежує обсяг даних, що розміщуються на вашому комп’ютері. Це дозволяє автоматично видаляти постійні файли cookie, розміщені на вашому комп’ютері або мобільному пристрої, після завершення сеансу перегляду.
Ви також можете видалити файли cookie, які раніше були розміщені у вашому браузері, вибравши опцію видалення історії переглядів та ввімкнувши опцію видалення файлів cookie. Ви можете відмовитися від Google Analytics, який ми використовуємо для статистичних та аналітичних цілей, встановивши це доповнення для браузера.
Зміни в Положенні про конфіденційність
«Boris & Sasho doo» залишає за собою право будь-коли змінювати цю Політику конфіденційності та Політику використання файлів cookie, щоб забезпечити їхню точність та актуальність.
Відривання від відповідальності
ТОВ «Борис і Сашо» не несе відповідальності за будь-які можливі матеріальні та/або нематеріальні збитки, спричинені використанням ваших персональних даних, які були викрадені незаконними або зловмисними діями третьої сторони, та які ставить під загрозу цілісність, доступність, автентичність та/або конфіденційність ваших персональних даних.