Paziņojums par konfidencialitāti
Konfidencialitātes paziņojums regulē jūsu tiesības attiecībā uz jūsu personas datu aizsardzību, ko jūs sniedzat mums, izmantojot šo tīmekļa vietni un citus saziņas kanālus, saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 27. aprīļa Regulu (ES) 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi (Vispārīgā datu aizsardzības regula) un Vispārīgās datu aizsardzības regulas īstenošanas likumu (Oficiālais Vēstnesis 42/2018) attiecībā uz jūsu personas datu vākšanu, apstrādi, izmantošanu un glabāšanu.
Paziņojums par konfidencialitāti ir balstīts uz mūsu Vispārīgie noteikumi un nosacījumi.
Saturs
Personas datu apstrādes pārzinis
Jūsu personas datu, ko iesniedzat, izmantojot šo tīmekļa vietni un citus saziņas kanālus, aizsardzība ir personas datu apstrādes pārziņa Boris & Sasho doo atbildība.
Personas datu vākšana, apstrāde un izmantošana
Kopumā jūs varat apmeklēt mūsu tīmekļa vietni boris-sasho.com neatklājot nekādu personisku informāciju par sevi. Mēs nevācam nekādu personisku informāciju par jums (piemēram, jūsu vārdu un kontaktinformāciju), kad apmeklējat šo tīmekļa vietni.
Mēs apkopojam un apstrādājam personas datus, pamatojoties uz jūsu piekrišanu, lai izpildītu līgumu, kurā jūs esat līgumslēdzēja puse (klients), vai lai izpildītu datu pārziņa juridiskos pienākumus (piemēram, rēķina izrakstīšana).
Ja jūs brīvprātīgi iesniedzat datus, izmantojot saziņas kanālus (e-pastu, saziņas lietotnes, īsziņas, tālruni, sociālos tīklus utt.), lai sniegtu mūsu pakalpojumus, jūs ar šo piekrītat savu personas datu vākšanai un izmantošanai norādītajiem mērķiem. Visi personas dati tiek izmantoti tikai tiem mērķiem, kuriem tie tika vākti un kuriem tika sniegta piekrišana.
Sniedzot pakalpojumus, mēs apkopojam šādus personas datus: vārds, uzvārds, uzņēmuma nosaukums, pasta adrese, OIB (nodokļu maksātāja identifikācijas numurs), e-pasta adrese, tālruņa numurs, dzimšanas datums, gads un stunda, dzimšanas vieta, personīgā fotogrāfija.
Aizpildot veidlapu mūsu tīmekļa vietnē vai citādi sniedzot mums savu personas informāciju, jūs piekrītat, ka saprotat visu iepriekš minēto attiecībā uz piekļuvi jūsu personas informācijai, tās aizsardzību, apstrādi, izmantošanu un glabāšanu, kā arī ka saprotat un piekrītat visam iepriekšminētajam šajā Paziņojumā par konfidencialitāti. Nosūtot pieprasījumu, izmantojot jebkuru saziņas kanālu, jūs apstiprināt savu informētu piekrišanu tam, ka Boris & Sasho doo piekļūst jūsu personas informācijai, to apstrādā, pārsūta, nodrošina tās pieejamību un glabāšanu.
Nosūtot datus, izmantojot citu ārpakalpojumu sniedzēju, jūs piekrītat viņu noteikumiem un nosacījumiem par personas datu apstrādi. Tas jo īpaši attiecas uz tiešsaistes karšu maksājumu pakalpojuma Stripe izmantošanu, kas apkopo jūsu kredītkartes vai debetkartes informāciju.
Tīmekļa vietnes apmeklētāju dati, tostarp IP adreses un sīkfailu dati, tiek apkopoti anonīmi, lai labāk sniegtu lietotājam pakalpojumus, padarītu lietotājam pieejamu informāciju, ko mēs rādām savās tīmekļa vietnēs, kā arī statistikas un analīzes nolūkos.
Personas datu drošība un aizsardzība
Mēs nepārdosim un neizpaudīsim jūsu personas informāciju trešajām personām, kas nav uzskaitītas šajā Paziņojumā par konfidencialitāti. Mēs to nepublicēsim bez jūsu piekrišanas. Boris & Sasho doo izmanto atbilstošus drošības pasākumus, lai aizsargātu informāciju, ko jūs nosūtāt, izmantojot šo tīmekļa vietni vai saziņas kanālus.
Mēs apkopojam un apstrādājam personas datus tādā veidā, kas nodrošina atbilstošu drošību un konfidencialitāti to apstrādē. Mēs nodrošinām datu aizsardzības principu efektīvu piemērošanu, datu apjoma, apstrādes apjoma, glabāšanas perioda un pieejamības samazināšanu.
Mēs veicam visus atbilstošos tehniskos un organizatoriskos drošības pasākumus, lai novērstu nejaušu vai nelikumīgu datu iznīcināšanu, nozaudēšanu, pārveidošanu, neatļautu izmantošanu, izpaušanu, piekļuvi vai izpaušanu.
Visiem Boris & Sasho doo darbiniekiem ir pienākums saglabāt personas datu konfidencialitāti, parakstot konfidencialitātes paziņojumu. Šis pienākums paliek spēkā arī pēc darba attiecību pārtraukšanas ar Boris & Sasho doo.
Boris & Sasho doo direktoriem un valdes locekļiem ir pienākums glabāt kā profesionālu noslēpumu vai cita veida noslēpumu saskaņā ar datu konfidencialitāti reglamentējošiem likumiem visu personisko un citu konfidenciālu informāciju, ko viņi uzzinājuši, pildot savus pienākumus. Iepriekš minētais pienākums turpinās arī pēc direktora vai valdes locekļa pienākumu izbeigšanas vai darbības izbeigšanas Boris & Sasho doo.
Personas datu glabāšanas periods
Mēs apstrādājam un glabājam jūsu personas datus, līdz tiek sasniegts personas datu apstrādes mērķis. Pēc tam, kad mērķis, kādam tie tika vākti, ir beidzies, mēs vairs neizmantojam jūsu personas datus. Dati var palikt mūsu glabāšanas sistēmā tik ilgi, cik mums saskaņā ar likumu ir jāglabā arhīva materiāli. Rēķinu dati Horvātijā saskaņā ar likumu ir jāglabā 11 gadus.
Jūsu tiesības
Kā mūsu pakalpojumu lietotājs, jūs varat īstenot šādas tiesības:
Tiesības piekļūt personas datiem
Jums ir tiesības piekļūt saviem personas datiem, ko mēs apstrādājam par jums, un jūs varat pieprasīt detalizētu informāciju, jo īpaši par to apstrādes mērķi, par apstrādāto personas datu veidu/kategorijām, tostarp piekļuvi jūsu personas datiem, par saņēmējiem vai saņēmēju kategorijām un par paredzēto laikposmu, kurā personas dati tiks glabāti. Piekļuvi personas datiem var ierobežot tikai gadījumos, kas noteikti Eiropas Savienības tiesību aktos vai mūsu valsts tiesību aktos, vai ja šāds ierobežojums respektē citu personu pamattiesību un brīvību būtību.
Tiesības uz personas datu labošanu
Jums ir tiesības pieprasīt personas datu labošanu vai papildināšanu, ja jūsu dati nav precīzi, pilnīgi un atjaunināti. Lai to izdarītu, lūdzu, nosūtiet savu pieprasījumu mums kā pārzinim rakstiski (elektroniskā saziņas veidā). Lūdzu, ņemiet vērā, ka pieprasījumā ir jānorāda, kas tieši nav precīzs, pilnīgs vai atjaunināts un kādā ziņā tas būtu jālabo, kā arī jāiesniedz nepieciešamā dokumentācija, lai pamatotu jūsu apgalvojumus.
Tiesības uz dzēšanu
Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu dzēšanu, ja ir izpildīts viens no šiem nosacījumiem:
- jūsu personas dati vairs nav nepieciešami saistībā ar mērķiem, kādiem mēs tos vācām vai apstrādājām;
- jūs esat atsaucis piekrišanu, uz kuras pamata tiek veikta apstrāde, un apstrādei nav cita juridiska pamata;
- jūs esat iebildis pret savu personas datu apstrādi, un nav svarīgāku leģitīmu iemeslu apstrādei;
- personas dati ir apstrādāti nelikumīgi;
- personas dati ir jādzēš, lai izpildītu juridisku pienākumu saskaņā ar ES tiesību aktiem vai Horvātijas Republikas tiesību aktiem.
Tiesības ierobežot personas datu apstrādi
Jums ir tiesības ierobežot apstrādi:
- ja esat iesniedzis iebildumus pret savu personas datu apstrādi;
- jūs apstrīdat personas datu precizitāti;
- ja apstrādei nav juridiska pamata un jūs iebilstat pret personas datu dzēšanu;
- ja pārzinim personas dati vairs nav nepieciešami, bet jūs tos esat pieprasījis tiesvedības prasību celšanai, īstenošanai vai aizstāvēšanai.
Tiesības uz datu pārnesamību
Jums ir tiesības pieprasīt, lai mēs pārsūtām jūsu personas datus, kurus mēs apstrādājam, citam datu pārzinim.
Tiesības iebilst
Ja pamanāt, ka jūsu dati tiek izmantoti mērķiem, kurus neuzskatāt par likumīgiem, varat rakstiski (pa e-pastu) pieprasīt, lai jūsu datu izmantošana šiem mērķiem tiktu pārtraukta.
Jūsu tiesību īstenošana
Jūs varat īstenot savas tiesības, rakstot uz e-pasta adresi boris.sasho@gmail.comMēs jūs informēsim par jūsu pieprasījuma izskatīšanas gaitu vai pieprasījuma noraidīšanas iemesliem ne vēlāk kā 30 dienu laikā.
Ja uzskatāt, ka Boris & Sasho doo ir pārkāpis kādas no jūsu tiesībām, ko garantē Vispārīgā regula, jums ir tiesības iesniegt pieprasījumu Personas datu aizsardzības aģentūrai par tiesību pārkāpuma konstatēšanu.
Sīkfailu politika
Vietnē boris-sasho.com Mēs izmantojam sīkfailus – teksta failus, ko lietotāja datorā ievieto lietotāja izmantotais interneta serveris. Faili tiek izveidoti, kad pārlūkprogramma lietotāja ierīcē ielādē apmeklēto tīkla galamērķi, kas pēc tam nosūta datus pārlūkprogrammai un izveido teksta failu (sīkfailu). Pārlūkprogramma izgūst un nosūta failu tīkla galamērķa (vietnes, lapas) serverim, kad lietotājs tajā atgriežas.
Sīkfaili tiek saglabāti jūsu pārlūkprogrammā tikai ar jūsu piekrišanu, kuru jūs varat atsaukt.
Sīkfaili tiek izmantoti, lai nodrošinātu visu vietnes funkciju darbību un uzlabotu lietotāja pieredzi. Funkcionālie sīkfaili ir nepieciešami, lai vietne darbotos. Analītiskie sīkfaili tiek izmantoti, lai uzlabotu un optimizētu lietotāja pieredzi. Piekļūstot vietnei, lietotājs piekrīt sīkfailu izmantošanai.
Tā kā sīkfailu mērķis ir uzlabot un nodrošināt mūsu tīmekļa vietņu un to procesu lietošanu, lūdzu, ņemiet vērā, ka, liedzot vai dzēšot sīkfailus, jūs varat atspējot šo funkciju funkcionalitāti vai izraisīt to darbību un atšķirīgu attēlošanu jūsu pārlūkprogrammā.
Kas ir sīkdatnes?
Sīkfaili ir mazi faili, ko jūsu pārlūkprogramma saglabā jūsu datorā vai mobilajā ierīcē, kad apmeklējat mūsu vietni. Tas ļauj vietnei atpazīt jūsu datoru nākamajā reizē, kad apmeklējat mūsu vietni, lai piedāvātu jums personalizētu pieredzi, kad attiecīgi pārvietojaties pa lapām. Sīkfaili mūsu vietnē nav paredzēti lietotāju izspiegošanai un neseko līdzi visam, ko lietotājs dara. Sīkfaili nav ļaunprātīgs kods vai vīruss. Tie arī nav saistīti ar nevēlamiem ziņojumiem (surogātpastu). Mūsu vietne nevar piekļūt jūsu personiskajai informācijai un failiem jūsu datorā.
Tehniskās sīkdatnes ir nepieciešamas šīs tīmekļa vietnes darbībai, un mēs nevaram tās atspējot. Mums nav nepieciešama jūsu piekrišana, lai izmantotu šāda veida sīkdatnes. Jūs varat iestatīt savu pārlūkprogrammu tā, lai tā bloķētu šīs sīkdatnes vai nosūtītu brīdinājumu par tām, taču šādā gadījumā dažas vietnes daļas nedarbosies. Jāatzīmē, ka mūsu tīmekļa vietne optimāli darbojas tikai tad, ja ir iespējota tehnisko sīkdatņu izmantošana.
Sīkdatņu veidi
Sīkfaili pēc ilguma
Pastāvīgās sīkdatnes
Pastāvīgās jeb saglabātās sīkdatnes paliek jūsu datorā arī pēc pārlūkprogrammas aizvēršanas. Tās ļauj tīmekļa vietnēm saglabāt informāciju, piemēram, jūsu pieteikšanās vārdu un paroli, valodas iestatījumus vai sīkdatņu preferences, lai jums tie nebūtu jāievada atkārtoti katru reizi, kad apmeklējat vietni. Pastāvīgās sīkdatnes var palikt jūsu datorā vai mobilajā ierīcē vairākas dienas, mēnešus vai pat gadus.
Pagaidu sīkfaili
Pagaidu jeb sesijas sīkfaili tiek dzēsti no jūsu datora, kad aizverat pārlūkprogrammu. Tīmekļa vietnes tos izmanto, lai saglabātu pagaidu datus, piemēram, pēdējās lapas, ko atvērāt apmeklētajā tīmekļa vietnē, vai preces jūsu iepirkumu grozā, ja atrodaties tīmekļa vietnē, kas specializējas tiešsaistes pārdošanā.
Sīkfaili pēc avota
Pirmās puses sīkfaili
Pirmās puses sīkfaili nāk no tīmekļa vietnes, kuru jūs skatāt, un tie var būt pastāvīgi vai pagaidu. Šie sīkfaili ļauj tīmekļa vietnēm saglabāt informāciju, ko tās izmantos vēlreiz, kad nākamreiz apmeklēsiet šo tīmekļa vietni.
Trešo pušu sīkfaili
Trešo pušu sīkfaili nāk no citām tīmekļa vietnēm, kas tiek mitinātas jūsu skatītajā tīmekļa vietnē. Šie sīkfaili ļauj citām tīmekļa vietnēm mārketinga nolūkos izsekot jūsu interneta lietojumu jūsu skatītajā tīmekļa vietnē.
Sīkfaili pēc funkcijas
Tehniskās sīkdatnes – obligātie sīkdatnes
(vienmēr ieslēgts) – ir nepieciešami vietnes darbībai, un tos nevar izslēgt. Tie parasti tiek iestatīti, reaģējot uz jūsu darbībām, kas saistītas ar pakalpojumu pieprasījumu, piemēram, sīkfailu iestatīšanu, pieteikšanos vai veidlapu aizpildīšanu. Jūs varat iestatīt savu pārlūkprogrammu, lai tā bloķētu šīs sīkdatnes vai brīdinātu jūs par tām, taču šādā gadījumā dažas vietnes daļas nedarbosies. Šīs sīkdatnes neuzglabā nekādu informāciju, kas varētu jūs identificēt.
Funkcionālās sīkdatnes
(var izslēgt) — ļauj vietnei nodrošināt uzlabotu funkcionalitāti un personalizāciju.
Statistikas vai analītiskās sīkdatnes
(var izslēgt) – ļauj reģistrēt apmeklējumus un datplūsmas avotus, lai mērītu un uzlabotu tīmekļa vietnes veiktspēju.
Mārketings
(var izslēgt) — tiek izmantots, lai izsekotu lietotājus dažādās tīmekļa vietnēs un rādītu mērķauditorijai paredzētas reklāmas.
Sīkfailu atteikšana
Turklāt jūs varat pieņemt vai noraidīt dažas vai visas sīkdatnes, pielāgojot pārlūkprogrammas iestatījumus. Informāciju par to, kā mainīt iestatījumus dažām no visbiežāk izmantotajām pārlūkprogrammām (Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge, Apple Safari, Opera), skatiet to lietotāja rokasgrāmatās.
Ir arī daudzas trešo pušu lietojumprogrammas, ko varat pievienot pārlūkprogrammai, lai bloķētu vai pārvaldītu sīkfailus.
Dažas pārlūkprogrammas ļauj pārlūkot tīmekļa vietnes inkognito režīmā. Tas ierobežo datorā saglabāto datu apjomu. Tas ļauj automātiski dzēst pastāvīgās sīkdatnes, kas saglabātas jūsu datorā vai mobilajā ierīcē, kad beidzat pārlūkošanas sesiju.
Varat arī dzēst sīkfailus, kas iepriekš ir ievietoti jūsu pārlūkprogrammā, atlasot opciju dzēst pārlūkošanas vēsturi un iespējojot sīkfailu dzēšanas opciju. Varat atteikties no Google Analytics, ko mēs izmantojam statistikas un analīzes nolūkos, instalējot šis pārlūkprogrammas papildinājums.
Konfidencialitātes paziņojuma izmaiņas
Boris & Sasho doo patur tiesības jebkurā laikā mainīt šo Paziņojumu par konfidencialitāti un Sīkfailu politiku, lai tā būtu precīza un atjaunināta.
Atruna
Boris & Sasho doo neatbild par jebkādiem iespējamiem materiāliem un/vai nemateriāliem zaudējumiem, kas radušies jūsu personas datu izmantošanas rezultātā, kuri ir nozagti trešās personas nelikumīgas vai ļaunprātīgas rīcības rezultātā, un kas apdraud jūsu personas datu integritāti, pieejamību, autentiskumu un/vai konfidencialitāti.