Ruta de Land Art en Učka: un poste de piedra con una huella de palmera dorada y un laberinto en el centro. Es el logotipo de la ruta. La huella de palmera está sobre un fondo blanco, y debajo está escrito LAND ART STAZA.

RUTA DE ARTE TERRENAL EN EL MONTE UČKA: Guía oficial del autor de la ruta (2026)

La ruta del land art en Učka es un proyecto único de 20 obras de land art y arte rupestre a lo largo del sendero de 7,2 km de longitud a través de los hermosos paisajes de las montañas Učka y Ćićarija, en la frontera entre Istria y Kvarner (Croacia). El autor del proyecto es Boris Pecigos, Maestría en Artes. El recorrido se inauguró en 2016 en colaboración con Parque natural de Učka.

Línea sadržaj   | 📜 puntos   | 🗺️ Mapa

Autor del sendero sobre el sendero

Boris Pecigoš, autor de la Ruta del Land Art en Učka, y su land art: una bola tejida llamada "Esfera" que "flota" en las copas de los árboles.
BORIS PECIGOŠ Y LA INSTALACIÓN DE LAND ART EN ÚČKA

Cuando expresé mi deseo de crear land art en su zona a la dirección del Parque Natural de Učka en 2014, inicialmente imaginé solo unas pocas obras distribuidas aleatoriamente en Učka y Ćićarija. No tenía ni idea de que la necesidad del parque de un sendero estructurado daría lugar a un proyecto tan completo.

Dos años después, en julio de 2016, se inauguró oficialmente el Land Art Trail y desde entonces acoge anualmente a miles de personas, transmitiendo la idea de la unidad del hombre y la naturaleza y la sinergia del amor a la naturaleza, el arte y la espiritualidad.

Diez años después, en 2025 y 2026, por iniciativa propia, y a mi propio costo, restauré el sendero y algunas de las obras que lo bordeaban, o las reemplacé con nuevas instalaciones. Sin embargo, debido a su deterioro o a la falta de rentabilidad de su restauración y mantenimiento, tuve que retirar definitivamente algunas de las obras y devolver a la naturaleza los materiales con los que fueron construidas. La transitoriedad es la esencia del land art. Mi pareja me brindó apoyo y participó activamente en la restauración del sendero y las obras de arte que lo bordeaban. Sasho Martinovski.

PD: Cuando se inauguró el sendero, se llamaba "Sendero de arte terrestre Stražica – Sapaćica", y hoy prefiero el nombre "Sendero de arte terrestre en Učka".

Nota IMPORTANTE

El futuro del sendero es incierto, ya que las instituciones competentes y el Parque Natural de Učka no reconocen adecuadamente el valor y la singularidad del Sendero de Land Art, no solo en Croacia sino también a nivel internacional. Hasta el momento, no han mostrado interés alguno en su mantenimiento y renovación regulares, ni en su reincorporación a la oferta del Parque Natural de Učka. Como autor, invertí mi tiempo y recursos en la renovación prevista para 2025 y 2026, pero ahora me veo obligado a abandonarlo a su suerte, dejándolo deteriorarse y desaparecer.

– Boris Pecigoš, Máster en Artes

La única guía en línea actualizada

En esta completa guía online podrás encontrar la información clave que necesitas para disfrutar de tu estancia en la ruta del Land Art y comprender las obras de arte que encontrarás. Esta guía es la única fuente de información relevante para los viajeros que buscan una auténtica experiencia de land art en Učka. La guía en línea es actualizado en 2026.

“Este sendero fue diseñado y trazado por mí, por lo que esta guía es el único lugar donde encontrará información completamente precisa y actualizada sobre todas las obras de land art existentes y pasadas. Internet está lleno de artículos antiguos y descripciones incompletas que pueden resultar confusas. Aquí tendrá acceso directo a mi visión, la historia detrás de cada obra, un mapa del sendero y el estado actual del campo, porque nadie conoce este sendero mejor que quien lo creó.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Un guía que te acompañará en la montaña.

Dado que la señal en Učka es débil o inexistente, le recomendamos que lea esta guía antes de salir de casa. Imprime, guarda como PDF o descarga la página a tu teléfono móvil. Para acceso sin conexión.

Haz clic en los tres puntos (normalmente en la esquina superior derecha) y busca las opciones «Imprimir», «Guardar como PDF», «Descargar página» o «Compartir». El método exacto depende de tu navegador y del dispositivo que uses. La opción «Guardar como PDF» suele estar oculta dentro del menú «Imprimir».

De esa manera tendrás Acceda a esta guía incluso si pierde la señal..

Si no necesitas un guía, Ten al menos uno contigo Mapa estático sin conexión del sendero de arte terrestre. que puedes descargar gratuitamente en tu dispositivo.

Rastreo de ruta GPX

preuzmita Ruta GPX del sendero Land art que contiene un camino dibujado con precisión y todos los puntos de interés (puntos de referencia) con información y enlaces directos a las descripciones de esta guía. Abra la ruta GPX en su aplicación favorita o en una aplicación completamente gratuita. Mapas orgánicos La aplicación cuenta con excelentes mapas sin conexión para visualizarlos y navegar en zonas sin señal. Antes de dirigirte a Učka, descarga el mapa sin conexión de Croacia dentro de la aplicación para asegurarte de que la navegación funcione incluso en zonas sin señal.

(Si aparece un error al primer clic, ¡inténtalo de nuevo!)

Rutas oficiales en aplicaciones de montañismo

Si prefiere utilizar una navegación predefinida con puntos marcados, fotos y breves descripciones de las secciones, también puede seguir la ruta oficial del Land Art Trail a través de las siguientes aplicaciones (los enlaces conducen directamente a la ruta dentro de las aplicaciones):

Contenido de la guía

Lista de 20 lugares de arte terrestre para visitar

Nota sobre el estado y conservación del Land Art Trail

“La mayoría de las 20 obras originales de land art fueron diseñadas para durar décadas, con el requisito previo de mantenimiento. Sin embargo, algunos materiales efímeros envejecen y desaparecen naturalmente, que es la esencia del land art. Las fotografías de esta página muestran las obras en su en su forma original (2016) y las versiones actualizadas de 2025 y 2026Se han añadido a esta guía en línea fotografías de obras de arte terrestre restauradas, así como de obras que requirieron ajustes conceptuales debido a cambios en el terreno, para que sepa exactamente qué esperar en esta "galería al aire libre" que desafía el olvido.

Actualmente, el Sendero de Arte Terrestre no forma parte de la oferta oficial del Parque Natural de Učka y se solapa con su nuevo “Paseo Educativo Stražica – Sapaćica”. Sin embargo, el Sendero de Arte Terrestre en el terreno continúa vigente como un proyecto artístico independiente. Para asegurar la supervivencia parcial de esta visión única, durante 2025 y 2026, Sasho y yo invertimos nuestra energía creativa, tiempo y dinero en el mantenimiento y la restauración del Sendero de Arte Terrestre. Esto le devolvió la vida al Sendero de Arte Terrestre en el terreno y demostró su atractivo y su esencia artística y espiritual. No obstante, el futuro del Sendero de Arte Terrestre es incierto.

– Boris Pecigoš, autor del recorrido

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


TEMA DE LOS RUTAS DE LAND ART

Este sendero circular de 7,2 km de longitud es una combinación de intervenciones artísticas en forma de land art y arte rupestre, y belleza natural. Ćićarije, o más bien su zonas del sur alrededor de los acantilados de Stražica y los pastos de SapaćicaLas obras se encuentran en lugares donde menos las esperas.

La idea rectora del sendero, que es un diseño conceptual artista Boris Pecigoš, está desarrollando conciencia de la importancia la conexión entre el hombre y la naturalezaEl hombre, independientemente de la alienación y el ritmo frenético de la vida actual, es parte inseparable de la naturaleza. Si bien su propia existencia influye y la transforma, puede aprender a seguir sus ritmos y a respetar a los demás seres que conviven con él en el planeta.

La mejor manera de experimentar plenamente el Land Art Trail

Mientras caminas, aspirar los olores del bosque, escuchar sus sonidos, sentir Tierra húmeda bajo tus dedos, tener compasión musgo delicado, abrazar el árbol, permitir el sol acaricia tu piel, absorber vegetación y sentir La poderosa energía de la naturaleza que te rodea. No necesitas buscar sentimientos de unidad con la naturaleza, porque surgirán por sí solos. Lo único importante es que... estar.

No olvides buscar obras de land art y arte rupestre que te animen a pensar y meditaciónHaz una pausa en silencio, siente la naturaleza y conéctate con ella mientras observas una obra de arte. Tocar las huellas de la palma que se encuentran en algunas obras y entrar en contacto con la naturalezaSiente el impacto de la naturaleza en tu bienestar físico, emocional y espiritual. Reflexiona sobre tu relación con la naturaleza y toma consciencia de tu conexión con toda la creación. Respira con la naturaleza como uno solo.

Ruta Land Art de Učka (Croacia) - Ruta Land Art en Učka (Croacia)
RUTA DEL ARTE TERRESTRE DE UČKA | RUTA DEL ARTE TERRESTRE EN UČKA

¿Qué es el land art?

El land art es hoy en día una forma de arte muy diversaLas obras se crean en la naturaleza a partir de materiales naturales presentes en el lugar (piedra, grava, tierra, troncos, ramas, hojas, nieve, agua...). En ocasiones, también se introducen materiales artificiales. Pintar rocas con pinturas ecológicas, como ocurre con algunas de las obras de este sendero, se denomina... arte roqueroLas obras de land art se encuentran al aire libre, alejadas de la civilización, abandonadas a su suerte y al deterioro bajo la influencia de las fuerzas naturales.

El land art como forma de arte surgió en la década de 1960 en Estados Unidos. Sin embargo, los primeros dibujos rupestres, megalitos, geoglifos y petroglifos de pueblos tribales muestran que el hombre desde los inicios mismos de la especie humana Característico de este tipo de expresión.

Geoglifos, pinturas rupestres, petroglifos, arte rupestre

El land art en sentido estricto incluye únicamente geoglifos (motivos “dibujados” en el suelo, generalmente con piedras u otros elementos paisajísticos más permanentes) y diversos construcciones hechas de materiales naturales encontrados en el sitio, como ramas, enredaderas, troncos, árboles secos, pasto seco, etc.

Sin embargo, este proyecto también incluye pinturas rupestres (petroglifos). Eso es en realidad arte roqueroTérmino antropológico que se refiere al arte prehistórico y al arte de los llamados pueblos primitivos. En la Ruta del Land Art, el color aparece incluso en la mayoría de los geoglifos, aunque sea en pequeños detalles. Esta es la referencia directa del artista al arte prehistórico antiguo y al arte de los pueblos tribales a lo largo de la historia, pero con expresiones artísticas, técnicas y materiales contemporáneos.

"Con colores brillantes, dispuestos compositivamente según algún sentimiento interno mío en formas abstractas simples, intenté transmitir a los visitantes mis propios sentimientos de serenidad y alegría que experimento en la naturaleza". – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Descargar el estudio del autor La historia del land art y el arte rupestre, desde los fenómenos prehistóricos hasta las aspiraciones artísticas contemporáneas. Encuentre una descripción de las influencias antiguas y modernas en las obras de arte de la Ruta del Land Art (129 páginas) en el estudio.

La conexión entre el hombre y la naturaleza a través del arte

El proyecto "Ruta de Land Art en Učka" se realizó en Parque natural de Učka Combina contenido artístico con aspectos naturalistas, ecológicos, psicológicos y espirituales..

El principio rector del sendero es fomentar la conciencia sobre la importancia de la conexión entre los seres humanos y la naturaleza. Por eso, este proyecto también es... arte específico del sitio – arte que se crea en armonía con el lugar de representación. En cada punto del recorrido se tuvo en cuenta cómo encajaría la obra de arte en el entorno dado, ya sea un claro cubierto de hierba, un bosque denso, un claro (una parte del bosque que ha sido talado), un afloramiento rocoso o un acantilado, un pastizal, un grupo de piedras en un pedregal o un área cubierta de musgo.

Una obra de arte creada en la naturaleza es una forma de lograr la unión del hombre con la naturaleza. Al conocer los diferentes materiales naturales con los que se elabora, al tocarla, observar su forma, composición, color e integración en el entorno natural, y al desarrollar una percepción intuitiva gracias al proceso meditativo de la creación artística en armonía con la naturaleza, que se traslada al propio producto, el visitante puede sentir y comprender los ritmos de la naturaleza.

Las ubicaciones del Land Art Trail no fueron elegidas al azar.

"Lugares para las obras de arte" Elegí intuitivamente., principalmente aquellos que me atrajeron por su belleza y la energía que irradiaban. Mi intención era transmitirles, como visitantes del sendero, una parte de esa experiencia y de todo el proceso creativo. Por eso, muchos lugares están un poco apartados del sendero principal. Esto acentuó espontáneamente el factor sorpresa al desviarse del camino y llegar a un lugar donde se encuentra una obra de arte inesperada, que, sin embargo, se anticipa con curiosidad al llegar al sendero. – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Mishka, la husky, te guía por la ruta de arte terrestre de Učka (vídeo de Outdoors Croatia).
LA RUTA DEL LAND ART EN UČKA ESTÁ GUIADA POR EL HUSKY MISHKA

Galería al aire libre

La motivación del artista desde el principio fue crear una galería de obras de arte al aire libre e invitar a la gente a la naturaleza, incluso a aquellos que normalmente no son montañeros, porque El sendero es fácil y sin subidas pronunciadas.La diferencia de altitud entre el punto más bajo y el más alto del sendero es de unos 130 m, y la longitud del sendero es de 7,2 km. Se puede completar en 2 a 5 horas, dependiendo del ritmo de la caminata y del tiempo que se dedique a cada punto.

Desde veinte puntos de land art invitan al visitante a pausas con cada obra, y algunos lugares ya son extremadamente hermosos en sí mismos, llenos de energías agradables Que irradia de la naturaleza circundante, y la obra de arte lo enfatiza aún más, se supone que lo sentirás y te quedarás más tiempo de lo habitual. Quizás quieras... contemplar en silencio o incluso meditar. Por lo tanto, un recorrido por el sendero puede extenderse varias horas, o incluso un día entero.

Učka, ruta de senderismo LAND ART
VISTA 3D DE LA UBICACIÓN DEL SENDERO DE ARTE TERRENO

El aspecto espiritual del sendero del Land Art

De esta manera, el artista logra su objetivo, que ha incorporado a este camino y a las obras que lo componen: una combinación de arte, belleza natural y espiritualidad. Para el autor, la espiritualidad significa... sentimiento interior de la energía de la naturaleza y la inmersión consciente en ella para obtener el máximo beneficio para el propio bienestar a todos los niveles. De esta manera, el artista... Se refiere al arte prehistórico de forma contemporánea. que, a través de rituales y ceremonias, tenían como finalidad conectarse con la naturaleza y los elementos espirituales.

Mira galerías de imágenes de otoño La energía de los lugares de land art en Učka i Lo que no se ve es lo más importante: puntos de energía en el sendero Land Art te galería de imágenes de invierno Sendero de land art bajo la nieve: calma invernal y cambio de energía.

Un día en el Parque Natural de Učka (Croacia), mayo de 2021
UNA VISTA DE SENDERISMO DEL SENDERO DE ARTE TERRENO

Logotipo o señal de ruta de land art

El logotipo o signo de la ruta Land Art en forma de huella de la palma de la mano izquierda con un laberinto en el centro de la palma; autor Boris Pecigoš
LOGOTIPO DE LA RUTA DEL ARTE TERRENAL

El logotipo del sendero, es decir, el cartel del sendero en forma de "señal", sirve como marcador para las ubicaciones de las obras de land art. palma con un laberinto dibujadoLa palma es símbolo de contacto y es adecuada como señal del camino, y aparece en algunas de las obras.

labirint Aparece como un motivo frecuente en las obras de este sendero. Además de estar presente en la señalización del sendero, también aparece en mapas y señales de tráfico. Tiene un punto central, pero a diferencia de los laberintos tradicionales, tiene dos entradas y salidas. Este laberinto puede verse como la estilización de una figura femenina que levanta los brazos y los rodea en forma de luna creciente. Esto simboliza la transformación y la renovación continua de la naturaleza en ciclos y cambios en espiral.

El laberinto es una construcción del artista.

Ese laberinto es construcción del artistaNo lo copió de fuentes históricas. No es uno de los nueve...laberintos celestiales” popular en los círculos de la Nueva Era (como Laberintos celestiales en Krmpote cerca de Novi Vinodolski), que ahora se fabrican siguiendo un patrón en toda Croacia y más allá. El autor lo diseñó en 2011 para una exposición, cuando estaba hecho de sal. Para la ruta de Land Art, se perfeccionó hasta obtener la forma visible en la señal del sendero. Además, se modificó con otro anillo y tres entradas/salidas para adaptarlo a las necesidades de los geoglifos del punto 10, el Laberinto.

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


PREPARÁNDOSE PARA UN RECORRIDO POR LA RUTA DEL LAND ART

El sendero del land art es paseo fácil por la naturalezaAdecuado para familias con niños y personas mayores. Sin embargo, es bueno tener zapatos resistentes (botas de montaña o zapatos de trekking). Llevar también kapu para protegerse del sol en verano o para protegerse del frío y del viento en invierno. Bastones de senderismo No son necesarios, pero tenerlos definitivamente hará que caminar sea más fácil.

Traelo suficiente agua, especialmente en verano. Traer y algo de comida, porque sin duda querrás quedarte en la montaña un poco más de tiempo que el mínimo permitido para recorrer el sendero.

Dado que la señal en Učka es débil o inexistente, le recomendamos que lea esta guía antes de salir de casa. Imprime, guarda como PDF o descarga la página a tu teléfono móvil. Para acceso sin conexión.

Haz clic en los tres puntos (normalmente en la esquina superior derecha) y busca las opciones «Imprimir», «Guardar como PDF», «Descargar página» o «Compartir». El método exacto depende de tu navegador y del dispositivo que uses. La opción «Guardar como PDF» suele estar oculta dentro del menú «Imprimir».

De esa manera tendrás Acceda a esta guía incluso si pierde la señal..

Si no necesitas un guía, Ten al menos uno contigo Mapa estático sin conexión del sendero de arte terrestre. que puedes descargar gratuitamente en tu dispositivo.

Rastreo de ruta GPX

preuzmita Ruta GPX del sendero Land art que contiene un camino dibujado con precisión y todos los puntos de interés (puntos de referencia) con información y enlaces directos a las descripciones de esta guía. Abra la ruta GPX en su aplicación favorita o en una aplicación completamente gratuita. Mapas orgánicos La aplicación cuenta con excelentes mapas sin conexión para visualizarlos y navegar en zonas sin señal. Antes de dirigirte a Učka, descarga el mapa sin conexión de Croacia dentro de la aplicación para asegurarte de que la navegación funcione incluso en zonas sin señal.

(Si aparece un error al primer clic, ¡inténtalo de nuevo!)

Rutas oficiales en aplicaciones de montañismo

Si prefiere utilizar una navegación predefinida con puntos marcados, fotos y breves descripciones de las secciones, también puede seguir la ruta oficial del Land Art Trail a través de las siguientes aplicaciones (los enlaces conducen directamente a la ruta dentro de las aplicaciones):

estadística

Dificultad del sendero: fácil (T1/K1)
Longitud del sendero: 7,2 km
Diferencia de altura: 130 m
Ascenso total (ganancia): 350 m

Hora del recorrido:

  • Tiempo mínimo (ritmo rápido con paradas cortas): de 2 a 3 horas.
  • Tiempo real (Paseo o excursión familiar relajada con posibilidad de hacer fotos): aproximadamente 4 horas.
  • Clima agradable (recorrido detallado con mayor tiempo de disfrute en puntos de arte terrestre y miradores): 5 horas o más.

Entrada: libre

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba

CÓMO LLEGAR A LA ENTRADA DEL SENDERO DE LAND ART

El sendero del land art tiene dos entradas que se encuentran en la carretera que une Kvarner e Istria a través de Učka.

La primera entrada es la entrada principal. Se encuentra en el Paso de Poklon, cerca del Centro de Información del Parque Natural de Učka, el Refugio de Montaña de Poklon y el restaurante Pansion Učka. Está señalizado con un poste de piedra pintado y una gran marca rectangular en un árbol con la inscripción «Sendero de arte terrestre» en un marco verde y naranja. Los colores corresponden a los tramos del sendero que comienzan aquí.

Segunda entrada Se encuentra frente al cruce de caminos hacia Vojak, el pico más alto de Učka, cerca del restaurante Dopolavoro. El letrero de piedra está roto, pero hay tres grandes marcas rectangulares en los árboles con la inscripción "Sendero de arte terrestre" enmarcadas en morado, rosa o naranja. Los colores corresponden a los tramos del sendero que comienzan aquí.

Necesitas un coche, propio, alquilado o un taxi, porque no hay otra manera de llegar a Poklon y a la entrada del Land Art Trail.

Llegada desde Rijeka

Si viene de Rijeka, tome la circunvalación E61 (A7) y la autopista E751 (A8) en dirección a Pula. Tome la salida hacia Veprinac. En el primer cruce, gire a la izquierda hacia Veprinac. En el siguiente cruce en Veprinac, gire también a la izquierda (hay una señal hacia Učka en la carretera). Continúe unos 7,2 km hasta Poklon, la primera entrada principal de la Ruta del Land Art. La segunda entrada está 800 m más adelante.

Llegada desde Istria

Desde Istria, tome la autopista E751 (A8) en la salida de Vranja. Esta es la dirección hacia la isla de Cres, Labin y Vela Učka, según las señales de tráfico. Inmediatamente después de los peajes, gire a la izquierda hacia Vela Učka, como indica la señal. Continúe unos 5,6 km hasta la segunda entrada a la Ruta del Land Art. La primera entrada principal se encuentra 800 m más adelante.

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


RECORRIDO POR LOS 20 PUNTOS DE ARTE TERRENO

“A continuación, les mostraré los 20 puntos del sendero, tal como los imaginé cuando los creé y como los recuperé durante la restauración.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

👣  Inicio: 0,0 km
➡️ 1er punto: 0,5 kilometros
📜 una lista   | 🗺️ Mapa
 

Mapa interactivo online de la ruta del Land Art

📜 lista de viñetas   | 🗺️ mapa sin conexión

También puedes ver este mapa interactivo directamente en la aplicación Google Maps (solo si estás en línea).

preuzmita Ruta GPX del sendero Land art que contiene un camino dibujado con precisión y todos los puntos de interés (puntos de referencia) con información y enlaces directos a las descripciones de esta guía. Abra la ruta GPX en su aplicación favorita o en una aplicación completamente gratuita. Mapas orgánicos La aplicación cuenta con excelentes mapas sin conexión para visualizarlos y navegar en zonas sin señal. Antes de dirigirte a Učka, descarga el mapa sin conexión de Croacia dentro de la aplicación para asegurarte de que la navegación funcione incluso en zonas sin señal.

(Si aparece un error al primer clic, ¡inténtalo de nuevo!)

Mapa estático offline de la ruta del Land Art

Mapa sin conexión del Sendero de Arte Terrestre en Učka, Mapa del Sendero de Arte Terrestre de Učka
MAPA ESTÁTICO SIN CONEXIÓN DEL CAMINO DEL ARTE LAND EN ČLA
(Haz clic con el botón derecho en la imagen o, en un teléfono móvil, mantén pulsado el dedo hasta que aparezca un cuadro con la opción para descargar la imagen a tu dispositivo).
Perfil de altitud del sendero de arte terrestre en Učka
PERFIL DE ALTITUD DE LA RUTA DE ARTE TERRENAL

preuzmita Ruta GPX del sendero Land art que contiene un camino dibujado con precisión y todos los puntos de interés (puntos de referencia) con información y enlaces directos a las descripciones de esta guía. Abra la ruta GPX en su aplicación favorita o en una aplicación completamente gratuita. Mapas orgánicos La aplicación cuenta con excelentes mapas sin conexión para visualizarlos y navegar en zonas sin señal. Antes de dirigirte a Učka, descarga el mapa sin conexión de Croacia dentro de la aplicación para asegurarte de que la navegación funcione incluso en zonas sin señal.

(Si aparece un error al primer clic, ¡inténtalo de nuevo!)

Línea sadržaj   | 📜 una lista

arriba

Dirección del recorrido por el sendero de land art

Aunque el Land Art Trail tiene dos entradas, Comience el recorrido desde la entrada principal en Poklon (Entrada 1). Da la vuelta al camino en sentido antihorarioDe esta manera visitarás las obras de arte en el orden en el que aparecen enumeradas en esta guía.

Sigue el camino y te llevará de forma natural de un punto a otro. Todo está bien señalizado, así que no te perderás ni un solo punto. Simplemente presta atención a las marcas y señales.

Cinco secciones del Sendero del Arte Terrestre

El sendero está dividido en 5 secciones, de las cuales Cada uno marcado con su propio color.

Empieza a seguir verde Marcas colocadas en árboles y rocas. A lo largo del tramo verde del sendero hay siete instalaciones de arte terrestre (marcadas con los números del 1 al 7). También encontrarás una rama que sirve de punto de observación para un objeto espeleológico (Jama za greben, a 111 m de profundidad).

Sigueme rojo Siguiendo las marcas, encontrarás cinco instalaciones de arte terrestre más (marcadas con los números del 8 al 12). También hay tres miradores en la Sección Roja del sendero.

Na Púrpura En este tramo del sendero hay seis instalaciones de arte terrestre. La mayoría consisten en rocas pintadas, es decir, arte rupestre (marcadas aquí con los números del 13 al 18).

Saldrás por la Entrada 2 desde donde comienza el corto Rosa Este tramo del sendero conduce al mirador de Kroga, en el acantilado de Stražica (996 m). A lo largo de este tramo solo hay una instalación de land art (marcada aquí con el número 19).

Cuando regrese a la Entrada 2, siga naranja Señales a lo largo del bosque. Estas te llevarán de vuelta a la Entrada 1 y a Poklon, donde comenzaste tu recorrido. Solo hay una pieza de arte terrestre en la sección naranja del sendero (marcada aquí con el número 20).

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


ENTRADA AL SENDERO DE ARTE TERRENAL

A partir de 2025 en ambas entradas, es decir, al inicio de cada sendero individual. Hay una gran inscripción en los árboles. “SENDERO DE ARTE TERRENAL” en el color correspondiente al sendero. La placa debajo del nombre dice Código QR para descargar esta guía.

El segundo conjunto de imágenes muestra las entradas 1 y 2 tal como se veían cuando se inauguró el Land Art Trail en 2016. Los paneles informativos fueron retirados por el Parque Natural de Učka en 2024. El poste indicador de entrada todavía existe solo en la entrada 1, mientras que está roto en la entrada 2.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

Sasho y yo queríamos que te sintieras seguro y bienvenido en el sendero desde el primer paso. Como ya no hay paneles informativos y solo hay una señal de entrada de piedra, no había otra opción que hacer marcas más grandes en los árboles para que pudieras verlas claramente al llegar. Las pinturas son ecológicas e inocuas para los árboles. – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba



SECCIÓN VERDE DEL SENDERO DE ARTE TERRENO

Su caminata por el sendero, a diferencia de las caminatas regulares, comienza con una suave bajando Desde Poklon hasta el pastizal de Sapaćica, atravesando un bosque mágico. Esta parte del sendero originalmente contaba con siete puntos de arte terrestre diversos y un objeto espeleológico. El pastizal en sí es hermoso, especialmente en primavera, cuando florecen allí muchas plantas interesantes, como anémonas de montaña, prímulas, gencianas, narcisos, rosas y peonías.

1. Pies y esfera dorados ▮

Esta obra se ubica en una cresta rocosa y consiste en huellas doradas que conducen hacia una esfera que parece levitar. Simboliza el punto de partida y el primer paso del ser humano en el camino de la conexión consciente con la naturaleza. Las huellas y la esfera también encierran elementos esotéricos más profundos.

👣  0,5 km
⬅️ entrada 1: 0,5 km |   más lejos: 0,4 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Este lugar con land art compuesto se encuentra a la sombra de los árboles del bosque, en un pico elevado entre tres barrancos. Este pico se llamó Grass Peak cuando se creó el sendero. Sin embargo, con el paso de los años, la hierba ha retrocedido, por lo que el nombre ha perdido su significado. Se puede llegar al pico tomando un ramal lateral del sendero principal.

Este punto te ofrece la oportunidad de tener tu primer contacto más profundo con la naturaleza y sintiendo su energía. Huellas doradas sobre una losa de piedra caliza dentro de un círculo de piedras en la cima del pico te invitan a Te quitas los zapatos y te paras sobre ellosLuego cálmate y permanece en silencio, escucha la naturaleza que te rodea y siéntete en esa naturaleza.

Esfera y burbujas de energía

Tu mirada se dirigirá espontáneamente a la esfera/bola "flotante". Se trata de una construcción esférica de land art ubicada entre dos árboles en una pequeña cresta que conecta dos sumideros vecinos. La esfera sirve para centrando tu atención para ayudarle a entrar en un estado meditativo de relajación profunda.

Esta esfera simboliza la llamada burbujas de energía que flotan libremente por el bosque, generadas por la tierra y la naturaleza. El círculo de piedras alrededor de las huellas también simboliza estas burbujas de energía, es decir, sus intersecciones con la superficie del suelo al emerger de la tierra hacia el espacio forestal.

Losa de piedra con huellas

En el centro del círculo de piedras se encuentra una losa de piedra caliza. Sobre ella se encuentran huellas pintadas en oro dentro de un área circular roja de unos 42 cm de diámetro, bordeada por una línea dorada. En el centro del círculo, se dibuja un laberinto con finas líneas plateadas. De él, formando un ritmo regular, se ramifican líneas onduladas ligeramente más gruesas en ocho lados, que a su vez se ramifican en líneas más finas a lo largo de la circunferencia del círculo, creando una representación de raíces.

El primer punto del Land Art Trail puede ser tu dedicatoria.

Dado que este es el primer punto que se encuentra en el sendero de Land Art, el autor quiso que este lugar sirviera como preparación para futuras experiencias con la naturaleza y el arte en el sendero. Es una especie de iniciación a través de lo metafórico. toma de tierra i Conectando con la energía de la tierra.

En varios autores de psicología esotérica, se conecta con la primera raíz. chakra* y en rojo. Por eso, la huella está sobre una superficie roja que corresponde al primer chakra y evoca la sensación de fuerza y ​​calidez provenientes de la tierra.

* Chakra en sánscrito significa rueda o círculo. Los siete chakras principales representan "centros de energía" en el cuerpo humano según las enseñanzas de algunas culturas orientales, principalmente en el hinduismo y los sistemas espirituales del yoga, así como en varios sistemas de espiritualidad de la nueva era en Occidente.

Metáfora de la puesta a tierra

Se enfatiza la metáfora de la puesta a tierra. con un dibujo de la raíz y el simbolismo del número ocho (el número ocho aquí denota las ocho direcciones geográficas – ver el artículo El lenguaje secreto de los númerosEl color oro simbolizaba la perfección del alma entre los antiguos alquimistas. La combinación de este color con el rojo evoca el mensaje de la conexión inextricable entre espíritu y materia, que se complementan mutuamente.

SVE colores metálicos que aparecen en las obras de la ruta del Land Art (oro, plata, cobre) llevan el simbolismo de la conexión con la tierra, porque de la tierra se extraen los metales.

Simbolismo del círculo

El circulo es símbolo de protección Y crea una sensación de protección y plenitud. Entrar en el círculo de piedras y pararse sobre las huellas que se encuentran en otra superficie circular interior, enfatiza tu intención consciente de entregarte a la naturaleza, liberar el estrés y las cargas de la vida cotidiana, y absorber la mayor cantidad posible de energía positiva y de apoyo a través de los pies con los que caminas sobre esta Tierra.

Dimensiones de la nueva versión 2025
Círculo de piedras: ∅ ≈ 200 cm
Círculo pintado: ∅ = 42 cm
Esfera: ∅ = 50 cm

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

Me encanta estar dentro del círculo de piedras, sobre estos escalones, sentir el suave flujo de energía que acaricia mi cuerpo y observar la Esfera. Me recuerda la importancia de la presencia. Para mí, este es un lugar donde cesa el ajetreo y comienza un verdadero encuentro con la montaña y su energía. – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


Mandala colgante en una cima cubierta de hierba (2016 – 2023)

Esta parte de la guía conserva el recuerdo de la obra original, que se había desintegrado por completo en 2023 y fue reemplazada por la Esfera en 2025. Un mandala con un motivo de laberinto, colgado entre dos árboles, servía como punto de referencia visual para alcanzar la paz interior antes de continuar explorando el sendero.

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

El Mandala Colgante es la forma original de land art en este punto, que anteriormente se llamaba simplemente Grassy Peak. El mandala se deterioró gradualmente con el paso de los años debido a los efectos del clima y fue reemplazado por una bola flotante en 2025. Grassy Peak perdió su densa vegetación otoñal, y por lo tanto, el significado de su nombre. Conservamos la descripción del mandala aquí como recuerdo.

Al descalzarse y pararse sobre las huellas, la mirada se dirigió al Mandala Colgante. Era una estructura de 150 cm de diámetro, tendida entre dos árboles en una pequeña cresta que conectaba dos sumideros vecinos, a unos 20 metros de las huellas.

Apariencia del mandala colgante

El mandala se hizo con una losa de acacia sobre la que se pintó en blanco sobre fondo rojo el mismo motivo laberíntico que en el centro de la losa de piedra caliza superior. Ocho ramas se extendían desde el centro y lianas se enroscaban en espiral sobre ellas, formando un círculo alrededor del perímetro.

El mandala daba simultáneamente la impresión de estabilidad debido a su simetría radial central y su formato circular, y la impresión de un movimiento pulsante y rítmico debido a la torsión en espiral de la vid desde el centro a la periferia (o viceversa). En el mandala, la conexión con la tierra y el simbolismo de la tierra se enfatizaba mediante una piedra que estaba colgada debajo del mandala y lo atraía gravitacionalmente hacia el suelo.

El significado del Mandala Colgante

Mientras estaba de pie en el círculo de piedras sobre las huellas, la mirada del visitante se sintió atraída espontáneamente por el Mandala Colgante. No era visible al principio, sino solo cuando se paró en el círculo. El mandala servía como concentrando su atención para entrar más fácilmente en un estado meditativo de relajación y así prepararse para descubrir los secretos de esta galería en la naturaleza y los mensajes intuitivos que emana cada obra de land art.

En el centro del mandala había un laberinto, también pintado sobre un fondo rojo que contrastaba con el "camino" blanco del laberinto. Se asemejaba a una diana de tiro. Esto transmitía el simbolismo de dirigir conscientemente la atención, el pensamiento y el sentimiento hacia las obras de land art y el entorno natural, para alcanzar la esencia de todo el proyecto, tal como nos gustaría dar en el centro de una diana con una flecha.

Algunas asociaciones más del Mandala Colgante

Todo el mandala recordaba a una telaraña, como símbolo del tejido, de la expansión irradiante, de la unificación de los diferentes elementos y de su conexión con el centro del ser, al que se llega recogiendo y condensando experiencias, a nivel metafórico. Un viaje espiritual a través de los giros y vueltas de la espiral y los círculos del laberinto..

Para algunos visitantes, este mandala también les recordó a los “atrapasueños” indios (atrapa sueños). Sin embargo, la intención del autor aquí no estaba relacionada con este simbolismo.

Dimensiones de la versión original de 2016
Círculo de piedras: ∅ = 140 cm
Círculo pintado: ∅ = 38 cm
Mandala: ∅ = 150 cm

“Aunque la naturaleza ha ido transformando los materiales de este mandala con el paso del tiempo, decidí conservarlo en la guía como homenaje a sus orígenes. Siempre me recuerda que el cambio es la única constante, tanto en la naturaleza como en el arte.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


Una explicación de los símbolos arquetípicos que aparecen en el camino del Land Art.

Las obras a lo largo del sendero emplean el lenguaje universal de símbolos como la espiral, el laberinto y el círculo, que históricamente han servido para conectar a los seres humanos con las fuerzas invisibles de la naturaleza. Estos arquetipos facilitan la transición de la contemplación cotidiana a un estado de profunda presencia y meditación.

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Ya en este primer punto del land art, los símbolos arquetípicos del círculo, la espiral, el laberinto, el centro y número ochoSe repiten en otros puntos de arte terrestre en este sendero. Todos llevan su significado metafísico, esotérico y psicológico que el visitante no necesariamente tiene que sentir, notar o comprender. Son símbolos arquetípicos comunes a todas las personas en la Tierra. Tienen su origen en la antigüedad y están arraigados en nuestro subconsciente. El autor también los utilizó de forma más intuitiva que guiada por una idea mental clara.

Krug

El círculo es uno de los símbolos arquetípicos fundamentales. Simboliza el cielo, el mundo espiritual e invisible. El círculo y el círculo simbolizan potencial y posibilidad, la semilla o matriz de la que nace todo lo nuevo. También representan el misterio; son símbolo de eternidad, infinito, infinitud, ciclicidad y evolución. Toda forma circular es un símbolo mágico potencial. A menudo se usa como amuleto para la buena suerte y la protección, porque dentro de un círculo nos sentimos protegidos.

Srediste

El centro enfatizado del círculo, pero también de la espiral o de la composición de la obra en general, significa enfoque, estabilidad, centrado, concentración, fuente y conexión con la fuente espiritual.

Espiral

La espiral es uno de los símbolos más antiguos que ha acompañado al hombre desde la época de las cavernas. La encontramos en la naturaleza a cada paso. Es la base de todos los procesos vitales, como lo ilustra mejor el hecho de que el ADN también tiene forma de espiral. La espiral simboliza la eternidad, la inmortalidad, la evolución, el desarrollo, el progreso, el misterio de la vida y la muerte. La espiral simboliza el movimiento de energía hacia o desde el centro, la expansión o la contracción, la apertura o el cierre, la manifestación hacia afuera o la concentración hacia adentro.

labirint

Los laberintos son formas complejas de caminos que conducen al centro y regresan. laberinto) o redes ramificadas que requieren ingenio y orientación para encontrar una salida (ing. laberintoRecorrer los sinuosos senderos del laberinto hacia su centro representa la búsqueda de respuestas y un viaje al mundo interior, al centro del alma. Llegar al centro del laberinto simboliza el contacto con lo divino y con el ser interior, y la adquisición de conocimiento o comprensión. A esto le sigue el regreso del laberinto al mundo exterior con el propósito de materializar las percepciones adquiridas. Vea cómo se realiza. meditación en el laberinto.

Número ocho

El número ocho simboliza abundancia, riqueza, progreso, éxito y trabajo (cualidades asociadas al elemento tierra). También significa coraje, audacia y justicia. Representa intención, posibilidad, expansión y expresión. Simboliza fluidez, continuidad, ciclos repetitivos, crecimiento con cada nuevo ciclo y el flujo de energía que se recicla. Finalmente, representa el equilibrio cósmico, el tiempo y el signo del infinito.Observa el simbolismo de otros números.).

“Veo estos símbolos como puentes entre diferentes mundos y niveles de conciencia. Al darles forma en piedra o pintura, me esfuerzo por abrir un espacio para que cada visitante pueda sentir más fácilmente la energía que irradia Učka a través de estas formas ancestrales.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


2. País de las hadas ▮

El Nido de las Hadas es una composición de rocas pintadas ubicada en una zona boscosa y tranquila que emana una atmósfera mística. Inspirada en las leyendas locales sobre hadas que se reúnen en lugares ocultos de la montaña, esta obra invita al visitante al silencio y al respeto por el mundo invisible de la naturaleza.

👣  0,9 km
⬅️ espalda: 0,4 km |   más lejos: 0,4 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

En una pequeña colina, un manantial brota entre los juncos otoñales. siete piedras que la naturaleza ha dispuesto en círculo. Según la leyenda, las hadas del bosque se reúnen en esos lugares.

Mitos sobre las hadas forman parte del folclore de muchas naciones europeas y están particularmente representadas en la mitología celta y eslava. Se cree que las hadas viven en lugares especiales, bajo tierra o cerca de cuevas y manantiales. En la mitología eslava, las hadas son seres femeninos sobrenaturales que viven en las montañas y bailan la danza de las hadas junto al lago. Las leyendas locales de Istria y Kvarner hablan de "Hadas de Učkarica" que una vez se apareció a los pastores de montaña, ayudando a los habitantes de Učka que estaban en apuros.

Folclore local sobre las hadas

“Esta gente más joven” –dijo un tal pastor Matijola– ¿Dicen que no hay fantasmas? Quizás ni siquiera ahora, pero antes los había. Siguen en Uške, todavía, y se llaman Lisina. ¡No abandonen al hada Uškarica hasta el final, no! No dicen nada. Yo, los pastores, no envejezco. Los jóvenes están abandonando a los antiguos habitantes. El hada Uškarica nunca se dejó ver a nadie, y mucho menos a nadie. ¡Cuántas veces los hemos visto y escuchado la cantata!

Ahora se esconden y no ven a los judíos derrotados de hoy y dicen que somos unos viejos cabrones. ¡El diablo escaldaría a las ovejas en el sveton relámpago de hoy! Por eso los buenos Uškarica se escondieron, pero no aparecieron. Si aún necesitas invitarlos, ¡no servirá de nada! Nuestras hadas nativas, los Uškaricas, no rodearon los ejércitos cuando los judíos luchaban. Nos protegieron y ayudaron en nuestras necesidades en Uške, Lisine, Planike, Orljače y por todas las colinas donde nuestros ofčari, palers y otros montañeros se mantienen alejados de Uškun.

Entra en el reino de las hadas

Entra en el círculo y elige el que más te atraiga de entre los siete símbolos pintados en las piedras. Siéntate junto a esa piedra y disfruta de la sombra de este lugar mágico. Los símbolos representan Siete letras de la palabra "naturaleza" escritas en letra cursiva glagolítica..

Abraza el árbol de haya que crece a partir de una gran piedra y se eleva sobre el círculo de piedras como un centinela. Escucha y observa en silencio... ¡quizás tengas suerte y veas hadas del bosque!

Diámetro del círculo de piedras: ∅ ≈ 5 m
Dimensiones de las superficies pintadas: ∅ ≈ 25 cm
Año de actuación: 2016.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Siempre que me quedo en este lugar, siento una energía especial y juguetona que me relaja al instante. Al pintar estos motivos, intenté expresar visualmente la magia que sentí la primera vez que descubrí este lugar y que siento cada vez que me desvío del camino principal hacia este rincón escondido del bosque.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Explicación de los colores y símbolos de Vilinski sijelo

En este apartado rincón del bosque, a unos cien metros del sendero principal, el autor quiso realizar sólo intervenciones mínimas para preservar al máximo el aspecto natural, pero enfatizando al mismo tiempo el carácter fabuloso del lugar y la historia de las hadas de Učka con un toque artístico.

Siete colores en el país de las hadas

Sobre siete piedras circundantes que forman un círculo de unos 5 m de diámetro, pintó superficies casi circulares de unos 25 cm de diámetro. Utilizó los colores primarios rojo, azul y amarillo, así como los colores resultantes de la mezcla de estos colores: púrpura, naranja y verde.

Así como Isaac Newton, al refractar la luz solar a través de un prisma, vio el espectro y nombró los siete colores primarios para que correspondieran a los tonos de la escala musical (pero también por razones esotéricas, porque simbolismo del número sietePor ello, el autor añadió otro tono de azul a los seis colores básicos para completar este círculo de siete colores. Estos son los colores predominantes en las superficies circulares de cada piedra del borde. Sin embargo, también los pintó con otros colores, guiado por una intuición, para lograr la impresión de alegría que transmite esta composición.

Su intención era El visitante entra en un círculo rodeado de siete piedras y experimenta con sus sentidos El juego de colores y ritmos de la naturaleza, que evocan recuerdos de personajes de cuentos de hadas de antiguas leyendas eslavas.

Siete letras del alfabeto glagolítico

En cada una de las piedras circundantes, en el centro de la superficie circular pintada, hay una sola letra en cursiva glagolítica*, escrita en plata. Juntas, estas letras forman la palabra «naturaleza».

El número siete simboliza Siete letras de la palabra "naturaleza" en croata. También simboliza los siete días de la semana, los siete colores primarios del arco iris, los siete tonos, los siete centros energéticos (chakras), etc. El siete también representa sabiduría, estructura, revelación, perfección, un ciclo completo, esoterismo, misterios, magia, consciencia, activación de la imaginación, etc. Ver El lenguaje secreto de los números.

* Glagoljica Es una escritura eslava antigua que se originó a mediados del siglo IX. Existen varios tipos de escritura glagolítica que se han desarrollado con el tiempo: redonda, triangular y angular. La glagolítica cursiva es una variante escrita más adecuada para escribir con pluma que para grabar en piedra, a diferencia de los tres tipos mencionados anteriormente. La glagolítica angular y cursiva se mantuvo en las regiones croatas hasta el siglo XIX, especialmente en Istria y Kvarner, la zona donde se ubica esta Ruta de Arte Terrestre.

La piedra central del País de las Hadas

La piedra central de la composición del Asiento del Hada es de color amarillo dorado con una espiral plateada en el centro y siete puntos negros con un punto dorado en el centro. Estos puntos representan las siete piedras circundantes. Por lo tanto, esta piedra pintada es en realidad una representación en miniatura de la composición mayor que la rodea.

El color amarillo dorado representa simbólicamente luz solar descompuesta en siete colores primariosEn realidad, la luz blanca se descompone, pero en la mitología y el folclore, el color del sol se representa como dorado. El color plateado de la espiral y las letras alude al color de la Luna y a la vida nocturna de las hadas que danzan a la luz de la luna.

Espiral en el centro

La espiral en el centro vuelve a tener una función. concentrar la energía en un punto o propagar la energía (luz) desde un punto hacia afuera., desde la fuente de luz, es decir, el Sol representado por la piedra central de color amarillo dorado, hasta las piedras circundantes, cada una con su propio color del espectro.

En la piedra central también hay Iniciales del autor en escritura glagolítica cursiva, “BP”Pueden representar fácilmente las palabras “riqueza de la naturaleza”, “bendición de la naturaleza”, “ser naturaleza(n)”, etc.

Una palmera justo al lado del Fairy's Place

Un gran haya crece de una de las piedras laterales. Está ubicada exactamente en la línea formada por el centro del círculo y la primera piedra periférica con la primera letra de la palabra "naturaleza". Dos palmas plateadas con laberintos dorados y un aura dorada están pintadas en el árbol. Esto es nuevamente un juego de colores que simbolizan el Sol y la Luna y contacto con el mundo de las hadas bajo la luz plateada de la luna.

Las palmeras invitan a los visitantes a experimentar el árbol directamente, a tocarlo o incluso abrazado.

La importancia del árbol

El árbol representa en muchas mitologías la conexión entre el cielo y la tierra debido a sus raíces que crecen profundamente en la tierra y su copa que crece hacia el cielo. Para muchos pueblos antiguos, incluidos los eslavos, el árbol era un símbolo sagrado de la vida (“Árbol del mundo"). Obtenían de él material para leña, para construir viviendas y herramientas. Cosechaban sus diversos frutos para alimentación y preparaciones medicinales, etc.

La palma de la mano sobre la corteza de un árbol simboliza así la conexión inquebrantable con la naturaleza, con cuya ayuda se construyó esta civilización. Hoy en día, muchas personas han olvidado sus verdaderas raíces y, por lo tanto, necesitan un nuevo "retorno a la naturaleza". Esto también es posible a través del arte del land art, que tiene una especie de función emancipadora tanto para el artista como para la naturaleza, ya que abandona las galerías, los museos y el mercado del arte capitalista, buscando reafirmar valores primordiales y elementales.

arriba


3. Piedra del amor ▮

Esta obra se centra en el simbolismo del corazón y la conexión emocional, destacando el amor como una fuerza universal que une a todos los seres vivos. La pieza se desarrolla en un espacio apartado y apacible que invita a un momento de ternura, gratitud y compasión hacia uno mismo y el entorno.

👣  1,3 km
⬅️ espalda: 0,4 km |   más lejos: 0,3 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Una roca con forma de corazón, formada por dos piedras apoyadas una contra la otra, simboliza el amor, la unión y el apoyo mutuoEl mensaje más profundo de la roca pintada habla de amor y unidad entre el hombre y la naturaleza.

Si visitas este lugar con tu pareja, tocar las rocas juntas o apóyate en ellas y empápate del ambiente de este lugar.

Si eres soltero Aún puedes disfrutar de este lugar. Si pides el deseo de encontrar al amor de tu vida, tal vez la naturaleza lo haga realidad de alguna manera misteriosa...

Prado con un charco

El prado cercano con un charco en forma de corazón es un lugar agradable para picnics románticosPuede convertirse en un lugar de encuentro, no solo para animales salvajes como corzos, ciervos, jabalíes, zorros, lobos, osos, linces y otros que acuden al abrevadero a pastar, sino también en un lugar de descanso para los humanos.

Los estanques desempeñaron un papel importante en el pasado como abrevaderos para el ganado. Hoy en día, se deterioran debido a que cada vez menos personas se dedican a la ganadería. Los estanques y su mantenimiento son importantes para la preservación de la biodiversidad, ya que albergan un rico mundo de plantas acuáticas y de humedales, así como de invertebrados acuáticos.

Dimensiones de la roca: 150 x 200 cm
Dimensiones de la superficie pintada: 110 x 170 cm
Año de actuación: 2016.

“Para mí, esta piedra es un recordatorio de que cada acción que realizamos en la naturaleza es, en realidad, un acto de amor y respeto. A menudo siento una profunda paz aquí, como si la propia montaña me devolviera la calidez que le hemos infundido a través de este trabajo.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Alojamiento especial de la Piedra del Amor

La piedra del amor es roca extremadamente fotogénica Pintada con forma de corazón. La roca en sí está formada por dos piedras casi simétricas que se apoyan una contra la otra. Incluso antes de ser pintada, se asemejaba a un corazón y se asociaba con una pareja, es decir, con dos personas en una relación.

Se encuentra en el borde mismo de una meseta, y tras la roca hay una pendiente pronunciada. Se encuentra enclavado en el bosque, a unos cien metros del sendero principal. La meseta está cubierta de una espesa hierba verde y juncos otoñales. Por ello, este lugar en sí mismo transmite una sensación de misticismo, de cuento de hadas y una energía muy agradable.

El significado de la Piedra del Amor

El ambiente romántico también se ve realzado por el hecho de que durante todo el año Las plantas con flores crecen en hileras. que no suelen encontrarse con tanta abundancia en otras partes del sendero (lirios, iris, ciclámenes, amentos, etc.). No es de extrañar que el amor, como tema central, se impusiera aquí.

Esta pintura sobre roca simboliza el amor, la colaboración y el apoyo mutuo. El mensaje más profundo de la roca pintada habla sobre el amor y la unidad entre el hombre y la naturaleza.

El ritmo y el contraste de los colores brillantes.

Los colores brillantes se aplicaron de tal manera que siguen la estructura y las grietas de la roca y con sus superficies forman una forma de corazón estilizada que mide 110 x 170 cm entre dos piedras. El autor quería usar colores vivos y brillantes como un símbolo de todos los sentimientos posibles que surgen en situaciones amorosasQuería destacar la diversidad de las experiencias humanas y la vitalidad que el amor despierta en todos nosotros.

Ambas mitades de la roca presentan colores cálidos y fríos. Las superficies adyacentes presentan un contraste mutuo (cálido-frío o según pares complementarios), lo que crea una rítmica en las superficies pintadas. Los bordes a ambos lados del corazón están pintados con dos tonos de verde, símbolo de la conexión con la naturaleza. De esta manera, la pintura se expande simbólicamente hacia el verdor del bosque circundante.

Los lados “masculino” y “femenino” de la Piedra del Amor

La pared izquierda es más masculina, mientras que la derecha es más femenina. El lado masculino está ligeramente más dominado por colores más fríos (azul y morado). El lado femenino está dominado por colores más cálidos (rojo, rosa y amarillo). Sin embargo, la composición general parece armoniosa.

En el lado derecho, el área roja resalta un poco en comparación con las demás, ya que el rojo es tradicionalmente el color del corazón y el amor. Se asocia más con la feminidad del ser humano.

Huellas de palmas en la Piedra del Amor

El motivo de una palma dorada con un laberinto se repite en el corazón. Aquí también, invita a tocar la roca y sentir su textura rugosa, la solidez y la frescura de la superficie de la piedra bajo los dedos. Hay dos huellas de palmas, una en cada mitad de la roca.

La idea principal es que cuando una pareja llega a una rocapara que ambos toquen la Piedra del Amor. Cada uno, en su mitad de la piedra, coloca una mano sobre la huella de la palma. Con las manos libres, la pareja se toca hasta que sus palmas se tocan. Luego se besan.

La palma del lado “masculino” se encontraba sobre una superficie azul claro, y la del lado “femenino” sobre una superficie rosa. El autor no se guió por los estereotipos de que el azul es para los niños y el rosa para las niñas. Aquí Todos pueden participar en el juego del amor., y recto i gay Parejas, jóvenes y mayores, hermanos y hermanas, padres e hijos, amigos... Y todos pueden cambiar libremente de roles en la piedra "masculina" y "femenina". La clave es el amor puro, el amor mutuo y el amor por la naturaleza.

Dos megalitos

Con este trabajo El autor también se refirió a la "cultura megalítica".Este periodo se caracteriza por la colocación de megalitos o la construcción de estructuras megalíticas. Estos grandes bloques de piedra fueron utilizados por pueblos de todo el mundo en diversas épocas, principalmente durante el Neolítico. Sin embargo, también existen ejemplos más antiguos del Mesolítico, así como de las Edades del Cobre y del Bronce. Se pueden encontrar en yacimientos de antiguos cultos, como el culto a la fertilidad*.

* Culto a la fertilidad Consiste en una serie de creencias acompañadas de prácticas rituales destinadas a mantener el equilibrio en la naturaleza y preservar la fertilidad de los seres humanos, las plantas y los animales. Las costumbres que buscan asegurar la fertilidad humana acompañan la vida desde la concepción y el nacimiento hasta la muerte. SForman parte de las costumbres nupciales y funerarias. Existen numerosas costumbres y rituales relacionados con el fomento de la fertilidad en un sentido económico (por ejemplo, aquellos para provocar la lluvia, para una cosecha abundante o para obtener el favor de las fuerzas que influyen en la fertilidad).

Estos dos megalitos no fueron colocados en este lugar por la mano del hombre, sino producto de fuerzas naturales. El papel del autor como artista fue, en primer lugar, observarlos, apreciar su belleza y su posición especial en el paisaje. Luego, darles forma artística para darles un nuevo propósito.

Lokva

La naturaleza misma proporcionó el material para la obra del artista y el marco paisajístico en el que la integró, no solo en este lugar, sino también en la mayoría de las demás obras de este sendero. La cercana fuente de inspiración adicional para Love Stone también provino de los alrededores. pradera con un charco en forma de corazón, que se encuentra junto al camino principal. Este prado, con un banco al lado de un estanque, es un lugar agradable para encuentros románticos y refrigerios.

Sin embargo, animales salvajes como corzos, ciervos, jabalíes, zorros, lobos, osos, linces y otros también se reúnen aquí, acudiendo al abrevadero o a pastar. En el pasado, los estanques desempeñaban un papel importante como abrevaderos para el ganado. Hoy en día, se dejan deteriorar, ya que cada vez menos personas se dedican a la ganadería. Los estanques y su mantenimiento son importantes para la preservación de la biodiversidad, ya que albergan una rica flora acuática y palustre, así como invertebrados acuáticos.

Por eso, la pintura sobre la Piedra del Amor, que se alza desde el suelo como un antiguo altar, llama al restablecimiento de la convivencia y la unión, a través de la metafórica "magia del amor", donde las personas, las plantas, los animales y su entorno tejen una fuerte red de interdependencia, cooperación y respeto a la diversidad.

arriba


4. Pila de piedras ▮

Este punto se basa en la tradición de la construcción con piedra seca y las costumbres kársticas de apilar piedras. La obra enfatiza la estabilidad, la conexión con la tierra y el respeto por el material sólido que conforma la columna vertebral de la montaña. También sirve como señal.

👣  1,6 km
⬅️ espalda: 0,3 km |   más lejos: 0,25 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Un montón de piedras hemisféricas con una piedra pintada en la parte superior y dos brazos dirige a los excursionistas por el camino correcto. Esto es principalmente una señal. La llamativa construcción del land art realizada con piedras y la piedra superior pintada en colores vivos, que la distingue del entorno natural, sirven para atraer la atención de los visitantes de aquí para que se mantengan en el camino correcto, pues en este punto el ancho camino de macadán continúa en una sola dirección, y el sendero Land Art se convierte en un estrecho sendero hacia el bosque.

La repetición de patrones simples y colores brillantes en la piedra angular recuerda a los dibujos y objetos pintados de las llamadas artes primitivas.

Conexión con los demás a lo largo de la historia

Son multitudes. A lo largo de la historia, fueron señales, tumbas o límites.Pero nuestra multitud en Sapaćica lleva un mensaje diferente, profundamente humano:

La unión hace la fuerza: Cada piedra de este montón representa un momento, un pensamiento o una persona que ha recorrido este camino. Es un símbolo de esfuerzo colectivo, pues aunque una piedra parezca pequeña por sí sola, junto con las demás forma una estructura indestructible.

Un puente a través del tiempo: Al contemplarlo, conectamos con antiguos pastores y viajeros que, de forma similar, marcaron sus caminos. Es un punto donde pasado y presente se encuentran en el silencio absoluto de la montaña.

Alerce

En la ladera cubierta de hierba frente al Montón de Piedras, hay varios hermosos alerces. Este es el único lugar con alerces en el Sendero de Arte Terrestre. El alerce es una de las pocas coníferas que Pierde sus agujas en invierno.A principios de la primavera, las flores femeninas en forma de cono llaman la atención por su color rojizo.

Altura y diámetro de la pila: h = 90 cm, ∅ = 160 cm
Longitud del brazo: d = 130 cm
Año de actuación: 2016.
Año de renovación: 2025.

“Colocar piedra sobre piedra es para mí un proceso profundamente meditativo, donde cada pieza busca su lugar perfecto. Mientras trabajaba en esta pila, sentí como si conectara con ancestros que han sobrevivido durante siglos en este hermoso pero inhóspito paisaje kárstico.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


Foso de cumbrera ▮

👣  1,85 km
⬅️ espalda: 0,25 km |   más lejos: 0,15 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

El pozo arrecifal es un interesante objeto espeleológico, de 111 m de profundidad y 35 m de longitud. La entrada vertical mide 17 × 6 m de ancho.

Se puede llegar a la cueva tomando un corto ramal sin señalizar de 150 m que gira a la izquierda hacia el bosque justo antes del punto Palmprints. Vea la imagen con las indicaciones a continuación en la galería o descargar Ruta GPX del sendero Land art y abrirlo en una aplicación completamente gratuita Mapas orgánicos (que cuenta con excelentes mapas sin conexión para cuando te encuentres en una montaña sin señal).

Acérquese al pozo bajo su propia responsabilidad. porque la abertura no está asegurada (no hay valla).

“Para mí, las cuevas de Učka son como los ojos de una montaña, a través de los cuales se puede ver su alma. Siempre me fascina el misterioso silencio que emana de su interior cuando me paro al borde y escucho los ritmos de la tierra.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


5. Huellas de palmas ▮

Estas huellas de manos estilizadas sobre la roca invitan al visitante a tener contacto físico directo con la montaña. La obra simboliza la presencia del ser humano en la naturaleza y la importancia del contacto consciente como forma de comunicación con el entorno que nos rodea.

👣  2,0 km
⬅️ espalda: 0,15 km |   más lejos: 0,2 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Este land art (en realidad arte roquero) envía un mensaje sobre impacto positivo de los humanos en la naturalezaLas huellas de manos en la roca indican la labor de manos humanas, que han dejado un impacto positivo en la diversidad (biodiversidad) del mundo natural.

Los pastos y las praderas son creaciones humanas

El pastizal de Sapaćica, al igual que otros pastizales en Učka, no surgió de forma natural, sino a través de miles de años de actividad humana, deforestación y pastoreo de ovejas. Con el tiempo, se ha estabilizado. un nuevo ecosistema con plantas y animales de praderaDebido a su flora y fauna singulares y abundantes, las praderas representan una importante reserva de biodiversidad.

Hoy en día, este ecosistema se ve amenazado por la emigración de la gente de Učka y el abandono de las actividades tradicionales. Lamentablemente, los prados se utilizan cada vez menos para el pastoreo y la producción de heno, y están siendo gradualmente cubiertos por bosques, y numerosas especies de prados están en peligro de extinción.

¿Por qué huellas de palmas?

Esta obra se encuentra en un afloramiento rocoso alargado, donde el sendero del bosque emerge al espacio abierto de un pastizal de montaña. Huellas de palmas dispersas al azar de diferentes colores, sobre una superficie de piedra pintada de blanco, simbolizan la biodiversidad lo cual es consecuencia directa de la actividad humana. En este caso, el ser humano ha dejado una huella positiva en el mundo natural.

La alegría y el colorido de la composición representan la diversidad de la vida silvestre en estos pastizales. Algunas de las huellas de palmas son en negro, como símbolo de destrucción aparente (deforestación), pero la composición sigue estando dominada por colores brillantes. Aunque las impresiones parecen estar dispersas al azar, una mirada más atenta a los segmentos individuales de esta pintura revela orden y cierto ritmo, así como contrastes de colores cálidos y fríos o contrastes complementarios.

Ecos de tiempos antiguos

Aquí el autor directamente También se refiere a las huellas de las palmas de las manos de los aborígenes, paleoindios y otros pueblos tribales., que dejaron en las paredes de las cuevas y en las rocas. Las huellas de las palmas se creaban presionando pigmentos de tierra (positivos) o soplando pigmentos alrededor de la palma (negativos). Esta práctica apareció ya en el Paleolítico, y el deseo de dejar huella ha continuado a lo largo de la historia hasta nuestros días.

El artista utilizó materiales modernos para crear las impresiones en este lugar: pintura ecológica de producción industrial. Pero el impulso interior se mantuvo igual que el de las personas de hace decenas de miles de años: dejar huella.

Sin huella de artista

Curiosamente, ¡en realidad no hay ninguna huella del artista en este punto! Las huellas fueron dejadas por voluntarios del Parque Natural de Učka durante la creación de la obra en 2016 y por sus amigos durante la restauración en 2025. El autor solo les indicó dónde dejar la huella y cómo orientarla.

La universalidad de este deseo se evidencia en el hecho de que este lugar anima a los visitantes, especialmente a los niños, a correr para colocar sus palmas sobre una de las huellas. Quizás esto sea eco de aquellos tiempos pasados Mientras que como especie vivíamos en cuevas, ¿y en algún lugar de nuestros genes o subconsciente tenemos un vago recuerdo de haber dejado huellas en cuevas?

Dimensiones de la parte pintada de la roca: 2,2 x 8,5 m
Año de actuación: 2016.
Año de renovación: 2025.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Cuando apoyo la palma de la mano sobre la roca, siento cómo la frontera entre la montaña y yo se difumina lentamente. Es un momento de simple intercambio de energía que siempre me recuerda que somos parte inseparable del todo.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


6. Geoglifos de ovejas (2016 – 2026) ▮

Estos geoglifos en la ladera cubierta de hierba están dedicados a la tradición milenaria de la cría de ovejas en los pastos de Učka y Ćićarija. Figuras de ovejas de piedra de tamaño sobrenatural reviven la memoria del modo de vida pastoril y la importancia de la coexistencia del hombre y el ganado en esta región.

La obra fue destruida diez años después por las madrigueras de jabalíes, el tránsito de animales y/o la actividad humana. Se describe aquí como parte de la historia del Sendero del Arte Terrestre.

👣  2,2 km
⬅️ espalda: 0,2 km |   más lejos: 0,2 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Los geoglifos de ovejas simbolizan el regreso de los rebaños a estos pastos. Representan una especie autóctona de Istria, Oveja Pramenka, en pastos que antiguamente se utilizaban para el pastoreo.

La zona de origen y cría de la oveja Pramenka de Istria es nuestra península más grande, Istria, de la cual toma su nombre. Es la raza de ovejas autóctona croata con mayor producción de leche. Las ovejas son mayoritariamente moteadas o blancas y negras, con menos frecuencia completamente negras, aunque hay algunos ejemplares completamente blancos. Dado que la leche contiene un promedio de 7% de grasa láctea, se procesa principalmente para elaborar queso y cuajada de oveja tradicionales, semiduros y con toda la grasa.

Patrón en petroglifos

Estos geoglifos fueron modelados a partir de los petroglifos de los paleoindios, que se pueden encontrar en gran cantidad hoy en día en los desiertos y estepas del Lejano Oeste. Por lo tanto, estilización de la figura, forma corporal relativamente rectangular y patrones en el interior del cuerpo. (rayas onduladas en las ovejas, puntos en los carneros).

Espiral en lugar de cuernos de carnero Repite el motivo en espiral que también está presente en otras obras de la ruta del Land Art, y que se encuentra de numerosas formas en la naturaleza y en el simbolismo de las culturas antiguas.

Aries y ovejas

Originalmente, solo se hicieron dos geoglifos: geoglifo de oveja y geoglifo de carnero, que representan un par. Simbolizan así el potencial de "ser fecundos y multiplicarse" y repoblar estos pastos. En 2025, se añadió un tercer geoglifo: geoglifo de cordero.

El cuerpo de una oveja y un carnero tiene una forma casi rectangular con proporciones laterales de 1:2. Las piedras más pequeñas se distribuyen uniformemente en el cuerpo del carnero, formando un patrón regular, que simboliza las manchas negras que son características de la oveja Pramenka. Dentro del cuerpo de la oveja, hay cuatro líneas onduladas de petroformo, espaciadas uniformemente, que aluden al rizado de la lana.

Los geoglifos se pueden ver desde la distancia, pero sólo desde una dirección del sendero, ya que están ubicados en la ladera sureste de un sumidero.

Carnero: 7,5 x 7,6 m
Ovejas: 5,9 x 6,8 m
Cordero: 2,8 x 3,4 m
Año de actuación: 2016.
Año de renovación: 2025.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Mientras colocaba estas piedras, pensaba en el silencio y la paz que los pastores han encontrado aquí durante siglos. Al ver cómo estas formas de piedra se mecen bajo el sol, siento una profunda gratitud por la tradición que ha dado forma a este paisaje.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


7. Árbol Rojo (2016 – 2026) ▮

El Árbol Rojo es un árbol seco que el autor transformó en una escultura en el espacio utilizando pintura ecológica. La obra alude a la destrucción humana de la naturaleza, pero también subraya la naturaleza cíclica de la vida y simboliza la energía vital que impregna la naturaleza incluso en los procesos de descomposición.

La obra, tras diez años de deterioro natural de la madera y a pesar de su restauración en 2025, fue finalmente retirada en 2026. Aquí se describe como parte de la historia de la ruta del arte terrestre.

👣  2,4 km
⬅️ espalda: 0,2 km |   más lejos: 0,4 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

El mensaje de este land art habla de impacto negativo de los humanos en la naturaleza. Gasoducto, línea eléctrica, transmisores, radar, carreteras, túnel de Učka: todos estos son productos humanos que sobresalen de forma antinatural en medio de la belleza de la montaña. Así es este árbol rojo, que se encuentra en una colina en medio del pastizal de Sapaćica entre las rutas del gasoducto y la línea eléctrica, domina el paisaje de forma antinatural, transmitiendo un mensaje sobre la profanación y destrucción de la naturaleza por parte del hombre.

Sin embargo, eso atrae la atención de forma positiva – Atrae a los visitantes y los invita a sentarse en un banco junto a un árbol y disfrutar de las vistas de Učka y las colinas de Ćićarija.

Arte específico del sitio

Esto está limpio. arte específico del sitio¡A diferencia de otras obras de arte terrestre en el sendero, que podrían transmitir igualmente su historia artística y ecológica en otros lugares, El árbol rojo está intrínsecamente ligado a este lugar.Se encuentra en una colina en medio de los pastos de Sapaćica, justo entre las rutas de los gasoductos y las líneas de transmisión que estropean las vistas naturales de esta zona.

En Učka y Ćićarija, hay otros productos humanos que sobresalen de forma antinatural en medio de la belleza montañosa. Desde este lugar se puede ver un gran transmisor y un radar en el pico más alto, Vojak, y transmisores más pequeños en otros picos. El ruido de las carreteras cercanas llega ocasionalmente al sendero Land Art. El túnel de Učka pasa justo debajo de la ruta del sendero.

El mensaje del Árbol Rojo, a diferencia de los dos puntos anteriores, es el impacto negativo del hombre sobre la naturaleza, pues con su intenso color rojo domina de forma antinatural el paisaje, al igual que los postes de líneas eléctricas o las rutas de gasoductos con respiraderos.

El árbol es visible a distancia desde todos los lados y puede verse desde cualquier dirección a lo largo del sendero. Por lo tanto, en ningún otro punto de la ruta del Land Art Trail este árbol podría contar su historia tan bien como aquí.

La experiencia de una obra de land art nunca es la misma.

El arte terrestre suele cambiar dependiendo de El ángulo de observación, el contexto (es decir, lo que hay detrás de la obra de arte terrestre), la distancia desde la que se observa, la hora del día y la iluminación, las condiciones climáticas y la estación del año. Todo esto influye en la experiencia de la obra, no solo de este árbol, sino de todas las obras en la naturaleza.

El árbol rojo brilla intensamente por la tarde, casi como si brillara contra el fondo verde de las colinas circundantes. Sin embargo, esta impresión solo se percibe si se observa desde un punto específico del sendero. Por la mañana, la intensidad del color es más suave y se percibe desde un lugar completamente diferente.

El contraste del rojo con el fondo verde del bosque no será visible en otoño, cuando el bosque se torne marrón o gris. En invierno, cuando cae la nieve, la impresión será diferente, pues el contraste ya no será rojo-verde, sino rojo-blanco.

Un árbol rojo se percibe de forma diferente si se observa desde lejos o si una persona se acerca a él, y la experiencia cambia por completo si una persona se adentra en sus ramas y observa el entorno "desde" el árbol. Tampoco es lo mismo si se observa el árbol con Učka al fondo que con postes de electricidad visibles detrás.

Versión 1.0
Alto y ancho del árbol original: 5,5 x 4,0 m
Año de actuación: 2016.

Versión 2.0
Altura del árbol talado: 3,0 m
Año de actuación: 2025.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Mientras pintaba este árbol, sentí un profundo respeto por su historia y la fuerza que aún irradia, a pesar de estar muerto. Para mí, este es el lugar donde mejor se puede apreciar cómo el arte puede insuflar nuevo significado a lo que parece desaparecer y transformar lo negativo en positivo.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba



SECCIÓN ROJA DEL SENDERO DE ARTE TERRENAL

Este tramo del sendero asciende hasta varias estructuras de piedra, algunas de ellas decoradas con pintura. Te encontrarás al borde de un acantilado con vistas a Istria y tendrás la oportunidad de recorrer dos obras de arte terrestre: un laberinto y un geoglifo, situados en las inmediaciones de los acantilados y los miradores.

8. Dientes de piedra ▮

Los afilados afloramientos de piedra caliza en este tramo del sendero están resaltados con color para enfatizar su parecido con dientes que emergen del suelo. La obra llama la atención sobre la espectacular estructura geológica del karst y el poder de las fuerzas naturales que dan forma a la montaña, así como su conexión con los mitos eslavos.

👣  2,8 km
⬅️ espalda: 0,4 km |   más lejos: 0,3 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

La superficie de la roca desnuda destaca como una mancha contra la hierba circundante y muchos dientes de piedra, pintados de oro, sobresalen en el aire.

Los dientes de piedra envían un mensaje de longevidad. La naturaleza ciertamente puede "mostrar los dientes"."Si una persona es descuidada y exagera su destrucción."

21 dientes: altura ≈ 20-50 cm
Superficie con dientes: 4,5 x 5,0 m
Año de actuación: 2016.
Año de renovación: 2025.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Aquí siempre siento la energía pura de la tierra que parece querer hablar a través de esta piedra. Mientras trabajaba en los “dientes”, sentí una profunda admiración por la persistencia del karst y su belleza natural.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Veintiún dientes de piedra

Estas piedras salientes están conectadas al lecho rocoso subyacente. El autor seleccionó 2025 piedras al restaurar la instalación en 21 (la versión original de 2016 tenía 23). Las piedras miden entre 20 y 50 cm de altura. Están pintadas de dorado para resaltar sobre las piedras de color gris pálido y brillar con un brillo metálico a la luz del sol.

Los números 21 y 23 no tienen ningún simbolismo especial en este caso.El autor seleccionó las piedras más prominentes y que mejor se adaptaban a la composición, formando un cierto orden, creando ritmo y armonía mutua.

La superficie ocupada por los "dientes de oro" mide 4,5 x 5,0 m, mientras que la superficie rocosa desnuda es varias veces mayor.

Métete entre los dientes

Los dientes de piedra se encuentran a pocos metros del sendero principal que sube la colina en esta parte, así que al ascender hacia este punto, lo primero que se observa son las púas de colores. Solo cuando el visitante se acerca al lugar se percata de la composición completa. Incluso puede adentrarse entre los "dientes" u observarlos desde atrás. Con cada movimiento, la composición cambia ligeramente.

Perun y Veles

Los dientes de piedra me hacen pensar y Mitos antiguos sobre los dos grandes dioses del panteón eslavoPerun y Veles. Ambos eran opuestos. Perun es el dios celestial del trueno y el relámpago, ardiente y seco, que gobierna el mundo desde las ramas más altas del Árbol Sagrado. Por otro lado, Veles es el rey subterráneo asociado con el agua, la tierra y la humedad, que gobierna el reino de los muertos desde las raíces del Árbol Sagrado. La batalla cósmica entre ambos se desarrollaba en ciclos. Perun atacaba a su enemigo Veles, quien a menudo se transformaba en diversos animales, semejantes a una serpiente o un dragón, con relámpagos y truenos desde los cielos.

Finalmente, Perun logró derrotar a Veles, arrojándolo a su inframundo acuático. El dios supremo restableció entonces el orden en el mundo que había sido alterado por su enemigo subterráneo. El mito era cíclico y se repetía cada año. (Los eslavos utilizaban esto para explicar el cambio de las estaciones en la naturaleza). La muerte de Veles nunca fue permanente, ya que renacería como una serpiente que muda su vieja piel y emerge en un cuerpo nuevo.

Estos mismos dientes de piedra están asociados con el Veles subterráneo, que se transforma en la tierra, como el principio oscuro de la naturaleza, en oposición, pero también en equilibrio con el principio luminoso de Perún.

Serpientes

Cuando llegas a estos Dientes de Piedra, puedes reflexionar sobre todo lo que existe en la naturaleza. aparentemente amenazante, inexplicable, desconocidoPara algunos, estas pueden ser literalmente serpientes a las que la gente suele temer y que, escondidas entre la hierba, pueden mostrar sus colmillos cuando se asustan ante excursionistas descuidados. Sin embargo, las serpientes también son necesarias en la naturaleza para el equilibrio ecológico, ya que impiden la reproducción excesiva de roedores.

Además, la serpiente tiene un simbolismo esotérico y psicológico muy profundo, sobre el cual hemos escrito en artículos sobre poderes de serpiente i conexión entre las serpientes y la tierra.

arriba


9. Triángulo y roca glagolítica ▮

Este punto conecta la pureza geométrica del triángulo con la escritura glagolítica, rindiendo homenaje a la historia cultural de estas regiones. La combinación de símbolos en la roca crea un espacio para la reflexión sobre la conexión entre la herencia espiritual y la naturaleza que nos rodea.

👣  3,1 km
⬅️ espalda: 0,3 km |   más lejos: 0,4 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

El triángulo de piedra, con sus picos, dirige a los excursionistas hacia los pastos de Sapaćica y Poklon (Entrada 1), hacia Stražica (Entrada 2) y hacia el área de descanso en Un pequeño mirador donde se encuentra la Roca Glagolítica.

Si observas con atención, notarás en el propio triángulo, así como en las piedras dispersas que lo rodean, lo siguiente. fósiles espirales de foraminíferos planctónicosSe trata de un tipo de protozoo marino con una concha calcárea. Las conchas de los foraminíferos muertos se acumulan en el fondo marino, formando gruesos depósitos de piedra caliza. Estos depósitos son posteriormente elevados desde el mar por procesos tectónicos y se convierten en parte de las montañas.

Simbolismo del triángulo

Un triángulo equilátero simboliza proporciones divinas idealesMientras que el hombre estaría representado por un triángulo rectángulo, que se forma al dividir un triángulo equilátero. Según Platón, el triángulo rectángulo es un símbolo de la tierra, en la que se ha perdido el equilibrio original de las proporciones ideales del triángulo equilátero.

Pequeño mirador con roca glagolítica

Desde el Mirador Pequeño se pueden ver los grutas de Gavranov e Istria. Abajo, en Istria, se encuentran las ciudades de Roč y Hum, y entre ellas discurre la Avenida Glagolítica, un monumento artístico a la historia glagolítica de estas regiones. Por este motivo, en la pequeña roca frente al banco, está escrito en escritura glagolítica: un verso de un poema de Boris PecigošElla rinde homenaje a la montaña a la luz de su historia geológica:

   "Yo soy el rey de la majestuosa montaña,
   Las rocas emergieron del mar,
   Sus días son eones cortos,
   y yo sólo soy un pequeño aliento.”

– Boris Pecigoš, poema “El reino de las montañas” de la colección “Viaje” (2011) – ¡Descarga la colección!

Triángulo: 245 x 280 cm
Año de actuación: 2016.
Año de renovación: 2025.

roca glagolítica: 40 x 60 cm
Año de actuación: 2016.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Escribir en escritura glagolítica sobre una roca fue como escribir un código en la propia montaña. Me encanta observar cómo estos antiguos signos se funden con la piedra, convirtiéndose con el tiempo en parte inseparable de su textura.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


10. Laberinto ▮

El laberinto es un símbolo arquetípico que invita a emprender un viaje hacia el interior mediante el movimiento consciente y pausado. Ubicado en una meseta abierta, este círculo de piedras sirve como herramienta para la meditación en movimiento y para alcanzar el equilibrio interior.

👣  3,5 km
⬅️ espalda: 0,4 km |   más lejos: 0,2 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Un geoglifo laberíntico te guía para mantenerte en el camino correcto en una curva pronunciada del sendero. También señala un ramal del sendero que conduce a un hermoso... Mirador superiorDesde un alto acantilado se puede disfrutar de una amplia vista de Istria, del monumento natural geomorfológico, el cañón de Vela Dragu, y del macizo principal de Učka.

¿Qué son los geoglifos?

Los geoglifos son una forma de arte terrestre, motivos "dibujados" en el suelo, generalmente hecho de piedras o elementos paisajísticos permanentes similares, como grava, tierra, plantas, setos o árboles. El término también se utiliza petroforma para figuras formadas únicamente por trozos de piedra sueltos ensartados.

¿Qué son los laberintos?

Los laberintos son formas complejas de caminos que conducen al centro y regresan (en Inglés) laberinto) o de lo contrario redes ramificadas que requieren ingenio y orientación para encontrar una salida (en Inglés) laberinto) Son bien conocidos los laberintos antiguos, como los laberintos minoicos de Creta, los laberintos romanos y los laberintos de las catedrales cristianas medievales.

Incluso hoy en día, en ciertos círculos, se les atribuye significado espiritualRecorrer los senderos sinuosos de los laberintos hacia su centro representa la búsqueda de respuestas y un viaje al centro del alma. Llegar al centro del laberinto simboliza el contacto con lo divino y la obtención de conocimiento o comprensión. A esto le sigue el regreso y la asimilación de las ideas obtenidas. Descubre cómo se realiza. meditación en el laberinto.

Los laberintos se pueden representar en un dibujo o pintura, y si están hechos en forma de geoglifos (petroformas), se clasifican como land art.

Diámetro del laberinto (sin brazos de entrada): ∅ = 11 m
Longitud de los brazos de entrada: d = 1 m)
Año de actuación: 2016.
Año de renovación: 2025.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Recorrer estos círculos siempre me ayuda a conectar con la tierra y a volver al presente. Para mí, este laberinto es el corazón del camino, un lugar donde los pensamientos se calman poco a poco y solo quedan la respiración tranquila y el paso pausado.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Descripción de los elementos del Laberinto en el recorrido del Land art

Este geoglifo de 11 m de diámetro tiene forma de laberinto. Se encuentra en una pradera y guía a los visitantes hacia el sendero correcto donde el sendero hace una curva pronunciada.

El laberinto tiene dos entradas/salidas y el camino pasa a través de labirintEstá diseñado de tal manera que el camino entra al Laberinto por un lado y sale por el otro (o viceversa, dependiendo de la dirección del camino). Esto permite al visitante ver esta obra de arte desde múltiples perspectivas. Primero desde el exterior al acercarse al Laberinto. Luego entra en él, Entra en la obra de arte misma y se convierte en parte de ella. y lo mira desde adentro hacia afuera.

Este laberinto es una creación del artista de 2011 (leer más) sobre el desarrollo de este laberintoPara esta ubicación, se ha ampliado aún más y no es exactamente igual a los laberintos pintados en el registro de senderos o en las huellas de las palmas. En esta forma del geoglifo, el Laberinto tiene otro anillo exterior, es decir, el sendero. Para mantener el equilibrio, se ha añadido una tercera entrada, que en realidad es "ciega", de modo que las tres entradas/salidas forman un ángulo de 120° entre sí. Este brazo "ciego" no tiene la función de entrada/salida, sino que crea un equilibrio simétrico en la estructura. Además, conduce a la bifurcación del sendero hacia el Mirador Superior.

El significado psicológico y espiritual de los laberintos

Los laberintos son formas complejas de caminos que conducen al centro y regresan (en inglés). laberinto) o redes ramificadas que requieren ingenio y orientación para encontrar una salida (en inglés) laberinto).

Senderos sinuosos que dan vueltas El laberinto que se extiende hacia su centro representa la búsqueda de respuestas y un viaje al mundo interior, al centro del alma. Llegada al centro El laberinto simboliza el contacto con lo divino y con el yo interior, y la adquisición de conocimiento o comprensión. A esto le sigue: regresar del laberinto al mundo exterior con el propósito de poner en práctica los conocimientos adquiridos.

El papel protector de los laberintos

En general, los laberintos también tienen una función protectora debido a la repetición constante de sus anillos (paredes). Esto representa simbólicamente protección de los secretos sagrados que yacen en el centro laberintos de aquellos que podrían abusar de ellos, de buscadores no iniciados que no han superado las pruebas de iniciación para merecer el acceso al conocimiento oculto.

Esto se nota en los visitantes que recorren este Laberinto. Algunos simplemente lo recorren sin mirar atrás o incluso lo rodean desde fuera. Otros disfrutan del pasaje y la complejidad de su forma. Llegan a la piedra central pintada, que, con su representación artística y su ubicación en el centro, los invita a tocarla. Otros atraviesan el Laberinto en un estado meditativo más profundo o descalzos para entrar en contacto con la tierra.

Teseo en el laberinto

En un sentido psicológico, los laberintos conducen al centro del ser, la parte más oculta del alma humana en las profundidades del inconsciente. Allí pueden ser riquezas internas ocultas y poderes psíquicos vitales, pero también nuestros "demonios", "monstruos"..

Un ejemplo es el mítico Minotauro, mitad hombre, mitad toro, que simboliza los instintos destructivos reprimidos, que el héroe Teseo tuvo que superar con la ayuda de una conciencia superior: ni siquiera un guía, o un ovillo de lana que Ariadna le dio a Teseo, para que no se perdiera en los pasillos del laberinto.

La piedra central del Laberinto en el Land Art Trail

La piedra central del laberinto está parcialmente pintada en la parte superior. El fondo es verde y azul. Es un símbolo de la naturaleza (la tierra) y del cielo., un símbolo de lo externo, aparente, material y de lo interno, invisible, espiritual.

Una palma dorada está pintada en el fondo, esta vez sin el laberinto en el medio de la palma, porque Aquí se produce una inversión: la palma misma se encuentra en el centro del laberinto.La palma invita al contacto con la piedra central, que, en un sentido psicológico, representa la comprensión de su esencia. La palma simboliza el poder activo de las manos humanas en la naturaleza, que generan abundancia para la comunidad humana a través de una fina red de interrelaciones. Esto se representa mediante las líneas plateadas entrelazadas que siguen la textura de la roca y que, por lo tanto, son discontinuas, onduladas o irregulares, cruzándose entre sí en diversos ángulos y formando la figura de una red irregular.

Mirador superior

Desde este mirador, al que se accede por un corto desvío desde el Laberinto, se disfruta de una amplia vista panorámica de Istria, el cañón Velu Dragu, monumento natural geomorfológico, y el macizo principal de Učka. El camino que lleva al mirador no existía antes de la apertura de la ruta de arte terrestre. Es una historia muy interesante. cómo el autor descubrió este punto de vista.

👣  3,7 km
⬅️ espalda: 0,2 km |   más lejos: 0,5 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


11. Zona de juegos de piedra ▮

El Parque de Piedras es una zona interactiva que invita a los visitantes a disponer libremente las piedras y expresarse creativamente en el momento. La obra celebra la alegría de la creación y nos recuerda que todos somos cocreadores en el constante proceso de transformación de la naturaleza.

👣  4,2 km
⬅️ espalda: 0,5 km |   más lejos: 0,2 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Este punto interactivo Te invita a involucrarte tú mismo en el land art. Dada la abundante fuente de piedra triturada en un área de unos 150 m2El autor quería animarte a que experimentaras tú mismo con la creación de arte terrestre. columna, pila, pirámide, círculo, espiral o cualquier otra forma que deseeEs una excelente manera de despertar tu propia creatividad.

El Land Art está en marcha en la ruta del Land Art

Happening es una forma de arte de acción que se originó en la década de 20. En Happening El acto de creación en sí mismo se vuelve tan importante como la obra creada.El artista también puede involucrar al público en su proceso creativo mediante la interacción grupal. En este punto, puedes unirte a un grupo. El arte terrestre está en auge en abierto.

Mediante la búsqueda, la toma y la disposición de piedras También tienes contacto táctil directo con la naturaleza., que es el tema principal de este proyecto artístico-ecológico.

Creación después de la inmersión en uno mismo

El punto anterior, el Laberinto, representa simbólicamente un punto de meditación para un encuentro más profundo con tu propio ser y sus capas. Allí tuviste la oportunidad de adentrarte en tu interior y sacar a la superficie algo importante.

Al salir del laberinto, se llega a este punto, que representa un lugar para el descanso y la creación espontáneaNo puedes planificar ni predecir el resultado, solo tienes que disfrutarlo a través del juego. Esa es la esencia de la vida.

Superficie ≈150 m²

Siempre me emociona ver las nuevas esculturas de piedra que dejan los visitantes. Me recuerda que la creatividad es nuestro estado natural, al igual que esta piedra es el estado natural de Učka. – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


12. Geoglifo espiral ▮

Un geoglifo en espiral en el suelo simboliza el movimiento constante, el crecimiento y la expansión de la energía vital desde un punto único. Esta obra concluye la Sección Roja del Sendero, dejando al visitante receptivo a las nuevas perspectivas que ofrece la continuación del viaje.

👣  4,4 km
⬅️ espalda: 0,2 km |   más lejos: 0,6 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

El geoglifo espiral fue hecho modelado a partir de la sección transversal de las conchas espirales de foraminíferos fósiles (nummulites).. Si miras con un poco más de atención, puedes encontrarlos entre las piedras dispersas cercanas en este hermoso mirador rocoso (El mirador inferior) con vistas a la cresta del pico Učka, a los acantilados de Stražica, al cañón de Vela Draga e Istria.

Učka y Ćićarija están construidas con roca caliza que se formó por la deposición a largo plazo de esqueletos de organismos planctónicos en el entonces océano Tetis durante el período Cretácico, desde hace 140 millones de años hasta mediados del Terciario. hace 30 millones de añosLa colisión de las placas tectónicas africana y europea dio origen a los Alpes y los Dinarides, de los cuales Učka y Ćićarija forman parte integral. Por eso, hoy en día, en este lugar, a una altitud de más de 900 metros sobre el nivel del mar, podemos encontrar restos de organismos que alguna vez habitaron las profundidades marinas.

Otro laberinto en la ruta del Land Art

Se trata de una espiral por la que se puede caminar hasta el centro y regresar, como si fuera otro laberinto. Simboliza desarrollo gradual y cíclico, del mismo modo que los foraminíferos construyen gradualmente sus conchas y crecen desde el interior hacia el exterior.

En el centro del Geoglifo Espiral hay una piedra pintada de azul, como símbolo del mar donde alguna vez vivieron los foraminíferos. La huella dorada de la palma con un laberinto en el centro, como en otras obras, invita nuevamente al contacto.

Geoglifos espirales a lo largo de la historia

Los geoglifos en espiral no son nada nuevo. Han aparecido durante miles de años, por ejemplo, como la cola del famoso antiguo... Geoglifo de mono en el desierto de Nazca en Perú. Existen numerosos ejemplos recientes entre los artistas contemporáneos del land art (el más famoso es Embarcadero espiralEsto no es sorprendente considerando la universalidad del símbolo de la espiral, su aparición en la naturaleza y su significado psicológico y espiritual. Simbolismo en espiral Esto se explica en el punto 1 de la ruta del arte terrestre.

Diámetro del geoglifo: ∅ = 13,5 m
Año de actuación: 2016.
Año de renovación: 2025.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Mientras daba forma a esta espiral, inspirada por los fósiles que me rodeaban, sentí cómo su energía se extendía hacia el horizonte. Para mí, es un símbolo de esperanza y del ciclo constante de la vida al que todos pertenecemos inevitablemente.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba



SECCIÓN MORADA DEL SENDERO DE ARTE TERRENAL

Este tramo atraviesa algunas de las zonas más idílicas del sendero debido a la densa vegetación, la humedad y la abundancia de musgo y helechos. A lo largo de esta parte del sendero, encontrará una serie de obras de arte rupestre: rocas pintadas con motivos de la naturaleza y un profundo simbolismo.

13. Bosque de Piedras ▮

Este punto consiste en piedras pintadas colocadas a lo largo del sendero. Originalmente se ubicaron sobre tocones de árboles talados (2016). La obra simboliza el alma de los árboles y sirve como monumento visual a la vida forestal que alguna vez floreció en esos lugares y que renace hoy.

👣  5,0 km
⬅️ espalda: 0,6 km |   más lejos: 0,1 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Tras la deforestación de 2015En este lugar solo quedan tristes tocones como recuerdo de los robustos árboles que crecieron aquí y dieron hogar a muchas criaturas del bosque. Las instalaciones de arte terrestre, creadas e instaladas en 2016 en este sitio, son un recordatorio artístico directo del daño causado por la tala indiscriminada y excesiva de árboles.

El significado de ocho piedras

En 2016 se colocaron piedras pintadas sobre ocho tocones de árboles. Representan "el alma de los árboles desaparecidos", además "Semilla de nueva vida" que brota de las ruinas de la actividad humana. Las piedras también tienen forma de huevo, un símbolo apropiado de las semillas de nueva vida que se desarrollan con el tiempo. El artista quiso resaltar el poder regenerador del bosque y la naturaleza, y su indestructibilidad.

Se llevan ocho piedras el simbolismo del número ocho. Ocho funcionesy el signo del infinito, el flujo de energía que se recicla, los ciclos que se repiten, el crecimiento con cada nuevo ciclo, el equilibrio cósmico, la expansión, el progreso, la expresión, etc.).

Se utilizaron colores brillantes para que las piedras destacaran en el entorno y para embellecer y "realzar" estéticamente la desolación que prevalecía en ese lugar en el momento en que se creó el Sendero de Arte Terrestre.

Diez años después, el bosque se regenera lentamente. Ahora se encuentra en la fase de matorral, seguida de un bosque joven. Las piedras pintadas siguen allí, pero dispuestas de nuevo: tres monolitos se alinean a lo largo del sendero. Conservan el simbolismo de las semillas de la nueva vida y el poder de la regeneración.

En la pintura sobre piedra Los amigos del autor también participaron. Así que las piedras también recibieron sus nombres:

Allen I: 38 x 46 x 50 cm
Allen II: 40 x 26 x 15 cm
Boris I: 37 x 64 x 45 cm
Boris II: 58 x 38 x 41 cm
Boris III: 27 x 40 x 29 cm
Kristina: 46 x 52 x 29 cm
Corona: 30 x 30 x 49 cm
Maja: 45 x 39 x 36 cm

Año de actuación: 2016.
Año de renovación (reorganización): 2026.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Con estas piedras, quise dar voz a los árboles que ya no están y mostrar que su energía sigue presente en el bosque. Al tocar estas piedras guardianas, siento una profunda gratitud por cada ciclo de vida que nos enseña a respetar la naturaleza.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


14. Grandes pinturas rupestres en el acantilado ▮

Las impresionantes obras en los altos acantilados están realizadas con pinturas ecológicas e inspiradas en el arte prehistórico y los motivos florales. Visibles desde lejos, las obras convierten el acantilado en un santuario natural que conecta la tierra y el cielo.

👣  5,1 km
⬅️ espalda: 0,1 km |   más lejos: 0,25 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Una serie de grandes pinturas rupestres (arte rupestre) inspiradas en formas de la naturaleza se encuentran en la alargada pared vertical del alto acantilado de Stražica. El acantilado se encuentra a unos 30 m del sendero principal. Todas las pinturas están previstas para 2026, y solo una se ha completado hasta ahora (en 2016). Las pinturas se pueden ver desde el sendero principal, pero se puede acercar a ellas tomando un pequeño ramal del sendero, tocarlas y disfrutarlas bajo el propio acantilado de Stražica.

Estos son Las pinturas rupestres homogéneas más grandes del Land Art Trail.Las pinturas son claramente visibles desde el camino principal, pero la impresión varía según se observen desde allí o de cerca. La impresión también depende del ángulo de visión, la iluminación y, sobre todo, la estación del año. Mientras que en verano predomina el contraste con la vegetación circundante, en invierno la perspectiva cambia por completo.

“Trabajar en altura fue un verdadero desafío físico, pero la sensación de pintar una roca milenaria me dio una fuerza indescriptible. Para mí, estas pinturas son una comunicación directa con el espíritu de la naturaleza y la montaña.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

14.1. Arte rupestre de Lišaj ▮

Esta intervención sigue las formas naturales de los líquenes sobre la roca, enfatizando la simbiosis entre los seres vivos y la piedra, la energía del sol que se siente aquí y el poder de la vida que siempre se renueva.

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

El tema de esta gran pintura rupestre (petroglifo) son los líquenes, su diversidad e importancia para el ecosistema. Los líquenes son extremadamente sensibles a las actividades humanas, como la contaminación o la deforestación. Debido a la desaparición de hábitats, los cambios en las condiciones microclimáticas y la contaminación atmosférica, se encuentran en peligro de extinción.

La pintura está inspirada en el tipo líquenes de color marrón rojizo, ellos tienen extremos frondosos (como la lechuga), una En el centro se encuentran los cuerpos fructíferos circulares (apotecios).La compleja forma orgánica del liquen está estilizada en la pintura, con una línea negra que enfatiza los contornos exteriores y los perfiles de los círculos en el centro.

Rueda simboliza el nacimiento de la vida en tierra estéril, porque los líquenes son pioneros de la vegetación, los primeros en habitar nuevas áreas.

La conexión con el sol, el arte rupestre y los mandalas

Un anillo ancho de color rojo anaranjado alrededor del área blanquecina representa Regeneración de la luz solar, el calor y la expansión.Esto se hace especialmente evidente durante la tarde, cuando el sol poniente ilumina esta roca con su luz cálida y la pintura parece incendiarse.

Detalles observados de cerca Por la elección de colores, recuerdan a las antiguas pinturas rupestres creadas con pigmentos de tierra rojiza, y los contornos se enfatizaban con líneas negras.

La pintura también nos recuerda a mandala debido a su forma circular y simetría radial.

Dimensiones de la superficie pintada: 300 x 300 cm
Año de actuación: 2016.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

Siempre me ha fascinado la resistencia de los líquenes, y con esta obra quise rendir homenaje a su presencia silenciosa y discreta. Mientras delineaba sus bordes con pintura, sentí que mi ritmo se ralentizaba y se armonizaba con la naturaleza. También sentí una conexión con la historia antigua y con la época en que la gente pintaba las paredes de las cuevas. – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


15. Arte rupestre Musgo 1 ▮

Este arte rupestre es la primera de una serie de obras que utilizan el musgo vivo como motivo para una intervención artística. Representa un único órgano de musgo en su singular ciclo vital. La obra invita a la observación de los detalles y a la apreciación de las formas de vida más diminutas en la naturaleza.

👣  5,35 km
⬅️ espalda: 0,25 km |   más lejos: 0,05 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Petroglifo pintado en una pequeña roca Frente al banco de descanso Llama la atención el musgo que cubre densamente las rocas en el pedregal bajo los acantilados de Stražica. El lugar es muy hermoso y parece sacado de un cuento de hadas. Pinturas Mahovina 1 y Mahovina 2 Están inspirados en las fascinantes formas de los esporangios (sacos de esporas) del musgo..

Pintura rupestre inspirada en formas orgánicas

Este petroglifo circular es en realidad peristoma estilizado (abertura bucal del saco de esporas) Vista desde arriba, se abre para revelar la cámara de esporas. Se aprecian sus "hojas" exteriores de color amarillo parduzco, que se han abierto como los pétalos de una flor. La cámara de esporas central, de color negro, está representada por puntos amarillos. Está parcialmente protegida por "hojas" blancas, que en realidad son los restos del tejido conectivo de las "hojas" exteriores.

Alusión al sol y al mandala.

Esta pintura rupestre también es de color amarillo-marrón debido a sus "hojas" exteriores dispuestas radialmente. alusión al sol que ilumina esta zona únicamente por la tarde, cuando el petroglifo mismo "brilla" y alcanza su máxima expresión iluminado por los cálidos rayos del sol.

También es una alusión a forma de mandala, lo que le da a esta obra una dimensión espiritual. La forma circular, la simetría radial del motivo, los 16 “rayos” exteriores espaciados regularmente, el centro que contiene la “semilla” en una cubierta oscura y sombría que simboliza lo oculto y misterioso del mundo interior y espiritual.Las "hojas" blancas interiores que protegen el centro, y por lo tanto lo resguardan aún más, son todos símbolos espirituales característicos de los mandalas.

Es interesante cómo este motivo proviene de la naturaleza misma, de las aberturas de las bocas de los carcajs de musgo, y contiene una concepción espiritual tan antigua del mundo representado por los mandalas.

Uno mas arte específico del sitio En la ruta del Land Art

Esta obra representa arte específico del sitio, porque solo se destaca en el contexto del musgo del fondo. El contexto y la naturaleza circundante no pueden ignorarse. Este petroglifo es pequeño en tamaño y Parte de la "imagen" es precisamente ese musgo sobre las piedras del fondo en la ladera del siparPor este motivo, se colocó un banco en este lugar para que el visitante, mientras se sienta y descansa, pueda observar el petroglifo y todo su contexto.

¿Musgo y el norte?

De lo contrario, está muy extendido. La idea errónea de que el musgo solo crece en el lado norte. árboles o rocas y que puede usarse para determinar el norte. El musgo crece en zonas sombreadas y húmedas, independientemente de la orientación del hábitat. Esta zona, por ejemplo, está orientada al oeste, y el musgo aún cubre casi todas las rocas.

Dimensiones de la superficie pintada: 36 x 36 cm
Año de actuación: 2016.

“Para mí, el contacto con la energía vital del bosque reside en sentir el musgo húmedo bajo mis dedos. Suelo detenerme aquí simplemente para disfrutar de la vista del musgo en la ladera y respirar profundamente el aroma a humedad y frescura que me revitaliza al instante.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Pintura de piedras con musgo en la ruta Land Art de Učka (2016)
PINTURA DE PIEDRAS EN MUSGO EN LA RUTA DE LAND ART EN EL MONTE UČKA (2016)

arriba


16. Arte rupestre Musgo 2 ▮

Continuando con la exploración de la relación entre el tejido blando del musgo y la roca sólida a través de motivos abstractos y órganos de musgo estilizados, la obra llama aún más la atención sobre el micropaisaje oculto en las partes sombreadas y húmedas del sendero.

👣  5,4 km
⬅️ espalda: 0,05 km |   más lejos: 0,1 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Una roca pintada con mosaicos, parcialmente cubierta de musgo, se encuentra en el sendero principal a solo 20 metros de Mahovina 1. Sobre las superficies pintadas monocromáticas de la roca fragmentada, peristoma (aberturas bucales de las púas) observó desde arribaEn este caso, están extremadamente estilizadas, y las formas circulares aluden de nuevo a los mandalas, como en algunos trabajos anteriores.

Pero aquí también hay dibujos estilizados de carcajes vistos del perfilque parecen hierbas o flores sin abrir en tallos.

Conspicuidad versus ocultación

Con esta pintura, el autor quiso lograr visibilidad y variedad tanto a través de los colores como del tamaño de la composición, a diferencia del petroglifo de Mahovina 1, que los visitantes pasan fácilmente por alto a menos que sean observadores atentos o a menos que se sienten en el banco frente a él para descansar, momento en el que notan el petroglifo justo frente a ellos.

La composición rocosa consta de dos partes separadas por un estrecho paso. El equilibrio del motivo se logró aplicando diferentes colores a ambas partes aproximadamente al mismo nivel (altura desde el suelo).

Colores y ciclo de vida de los musgos

Los colores para el fondo de los segmentos individuales están relacionados con el ciclo de vida del musgo. Dos tonalidades de verde Evocan los colores de la fase asexual del desarrollo del musgo. Amarillo En la parte superior de la composición, evoca la luz solar necesaria para la fotosíntesis. Rojo apagado representa el suelo, conocido en estas tierras como "crljenica", de color rojizo. tonos azules Hacen alusión al agua subterránea y a la humedad que el musgo necesita para crecer, y especialmente para reproducirse durante la fase sexual de su ciclo de vida.

Naranja El color en el centro de cada mitad de la composición rocosa parece no tener relación con el musgo. Sin embargo, las espinas de musgo adquieren un tono marrón anaranjado en un punto. Solo quienes se detienen pueden ver esto.Acaricia y examina cuidadosamente el musgo, ya que las púas suelen ser muy pequeñas y discretas.

Para darse cuenta…

Por esta razón, el artista colocó una huella de palma con un laberinto en el medio sobre las superficies naranjas, como invitación a acercarse y contactar y para concienciar sobre la belleza del musgo y su singular ciclo de vida.

Tanto el dibujo del peristoma como el de los esporangios están dibujados con líneas finas y puntos en un discreto color dorado. Solo se nota cuando una persona se acerca mucho. Este cuadro, del mismo modo que solo notará los detalles del musgo vivo cuando lo observe de muy cerca.

Las huellas de palmas aquí te piden que entres en la obra de arte.

En el lado izquierdo está la huella de la palma izquierda, y en el lado derecho está la huella de la palma derecha. Como están tan separados, el visitante no puede tocarlos al mismo tiempo, sino que debe “entrar” un poco en esta obra para tomar contacto. Esto lo hace parte de la composición, especialmente porque el lado izquierdo de la roca está hundido en relación con el lado derecho, que está justo al lado del camino.

El significado psicológico de los lados izquierdo y derecho de este arte rupestre

Los lados izquierdo y derecho de esta composición rocosa pueden representar a un individuo femenino y a un individuo masculino en la fase sexual del desarrollo del musgo. En sentido figurado, representan los aspectos femenino y masculino de la psique humana, que deben estar en equilibrio y "en armonía" para que una persona sea un individuo mentalmente sano y estable.

Así como en los musgos la reproducción en la fase sexual entre individuos de diferentes sexos se produce a través del agua, en los humanos también ocurre. La unión psíquica de "animus" y "anime" se produce a nivel de las emociones., que en el esoterismo están representados por el elemento agua.

Dimensiones de la roca con superficies pintadas: 290 x 450 cm
Año de actuación: 2016.

“Este rincón es como un pequeño templo de silencio en el bosque para mí. Disfruto observando cómo cambia la intensidad del color en la roca según la cantidad de luz o humedad, del mismo modo que el musgo cambia de color según la cantidad de lluvia que haya absorbido ese día.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


17. Monolito con motivo espiral 1 ▮

Este monolito con un motivo espiral pintado marca un punto de transición importante en el sendero. La obra utiliza un símbolo ancestral, presente en las formaciones rocosas de Učka, para enfatizar el flujo constante de energía a través de la materia sólida y el cambio constante en las formas de vida.

👣  5,5 km
⬅️ espalda: 0,1 km |   más lejos: 0,1 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

El tema de esta pintura rupestre es la espiral como forma básica de la naturaleza que se manifiesta desde el microcosmos hasta el macrocosmos. La forma espiral está presente, por ejemplo, en el ADN, en las conchas de los foraminíferos que forman las rocas calizas de Učka, en las conchas de los caracoles, en el rizo de las hojas jóvenes de los helechos y otras plantas, en los remolinos de agua y los grandes ciclones atmosféricos, y en la forma de las galaxias.

El monolito está situado a lo largo del propio camino y tiene forma de espiral. alude a los elementos constructivos de las rocas de Učka y Ćićarija. – microfósiles espirales invisibles, que la obra de arte hace visibles de esta manera.

Capas geológicas

Cuatro áreas irregulares, onduladas y alargadas de color son alusión a las capas geológicas de la tierraEl rojizo y el marrón son los colores tradicionales del país. El negro representa las capas donde se crea y acumula el petróleo, formado a partir de los restos de organismos que alcanzaron las profundidades de la Tierra mediante procesos geológicos y se transformaron en «oro negro» bajo alta presión y temperatura. El amarillo representa las capas de roca más claras que se encuentran en ciertas formaciones geológicas.

Se enfatiza el contraste entre el amarillo y el negro, colocados uno junto al otro, con el amarillo dominando y el negro deslizándose entre las dos capas como una cuña. La zona rojiza oscura, visualmente más densa, se encuentra en la parte inferior de la composición, y la zona marrón, más clara y más clara, en la superior.

La espiral y su centro en este monolito

La espiral ocupa todo el "marco" de la pintura, y se puede sentir que sale de él y se extiende aún más en el espacio. De esta manera, no simboliza solo un único ejemplar de un microfósil espiral, sino la totalidad de las formaciones rocosas fósilesLa espiral es blanca porque la mayoría de estos fósiles forman rocas blanquecinas (por ejemplo, piedra caliza y creta).

El centro de la espiral se encuentra en el centro mismo de este monolito, lo que da la impresión de equilibrio y armonía estables. La repetición concéntrica de las vueltas de la espiral crea un ritmo vibrante que contrasta con el ritmo lento y más estable de las capas horizontales de tierra.

Simbolismo espiritual del centrado

Puedes apoyarte en esta roca porque está justo al lado del camino. Dependiendo de la altura de la persona, el centro de la espiral se sitúa en algún punto del área del corazón, que en algunas tradiciones se considera el centro del ser humano. Por eso este monolito también tiene simbolismo espiritual de la centración en mi ser, enfoque la energía de la naturaleza a través de una espiral hacia un punto focal y luego absorbiéndola de la roca a través de esta pintura que se asemeja a un mandala, igual que algunas pinturas anteriores.

Dimensiones de la superficie pintada: 155 x 195 cm
Año de actuación: 2016.

“Pintar la espiral en esta piedra fue como marcar el rumbo del alma para mí. Me encanta sentir la textura de la roca bajo mis dedos y percibir cómo la energía, al igual que a través del Reiki, circula constantemente por este espacio.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba


18. Monolito con motivo espiral 2 (Arte rupestre Helecho) ▮

Este monolito conecta el simbolismo de la piedra con los ciclos naturales de la vida vegetal, especialmente de los helechos. La obra enfatiza la armonía entre la solidez de la roca y la delicada fuerza de la vegetación que la rodea.

👣  5,6 km
⬅️ espalda: 0,1 km |   más lejos: 0,4 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

El segundo monolito está ligeramente empotrado en el bosque y, con una espiral, aborda el tema de los helechos. Después de contemplar la pintura rupestre, se recomienda a los visitantes ir detrás del monolito. Allí, la naturaleza ha creado... pequeña área de descansoIncluso puedes escalar el monolito y disfrutar de una perspectiva diferente del bosque y de este trabajo.

En esta obra se representa un refrescante tono de verde. forma estilizada de rizos en espiral de hojas jóvenes de helechoCinco tallos forman una compleja figura entrelazada, y las espirales varían en tamaño, orientación y posición, creando una composición armoniosa, lúdica y dinámica. El fondo está pintado de un verde más oscuro para resaltar la vegetación que despierta en la naturaleza con la llegada de la primavera. El borde exterior de los brotes de helecho está delineado con una línea blanca que realza el contorno del tallo y la espiral.

El simbolismo del número cinco

Cinco espirales portan el simbolismo del número cinco, que también es símbolo de un ser humano, con dos brazos, dos piernas y una cabeza (el "Hombre de Vitruvio" de Da Vinci). En el esoterismo, el número cinco representa el cambio (el despertar de la primavera en la naturaleza), el movimiento y el crecimiento (físico, pero también espiritual), el contacto con lo físico (los cinco sentidos, los cinco dedos, los cinco elementos, el pentagrama), es un símbolo de buena suerte en la tradición china, etc. El lenguaje secreto de los números.

El significado más profundo de las espirales en este arte rupestre

Y los centros de las espirales, al igual que las huellas de palmas en otras obras, incitan intuitivamente a tocarlas. Dado que la pintura tiene cinco espirales, se puede experimentar con combinaciones de espirales que se tocan con ambas palmas a la vez.

La pintura representa un helecho extrayendo alimento y energía para su crecimiento del suelo y concentrándolo en el centro de la espiral donde tiene lugar el mayor desarrollo de nuevas células. Esto representa simbólicamente contacto con las energías de la tierra en el centro de las espirales donde se centra su atención. De esta manera, a través de esta pintura, se puede obtener, además de la satisfacción visual y estética, una satisfacción intangible y espiritual.

Dimensiones de la superficie pintada: 250 x 180 cm
Año de actuación: 2016.

Siempre me fascina la similitud entre estas espirales pintadas y las frondas recién desplegadas de un helecho. Aquí siento la misma fuerza vital que impregna tanto la piedra como la planta, recordándonos que todo en la naturaleza está conectado por el mismo ritmo. – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba



SECCIÓN ROSA DEL SENDERO DE ARTE TERRENO

Este es un pequeño desvío sin visibilidad del sendero de arte terrestre que va desde la Entrada 2 hasta el mirador de Krog (996 m) en el acantilado de Stražica. En el camino, encontrará una interesante instalación de madera que hace referencia al nombre de esta colina. Después de visitar Krog, deberá regresar a la Entrada 2 y continuar el recorrido siguiendo las marcas naranjas.

19. Vigilante (2016 – 2026) ▮

La figura del guardián es una llamativa estructura vertical de madera que simbólicamente delimita la frontera entre la zona boscosa del sendero y los espacios abiertos. La obra representa la figura arquetípica del protector de la montaña, que vela por todo viajero que transita por allí.

La obra, tras diez años de deterioro natural de la madera y a pesar de su restauración en 2025, fue finalmente retirada en 2026. Aquí se describe como parte de la historia de la ruta del arte terrestre.

👣  6,0 km
⬅️ espalda: 0,4 km |   más lejos: 0,1 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Instalación de arte terrestre hecha de tronco de acacia Se asemeja a un guardia en posición militar erguida y con hombros anchos, oculto entre los árboles. Se encuentra en el camino de ascenso al mirador de Kroga na Stražica.

Stražica recibió su nombre de las estaciones de guardia o fuertes de la guerra entre Uskok y Venecia que se libró en el siglo XVII.Los restos son visibles a lo largo de la cresta alargada en forma de cercas de piedra seca y pequeños claros nivelados artificialmente.

Mirador de Krog

Desde el mirador de Kroga, a una altitud de 996 m, hay una vista de las laderas occidentales de Učka, Istria y la carretera Giuseppina (Josephine), llamada así en honor al emperador José II, que la mandó construir a finales del siglo XVIII. La carretera estuvo cerrada hasta la inauguración del túnel de Učka en 18, que conectaba Kvarner e Istria a través del paso de Poklona.

👣  6,1 km
⬅️ espalda: 0,1 km |   más lejos: 0,5 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Troncos de acacia a través de los años

Los troncos forman una estructura tridimensional, y dos hayas vivas, que contrastan con los troncos de acacia, son parte integral de esta escultura de land art. La textura de los anillos y los diferentes grosores de los troncos contribuyen al dinamismo de la composición. Con el paso de los años, los troncos se han oscurecido, dándole a El Vigilante una apariencia oscura y siniestra.

El autor reparó la instalación en 2025 (entre otras cosas, regresó y arregló la "cabeza" del Vigilante, que se había desprendido). La galería contiene pinturas de 2016 y 2025.

Dimensiones de la estructura de troncos: 230 x 45 x 30 cm
Año de actuación: 2016.
Año de renovación: 2025.

Un pequeño consejo para navegar por las galerías: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

“Cada vez que paso junto al Vigilante, siento una fuerza serena, como si me diera permiso silencioso para continuar mi camino. Es para mí un símbolo de vigilancia y un aliado que me recuerda que siempre debo acercarme a la montaña con respeto.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba



SECCIÓN NARANJA DEL SENDERO DE ARTE TERRENO

El tramo naranja del sendero conecta la Entrada 2 con la Entrada 1 en Poklon, donde comenzó su recorrido por el sendero de arte terrestre. Solo hay una instalación de arte terrestre en piedra. Este tramo solía ser un sendero estrecho que atravesaba un bosque encantado, pero debido a las obras de tuberías de agua realizadas en 2025 y 2026, se convirtió en un camino ancho de macadán.

20. Círculo de piedras en una meseta herbosa ▮

El sendero culmina en un círculo de piedras sobre una meseta cubierta de hierba con vistas a la copa de los árboles. Esta obra simboliza la plenitud, un viaje completo y el regreso al interior tras una experiencia en la naturaleza.

👣  6,6 km
⬅️ espalda: 0,5 km |   kraj: 0,6 km ➡️
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

En una meseta cubierta de hierba sobre una cornisa por encima de una pendiente pronunciada (en un “balcón”) hay un pequeño y sencillo geoglifo con con el simbolismo de múltiples capas del círculo y el centroNumerosos artistas contemporáneos han creado arte terrestre en forma de círculo de piedra, por ejemplo Richard Long, andres rogersAndy Goldsworthy y otros. El círculo es un motivo común en el arte primitivo. Su pura simplicidad cautiva por su perfección.

Las piedras rojizas de este geoglifo forman un suave contraste con la hierba verde de la meseta, pero también con la piedra central grisácea. Este es el único lugar del sendero donde se encuentra esta piedra caliza de color rojizo.

El círculo se cierra.

Circular recorrido El Land Art Trail comenzó con la entrada circular geoglifo en Travnato Vrsak, y termina con la entrada a circular geoglifo en la meseta de hierba. El círculo, como uno de los símbolos arquetípicos fundamentales, en su primer punto simboliza el potencial y la posibilidad, es decir, una semilla o matriz de la que puede nacer algo nuevo y significativo para usted como visitante que recorre conscientemente este camino artístico en el corazón de la naturaleza, imbuido de un antiguo simbolismo espiritual.

En este último punto, el “círculo se cierra”. Aquí el círculo representa La integridad, la plenitud y la exhaustividad de las experiencias vividas en el sendero de arte terrestre simbolizan la evolución, el desarrollo cíclico, el infinito y la ilimitada naturaleza. Además de "cerrar" simbólicamente el recorrido, invitan a regresar.

Regresa a tu propio centro

La piedra en el centro del círculo enfatiza el retorno al propio centro, a un estado de paz y unidad, que es el resultado de un viaje espiritual a lo largo de este camino, con multitud de impresiones de la naturaleza complementadas con la experiencia estética de las obras de arte.

Lugar de agradecimiento

Este lugar se encuentra a unos 15 metros del sendero. Puede ser un agradable lugar de descanso en sí mismo, sobre la hierba espesa y suave dentro del círculo o en una pequeña colina cerca de la meseta, en cuya cima crece una hermosa haya de gran tamaño. El árbol invita a abrazarlo y agradecer a la naturaleza.

Toda la ubicación sirve para Adiós al bosque y a la naturaleza. antes de regresar al Paso de Poklon y a la civilización.

Diámetro del círculo: ∅ = 5,5 m
Año de actuación: 2016.
Año de renovación: 2025.

“Para mí, terminar la ruta en este lugar es un acto de reencuentro conmigo mismo y de reconectar con la totalidad. Me gusta sentarme aquí en la hierba y dejar que todas las impresiones del camino se asienten lentamente en la paz que ofrece este paisaje misterioso.” – Boris Pecigoš, autor del recorrido

arriba



FIN DE LA RUTA DEL ARTE TERRENAL

👣  Meta: 7,2 km
⬅️ espalda: 0,6 kilometros
 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

Los mensajes transmitidos por estas obras de land art y arte rupestre, su experiencia psicológico-emocional y su significado espiritual e importancia para el bienestar humano, que va más allá del puro disfrute artístico y estético de las obras, muestran que El land art es mucho más que arte. Porque en tiempos pasados ​​contenía valores espirituales, rituales y el contacto esencial con la naturaleza para el hombre.

Los dibujos rupestres y rupestres, pinturas y petroglifos más antiguos, que aparecen regularmente a lo largo de la historia en casi todo el arte "primitivo", así como los geoglifos y las estructuras monolíticas de muchos pueblos antiguos, pueden clasificarse fácilmente como los precursores del land art como una dirección artística-conceptual surgida en la década de 60 en los EE.UU.

Una experiencia artística, amante de la naturaleza, ecológica y espiritual.

Todo el proyecto Land Art Trail en Učka puede describirse como una experiencia artística, naturalista, ecológica y espiritual para los visitantes del sendero, donde las obras de arte fueron creadas bajo la influencia del entorno montañoso y sus particularidades naturales, con elementos de la mitología y el folclore que acompañan el concepto de la obra.

El arte rupestre como parte dominante del proyecto, Combina influencias antiguas con nuevas prácticas y materiales artísticos. y amplía el concepto mismo de land art.

Simbolismo continuo en la ruta del Land Art

Al final de este recorrido por los 20 puntos de la ruta del Land Art, se puede concluir que Todo el sendero cuenta una historia continua.Si bien cada obra tiene su propia historia, ninguna de ellas es aislada, sino que están interconectadas y se relacionan con el tema principal mencionado en la introducción: el contacto con la naturaleza, la contemplación de la naturaleza y la conciencia ecológica.

El camino repite símbolos de la palma, el laberinto, la espiral y el círculo para enfatizar El papel espiritual-simbólico de este proyectoque evoca imágenes mágicas de pueblos antiguos y su unidad con la naturaleza, a la que querían conocer, comprender, por la que sentían asombro y gratitud, y cuyos misterios aprendieron a través de diversos rituales espirituales.

La intención del autor al crear la ruta del Land art

"Quería transmitir a los visitantes del Sendero del Arte Terrestre lo siguiente: un mensaje sobre la sanación del hombre y la naturaleza a través del arte y cómo en ese proceso se puede encontrar un significado espiritual que nos ayude a relajarnos del estrés diario de la vida moderna, de la sobrecarga de información que estimula excesivamente el lado mental de nuestra personalidad, descuidando al mismo tiempo la parte creativa que hay en nosotros.

Como un antiguo chamán, me dirigí hacia el metafórico “útero de las ideas” encarnado en la magnífica naturaleza, hacia los espacios del inconsciente en el centro de la espiral y el laberinto, que existen para preservar algunos conocimientos antiguos y riquezas espirituales, recopilados a través de numerosas generaciones.

También me inspiraron los mitos poéticos, y yo mismo escribí poesía en piedra, dejando huellas y símbolos en el camino", para que otros buscadores que pasen después de mí puedan, con su ayuda, recibir la clave simbólica para alcanzar su potencial creativo oculto, en armonía con las energías y los ritmos de la naturaleza."

– Boris Pecigoš, autor del recorrido

Diferencias en la motivación de los visitantes del Land Art Trail

Para algunos visitantes, la razón para ir es simplemente... un agradable viaje o picnic, especialmente para familias con niños, ya que el sendero es fácil y "a los niños les gustan las cosas coloridas". En el proceso, se divierten, tocan huellas de palmas, escalan algunos de los monolitos pintados, corren por laberintos, etc. Las sociedades de montañismo organizan visitas masivas al sendero en grupos grandes quienes, debido a las prisas, las multitudes y el ruido, tal vez no puedan disfrutar de las obras o de la naturaleza de la manera adecuada.

También hay quienes, en sus obras de land art, Ven una conexión con la antigua comprensión espiritual. estructuras de piedra y pinturas rupestres. Recorren el sendero con el objetivo de realizar alguna ceremonia sagrada, como bailar y cantar al son de los tambores alrededor del "Árbol Rojo" durante el solsticio, visitar la "Piedra del Amor" para realizar algunos de sus "rituales de amor", caminar descalzos por laberintos para absorber las energías del lugar o simplemente caminar en meditación silenciosa.

Las personas caminan por el sendero. Con esta guía, prestan mucha atención a cada detalle.Otros están tratando de hacer fotos interesantes con motivos inusuales de arte terrestre y arte rupestre.

Las razones para emprender la Ruta del Land Art son diversas y no necesariamente coinciden con mi intención al crearla. Pero mientras la Ruta del Land Art en Učka anime a la gente a salir a la naturaleza, mi objetivo se habrá cumplido. – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


PUNTOS DE REFERENCIA Y SEÑALIZACIONES EN EL SENDERO DE ARTE TERRENO

Dado que no se trata de una ruta de senderismo convencional, sino de un paseo artístico, es decir, una galería al aire libre, las señales del sendero también están diseñadas de manera artística.

Letrero de palmera con laberinto a lo largo del sendero Land Art

Impresión de palma con laberinto es el logo (señal) de esta ruta de Land Art. Estaba ubicada en color dorado en ambos carteles de entrada (hoy solo existe en la Entrada 1). En color negro está pintado en carteles que señalan senderos ramificados que conducen a algunos puntos rehundidos con obras de land art.

El logotipo estilizado de la ruta de Land Art también cumple la función de marca de este proyecto. Enfatiza la síntesis de la experiencia creativa (palma de la mano) y espiritual (laberinto) a través de la conexión con la naturaleza (invitación al contacto).

Marcas en el sendero del Land Art

El camino está marcado en el suelo como especial, diseñado solo para este proyecto. marcas rectangularesLos bordes son blancos y en el medio hay una franja en uno de los cinco coloresVerde, rojo, morado, rosa o naranja. Los visitantes saben exactamente en qué parte del sendero se encuentran, ya que los segmentos están marcados con los mismos colores en el mapa.

En los años posteriores a la inauguración de la ruta de Land Art, aparecieron las clásicas marcas de senderismo rojo-blancas en algunos tramos de la ruta, así como las marcas amarillo-verdes del Parque Natural de Učka, que marcan otros senderos. Si desea recorrer la ruta de Land Art, Sigue las marcas originales del sendero Land Art.

Un pequeño consejo para ver la galería: Cada imagen tiene su propia historia. Para saber más, haz clic en la foto para ampliarla y luego en el icono. "yo" en la esquina inferior.

Como senderista, conozco los desafíos de explorar la naturaleza y las montañas. Dado que el Land Art Trail está diseñado más como un sendero para caminar que como una ruta de senderismo, me aseguré de que estuviera bien señalizado para que te sintieras seguro y guiado, incluso si no te gusta el senderismo. – Boris Pecigoš, autor del recorrido

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


DESCARGA DE LA GUÍA DE SENDEROS DE LAND ART

Guía actualizada de la ruta del Land Art (2026)

Debido a los cambios que ha sufrido el Sendero de Arte Terrestre desde su inauguración en 2016 y durante sus renovaciones en 2025 y 2026, le rogamos que siga únicamente esta guía actualizada. Otras guías y mapas que pueda encontrar son versiones antiguas que ya no están completamente actualizadas.

Dado que la señal en Učka es débil o inexistente, le recomendamos que lea esta guía antes de salir de casa. Imprime, guarda como PDF o descarga la página a tu teléfono móvil. Para acceso sin conexión.

Haz clic en los tres puntos (normalmente en la esquina superior derecha) y busca las opciones «Imprimir», «Guardar como PDF», «Descargar página» o «Compartir». El método exacto depende de tu navegador y del dispositivo que uses. La opción «Guardar como PDF» suele estar oculta dentro del menú «Imprimir».

De esa manera tendrás Acceda a esta guía incluso si pierde la señal..

Si no necesitas un guía, Ten al menos uno contigo Mapa estático sin conexión del sendero de arte terrestre. que puedes descargar gratuitamente en tu dispositivo.

Rastreo de ruta GPX

preuzmita Ruta GPX del sendero Land art que contiene un camino dibujado con precisión y todos los puntos de interés (puntos de referencia) con información y enlaces directos a las descripciones de esta guía. Abra la ruta GPX en su aplicación favorita o en una aplicación completamente gratuita. Mapas orgánicos La aplicación cuenta con excelentes mapas sin conexión para visualizarlos y navegar en zonas sin señal. Antes de dirigirte a Učka, descarga el mapa sin conexión de Croacia dentro de la aplicación para asegurarte de que la navegación funcione incluso en zonas sin señal.

(Si aparece un error al primer clic, ¡inténtalo de nuevo!)

Rutas oficiales en aplicaciones de montañismo

Si prefiere utilizar una navegación predefinida con puntos marcados, fotos y breves descripciones de las secciones, también puede seguir la ruta oficial del Land Art Trail a través de las siguientes aplicaciones (los enlaces conducen directamente a la ruta dentro de las aplicaciones):

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


LO QUE OTROS DICEN SOBRE LAND ART TRAIL

“Es estupendo ver que el valor del Land Art Trail ha sido reconocido por numerosos escritores de viajes internacionales y nacionales. Desde guías globales como Planeta Lonely Muchos usuarios de portales nacionales populares han plasmado sus impresiones sobre este paseo en sus reportajes. Sus reseñas ofrecen una perspectiva adicional del sendero desde el punto de vista de viajeros e investigadores, y me motivan, como autor, a seguir manteniendo y restaurando este proyecto. – Boris Pecigoš, autor del recorrido

A continuación se muestran algunas de las publicaciones más interesantes sobre la ruta:

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba

VIDEOS SOBRE LA RUTA DEL LAND ART DESDE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

Sendero land art Stražica - Sapaćica en Učka (Kanal Ri, Vidici, 21.7.2016.)
canal ri, “Puntos de vista” 21.7.2016.
Nuevo sendero en el Parque Natural de Učka (HRT, Dobro jutro Hrvatska, 21.7.2016.)
HRT, “Buenos días Croacia” 21.7.2016.
Ruta de land art en la "montaña verde" (TV Istra, Tierra de Emociones, 20.7.2016).
Televisión Istria, “Tierra de emociones” 20.7.2016.

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


SOBRE EL AUTOR DE LA RUTA DEL LAND ART

Educación y membresía

Boris Pecigos Nació en 1974 en Zagreb. Reside en Rijeka. Tiene una maestría en Bellas Artes con especialización en land art y una licenciatura en Pintura con especialización en expresividad de línea y color por la Academia de Bellas Artes de Liubliana. Arthouse – Facultad de Artes VisualesEs miembro de Liga Juvenil Croata de Zagreb (Sociedad Croata de Artistas Visuales de Zagreb) y Universidad HDLU de Rijeka (Sociedad Croata de Artistas Visuales, Rijeka).

Inspiración

Encuentra inspiración artística principalmente en la belleza de la naturaleza, el mar y las montañas, pero también en misteriosos dibujos prehistóricos, figuras y piedras verticales, en el misticismo moderno, en la trascendencia de la música y la poesía, y en el misterio insondable de la transitoriedad y la muerte.

El enfoque artístico de Boris se centra en el land art y el arte rupestre. El land art es arte en la naturaleza (movimiento de tierras). El arte rupestre son pinturas rupestres (pinturas de rocas y monolitos en la naturaleza, donde esté permitido).

Es el autor, contratista y responsable del mantenimiento del extenso proyecto Land Art Trail en Učka, su obra pública más significativa hasta la fecha, que aúna arte, espiritualidad y naturaleza. El proyecto incluye alrededor de 20 instalaciones artísticas a lo largo de los 7,2 km del sendero. Él mismo diseñó e implementó toda la infraestructura, desde el trazado y la señalización hasta la disposición de los miradores y el mantenimiento regular.

¿Por qué land art?

El land art y el arte rupestre permiten a Boris conectar su arte de la manera más directa con su amor por la naturaleza y su interés por la geología y los lugares históricos con vestigios de culturas antiguas. Incorpora su comprensión de lo espiritual al land art. Boris intenta evocar esa relación mística, ritualista y sagrada con las fuerzas de la naturaleza, característica de los cultos antiguos.

Boris se comunica con el público de forma más directa a través de obras de land art que a través de imágenes. Las obras de land art son interactivas: invitan a entrar en ellas o a tocarlas. Esto crea un importante contacto no solo visual, sino también táctil, para Boris con la obra y con la naturaleza circundante, algo que no sería posible en el espacio de la galería.

Lea la reseña de M.A. Krešimira Gojanović sobre las creaciones de land art y arte rupestre de Boris Pecigoš.

Mira Portafolio de land art y arte rupestre de Borisov.

Reconocimiento de la Asociación de las Artes de Zagreb por la Ruta del Land Art en Učka

El reconocimiento de la Asociación Croata de Arquitectos Paisajistas y Arquitectos Paisajistas de Zagreb por el proyecto de la Ruta del Land Art en Učka y el desarrollo del turismo cultural en Croacia en 2016 fue entregado al autor de la ruta, Boris Pecigoš, en la reunión anual de la asociación el 11 de enero de 2017.
Reconocimiento de la Cámara de Comercio e Industria de Zagreb Por el proyecto Land Art Trail en Učka y el desarrollo del turismo cultural en Croacia en 2016, el autor de la ruta, Boris Pecigoš, fue premiado en la asamblea general anual de la asociación el 11 de enero de 2017.

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba


FAQ – PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LA RUTA DEL LAND ART

El sendero es circular, tiene 7,2 km de longitud y no presenta pendientes pronunciadas (el desnivel es de unos 130 m). Un recorrido tranquilo con paradas breves en cada punto dura aproximadamente 3 horas, pero recomendamos dedicar más tiempo para disfrutar de las obras de arte y la naturaleza (unas 5 horas o más).

Sí, el sendero es ideal para familias con niños. Es fácil de recorrer y a los niños les interesan especialmente las coloridas obras de arte, los laberintos y las huellas de manos en las rocas que pueden tocar. Sin embargo, se requiere un nivel mínimo de condición física.

La entrada principal del sendero (Entrada 1) se encuentra en el paso de Poklon en Učka. Se puede llegar a Poklon en coche (estacionamiento en el Centro de Información del Parque Natural de Učka o en la misma entrada del sendero).

La entrada al Sendero del Land Art es completamente gratuita para todos los visitantes. El proyecto está concebido como una galería al aire libre accesible para quienes deseen conectar el arte con la naturaleza.

Sí, se admiten perros en el sendero, pero deben estar supervisados. El sendero es espacioso y admite mascotas, y en algunos tramos ofrece suficiente sombra para descansar.

Aunque el sendero no es exigente, recomendamos llevar calzado deportivo ligero o de senderismo. Lleve abundante agua, especialmente en verano, así como sombrero y protector solar, ya que algunos tramos del sendero discurren por pastizales abiertos.

El sendero está abierto todo el año. En invierno, puede estar cubierto de nieve, lo que le da a la obra una atmósfera especial. Sin embargo, en ese caso, tenga mucho cuidado debido a lo resbaladizo del sendero y lleve equipo de invierno adecuado.

El autor del sendero, Boris Pecigoš, renovó en 2025 y 2026, por iniciativa propia y a su propio costo, las obras de land art, la señalización y el propio sendero. Al tratarse de land art (arte en la naturaleza), algunas obras se modifican con el tiempo y se deterioran por la acción de los elementos. El futuro del sendero es incierto, ya que ni las instituciones competentes ni el Parque Natural de Učka han mostrado hasta ahora interés en su mantenimiento y restauración periódicos. Esta guía en línea se actualiza con la información y las fotos más recientes sobre la situación actual.

Línea sadržaj   | 📜 una lista   | 🗺️ Mapa

arriba

Foto del autor
Escrito por Boris Pecigos
Boris Pecigoš es maestro de artes, maestro y profesor de reiki, geomante y autor de la Ruta del Arte Terrestre en Učka. Servicios ofrecidos por Boris & Sasho: análisis y consultas energéticas, limpieza energética y protección de personas y espacios, ruptura de ataduras tóxicas, terapias intensivas en la naturaleza, venta rápida de bienes raíces (eliminación de bloqueos) y cursos de reiki.

Las últimas publicaciones del autor:

espiritualidad y dinero
incienso y meditación
Los Laberintos Celestiales de Krmpota