Izjava veya privatnosti

Gizlilik Beyanı, Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 27 Nisan 2016 tarihli ve (AB) 2016/679 sayılı, bireylerin kişisel verilerinin işlenmesi konusunda korunmasına ilişkin Tüzüğü (Genel Veri Koruma Tüzüğü) ve Genel Veri Koruma Tüzüğünün Uygulanmasına Dair Kanun, Resmi Gazete 42/2018 uyarınca, kişisel verilerinizin toplanması, işlenmesi, kullanımı ve saklanmasıyla ilgili olarak, bu web sitesi ve diğer iletişim kanalları aracılığıyla bize sağladığınız kişisel verilerinizin korunmasına ilişkin haklarınızı düzenlemektedir.

Gizlilik bildirimi, bizim ilkelerimize dayanmaktadır. Genel hüküm ve koşullar.

Kişisel veri işleme sorumlusu

Bu web sitesi ve diğer iletişim kanalları aracılığıyla ilettiğiniz kişisel verilerinizin korunması kişisel veri işleme sorumlusu Boris & Sasho doo'nun sorumluluğundadır.

Kişisel verilerin toplanması, işlenmesi ve kullanımı

Genel olarak web sitemizi ziyaret edebilirsiniz boris-sasho.com Kendinizle ilgili hiçbir kişisel bilgiyi ifşa etmeden. Bu web sitesini ziyaret ettiğinizde, sizin hakkınızda hiçbir kişisel bilgi (adınız ve iletişim bilgileriniz gibi) toplamıyoruz.

Sizin tarafı olduğunuz (müşteri) bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya veri sorumlusunun yasal yükümlülüklerinin yerine getirilmesi (örneğin fatura düzenlenmesi) amacıyla, sizin onayınıza dayanarak kişisel verilerinizi topluyor ve işliyoruz.

Hizmetlerimizi sunmak amacıyla iletişim kanalları (e-posta, iletişim uygulamaları, SMS, telefon, sosyal ağlar vb.) aracılığıyla gönüllü olarak veri gönderirseniz, kişisel verilerinizin belirtilen amaçlar doğrultusunda toplanmasına ve kullanılmasına onay vermiş olursunuz. Tüm kişisel veriler, yalnızca toplandığı ve onay verildiği amaçlar için kullanılır.

Hizmetlerimizi sunarken topladığımız kişisel veriler arasında şunlar yer almaktadır: ad, soyad, şirket adı, posta adresi, OIB (vergi kimlik numarası), e-posta adresi, telefon numarası, doğum tarihi, yılı ve saati, doğum yeri, vesikalık fotoğraf.

Web sitemizdeki bir formu doldurduğunuzda veya başka bir şekilde bize kişisel bilgilerinizi verdiğinizde, kişisel bilgilerinizin erişimi, korunması, işlenmesi, kullanımı ve saklanmasıyla ilgili yukarıdakilerin tümünü anladığınızı ve bu Gizlilik Bildirimi'ndeki tüm maddeleri anladığınızı ve kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz. Herhangi bir iletişim kanalı aracılığıyla bir sorgu göndererek, Boris & Sasho doo tarafından kişisel bilgilerinizin erişimine, işlenmesine, iletilmesine, kullanılabilirliğine ve saklanmasına ilişkin bilgilendirilmiş onayınızı teyit etmiş olursunuz.

Başka bir harici hizmet sağlayıcı aracılığıyla veri gönderdiğinizde, kişisel verilerin işlenmesine ilişkin hüküm ve koşullarını kabul etmiş olursunuz. Bu durum, özellikle kredi veya banka kartı bilgilerinizi toplayan çevrimiçi kart ödeme hizmeti Stripe'ın kullanımı için geçerlidir.

IP adresleri ve çerez verileri de dahil olmak üzere web sitesi ziyaretçi verileri, kullanıcıya daha iyi hizmet sunmak, web sitelerimizde sunduğumuz bilgileri kullanıcıya sunmak ve istatistiksel ve analitik amaçlarla anonim olarak toplanmaktadır.

Kişisel verilerin güvenliği ve korunması

Kişisel bilgilerinizi bu Gizlilik Bildirimi'nde listelenmeyen üçüncü taraflarla satmayacak veya paylaşmayacağız. İzniniz olmadan yayınlamayacağız. Boris & Sasho doo, bu web sitesi veya iletişim kanalları aracılığıyla gönderdiğiniz bilgileri korumak için uygun güvenlik önlemlerini kullanır.

Kişisel verileri, işlenmesinde uygun güvenlik ve gizliliği sağlayacak şekilde topluyor ve işliyoruz. Veri koruma ilkelerinin etkili bir şekilde uygulanmasını, veri miktarının, işleme kapsamının, saklama süresinin ve erişilebilirliğinin azaltılmasını sağlıyoruz.

Verilerin kazara veya hukuka aykırı olarak imha edilmesini, kaybolmasını, değiştirilmesini, yetkisiz kullanılmasını, ifşa edilmesini, erişilmesini veya açıklanmasını önlemek için tüm uygun teknik ve organizasyonel güvenlik önlemlerini alıyoruz.

Boris & Sasho doo'nun tüm çalışanları, bir gizlilik beyanı imzalayarak kişisel verileri gizli tutmakla yükümlüdür. Bu yükümlülük, Boris & Sasho doo'daki iş akdinin sona ermesinden sonra da devam eder.

Boris & Sasho doo'nun yöneticileri ve yönetim kurulu üyeleri, görevlerini yerine getirirken öğrendikleri tüm kişisel ve diğer gizli bilgileri, Veri Gizliliği Yasası uyarınca, mesleki sır veya başka bir uygun sır türü olarak saklamakla yükümlüdür. Söz konusu yükümlülük, yönetici veya yönetim kurulu üyesinin görevinin sona ermesinden veya Boris & Sasho doo'nun faaliyetlerinin sona ermesinden sonra da devam eder.

Kişisel verilerin saklanma süresi

Kişisel verilerinizi, işleme amacımız yerine getirilene kadar işliyor ve saklıyoruz. Toplanma amacı ortadan kalktıktan sonra, kişisel verilerinizi artık kullanmıyoruz. Veriler, arşiv materyallerini saklama zorunluluğumuz olduğu sürece depolama sistemimizde kalabilir. Hırvatistan'da fatura verilerinin 11 yıl süreyle saklanması zorunludur.

Haklarınız

Hizmetlerimizin kullanıcısı olarak aşağıdaki hakları kullanabilirsiniz:

Kişisel bilgilere erişim hakkı

Hakkınızda işlediğimiz kişisel verilerinize erişim hakkına sahipsiniz ve özellikle bunların işlenme amacı, işlenen kişisel verilerin türü/kategorileri (kişisel verilerinize erişim dahil), alıcılar veya alıcı kategorileri ve kişisel verilerin saklanacağı öngörülen süre hakkında ayrıntılı bilgi talep edebilirsiniz. Kişisel verilere erişim, yalnızca Avrupa Birliği hukuku veya ulusal mevzuatımızda öngörülen durumlarda veya bu tür bir kısıtlamanın başkalarının temel hak ve özgürlüklerinin özüne saygı duyması durumunda kısıtlanabilir.

Kişisel verilerin düzeltilmesi hakkı

Kişisel verilerinizin doğru, eksiksiz ve güncel olmaması durumunda, bunların düzeltilmesini veya tamamlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bunun için lütfen talebinizi veri sorumlusu olarak bize yazılı olarak (elektronik iletişim yoluyla) iletin. Talepte, tam olarak neyin doğru, eksiksiz veya güncel olmadığını ve hangi bağlamda düzeltilmesi gerektiğini belirtmeniz ve iddialarınızı desteklemek için gerekli belgeleri sunmanız gerektiğini lütfen unutmayın.

Silme hakkı

Aşağıdaki durumlardan birinin varlığı halinde, sizi ilgilendiren kişisel verilerin silinmesini talep etme hakkına sahipsiniz:

  • kişisel verileriniz, topladığımız veya işlediğimiz amaçlarla bağlantılı olarak artık gerekli değildir;
  • İşlemenin dayandığı onayı geri çektiyseniz ve işleme için başka bir yasal dayanak yoksa;
  • Kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz ettiniz ve işleme için geçerli meşru sebepler bulunmuyor;
  • Kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesi;
  • Kişisel verilerin AB hukuku veya Hırvatistan Cumhuriyeti hukuku uyarınca yasal bir yükümlülüğe uyulması için silinmesi gerekmektedir.
Kişisel verilerin işlenmesinin kısıtlanması hakkı

İşlemenin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz:

  • Kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz ettiyseniz;
  • kişisel verilerinizin doğruluğunu tartışıyorsanız;
  • işlemenin yasal bir dayanağı yoksa ve kişisel verilerinizin silinmesine itiraz ediyorsanız;
  • Denetleyicinin artık kişisel verilere ihtiyacı kalmamışsa ancak siz bunları yasal iddiaların tesisi, kullanımı veya savunulması için talep etmişseniz.
Veri taşınabilirliği hakkı

İşlediğimiz kişisel verilerinizin başka bir veri sorumlusuna iletilmesini talep etme hakkına sahipsiniz.

İtiraz hakkı

Verilerinizin meşru görmediğiniz amaçlar için kullanıldığını fark etmeniz halinde, verilerinizin bu amaçlar için kullanılmasının durdurulmasını yazılı olarak (e-posta yoluyla) talep edebilirsiniz.

Haklarınızı kullanma

Haklarınızı yazılı olarak e-posta adresine göndererek kullanabilirsiniz. boris.sasho@gmail.comTalebinizin durumu veya ret gerekçeleri hakkında en geç 30 gün içerisinde tarafınıza bilgi verilecektir.

Boris & Sasho doo’nun Genel Yönetmelik ile güvence altına alınan haklarınızdan herhangi birini ihlal ettiğini düşünüyorsanız, Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na hak ihlalinin tespiti için başvuruda bulunma hakkına sahipsiniz.

Çerez politikası

İnternet sitesinde boris-sasho.com Kullanıcının kullandığı internet sunucusu tarafından kullanıcının bilgisayarına yerleştirilen metin dosyaları olan çerezleri kullanıyoruz. Bu dosyalar, kullanıcının cihazındaki tarayıcının ziyaret edilen ağ hedefini yüklemesiyle oluşturulur ve ardından tarayıcıya veri göndererek bir metin dosyası (çerez) oluşturur. Tarayıcı, kullanıcı tekrar ziyaret ettiğinde dosyayı alır ve ağ hedefinin (site, sayfa) sunucusuna gönderir.

Çerezler yalnızca sizin izninizle tarayıcınızda saklanır ve izninizi geri çekebilirsiniz.

Çerezler, web sitesinin tüm özelliklerinin çalışmasını sağlamak ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için kullanılır. İşlevsel çerezler, web sitesinin çalışması için gereklidir. Analitik çerezler ise kullanıcı deneyimini iyileştirmek ve optimize etmek için kullanılır. Kullanıcı, web sitesine erişerek çerez kullanımını kabul etmiş olur.

Çerezlerin amacı web sitelerimizin ve süreçlerinin kullanımını iyileştirmek ve etkinleştirmek olduğundan, çerezleri engelleyerek veya silerek bu özelliklerin işlevselliğini devre dışı bırakabileceğinizi veya tarayıcınızda farklı çalışmalarına ve görünmelerine neden olabileceğinizi lütfen unutmayın.

Çerezler nedir?

Çerezler, web sitemizi ziyaret ettiğinizde tarayıcınızın bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza kaydettiği küçük dosyalardır. Bu, web sitemizin bir sonraki ziyaretinizde bilgisayarınızı tanımasını ve sayfalar arasında gezinirken size kişiselleştirilmiş bir deneyim sunmasını sağlar. Web sitemizdeki çerezler, kullanıcıları gözetlemeyi amaçlamaz ve kullanıcının yaptığı her şeyi izlemez. Çerezler kötü amaçlı kod veya virüs değildir. Ayrıca istenmeyen mesajlarla (spam) da ilişkili değildirler. Web sitemiz, bilgisayarınızdaki kişisel bilgilerinize ve dosyalarınıza erişemez.

Teknik çerezler bu web sitesinin işleyişi için gereklidir ve bunları devre dışı bırakamayız. Bu tür çerezleri kullanmak için izninize ihtiyacımız yoktur. Tarayıcınızı bu çerezleri engelleyecek veya bunlar hakkında uyarı gönderecek şekilde ayarlayabilirsiniz, ancak bu durumda sitenin bazı bölümleri çalışmayacaktır. Web sitemizin yalnızca teknik çerezlerin kullanımı etkinleştirildiğinde en iyi şekilde çalıştığını unutmayın.

Çerez türleri

Süreye göre çerezler
Kalıcı çerezler

Kalıcı veya kaydedilmiş çerezler, tarayıcınızı kapattıktan sonra bilgisayarınızda kalır. Web sitelerinin oturum açma adınız ve parolanız, dil ayarlarınız veya çerez tercihleriniz gibi bilgileri depolamasına olanak tanır, böylece her ziyaretinizde bunları tekrar girmenize gerek kalmaz. Kalıcı çerezler bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda günlerce, aylarca hatta yıllarca kalabilir.

Geçici çerezler

Geçici veya oturum çerezleri, tarayıcınızı kapattığınızda bilgisayarınızdan kaldırılır. Web siteleri tarafından, ziyaret ettiğiniz bir web sitesinde açtığınız son birkaç sayfa veya çevrimiçi satış yapan bir web sitesindeyseniz alışveriş sepetinizdeki ürünler gibi geçici verileri depolamak için kullanılırlar.

Kaynaklara göre çerezler

Birinci taraf çerezler, görüntülediğiniz web sitesinden gelir ve kalıcı veya geçici olabilir. Bu çerezler, web sitelerinin bir sonraki ziyaretinizde tekrar kullanacakları bilgileri depolamasına olanak tanır.

Üçüncü taraf çerezleri, görüntülemekte olduğunuz web sitesinde bulunan diğer web sitelerinden gelir. Bu çerezler, diğer web sitelerinin pazarlama amacıyla görüntülemekte olduğunuz web sitesindeki internet kullanımınızı izlemesine olanak tanır.

İşleve göre çerezler
Teknik çerezler – zorunlu çerezler

(her zaman açık) – web sitesinin çalışması için gereklidir ve kapatılamaz. Genellikle çerez ayarlama, oturum açma veya form doldurma gibi hizmet taleplerinizi içeren eylemlerinize yanıt olarak ayarlanırlar. Tarayıcınızı bu çerezleri engelleyecek veya sizi bunlar hakkında uyaracak şekilde ayarlayabilirsiniz, ancak bu durumda sitenin bazı bölümleri çalışmayacaktır. Bu çerezler sizi tanımlayabilecek hiçbir bilgi depolamaz.

İşlevsel çerezler

(kapatılabilir) – web sitesinin gelişmiş işlevsellik ve kişiselleştirme sunmasını sağlar.  

İstatistiksel veya analitik çerezler

(kapatılabilir) – web sitesi performansını ölçmek ve iyileştirmek amacıyla ziyaretlerin ve trafik kaynaklarının kaydedilmesine izin verir.

Pazarlama

(kapatılabilir) – kullanıcıları web siteleri genelinde izlemek ve hedefli reklamlar göstermek için kullanılır.

Çerezleri reddetme

Ayrıca, tarayıcı ayarlarınızı düzenleyerek bazı veya tüm çerezleri kabul edebilir veya reddedebilirsiniz. En sık kullanılan tarayıcılardan bazılarının (Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge, Apple Safari, Opera) ayarlarını nasıl değiştireceğiniz hakkında bilgi için lütfen ilgili tarayıcıların kullanıcı kılavuzlarına bakın.

Ayrıca tarayıcınıza çerezleri engellemek veya yönetmek için ekleyebileceğiniz birçok üçüncü taraf uygulama da bulunmaktadır.

Bazı tarayıcılar, web sitelerinde gizli modda gezinmenize olanak tanır. Bu, bilgisayarınıza yerleştirilen veri miktarını sınırlar. Tarama oturumunuzu sonlandırdığınızda bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza yerleştirilen kalıcı çerezlerin otomatik olarak silinmesine olanak tanır.

Tarayıcınıza daha önce yerleştirilmiş çerezleri, tarama geçmişini silme seçeneğini belirleyip çerezleri silme seçeneğini etkinleştirerek de silebilirsiniz. İstatistiksel ve analitik amaçlarla kullandığımız Google Analytics'i, aşağıdaki adımları izleyerek devre dışı bırakabilirsiniz: bu tarayıcı eklentisi.

Gizlilik Bildirimi Değişiklikleri

Boris & Sasho doo, bu Gizlilik Beyanı ve Çerez Politikasını doğru ve güncel tutmak amacıyla herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar.

Odricanje ve odgovornosti

Boris & Sasho doo, kişisel verilerinizin üçüncü bir kişi tarafından hukuka aykırı veya kötü niyetli bir eylemle çalınması ve kişisel verilerinizin bütünlüğünü, kullanılabilirliğini, gerçekliğini ve/veya gizliliğini tehlikeye atması sonucu oluşabilecek maddi ve/veya manevi zararlardan sorumlu değildir.