
RUTA DE LAND ART AL MUNTATGE UČKA: Guia oficial de l'autor de la ruta (2026)
El recorregut de land art a Učka és un projecte únic de 20 obres d'art terrestre i art rupestre al llarg del sender de 7,2 km de longitud a través dels bells paisatges de les muntanyes Učka i Ćićarija, a la frontera entre Ístria i Kvarner (Croàcia). L'autor del projecte és Boris Pecigos, Màster en Arts. El recorregut es va obrir el 2016 en col·laboració amb Parc Natural d'Učka.
???? contingut | 📜 punts | 🗺️ mapa
Autor del sender sobre el sender

«Quan vaig expressar el meu desig de crear land art a la seva zona a la direcció del Parc Natural d'Učka el 2014, inicialment només vaig imaginar unes poques obres col·locades aleatòriament a Učka i Ćićarija. No tenia ni idea que la necessitat del Parc d'un sender estructurat conduiria a un projecte tan complet.»
Dos anys més tard, el juliol de 2016, es va inaugurar oficialment el Land Art Trail i des de llavors ha acollit milers de persones anualment, transmetent la idea de la unitat de l'home i la natura i la sinergia de l'amor per la natura, l'art i l'espiritualitat.
Deu anys més tard, el 2025 i el 2026, per iniciativa pròpia, personalment i amb les meves despeses, vaig restaurar el camí i algunes de les obres que hi havia o les vaig substituir per noves instal·lacions. Tanmateix, a causa del seu deteriorament o de la manca de rendibilitat de la restauració i el manteniment, vaig haver de retirar permanentment algunes de les obres i vaig retornar a la natura els materials amb què estaven construïdes. La transitorietat és l'essència del land art. La meva parella de vida em va proporcionar suport i participació artística activa en la restauració del camí i de les obres d'art que hi havia al llarg del camí. Sasho Martinovski.
PD Quan es va obrir el sender, es deia "Sender de land art Stražica - Sapaćica", i avui prefereixo el nom "Sender de land art a Učka".
Nota important
El futur del sender és incert perquè les institucions competents i el Parc Natural d'Učka en aquest moment no tenen prou consciència del valor i la singularitat del Land Art Trail, no només a Croàcia sinó també més enllà. Fins ara, no han mostrat cap interès en el manteniment i la renovació regulars del sender i en el seu retorn a l'oferta del Parc Natural d'Učka. Com a autor, he invertit el meu temps i recursos en la renovació el 2025 i el 2026, però a partir d'ara em veig obligat a deixar que el sender es degradi i desaparegui.
– Boris Pecigoš, Màster en Arts
L'única guia en línia actualitzada
En aquesta guia completa en línia trobareu la informació clau que necessiteu per gaudir de la vostra estada a la ruta del Land Art i entendre les obres d'art que hi trobareu. Aquesta guia és l'única font d'informació rellevant per als viatgers que busquen una experiència autèntica d'art terrestre a Učka. La guia en línia és actualitzat el 2026.
«Aquest sender va ser dissenyat i traçat per mi, per la qual cosa aquesta guia és l'únic lloc on podeu trobar informació completament precisa i actualitzada sobre totes les obres de land art existents i passades. Internet està ple d'articles antics i descripcions incompletes que us poden confondre. Aquí teniu una visió directa de la meva visió, la història que hi ha darrere de cada obra, un mapa del sender i l'estat actual del camp, perquè ningú coneix aquest sender millor que qui el va crear.» – Boris Pecigoš, autor del sender
Un guia que t'acompanyarà a la muntanya
Com que el senyal a Učka és feble o inexistent, us recomanem que llegiu aquesta guia abans de sortir de casa. imprimir, desar com a PDF o descarregar la pàgina al teu telèfon mòbil per a accés fora de línia.
Feu clic als tres punts (normalment a la cantonada superior dreta) i cerqueu l'ordre "Imprimeix", "Desa com a PDF", "Descarrega la pàgina" o "Comparteix". El mètode exacte depèn del vostre navegador d'Internet i del dispositiu que feu servir. L'opció per desar com a PDF sovint està amagada dins de l'ordre "Imprimeix".
D'aquesta manera tindràs accedeix a aquesta guia fins i tot si perds el senyal.
Si no necessiteu una guia, tenir-ne almenys un amb tu mapa estàtic fora de línia del sender de Land Art que pots descarregar gratuïtament al teu dispositiu.
Traçat de ruta GPX
descarregar Ruta GPX del sender Land Art que conté un camí dibuixat amb precisió i tots els punts d'interès (punts de referència) amb informació i enllaços directes a les descripcions d'aquesta guia. Obriu la ruta GPX a la vostra aplicació preferida o en una aplicació completament gratuïta Organic Maps que té excel·lents mapes fora de línia per visualitzar i navegar en zones sense senyal. Abans d'anar a Učka, descarregueu el mapa fora de línia de Croàcia dins de l'aplicació per assegurar-vos que la navegació funcionarà fins i tot en zones sense senyal.
(Si rebeu un error al primer clic, torneu-ho a intentar!)
Rutes oficials en aplicacions d'alpinisme
Si preferiu utilitzar una navegació predefinida amb punts marcats, fotos i breus descripcions de trams, també podeu seguir la ruta oficial del Land Art Trail a través de les aplicacions següents (els enllaços porten directament a la ruta dins de les aplicacions):
Contingut de la guia
- Tema del Land Art Trail ↓
- Preparant el recorregut per la ruta ↓
- Què diuen els altres sobre la Ruta del Land Art ↓
- Sobre l'autor del Land art trail ↓
- Preguntes freqüents sobre la ruta Land Art ↓
Llista de 20 llocs de land art per visitar
- ▮ Secció verda del sender ▮
Nota sobre l'estat i la preservació del sender de Land Art
«La majoria de les 20 obres de land art originals van ser dissenyades per durar dècades, amb el requisit previ de manteniment. Alguns materials efímers, però, envelleixen i desapareixen de manera natural, la qual cosa és l'essència del land art. Les fotografies d'aquesta pàgina mostren les obres en el seu estat actual» en la seva forma original (2016) i les versions actualitzades del 2025 i el 2026S'han afegit a aquesta guia en línia fotos d'obres de land art restaurades, així com obres que van requerir ajustaments conceptuals a causa de canvis en el terreny, perquè sàpigues exactament què esperar en aquesta "galeria a l'aire lliure" que desafia l'oblit.
Actualment, el Land Art Trail no forma part de l'oferta oficial del Parc Natural d'Učka i se superposa amb el seu més recent "Passeig Educatiu Stražica - Sapaćica". Tanmateix, el Land Art Trail continua existint com a projecte artístic independent. Per tal de garantir la supervivència parcial d'aquesta visió única, durant el 2025 i el 2026, en Sasho i jo vam intentar invertir la nostra energia creativa, el nostre temps i els nostres diners en el manteniment i la restauració del Land Art Trail. Això va tornar a la vida el Land Art Trail i va demostrar el seu atractiu i la seva essència artística i espiritual. Tanmateix, el futur del Land Art Trail és incert.
– Boris Pecigoš, autor del sender
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
TEMÀTICA DE RUTES DE LAND ART
Aquest sender circular de 7,2 km de llargada és una combinació d'intervencions artístiques en forma de land art i art rupestre, i bellesa natural. Ćićarije, o més aviat el seu zones meridionals al voltant dels penya-segats de Stražica i els prats de SapaćicaLes obres es troben als llocs on menys te les esperes.
La idea rectora del sender, que és un disseny conceptual l'artista Boris Pecigoš, està desenvolupant consciència de la importància la connexió entre l'home i la naturaL'home, independentment de l'alienació i el ritme frenètic de l'estil de vida actual, és una part inseparable de la natura. Tot i que la seva pròpia existència influeix i canvia la natura, pot aprendre a seguir els ritmes de la natura i respectar els altres éssers que conviuen amb ell al planeta.
La millor manera de gaudir plenament del Land Art Trail
Mentre camines, respirar les olors del bosc, escoltar els seus sons, sentir terra humida sota els teus dits, tingues pietat molsa delicada, abraçar l'arbre, permetre el sol t'acaricia la pell, absorbir vegetació i sentir la poderosa energia de la natura que t'envolta. No cal que busquis sentiments d'unitat amb la natura perquè es produiran sols. Només és important que estar present.
No us oblideu de buscar obres de land art i art rupestre que us animin a pensar i meditacióFes una pausa en silenci, sent la natura i connecta amb ella mentre observes una obra d'art. Empremtes tàctils de les mans que es troben en algunes obres i connectar amb la naturaSent l'impacte de la natura en el teu benestar físic, emocional i espiritual. Reflexiona sobre la teva relació amb la natura i pren consciència de la teva connexió amb tota la creació. Respira amb la natura com una sola cosa.
Què és el land art?
El land art és avui dia una forma d'art molt diversaLes obres es creen a la natura a partir de materials naturals que es troben al lloc (pedra, grava, terra, troncs, branques, fulles, neu, aigua...). De vegades també s'hi introdueixen materials artificials. Pintar roques amb pintures ecològiques, com és el cas d'algunes de les obres d'aquest itinerari, s'anomena... art rupestreLes obres de land art es troben a l'aire lliure, allunyades de la civilització, abandonades al canvi i la decadència sota la influència de les forces naturals.
El land art com a forma d'art va sorgir als anys seixanta als EUA. Tanmateix, els primers dibuixos rupestres, megàlits, geoglifs i petròglifs de pobles tribals mostren que l'home des dels inicis de l'espècie humana característica d'aquest tipus d'expressió.
Geòglifs, pintures rupestres, petròglifs, art rupestre
El land art en sentit estricte només inclou geoglifs (motius “dibuixats” a terra, generalment amb pedres o altres elements paisatgístics més permanents) i diversos construccions fetes amb materials naturals trobats al lloc, com ara branques, lianes, troncs, arbres secs, herba seca, etc.
Tanmateix, aquest projecte també inclou pintures rupestres (petròglifs)Això és realment art rupestre, un terme antropològic que fa referència a l'art prehistòric i a l'art dels anomenats pobles primitius. A la Ruta del Land Art, el color apareix fins i tot a la majoria dels geoglifs, encara que només sigui com un petit detall. Aquesta és la referència directa de l'artista a l'art prehistòric antic i a l'art dels pobles tribals al llarg de la història, però amb expressió artística, tècniques i materials contemporanis.
"Amb colors brillants, disposats compositivament segons algun sentiment intern meu en formes abstractes simples, vaig intentar transmetre als visitants els meus propis sentiments de serenitat i alegria que experimento a la natura." – Boris Pecigoš, autor del sender
Descarrega l'estudi de l'autor La història del land art i l'art rupestre, des dels fenòmens prehistòrics fins a les aspiracions artístiques contemporànies. Troba una descripció de les influències antigues i modernes en les obres d'art del Land Art Trail (129 pàgines) de l'estudi.
La connexió entre l'home i la natura a través de l'art
El projecte "Ruta del land art a Učka" es va dur a terme a Parc Natural d'Učka combina contingut artístic amb aspectes naturalistes, ecològics, psicològics i espirituals.
El principi rector del sender és desenvolupar la consciència de la importància de la connexió entre els humans i la natura. És per això que aquest projecte també és art específic del lloc – art que es crea en harmonia amb el lloc d'actuació. En cada punt del camí, es va considerar com l'obra d'art s'adaptaria a l'entorn donat, ja sigui una clariana herbosa, un bosc dens, una clariana (una part del bosc que ha estat talada), un aflorament rocós o penya-segat, una pastura, un cúmul de pedres en una tartera o una zona coberta de molsa.
Una obra d'art feta a la natura és una manera d'aconseguir la unió de l'home i la natura. A través del coneixement dels diferents materials naturals amb què està feta aquesta obra, tocant-la, observant la seva forma, composició, color i integració en l'entorn natural, desenvolupant una percepció intuïtiva a causa del procés meditatiu de creació artística en harmonia amb la natura que es transfereix al producte en si, el visitant pot sentir i comprendre els ritmes de la natura.
Els indrets del Land Art Trail no van ser escollits a l'atzar.
"Llocs per a obres d'art" Vaig triar intuïtivament., principalment aquells que em van atreure amb la seva bellesa i l'energia que irradiaven. La meva intenció era transmetre-us, com a visitants del sender, un tros d'aquella experiència i de tot el procés creatiu. És per això que molts llocs estan lleugerament amagats del sender principal. Això va emfatitzar espontàniament el factor sorpresa quan surts de la carretera i arribes a un lloc on hi ha una obra d'art inesperada, que, tanmateix, anticipes amb curiositat en arribar al sender.” – Boris Pecigoš, autor del sender
Galeria a l'aire lliure
La motivació de l'artista des del principi va ser crear una galeria d'obres d'art a l'aire lliure i convidar la gent a la natura, fins i tot aquells que normalment no són alpinistes, perquè El camí és fàcil i sense pujades pronunciades.La diferència d'altitud entre els punts més baixos i més alts del sender és d'uns 130 m, i la longitud del sender és de 7,2 km. Es pot completar en 2-5 hores, depenent del ritme de caminada i del temps dedicat als punts individuals.
Com que vint punts de land art conviden el visitant a pauses amb cada obra, i alguns llocs ja són extremadament bonics en si mateixos, plens de energies agradables que irradia de la natura circumdant, i l'obra d'art ho emfatitza encara més, se suposa que ho notareu i us hi quedareu més temps del que és habitual. Potser voldreu contemplar en silenci o fins i tot meditar. Per tant, un recorregut pel sender es pot allargar diverses hores, o potser fins i tot un dia sencer.
L'aspecte espiritual del recorregut del Land Art
D'aquesta manera, l'artista aconsegueix el seu objectiu, que ha incorporat en aquest camí i en les obres que hi apareixen: una combinació d'art, bellesa de la natura i espiritualitat. L'espiritualitat per a l'autor significa sensació interior de l'energia de la natura i la immersió conscient en ella per tal d'obtenir-ne el màxim benefici per al propi benestar a tots els nivells. D'aquesta manera, l'artista es refereix a l'art prehistòric d'una manera contemporània que, a través de rituals i cerimònies, servien per connectar amb la natura i els elements espirituals.
Fes un cop d'ull galeries de fotos de tardor L'energia dels punts de land art a Učka i El que no es veu és el més important: punts energètics del sender del Land art te galeria de fotos d'hivern Ruta de land art sota la neu: calma hivernal i canvi d'energia.
Logotip o senyal de la ruta del land art

El logotip del sender, és a dir, el senyal del sender en forma de formulari, serveix com a marcador per a les ubicacions de les obres d'art terrestre. palmell amb un laberint dibuixatLa palma és un símbol de contacte i és adequada com a signe del camí, i apareix en algunes de les obres.
Laberint apareix com a motiu freqüent en obres d'aquest camí. A més d'estar present a la senyalització del sender, també apareix en mapes i senyals de trànsit. Hi ha un punt central, però a diferència dels laberints tradicionals, té dues entrades/sortides. Aquest laberint es pot veure com una estilització d'una figura femenina que aixecava i encerclava els braços en forma de lluna creixent. Això simbolitza la transformació i la renovació contínua de la natura en cicles i canvis en espiral.
El laberint és una construcció d'un artista.
Aquell laberint és construcció d'artistaNo ho va copiar de fonts històriques. No és un dels nou "laberints celestials"popular en cercles de la Nova Era (com ara Laberints celestials a Krmpote prop de Novi Vinodolski), que ara es fan en una plantilla a tota Croàcia i més enllà. L'autor la va dissenyar el 2011 per a una exposició, quan estava feta de sal. Per al sender de Land Art, es va refinar en una forma visible al senyal del sender. A més, es va modificar amb un altre anell i tres entrades/sortides per a les necessitats dels geoglifs del punt 10, el Laberint.
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
PREPARANT UN VISIT PER LA RUTA DE LAND ART
El recorregut del land art és passejada fàcil a la natura, adequat per a famílies amb nens i gent gran. No obstant això, és bo tenir sabates resistents (botes de muntanya o sabates de trekking). Porteu també porta per protegir-se del sol a l'estiu o del fred i el vent a l'hivern. Bastons de senderisme No són necessaris, però tenir-los sens dubte facilitarà caminar.
Porta-ho. prou aigua, sobretot a l'estiu. Porta i una mica de menjar, perquè sens dubte voldreu quedar-vos a la muntanya una mica més del temps mínim permès per recórrer el sender.
Com que el senyal a Učka és feble o inexistent, us recomanem que llegiu aquesta guia abans de sortir de casa. imprimir, desar com a PDF o descarregar la pàgina al teu telèfon mòbil per a accés fora de línia.
Feu clic als tres punts (normalment a la cantonada superior dreta) i cerqueu l'ordre "Imprimeix", "Desa com a PDF", "Descarrega la pàgina" o "Comparteix". El mètode exacte depèn del vostre navegador d'Internet i del dispositiu que feu servir. L'opció per desar com a PDF sovint està amagada dins de l'ordre "Imprimeix".
D'aquesta manera tindràs accedeix a aquesta guia fins i tot si perds el senyal.
Si no necessiteu una guia, tenir-ne almenys un amb tu mapa estàtic fora de línia del sender de Land Art que pots descarregar gratuïtament al teu dispositiu.
Traçat de ruta GPX
descarregar Ruta GPX del sender Land Art que conté un camí dibuixat amb precisió i tots els punts d'interès (punts de referència) amb informació i enllaços directes a les descripcions d'aquesta guia. Obriu la ruta GPX a la vostra aplicació preferida o en una aplicació completament gratuïta Organic Maps que té excel·lents mapes fora de línia per visualitzar i navegar en zones sense senyal. Abans d'anar a Učka, descarregueu el mapa fora de línia de Croàcia dins de l'aplicació per assegurar-vos que la navegació funcionarà fins i tot en zones sense senyal.
(Si rebeu un error al primer clic, torneu-ho a intentar!)
Rutes oficials en aplicacions d'alpinisme
Si preferiu utilitzar una navegació predefinida amb punts marcats, fotos i breus descripcions de trams, també podeu seguir la ruta oficial del Land Art Trail a través de les aplicacions següents (els enllaços porten directament a la ruta dins de les aplicacions):
Estadístiques
Dificultat del camí: fàcil (T1/K1)
Longitud del camí: 7,2 quilòmetres
Diferència d'alçada: 130 m
Ascens total (guany): 350 m
Temps del recorregut:
- Temps mínim (ritme ràpid amb parades curtes): de 2 a 3 hores.
- Temps real (sortida familiar relaxada o passejada amb fotografia): unes 4 hores.
- Temps agradable (visita detallada amb gaudi més prolongat en punts de land art i miradors): 5 hores o més.
Entrada: lliure
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
COM ARRIBAR A L'ENTRADA DEL CAMÍ DE LAND ART
El camí del land art té dues entrades que es troben a la carretera que uneix Kvarner i Ístria a través d'Učka.
La primera entrada és l'entrada principal. i es troba al pas de Poklon, a prop del centre d'informació del Parc Natural d'Učka, el Poklon Mountain Lodge i el restaurant Pansion Učka. Està marcat amb un pal indicador de pedra pintada i una gran marca rectangular en un arbre amb la inscripció "Land art trail" en un marc verd i taronja. Els colors corresponen a les seccions del sender que comencen aquí.
Segona entrada es troba davant de la cruïlla de Vojak, el pic més alt d'Učka, a prop del restaurant Dopolavoro. El pal indicador de pedra està trencat, però hi ha tres grans marques rectangulars als arbres amb la inscripció "Land art trail" en un marc lila, rosa o taronja. Els colors corresponen a les seccions del sender que comencen aquí.
Necessiteu un cotxe, el vostre, de lloguer o un taxi, perquè no hi ha cap altra manera d'arribar a Poklon i a l'entrada del Land Art Trail.
Arribada des de Rijeka
Si veniu de Rijeka, agafeu la variant E61 (A7) i l'autopista E751 (A8) en direcció a Pula. Agafeu la sortida de Veprinac. Després, a la primera cruïlla, gireu a l'esquerra cap a Veprinac. A la següent cruïlla a Veprinac, gireu també a l'esquerra (hi ha un senyal cap a Učka a la carretera). Conduïu uns 7,2 km fins a Poklon i la primera entrada principal del Land Art Trail. La segona entrada es troba 800 m més avall per la carretera.
Arribada des d'Ístria
Des de la direcció d'Ístria, agafeu l'autopista E751 (A8) a la sortida de Vranja. Aquesta és la direcció cap a l'illa de Cres, Labin i Vela Učka, tal com indiquen els senyals de trànsit. Immediatament després dels peatges, gireu a l'esquerra cap a Vela Učka, tal com indica el senyal de trànsit. Conduïu uns 5,6 km fins a la segona entrada del Land Art Trail. La primera entrada principal es troba 800 m més avall per la carretera.
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
VISITA ALS 20 PUNTS DE LAND ART
«A continuació, us porto a través dels 20 punts del recorregut, tal com els vaig imaginar quan els vaig crear i tal com els vaig tornar a la vida durant la restauració.» – Boris Pecigoš, autor del sender
👣 Inici: 0,0 km
➡️ 1r punt: 0,5 km
📜 una llista | 🗺️ mapa
Mapa interactiu en línia de la ruta del Land Art
📜 llista amb vinyetes | 🗺️ mapa fora de línia
També podeu veure aquest mapa interactiu directament a l'aplicació Google Maps (només si esteu en línia).
descarregar Ruta GPX del sender Land Art que conté un camí dibuixat amb precisió i tots els punts d'interès (punts de referència) amb informació i enllaços directes a les descripcions d'aquesta guia. Obriu la ruta GPX a la vostra aplicació preferida o en una aplicació completament gratuïta Organic Maps que té excel·lents mapes fora de línia per visualitzar i navegar en zones sense senyal. Abans d'anar a Učka, descarregueu el mapa fora de línia de Croàcia dins de l'aplicació per assegurar-vos que la navegació funcionarà fins i tot en zones sense senyal.
(Si rebeu un error al primer clic, torneu-ho a intentar!)
Mapa estàtic fora de línia de la ruta del Land Art
(feu clic amb el botó dret a la imatge o, en un telèfon mòbil, manteniu premut el dit fins que aparegui un quadre amb l'ordre per descarregar la imatge al vostre dispositiu)

descarregar Ruta GPX del sender Land Art que conté un camí dibuixat amb precisió i tots els punts d'interès (punts de referència) amb informació i enllaços directes a les descripcions d'aquesta guia. Obriu la ruta GPX a la vostra aplicació preferida o en una aplicació completament gratuïta Organic Maps que té excel·lents mapes fora de línia per visualitzar i navegar en zones sense senyal. Abans d'anar a Učka, descarregueu el mapa fora de línia de Croàcia dins de l'aplicació per assegurar-vos que la navegació funcionarà fins i tot en zones sense senyal.
(Si rebeu un error al primer clic, torneu-ho a intentar!)
???? contingut | 📜 una llista
Indicacions del recorregut per la ruta del Land Art
Tot i que el Land Art Trail té dues entrades, Comença el recorregut des de l'entrada principal de Poklon (Entrada 1). Fes la volta al camí en sentit antihorariD'aquesta manera visitareu les obres d'art en l'ordre en què apareixen en aquesta guia.
Segueix el camí i et portarà naturalment d'un punt a un altre. Tot està ben marcat, així que no et pots perdre i no et perdràs ni un sol punt. Només cal que prestis atenció a les marques i els senyals.
Cinc seccions del recorregut Land Art
El recorregut està dividit en 5 trams, dels quals cadascun marcat amb el seu propi color.
Comença a seguir verd marques col·locades en arbres i roques. Al llarg de la secció verda del sender hi ha set instal·lacions de land art (aquí marcades amb els números 1-7). També trobareu una branca d'un objecte espeleològic (Jama za greben, 111 m de profunditat).
Continua seguint vermell marques i trobareu cinc instal·lacions de land art més (aquí marcades amb els números 8-12). També hi ha tres miradors a la secció vermella del sender.
Na Lila Hi ha sis instal·lacions de land art al llarg d'aquest tram del sender. La majoria tenen forma de roques pintades, és a dir, art rupestre (marcades aquí amb els números 13-18).
Sortireu per l'entrada 2, des d'on surt el curt Rosa El tram del sender porta al mirador de Kroga, al penya-segat de Stražica (996 m). Al llarg d'aquest tram només hi ha una instal·lació d'art terrestre (marcada aquí amb el número 19).
Quan torneu a l'entrada 2, seguiu taronja marques a través del bosc. Aquestes us portaran de tornada a l'entrada 1 i a Poklon, on vau començar el vostre viatge. Només hi ha una obra d'art terrestre al llarg de la secció taronja del sender (marcada aquí amb el número 20).
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
ENTRADA A LA RUTA DE LAND ART
A partir del 2025 a les dues entrades, és a dir, al començament de cada sender individual Hi ha una gran inscripció als arbres. «RUTA DE L'ART DE LA LAND» amb el color corresponent de la ruta. La placa sota el nom diu codi QR per descarregar aquesta guia.
El segon conjunt d'imatges mostra les entrades 1 i 2 tal com eren quan es va obrir el Land Art Trail el 2016. Els panells informatius van ser retirats pel Parc Natural d'Učka el 2024. El pal indicador de pedra d'entrada encara existeix només a l'entrada 1, mentre que s'ha trencat a l'entrada 2.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.











«En Sasho i jo volíem que us sentíssiu segurs i benvinguts al camí des del primer pas. Com que ja no hi ha més panells informatius i només un rètol d'entrada de pedra, no hi havia cap altra manera que fer marques més grans als arbres perquè els poguéssiu veure clarament en arribar. Les pintures són ecològiques i inofensives per als arbres.» – Boris Pecigoš, autor del sender
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
SECCIÓ VERDA DEL CAMÍ DE LAND ART
La caminada pel sender, a diferència de les excursions habituals, comença amb una suau baixant de Poklon fins a la pastura de Sapaćica a través d'un bosc màgic. Aquesta part del sender originalment comptava amb set punts d'art terrestre diversos i un objecte espeleològic. La pastura en si és preciosa, sobretot a la primavera, quan hi floreixen moltes plantes interessants, com ara anemones de muntanya, prímules, gencianes, narcisos, roses i peònies.
1. Peus i esfera daurats ▮
Aquesta obra està situada en una carena rocosa i consisteix en petjades daurades que condueixen cap a una esfera que "levita". Simbolitza el punt de partida i el primer pas de l'home en el camí de la connexió conscient amb la natura. Les petjades i l'Esfera també contenen elements esotèrics més profunds.
👣 0,5 quilòmetres
⬅️ entrada 1: 0,5 km | més lluny0,4 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Aquest lloc amb art terrestre compost es troba a l'ombra dels arbres del bosc en un cim elevat entre tres barrancs, és a dir, dolines. Aquest cim es deia Grass Peak quan es va crear el sender. Tanmateix, amb els anys, l'herba ha retrocedit, de manera que el nom ha perdut el seu significat. S'hi pot arribar prenent una branca lateral del sender principal.
Aquest punt t'ofereix l'oportunitat d'un primer contacte més profund amb la natura i sentint la seva energiaPetjades daurades en una llosa de pedra calcària dins d'un cercle de pedra al cim us conviden a et treus les sabates i t'hi poses a sobreAleshores calma't i guarda silenci, escolta la natura que t'envolta i sent-te en aquesta natura.
Esfera i bombolles d'energia
La teva mirada s'atraurà espontàniament cap a l'esfera/bola "flotant". És una construcció esfèrica d'art terrestre situada entre dos arbres en una petita carena que connecta dos clots veïns. L'esfera serveix per... centrant la teva atenció per ajudar-vos a entrar en un estat meditatiu de relaxació profunda.
Aquesta esfera simbolitza l'anomenat bombolles d'energia que suren lliurement pel bosc, generades per la terra i la natura. El cercle de pedra al voltant de les petjades també simbolitza aquestes bombolles d'energia, és a dir, les seves interseccions amb la superfície del terra a mesura que emergeixen de la terra cap a l'espai forestal.
Llosa de pedra amb petjades
Al mig del cercle de pedra hi ha una llosa de pedra calcària. Hi ha petjades pintades en daurat dins d'una zona circular vermella amb un diàmetre d'uns 42 cm, vorejada per una línia daurada. Al centre del cercle, hi ha un laberint pintat amb fines línies platejades. Des d'ell, formant un ritme regular, es ramifiquen línies ondulades lleugerament més gruixudes en vuit costats, que es ramifiquen en línies més primes al llarg de la circumferència del cercle, creant una representació d'arrels.
El primer punt del Land Art Trail pot ser la teva dedicació.
Com que aquest és el primer punt que trobeu en la vostra caminada pel sender del Land art, l'autor volia que la finalitat d'aquest lloc fos una preparació per a les vostres futures experiències amb la natura i l'art al sender. És una mena d'iniciació a través de la metafòrica posada a terra i connectant amb l'energia de la terra.
En diversos autors de psicologia esotèrica, es relaciona amb la primera arrel txacra* i en vermell. És per això que la petjada es troba sobre una superfície vermella que correspon al primer chakra i evoca la impressió de força i calidesa provinents de la terra.
* Chakra en sànscrit significa roda o cercle. Els set xacres principals representen "centres d'energia" en el cos humà segons els ensenyaments d'algunes cultures orientals, principalment en l'hinduisme i els sistemes espirituals del ioga, així com en diversos sistemes d'espiritualitat de la nova era a Occident.
Metàfora de la connexió a terra
La metàfora de la connexió a terra s'emfatitza amb un dibuix de l'arrel i el simbolisme del número vuit (el número vuit aquí denota les vuit direccions geogràfiques – vegeu l'article) El llenguatge secret dels números). El color daurat simbolitzava la perfecció de l'ànima entre els antics alquimistes. La combinació d'aquest color amb el vermell evoca el missatge de la connexió inextricable entre l'esperit i la matèria, que es complementen mútuament.
Tots colors metàl·lics que apareixen a les obres del recorregut del Land art (or, plata, coure) porten el simbolisme de la connexió amb la terra, perquè els metalls s'extreuen de la terra.
Simbolisme del cercle
El cercle és símbol de protecció i crea una sensació de protecció i plenitud. Entrar al cercle de pedres i posar-se dret sobre les petjades que hi ha en una altra superfície circular interior emfatitza la teva intenció conscient de rendir-te a la natura, d'alliberar l'estrès i les càrregues de la vida quotidiana i d'absorbir tanta energia bona i de suport com sigui possible a través dels peus amb què camines sobre aquesta Terra.
Dimensions de la nova versió del 2025
Cercle de pedra: ∅ ≈ 200 cm
Cercle pintat: ∅ = 42 cm
Esfera: ∅ = 50 cm
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.













«M'encanta estar dins del cercle de pedres en aquests esglaons, sentir el suau flux d'energia que em porta suaument el cos i observar l'Esfera. Em recorda la importància de la presència. Per a mi, aquest és un lloc on s'atura la pressa i comença una veritable trobada amb la muntanya i la seva energia.» – Boris Pecigoš, autor del sender
Mandala penjada en un cim herbós (2016 – 2023)
Aquesta part de la guia preserva el record de l'obra original, que s'havia desintegrat completament el 2023 i va ser substituïda per l'Esfera el 2025. Un mandala amb un motiu laberíntic, penjat entre dos arbres, servia com a focus visual per aconseguir la pau interior abans de continuar explorant el camí.
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
El Mandala Penjant és la forma original de land art en aquest punt, que abans s'anomenava simplement Grassy Peak. El mandala es va deteriorar gradualment al llarg dels anys a causa dels efectes del clima i va ser substituït per una bola flotant el 2025. Grassy Peak va perdre la seva densa herba de jonc de tardor i, per tant, el significat del seu nom. Conservem la descripció del mandala aquí per al record.
Quan la persona es va treure les sabates i es va posar sobre les petjades, la seva mirada es va dirigir cap al Mandala Penjant. Era una estructura de 150 cm de diàmetre, penjada entre dos arbres en una petita carena que connectava dos clots veïns, aproximadament a 20 metres de les petjades.
Aspecte de mandala penjant
El mandala estava fet d'una llosa d'acàcia sobre la qual es va pintar en blanc sobre un fons vermell el mateix motiu laberíntic que al centre de la llosa de pedra calcària de la part superior. Vuit branques s'estenien des del centre i lianes s'enroscaven en espiral sobre elles, formant un cercle al voltant del perímetre.
El mandala donava simultàniament la impressió d'estabilitat a causa de la seva simetria radial central i el seu format circular, i la impressió de moviment rítmic i pulsatiu a causa de la torsió en espiral de la vinya des del centre cap a la perifèria (o viceversa). Al mandala, la connexió amb la terra i el simbolisme de la terra s'emfatitzaven amb una pedra que es penjava sota el mandala i que gravitatòriament l'estirava cap a terra.
El significat del Mandala Penjant
Mentre es trobava al cercle de pedra sobre les petjades, la mirada del visitant es va atreure espontàniament cap al Mandala Penjant. No era visible al principi, sinó només quan es va posar al cercle. El mandala servia com a centrant la seva atenció per tal d'entrar més fàcilment en un estat meditatiu de relaxació i així preparar-se per descobrir els secrets d'aquesta galeria a la natura i els missatges intuïtius que desprèn cada obra de land art.
Al mig del mandala hi havia un laberint, també pintat sobre un fons vermell que destacava en contrast amb el "camí" blanc del laberint. S'assemblava una mica a una diana per disparar. Això portava el simbolisme de dirigir conscientment l'atenció, pensar i sentir sobre les obres de land art i l'entorn natural, per tal d'"encertar l'essència" de tot el projecte, tal com ens agradaria encertar el centre d'una diana amb una fletxa.
Algunes associacions més del Mandala Penjant
Tot el mandala recordava una teranyina, com a símbol del teixit, l'expansió irradiant, la unificació de diferents elements i la seva connexió amb el centre de l'ésser, al qual s'arriba recollint i condensant experiències, a nivell metafòric. un viatge espiritual a través dels girs i voltes de l'espiral i els cercles del laberint.
Per a alguns visitants, aquest mandala també els va recordar als "atrapadors de somnis" indis (atrapasomnis). Tanmateix, la intenció de l'autor aquí no estava relacionada amb aquest simbolisme.
Dimensions de la versió original del 2016
Cercle de pedra: ∅ = 140 cm
Cercle pintat: ∅ = 38 cm
Mandala: ∅ = 150 cm









«Tot i que la natura s'ha apoderat dels materials d'aquest mandala amb el temps, he decidit mantenir-lo a la guia com a homenatge als inicis. Sempre em recorda que el canvi és l'única constant, tant en la natura com en l'art.» – Boris Pecigoš, autor del sender
Una explicació dels símbols arquetípics que apareixen al camí del Land Art
Les obres del camí utilitzen el llenguatge universal de símbols com l'espiral, el laberint i el cercle, que històricament han servit per connectar els humans amb les forces invisibles de la natura. Aquests arquetips faciliten la transició de la contemplació quotidiana a un estat de presència profunda i meditació.
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
Ja en aquest primer punt del land art, els símbols arquetípics del cercle, l'espiral, el laberint, el centre i número vuitEs repeteixen en alguns altres punts de land art d'aquest sender. Tots porten el seu significat metafísic, esotèric i psicològic que el visitant no necessàriament ha de sentir, notar o entendre. Són símbols arquetípics comuns a totes les persones de la Terra. Tenen l'origen en temps antics i estan teixits en el nostre subconscient. L'autor també els va utilitzar de manera més intuïtiva que guiat per una idea mental clara.
Càntir
El cercle és un dels símbols arquetípics fonamentals. Simbolitza el cel, el món espiritual i invisible. El cercle i el cercle signifiquen potencial i possibilitat, la llavor o el ventre del qual neix tot allò nou. També representen misteri, són un símbol d'eternitat, infinit, il·limitat, ciclicitat i evolució. Cada forma circular és un símbol màgic potencial. Sovint es porta com amulet per a la bona sort i la protecció, perquè dins d'un cercle ens sentim protegits.
Centre
El centre emfatitzat del cercle, però també de l'espiral o de la composició de l'obra en general, significa enfocament, estabilitat, centralitat, concentració, font i connexió amb la font espiritual.
Spirala
L'espiral és un dels símbols més antics que ha acompanyat l'home des de l'època de les cavernes. La trobem a la natura a cada pas. És a la base de tots els processos vitals, cosa que s'il·lustra millor pel fet que l'ADN també té forma d'espiral. L'espiral és un símbol d'eternitat, immortalitat, evolució, desenvolupament, progrés, el misteri de la vida i la mort. L'espiral significa el moviment de l'energia cap al centre o des d'aquest, l'expansió o la contracció, l'obertura o el tancament, la manifestació cap a l'exterior o l'enfocament cap a l'interior.
Laberint
Els laberints són formes complexes de camins que condueixen al centre i tornen. laberint) o xarxes de ramificació que requereixen enginy i orientació per trobar una sortida (eng. laberint). Caminar pels sinuosos camins del laberint cap al seu centre representa una recerca de respostes i un viatge al món interior, al centre de l'ànima. Arribar al centre del laberint simbolitza el contacte amb el diví i amb el propi jo interior i obtenir coneixement o perspicàcia. A continuació, es retorna del laberint al món exterior amb el propòsit de realitzar les idees adquirides. Vegeu com es realitza. meditació laberíntica.
Número vuit
El número vuit simbolitza l'abundància, la riquesa, el progrés, l'èxit i el treball (qualitats associades a l'element terra). També significa coratge, audàcia i justícia. Representa la intenció, la possibilitat, l'expansió i l'expressió. Simbolitza la fluïdesa, la continuïtat, la repetició de cicles, el creixement amb cada nou cicle i el flux de reciclatge de l'energia. Finalment, representa l'equilibri còsmic, el temps i el signe de l'infinit.Veure el simbolisme d'altres nombres).
«Veig aquests símbols com a ponts entre diferents mons i nivells de consciència. A mesura que els dono forma en pedra o pintura, m'esforço per obrir un espai perquè cada visitant pugui sentir més fàcilment l'energia que irradia des d'Učka a través d'aquestes formes antigues.» – Boris Pecigoš, autor del sender
2. El país de les fades ▮
El Niu de fades és una composició de roques pintades situada en una zona boscosa i tranquil·la que desprèn una atmosfera mística. Inspirada en la tradició local sobre les fades que es reuneixen en llocs amagats a la muntanya, aquesta obra convida el visitant al silenci i al respecte pel món invisible de la natura.
👣 0,9 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,4 km | més lluny0,4 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
En un petit turó, una font emergeix de l'herba de joncs de tardor. set pedres que la natura ha col·locat en un cercle. Segons la llegenda, les fades del bosc es reuneixen en aquests llocs.
Mites sobre les fades formen part del folklore de moltes nacions europees i estan particularment representades en la mitologia celta i eslava. Es creu que les fades viuen en llocs especials, sota terra o a prop de coves i fonts. En la mitologia eslava, les fades són éssers femenins sobrenaturals que viuen a les muntanyes i ballen la dansa de les fades a la vora del llac. Les llegendes locals d'Ístria i Kvarner expliquen "Fades d'Učkarica" que una vegada es va aparèixer als pastors de muntanya, ajudant els habitants d'Učka en problemes.
Folklore local sobre les fades
“Aquests joves” – va dir un tal pastor Matijola – "Diuen que no hi ha fantasmes? Potser ni ara, però abans n'hi havia. Encara són a Uške, encara, i amb el nom de Lisina. No abandoneu la fada Uškarica fins al seu final, no! No diuen res. Jo, els pastors, no em faig vell. Els més joves estan abandonant els antics habitants. La fada Uškarica no es va mostrar mai a ningú, i molt menys a ningú. Eh, quantes vegades les hem vist i hem sentit la cantata Jo, Jože Leprinčan, Zvane Zalukar i Tone Puž!"
Ara s'amaguen i no veuen els jueus apallissats d'avui dient que som uns vells bastards. El diable cremaria les ovelles a l'sveton llampec d'avui! Per això els bons Uškarica es van amagar, però no es van mostrar. Si encara cal convidar-los, no servirà de res! Les nostres fades natives, les Uškaricas, no van anar al voltant dels exèrcits quan els jueus lluitaven. Ens van protegir i ajudar en les nostres necessitats a Uška, Lisine, Planike, Orljače i a tots els turons on els nostres ofčari, palers i altres muntanyencs es mantenen allunyats d'Uškun.
Entra al regne de les fades
Entra al cercle i tria el que més t'agradi dels set símbols pintats a les pedres. Seu al costat d'aquesta pedra i gaudeix de l'ombra d'aquest lloc màgic. Els símbols representen set lletres de la paraula "natura" escrites en escriptura glagolítica cursiva.
Abraça el faig que creix d'una gran pedra i s'alça sobre el cercle de pedra com un sentinella. Escolteu i observeu en silenci... potser tingueu sort i vegeu fades del bosc!
Diàmetre del cercle de pedra: ∅ ≈ 5 m
Dimensions de les superfícies pintades: ∅ ≈ 25 cm
Any d'actuació: 2016.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.












«Sempre que m'allotjo en aquest lloc, sento una energia especial i lúdica que em relaxa immediatament. Pintant aquests motius, he intentat expressar visualment la màgia que vaig sentir quan vaig trobar aquest lloc per primera vegada i que sento cada vegada que surto de la carretera principal cap a aquest racó amagat del bosc.» – Boris Pecigoš, autor del sender
Explicació dels colors i símbols de Vilinski sijelo
En aquest paratge de bosc aïllat, a uns cent metres de la pista principal, l'autor va voler fer només unes intervencions mínimes per tal de preservar al màxim l'aspecte natural, alhora que emfatitzava la naturalesa de conte de fades del lloc i la història de les fades d'Učka a través d'un toc artístic.
Set colors al país de les fades
Sobre set pedres circumdants que formen un cercle amb un diàmetre d'uns 5 m, va pintar superfícies una mica circulars amb un diàmetre d'uns 25 cm. Va utilitzar els colors primaris vermell, blau i groc i els colors creats barrejant els colors primaris, és a dir, morat, taronja i verd.
De la mateixa manera que Isaac Newton, en refractar la llum solar a través d'un prisma, va veure l'espectre i va anomenar els set colors primaris perquè corresponguessin als tons de l'escala musical (però també per raons esotèriques, perquè simbolisme del número set), així doncs, l'autor va afegir un altre to de blau als sis colors bàsics per completar aquest cercle de set colors. Són els colors dominants a les superfícies circulars de cada pedra de vora. Però també les va pintar amb altres colors segons algun sentiment intern, per tal d'aconseguir la impressió de joc d'aquesta composició.
La seva intenció era el visitant entra en un cercle envoltat de set pedres i experimenta amb els seus sentits el joc de colors i ritmes de la natura, que evoquen records de personatges de fades de les antigues llegendes eslaves.
Set lletres de l'alfabet glagolític
A cadascuna de les pedres circumdants, al centre de la superfície circular pintada, hi ha una sola lletra en escriptura glagolítica cursiva*, escrita en plata. Juntes, aquestes lletres formen la paraula «natura».
El número set simbolitza set lletres de la paraula "natura" en croat. També simbolitza els set dies de la setmana, els set colors primaris de l'arc de Sant Martí, els set tons, els set centres d'energia (txakres), etc. Set també representa la saviesa, l'estructura, la revelació, la perfecció, un cicle completat i complet, l'esotèric, els misteris, la màgia, la consciència, l'activació de la imaginació, etc. Vegeu El llenguatge secret dels números.
* Escriptura glagolítica és una escriptura glagolítica antiga que es va originar a mitjans del segle IX. Hi ha diversos tipus d'escriptura glagolítica que s'han desenvolupat al llarg del temps: rodona, triangular i angular. La glagolítica cursiva és una variant escrita més adequada per escriure amb ploma, que per gravar en pedra com els tres tipus esmentats anteriorment. La glagolítica angular i cursiva va romandre a les regions croates fins al segle XIX, especialment a Ístria i Kvarner, la zona on es troba aquesta Ruta d'Art Terrestre.
La pedra central del País de les Fades
La pedra central de la composició del Seient de la Fada és de color groc daurat amb una espiral platejada al mig i set punts negres amb un punt daurat al mig. Aquests punts representen les set pedres circumdants. Per tant, aquesta pedra pintada és en realitat una representació en miniatura de la composició més gran que l'envolta.
El color groc daurat representa simbòlicament la llum solar que es descompon en set colors primarisEn realitat, la llum blanca es descompon, però en la mitologia i el folklore, el color del sol es representa com a daurat. El color platejat de l'espiral i les lletres és una al·lusió al color de la Lluna i a la vida nocturna de les fades que ballen a la llum de la lluna.
Espiral al centre
L'espiral del centre torna a tenir una funció concentrar l'energia en un punt o estendre l'energia (llum) des d'un punt cap a l'exterior, des de la font de llum, és a dir, el Sol representat per la pedra central de color groc daurat, fins a les pedres circumdants, cadascuna amb el seu propi color de l'espectre.
A la pedra central també hi ha inicials de l'autor en escriptura glagolítica cursiva, «BP»Poden representar fàcilment les paraules "riquesa de la natura", "benedicció de la natura", "sigui natura(n)", etc.
Una palmera just al costat del Poble de les Fades
Un gran faig creix d'una de les pedres laterals. Està situat exactament a la línia formada pel centre del cercle i la primera pedra perifèrica amb la primera lletra de la paraula "natura". A l'arbre hi ha pintades dues palmes platejades amb laberints daurats i una aura daurada. Això és, de nou, un joc de colors que simbolitzen el Sol i la Lluna i contacte amb el món de les fades sobre la llum platejada de la lluna.
Les palmeres conviden els visitants a experimentar l'arbre directament, a tocar-lo o fins i tot abraçat.
La importància de l'arbre
L'arbre representa en moltes mitologies la connexió entre el cel i la terra per les seves arrels que creixen profundament a la terra i la seva corona que creix cap al cel. Per a molts pobles antics, inclosos els eslaus, l'arbre era un símbol sagrat de la vida (“Arbre del món"). N'obtenien material per a llenya, per fer habitatges i eines. En collien diversos fruits per menjar i per a preparacions medicinals, etc.
El palmell humà a l'escorça d'un arbre simbolitza així la connexió indestructible amb la natura, amb l'ajuda de la qual es va construir aquesta civilització. Avui dia, molta gent ha oblidat les seves veritables arrels i, per tant, necessita un nou "retorn a la natura". Això també és possible a través de l'art del land art, que té una mena de paper emancipador tant per a l'artista com per a la natura, perquè abandona galeries, museus i el mercat de l'art capitalista, volent reafirmar uns valors primordials i elementals.
3. Pedra d'amor ▮
Aquesta peça se centra en el simbolisme del cor i la connexió emocional, destacant l'amor com una força universal que connecta tots els éssers vius. L'obra està ambientada en un espai apartat i tranquil que convida a un moment de tendresa, gratitud i compassió per un mateix i l'entorn.
👣 1,3 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,4 km | més lluny0,3 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Una roca en forma de cor, formada per dues pedres recolzades l'una contra l'altra, simbolitza l'amor, la companyonia i el suport mutuEl missatge més profund de la roca pintada parla d'amor i unitat entre l'home i la natura.
Si visites aquest lloc amb la teva parella, tocar les roques juntes o recolzar-s'hi i impregnar-se de l'atmosfera d'aquest lloc.
Si ets solter/a Encara pots gaudir d'aquest lloc. Si demanes el desig de trobar l'amor de la teva vida, potser la natura farà realitat el teu desig d'alguna manera misteriosa...
Prat amb un bassal
El prat proper amb un bassal en forma de cor és un bon lloc per pícnics romànticsPot convertir-se en un lloc de reunió, no només per a animals salvatges com cabirols, cérvols, senglars, guineus, llops, óssos, linxs i altres que vénen a l'abeurador i pasturen, sinó també un lloc de refresc humà.
Els estanys van tenir un paper important en el passat com a abeuradors per al bestiar. Avui dia, s'han deteriorat a mesura que cada cop menys persones es dediquen a la ramaderia. Els estanys i el seu manteniment són importants per a la preservació de la biodiversitat, ja que estan associats a un ric món de plantes aquàtiques i de zones humides i invertebrats aquàtics.
Dimensions de la roca: 150 x 200 cm
Dimensions de la superfície pintada: 110 x 170 cm
Any d'actuació: 2016.






«Per a mi, aquesta pedra és un recordatori que cada acció que fem a la natura és en realitat un acte d'amor i respecte. Sovint sento una pau profunda aquí, com si la muntanya mateixa retornés la calidesa que hi hem teixit a través d'aquesta obra.» – Boris Pecigoš, autor del sender
Allotjament especial de la Pedra de l'Amor
La pedra de l'amor és roca extremadament fotogènica pintat en forma de cor. La roca en si està formada per dues pedres gairebé simètriques en un mirall que es recolzen l'una contra l'altra. Fins i tot abans de ser pintada, s'assemblava a un cor i s'associava amb una parella, és a dir, dos en una associació.
Està situat a la vora d'un altiplà, i darrere la roca hi ha un pendent pronunciat. Està amagat al bosc a uns cent metres del sender principal. L'altiplà en si està cobert d'herba verda i espessa, joncs de tardor. Per això, aquest lloc en si mateix desprèn una impressió de misticisme, de conte de fades i una energia molt agradable.
El significat de la Pedra de l'Amor
L'ambient romàntic també es veu reforçat pel fet que durant tot l'any les plantes amb flors creixen en fileres que normalment no es troben en tanta abundància en altres parts del camí (lliris, lliris, ciclams, aments, etc.). No és estrany que l'amor com a tema s'imposés aquí.
Aquesta pintura rupestre simbolitza l'amor, la col·laboració i el suport mutu. El missatge més profund de la roca pintada parla... sobre l'amor i la unitat entre l'home i la natura.
El ritme i el contrast dels colors brillants
Els colors brillants es van aplicar de manera que segueixen l'estructura i les esquerdes de la roca i amb les seves superfícies formen una forma de cor estilitzada que mesura 110 x 170 cm a través de dues pedres. L'autor volia utilitzar colors vius i brillants com a un símbol de tots els possibles sentiments que sorgeixen en situacions amorosesVolia emfatitzar la diversitat de les experiències humanes i la vitalitat que l'amor desperta en tots nosaltres.
Ambdues meitats de la roca contenen colors càlids i freds. Les superfícies adjacents estan en cert contrast mutu (càlid-fred o segons parells complementaris) que crea una ritmicitat de les superfícies pintades. Les superfícies de les vores a banda i banda del cor estan pintades amb dos tons de verd com a símbol de la connexió amb la natura. D'aquesta manera, la pintura s'expandeix simbòlicament en la verdor del bosc circumdant.
Els costats "masculí" i "femení" de la Pedra de l'Amor
La paret esquerra és més aviat un costat "masculí", i la dreta és més aviat un costat "femení". El costat "masculí" està lleugerament dominat per colors més freds (blau i morat). El costat "femení" està dominat per colors més càlids (vermell, rosa i groc). No obstant això, la composició general sembla harmoniosa i harmoniosa.
A la dreta, la zona vermella "sobresurt" una mica en comparació amb les altres zones perquè el vermell és tradicionalment el color del cor i l'amor. S'associa més amb l'aspecte femení dels éssers humans.
Empremtes de palmeres a la Pedra de l'Amor
El motiu d'una palma daurada amb un laberint es repeteix al cor. Aquí també convida a tocar la roca i sentir la seva textura rugosa, la solidesa i la frescor de la superfície de la pedra sota els dits. Hi ha dues empremtes de palmes, una a cada meitat de la roca.
La idea rectora és que quan una parella arriba a una roca, de manera que tots dos toquin la Pedra de l'Amor. Cada persona a la seva meitat de la roca col·loca una mà sobre la marca del palmell. Amb les mans lliures, la parella es toca de manera que col·loquin palmells contra palmells. Després es besen.
El palmell del costat "masculí" estava sobre una superfície blau clar, i el costat "femení" sobre una superfície rosa. L'autor no es va guiar pels estereotips que el blau és per als nens i el rosa és per a les nenes. Aquí Tothom pot participar en el joc de l'amor., La recte i homosexual parelles, tant joves com grans, germans i germanes, pares i fills, amics... I tothom pot canviar lliurement els "rols" a la pedra "masculina" i "femenina". La qüestió és l'amor pur, l'amor mutu i l'amor per la natura.
Dos megàlits
Amb aquesta obra l'autor també es va referir a la "cultura megalítica", que es caracteritza per la col·locació de megàlits o la construcció d'estructures megalítiques. Aquests grans blocs de pedra van ser utilitzats per persones d'arreu del món en diverses èpoques, sobretot durant el període neolític. Tanmateix, també hi ha exemples més antics del període mesolític, així com posteriors de les edats del coure i del bronze. Es poden trobar en llocs de cultes antics, com ara el culte a la fertilitat*.
* Culte a la fertilitat Consisteix en una sèrie de creences acompanyades de pràctiques rituals destinades a mantenir l'equilibri de la natura i preservar la fertilitat dels humans, les plantes i els animals. Els costums que busquen garantir la fertilitat humana acompanyen la vida humana des de la concepció, el naixement, l'edat adulta i la mort. SFormen part dels costums de casaments i funerals. Hi ha nombrosos costums i rituals relacionats amb el foment de la fertilitat en un sentit econòmic (per exemple, els que serveixen per provocar la pluja, per a una collita rica o per guanyar-se el favor de les forces que influeixen en la fertilitat).
Aquests dos megàlits no van ser col·locats en aquest lloc per mans humanes, sinó que són producte de forces naturals. El paper de l'autor com a artista era fixar-se en ells en primer lloc, adonar-se de la seva bellesa i la seva posició especial en el paisatge. Després, modelar-los artísticament per donar-los un nou propòsit.
Un bassal
La mateixa natura va proporcionar el material per a l'obra de l'artista i el marc escènic en què la va encaixar, no només en aquest lloc, sinó que també es va aplicar a la majoria de les altres obres d'aquest recorregut. Una altra inspiració per a Love Stone també va venir de la propera prat amb un bassal en forma de cor, que es troba al llarg del camí principal. Aquest prat, amb un banc al costat d'un estany, és un lloc agradable per a trobades romàntiques i refrescos.
Tanmateix, també s'hi apleguen animals salvatges com ara cabirols, cérvols, senglars, guineus, llops, óssos, linxs i altres, que vénen a l'abeurador o a pasturar. Antigament, els estanys tenien un paper important com a abeuradors per al bestiar. Avui dia, s'han deixat deteriorar, ja que cada cop menys persones es dediquen a la ramaderia. Els estanys i el seu manteniment són importants per a la preservació de la biodiversitat, ja que estan associats a un ric món de plantes aquàtiques i de palustres i invertebrats aquàtics.
És per això que la pintura de la Pedra de l'Amor, que s'aixeca de terra com un antic altar, demana el restabliment de la convivència i la unió, a través de la metafòrica "màgia de l'amor", on les persones, les plantes, els animals i el seu entorn teixeixen una forta xarxa d'interdependència, cooperació i respecte per la diversitat.
4. Pila de pedra ▮
Aquest punt es basa en la tradició de la construcció amb pedra seca i els costums càrstics d'apilar pedres. L'obra emfatitza l'estabilitat, l'arrelament i el respecte pel material sòlid que constitueix l'esquena vertebral de la muntanya. També serveix com a senyal.
👣 1,6 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,3 km | més lluny0,25 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Un munt de pedra semiesfèrica amb una pedra superior pintada i dos braços dirigeix els excursionistes pel camí correcte. Això és principalment un pal indicador. La notable construcció del land art feta amb pedres i la pedra de dalt pintada amb colors vius, que la fa destacar de l'entorn natural, serveixen per atreure l'atenció dels visitants d'aquí perquè es mantinguin pel bon camí, perquè en aquest punt l'ample camí de macadam continua en una direcció, i el camí del Land Art es desvia per un camí estret al bosc.
La repetició de patrons senzills i colors brillants a la pedra de capçalera recorda els dibuixos i els objectes pintats de les anomenades arts primitives.
Connexió amb els altres al llarg de la història
Són multituds. al llarg de la història van ser senyals, tombes o límits, però el nostre públic a Sapaćica porta un missatge diferent i profundament humà:
La força dels números: Cada pedra d'aquesta pila representa un moment, un pensament o una persona que ha recorregut aquest camí. És un símbol d'esforç col·lectiu, ja que, tot i que una pedra pot semblar petita per si sola, juntament amb les altres forma una estructura indestructible.
Pont a través del temps: Davant seu, connectem amb antics pastors i viatgers que, de manera similar, van marcar els seus camins. És un punt on el passat i el present es troben en el silenci absolut de la muntanya.
Làrix
Al vessant herbós davant del munt de pedres, hi ha diversos làrixs preciosos. Aquest és l'únic lloc amb làrixs del sender Land Art. El làrix és una de les poques coníferes que perd les agulles a l'hivernA principis de primavera, les flors femenines en forma de con criden l'atenció pel seu color vermellós.
Alçada i diàmetre de la pila: h = 90 cm, ∅ = 160 cm
Longitud del braç: d = 130 cm
Any d'actuació: 2016.
Any de reforma: 2025.






«Posar pedra sobre pedra és un procés profundament meditatiu per a mi, on cada peça busca el seu lloc perfecte. Mentre treballava en aquesta pila, sentia com si estigués connectant amb avantpassats que han sobreviscut durant segles en aquest bell però dur carst.» – Boris Pecigoš, autor del sender
Fossa de la cresta ▮
👣 1,85 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,25 km | més lluny0,15 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
El pou de l'escull és un objecte espeleològic interessant, de 111 m de profunditat i 35 m de llargada. L'entrada vertical fa 17 × 6 m d'amplada.
Podeu arribar a la cova agafant un ramal curt i sense marques de 150 m que gira a l'esquerra cap al bosc just abans del punt Palmprints. Vegeu la imatge amb les indicacions a continuació a la galeria o descarregar Ruta GPX del sender Land Art i obrir-lo en una aplicació completament gratuïta Organic Maps (que té uns mapes fora de línia excel·lents per quan et trobes a una muntanya sense senyal).
Acosteu-vos al pou sota la vostra responsabilitat. perquè l'obertura no està assegurada (no hi ha tanca).






«Per a mi, les coves d'Učka són com els ulls d'una muntanya a través dels quals pots mirar profundament la seva ànima. Sempre em fascina el silenci misteriós que sorgeix de dins mentre estic a la vora i escolto els ritmes de la terra.» – Boris Pecigoš, autor del sender
5. Estampats de palma ▮
Aquestes empremtes de mans estilitzades a la roca conviden el visitant a tenir contacte físic directe amb la muntanya. L'obra simbolitza la presència de l'home a la natura i la importància del contacte conscient com a forma de comunicació amb l'entorn que ens envolta.
👣 2,0 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,15 km | més lluny0,2 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Aquest land art (de fet art rupestre) envia un missatge sobre impacte positiu dels humans sobre la naturaLes empremtes de mans a la roca indiquen el treball de les mans humanes, que han deixat un impacte positiu en la diversitat (biodiversitat) del món natural.
Els prats i les pastures són creacions humanes
Els prats de Sapaćica, com altres prats d'Učka, no van sorgir de manera natural, sinó a través de milers d'anys d'activitat humana, desforestació i pastura d'ovelles. Amb el temps, s'han estabilitzat. un nou ecosistema amb plantes i animals de pratA causa de la seva flora i fauna distintives i riques, els prats representen una reserva important de biodiversitat.
Avui dia, aquest ecosistema està amenaçat per l'emigració de persones d'Učka i l'abandonament de les activitats tradicionals. Malauradament, els prats s'utilitzen cada cop menys per al pasturatge i la sega, i gradualment estan envaïts de boscos, i nombroses espècies de prats estan amenaçades d'extinció.
Per què les empremtes de les mans?
Aquesta obra es troba en un aflorament de pedra allargat, on el camí que surt del bosc desemboca a l'espai obert d'una pastura de muntanya. Empremtes de palmeres de diferents colors disperses aleatòriament, sobre una superfície de pedra pintada de blanc, simbolitzar la biodiversitat que és una conseqüència directa de l'activitat humana. En aquest cas, l'home ha deixat un impacte positiu en el món natural.
La diversió i el colorit de la composició representen la diversitat de la fauna salvatge d'aquestes pastures. Algunes de les empremtes de palmeres són en negre, com a símbol d'aparent destrucció (desforestació), però la composició encara està dominada per colors brillants. Tot i que els gravats semblen estar dispersos aleatòriament, una mirada més detallada als segments individuals d'aquesta pintura revela ordre i un cert ritme, així com contrastos de colors càlids i freds o contrastos complementaris.
Ecos de temps antics
Aquí l'autor directament també es refereix a les empremtes de palmes dels aborígens, paleoindis i altres pobles tribals, que deixaven a les parets de les coves i a les roques. Les impressions de palmeres es creaven prement pigments terrosos (positius) o bufant pigments al voltant de la palma (negatius). Aquesta pràctica va aparèixer ja al Paleolític, i el desig de deixar empremta ha continuat al llarg de la història fins avui.
L'artista va utilitzar materials moderns per crear les impressions en aquest lloc: pintura ecològica produïda industrialment. Però l'impuls intern va seguir sent el mateix que el de la gent fa desenes de milers d'anys: deixar la seva empremta.
Sense empremta artística
Curiosament, en aquest moment no hi ha cap petjada de l'artista! Les petjades van ser deixades per voluntaris del Parc Natural d'Učka durant la creació de l'obra el 2016 i pels seus amics durant la restauració el 2025. L'autor només els va indicar on deixar la petjada i com orientar-la.
La universalitat d'aquest desig ho demostra el fet que aquest lloc anima els visitants, especialment els nens, a córrer a posar els palmells de les mans sobre un dels gravats. Potser això és degut a ressò d'aquells temps passats mentre que com a espècie vivíem en coves, i en algun lloc dels nostres gens o subconscient tenim un vague record d'haver deixat petjades a les coves!?
Dimensions de la part pintada de la roca: 2,2 x 8,5 m
Any d'actuació: 2016.
Any de reforma: 2025.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.











«Quan poso el palmell de la mà sobre la roca, sento que la frontera entre la muntanya i jo s'esvaeix lentament. És un moment d'intercanvi d'energia senzill que sempre em recorda que som una part inseparable del tot.» – Boris Pecigoš, autor del sender
6. Geoglifs d'ovelles (2016 – 2026) ▮
Aquests geoglifs al vessant herbós estan dedicats a la tradició mil·lenària de la ramaderia ovina a les pastures d'Učka i Ćićarija. Figures de pedra d'ovelles de mida sobrenatural reviuen la memòria de la forma de vida pastoral i la importància de la coexistència de l'home i el bestiar en aquesta regió.
L'obra va ser destruïda després de deu anys per excavacions de senglars, animals que passaven i/o factors humans. Es descriu aquí com a part de la història del Land Art Trail.
👣 2,2 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,2 km | més lluny0,2 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Els geoglifs d'ovelles simbòlicament retornen els ramats a aquestes pastures. Representen una espècie autòctona d'Ístria, Ovella Pramenka, en pastures que antigament s'utilitzaven per al pasturatge.
La zona d'origen i cria de l'ovella Ístria Pramenka és la nostra península més gran, Ístria, que va donar nom a aquesta raça. És la raça autòctona croata d'ovella més lletosa. Les ovelles són majoritàriament tacades o blanques i negres, menys sovint completament negres, mentre que hi ha alguns individus completament blancs. Com que la llet conté una mitjana del 7% de greix làctic, es processa principalment en formatge i mató d'ovella tradicional semidur i amb tot el greix.
Patró en petròglifs
Aquests geoglifs es van inspirar en els petròglifs dels paleoindis, que es poden trobar en gran nombre avui dia als deserts i estepes del Far West. Per tant, estilització de la figura, forma corporal relativament rectangular i patrons interiors (ratlles ondulades en ovelles, punts en moltó).
Espiral en lloc de banyes de moltó Repeteix el motiu espiral que també és present en algunes altres obres de la ruta del Land Art, i es troba en nombroses formes a la natura i dins del simbolisme de les cultures antigues.
Àries i ovelles
Originalment, només es van fer dos geoglifs: geoglif d'ovelles i geoglif de moltó, que representen una parella. Així, simbolitzen el potencial de "ser fructífers i multiplicar-se" i repoblar aquestes pastures. El 2025, es va afegir un tercer geòglif: geoglif de xai.
El cos d'una ovella i un moltó és de forma gairebé rectangular amb proporcions laterals d'1:2. Les pedres més petites es distribueixen uniformement al cos del moltó, formant un patró regular, simbolitzant les taques negres que són característiques de les ovelles Pramenka. A l'interior del cos de l'ovella hi ha quatre línies petroformes ondulades, uniformement espaiades, que al·ludeixen a l'arrissament de la llana.
Els geoglifs es poden veure des de lluny, però només des d'una direcció del sender, ja que estan situats al vessant sud-est d'una dolina.
Ram: 7,5 x 7,6 m
Ovella: 5,9 x 6,8 m
Xai: 2,8 x 3,4 m
Any d'actuació: 2016.
Any de reforma: 2025.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.










«Mentre col·locava aquestes pedres, pensava en el silenci i la pau que els pastors han trobat aquí durant segles. En veure aquestes formes de pedra “pasturar” al sol, sento una profunda gratitud per la tradició que ha donat forma a aquest paisatge.» – Boris Pecigoš, autor del sender
7. Arbre vermell (2016 – 2026) ▮
L'Arbre Vermell és un arbre sec que l'autor ha transformat en una escultura a l'espai utilitzant pintura ecològica. L'obra apunta a la destrucció humana de la natura, però també emfatitza la naturalesa cíclica de la vida i simbolitza l'energia vital que impregna la natura fins i tot en els processos de decadència.
L'obra, després de deu anys de deteriorament natural de la fusta, i malgrat la restauració del 2025, va ser finalment retirada el 2026. Es descriu aquí com a part de la història del recorregut del Land art.
👣 2,4 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,2 km | més lluny0,4 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
El missatge d'aquest land art parla de impacte negatiu dels humans sobre la naturaGasoducte, línia elèctrica, transmissors, radar, carreteres, túnel d'Učka: tot això són productes humans que sobresurten de manera antinatural enmig de la bellesa de la muntanya. També ho és aquest arbre vermell, que es troba en un turó al mig de la pastura de Sapaćica, entre el gasoducte i les línies elèctriques. domina el paisatge de manera antinatural, transmetent un missatge sobre la profanació i la destrucció de la natura per part de l'home.
Tanmateix, això atrau l'atenció de manera positiva – atrau els visitants i els convida a seure en un banc al costat d'un arbre i gaudir de les vistes d'Učka i els turons de Ćićarija.
Art específic per a llocs web
Això és net. art específic del lloc! A diferència d'altres obres d'art terrestre del camí, que podrien transmetre igualment la seva història artística i ecològica en altres llocs, L'arbre vermell està fermament lligat a aquest lloc.Està situat en un turó al mig de les pastures de Sapaćica, just entre les rutes dels gasoductes i les línies de transmissió que malmeten les vistes naturals d'aquesta zona.
A Učka i Ćićarija, hi ha altres productes humans que sobresurten de manera antinatural enmig de la bellesa de la muntanya. Des d'aquest lloc es pot veure un gran transmissor i radar al pic més alt, Vojak, i transmissors més petits en altres cims. El soroll de les carreteres properes ocasionalment arriba al sender Land Art. El túnel d'Učka passa directament per sota de la ruta del sender.
El missatge de l'Arbre Vermell, a diferència dels dos punts anteriors, és l'impacte negatiu de l'home sobre la natura, ja que amb el seu intens color vermell domina de manera antinatural el paisatge, igual que els pals de les línies elèctriques o les rutes dels gasoductes amb respiradors.
L'arbre és visible des de tots els costats i es pot veure des de qualsevol direcció al llarg del sender. Per tant, en cap altre lloc de la ruta del Land Art Trail aquest arbre podria explicar la seva història tan bé com aquí.
L'experiència d'una obra de land art mai és la mateixa.
El land art sol canviar depenent de l'angle d'observació, el context (és a dir, què hi ha al fons del land art), la distància des de la qual s'observa, l'hora del dia i la il·luminació, les condicions meteorològiques i l'estació. Tot això afecta l'experiència de l'obra, no només d'aquest arbre, sinó de totes les obres de la natura.
L'arbre vermell està molt il·luminat a la tarda, gairebé com si estigués cremant de vermell contra el fons verd dels turons dels voltants. Tanmateix, aquesta impressió només s'obté si es mira des d'un punt específic del camí. Al matí, la intensitat del color és més suau i es nota des d'un lloc completament diferent.
El contrast del vermell sobre el fons verd del bosc no serà visible a la tardor, quan el bosc es torna marró o gris. A l'hivern, quan cau la neu, la impressió tornarà a ser diferent, perquè el contrast ja no serà vermell-verd, sinó vermell-blanc.
Un arbre vermell es percep de manera diferent si es mira des de la distància o si una persona s'hi acosta, i l'experiència canvia completament si una persona entra a les seves branques i observa l'entorn "des" de l'arbre. Tampoc és el mateix si es mira l'arbre amb Učka al fons o amb pals de línia elèctrica visibles darrere de l'arbre.
Versió 1.0
Alçada i amplada de l'arbre original: 5,5 x 4,0 m
Any d'actuació: 2016.
Versió 2.0
Alçada de l'arbre tallat: 3,0 m
Any d'actuació: 2025.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.






















«Mentre pintava aquest arbre, vaig sentir un profund respecte per la seva història i la força que encara irradia, tot i que era mort. Aquest és, per a mi, el lloc on millor es pot veure com l'art pot donar un nou significat al que sembla que està desapareixent i convertir un negatiu en positiu.» – Boris Pecigoš, autor del sender
SECCIÓ VERMELLA DE LA RUTA DE LAND ART
Aquesta part del sender us porta costa amunt fins a diverses estructures de pedra, algunes de les quals estan decorades amb pintura. Us trobareu a la vora d'un penya-segat amb vistes a Ístria i tindreu l'oportunitat de caminar a través de dues obres d'art terrestre: un laberint i un geoglif a les rodalies dels penya-segats i els miradors.
8. Dents de pedra ▮
Els afloraments calcaris esmolats d'aquesta secció del sender estan ressaltats amb color per emfatitzar la seva semblança amb les dents que emergeixen de terra. L'obra crida l'atenció sobre l'estructura geològica espectacular del carst i el poder de les forces naturals que donen forma a la muntanya, així com la seva connexió amb els mites eslaus.
👣 2,8 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,4 km | més lluny0,3 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
La superfície de roca nua destaca com una taca contra l'herba circumdant, i moltes dents de pedra, pintades d'or, sobresurten a l'aire.
Les dents de pedra envien un missatge de longevitat la natura certament pot "ensenyar les dents""si una persona és descuidada i exagera amb la seva destrucció."
21 dents: h ≈ 20-50 cm
Superfície amb dents: 4,5 x 5,0 m
Any d'actuació: 2016.
Any de reforma: 2025.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.














«Aquí sempre sento l'energia crua de la terra que sembla voler parlar a través d'aquesta pedra. Mentre treballava amb les "dents", vaig sentir una sensació de sorpresa davant la persistència del carst i la seva bellesa crua.» – Boris Pecigoš, autor del sender
Vint-i-una dents de pedra
Aquestes pedres que sobresurten estan connectades a la roca subjacent. L'autor va seleccionar 2025 pedres quan va restaurar la instal·lació el 21 (la versió original del 2016 tenia 23 pedres). Les pedres fan entre 20 i 50 cm d'alçada. Estan pintades de color daurat per destacar-se sobre les pedres grises pàl·lides i brillar amb una brillantor metàl·lica a la llum del sol.
Els números 21 i 23 no tenen cap simbolisme especial aquí.L'autor va seleccionar les pedres que destacaven més i que encaixaven en la composició, formant un cert ordre, creant ritme i harmonia mútua.
L'àrea ocupada per les "dents daurades" mesura 4,5 x 5,0 m, mentre que la superfície rocosa nua és diverses vegades més gran.
Ficar-se entre les dents
Les dents de pedra es troben a pocs metres del camí principal que puja el turó en aquesta part, així que quan puges cap a aquest punt, les punxes de colors són el primer que notes. Només quan el visitant s'acosta realment al lloc s'adona de tota la composició. Fins i tot pot entrar entre les "dents" o observar-les des de darrere. Amb cada moviment, la composició canvia lleugerament.
Perun i Veles
Les dents de pedra recorden i mites antics sobre els dos grans déus del panteó eslau, Perun i Veles. Els dos eren oposats l'un de l'altre. Perun és el déu celestial del tro i el llamp, ardent i sec, que governa el món des de les branques més altes de l'Arbre Sagrat. D'altra banda, Veles és el rei subterrani associat amb l'aigua, la terra i la humitat, que governa el regne dels morts des de les arrels de l'Arbre Sagrat. La batalla còsmica entre els dos tenia lloc en cicles. Perun va atacar el seu enemic Veles, que sovint es transformava en diversos animals, semblants a una serp o un drac, amb llamps i trons del cel.
Al final, Perun va aconseguir derrotar Veles, que el va conduir al seu inframón aquós. El déu suprem va restablir llavors l'ordre al món que anteriorment havia estat alterat pel seu enemic subterrani. El mite era cíclic i es repetia cada any. (Els eslaus feien servir això per explicar els canvis d'estació a la natura.) La mort de Veles mai va ser permanent, ja que renaixeria com una serp que es desfà de la seva vella pell i emergeix en un cos nou.
Aquestes mateixes dents de pedra estan associats amb el Veles subterrani, que es transforma a la terra, com el principi fosc de la natura, en oposició, però també en equilibri amb el principi lumínic de Perun.
Serps
Quan arribes a aquestes Dents de Pedra, pots pensar en tot el que hi ha a la natura. aparentment amenaçador, inexplicable, desconegutPer a alguns, aquestes poden ser literalment serps de les quals la gent sol tenir por i que, amagades a l'herba, poden "ensenyar les dents" quan les espanten els excursionistes descuidats. Tanmateix, les serps també són necessàries a la natura per a l'equilibri ecològic, ja que impedeixen la reproducció excessiva dels rosegadors.
A més, la serp té un simbolisme esotèric i psicològic molt profund, sobre el qual hem escrit en articles sobre poders de serp i connexió entre les serps i la terra.
9. Triangle i roca glagolítica ▮
Aquest punt connecta la puresa geomètrica del triangle amb l'escriptura glagolítica, tot homenatjant la història cultural d'aquestes regions. La combinació de símbols a la roca crea un espai per a la reflexió sobre la connexió entre el patrimoni espiritual i la natura que ens envolta.
👣 3,1 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,3 km | més lluny0,4 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
El triangle de pedra, amb els seus pics, dirigeix els excursionistes cap als pastures de Sapaćica i Poklon (Entrada 1), cap a Stražica (Entrada 2) i cap a l'àrea de descans de Un petit mirador on es troba la roca glagolítica.
Si us hi fixeu bé, notareu al mateix triangle, així com a les pedres disperses dels voltants fòssils espirals de foraminífers planctònicsÉs un tipus de protozou marí que té una closca calcària. Les closques dels foraminífers morts s'acumulen al fons de l'oceà, creant gruixuts dipòsits de pedra calcària. Aquests posteriorment s'eleven del mar mitjançant processos tectònics i es converteixen en parts de muntanyes.
Simbolisme del triangle
Un triangle equilàter simbolitza "proporcions divines" ideals, mentre que l'home estaria representat per un triangle rectangle, que es forma dividint un triangle equilàter. Segons Plató, el triangle rectangle és un símbol de la terra, en la qual s'ha perdut l'equilibri original de les proporcions ideals del triangle equilàter.
Petit mirador amb roca glagolítica
Des del Petit Mirador, podeu veure el greben de Gavranov i Ístria. A Ístria, hi ha les ciutats de Roč i Hum, i entre elles s'estén el carreró glagolític, un monument artístic a la història glagolítica d'aquestes regions. Per aquest motiu, a la petita roca davant del banc, hi ha escrit en escriptura glagolítica: un vers d'un poema de Boris PecigošElla ret homenatge a la muntanya a la llum de la seva història geològica:
"Sóc el rei de la muntanya majestuosa,
roques sorgides del mar,
Els seus dies són eons curts,
i només sóc un petit alè".
– Boris Pecigoš, poema “Regne de les muntanyes” de la col·lecció “Viatge” (2011) – descarregar la col·lecció!
Triangle: 245 x 280 cm
Any d'actuació: 2016.
Any de reforma: 2025.
Roca glagolítica: 40 x 60 cm
Any d'actuació: 2016.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.










«Escriure escriptura glagolítica en una roca va ser com escriure un codi a la muntanya mateixa. M'encanta veure com aquests signes antics es fonen amb la pedra, convertint-se en una part inseparable de la seva textura amb el pas del temps.» – Boris Pecigoš, autor del sender
10. Laberint ▮
El laberint és un símbol arquetípic que convida a viatjar cap al propi centre a través del moviment conscient i lent. Situat en un altiplà obert, aquest cercle de pedres serveix com a eina per a la meditació en moviment i per aconseguir l'equilibri interior.
👣 3,5 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,4 km | més lluny0,2 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Un geoglif en forma de laberint us guia per mantenir-vos en el camí correcte en un revolt pronunciat del sender. També assenyala una branca del sender que porta a un preciós Mirador superiorOfereix una àmplia vista d'Ístria des d'un alt penya-segat, el monument geomorfològic de la natura, el canyó de Vela Dragu i el massís principal d'Učka.
Què són els geoglifs?
Els geoglifs són una forma d'art terrestre, motius "dibuixats" a terra, generalment fet de pedres o elements paisatgístics permanents similars, com ara grava, terra, plantes plantades, tanques o arbres. El terme també s'utilitza petroform per a formes fetes només amb peces de pedra soltes enfilades.
Què són els laberints?
Els laberints són formes complexes de camins que condueixen al centre i enrere (en anglès) laberint) o si no xarxes ramificades que requereixen enginy i orientació per trobar una sortida (en anglès) laberint). Els laberints antics com els laberints minoics de Creta, els laberints romans i els laberints de les catedrals cristianes medievals són ben coneguts.
Fins i tot avui, en certs cercles, se'ls atribueix significat espiritualCaminar pels sinuosos camins dels laberints cap al seu centre representa la recerca de respostes i un viatge al centre de l'ànima. Arribar al centre del laberint simbolitza el contacte amb el diví i l'obtenció de coneixement o perspicàcia. A això li segueix el retorn i la realització de les perspicàcies obtingudes. Descobreix com es realitza. meditació al laberint.
Els laberints es poden representar en un dibuix o pintura, i si estan fets en forma de geoglifs (petroformes), entren dins del land art.
Diàmetre del laberint (sense braços d'entrada): ∅ = 11 m
Longitud dels braços d'entrada: d = 1 m)
Any d'actuació: 2016.
Any de reforma: 2025.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.










«Caminar per aquests cercles sempre em torna a connectar amb els peus a terra i em porta de tornada al moment present. Per a mi, aquest laberint és el cor del camí, un lloc on els pensaments s'apaguen lentament i només romanen la respiració i el pas tranquils.» – Boris Pecigoš, autor del sender
Descripció dels elements del Laberint del recorregut de Land Art
Aquest geoglif d'11 m de diàmetre té forma de laberint. Està situat en un prat i indica als visitants que es mantinguin pel camí correcte, on el camí fa un gir pronunciat.
El laberint té dues entrades/sortides i el camí passa a través LaberintEstà dissenyat de manera que el camí entra al Laberint per un costat i surt per l'altre (o viceversa, depenent de la direcció del camí). Això permet al visitant veure aquesta obra d'art des de múltiples perspectives. Primer des de l'exterior a mesura que s'acosten al Laberint. Després hi entren, entra a la pròpia obra d'art i en forma part i ho mira des de dins cap a fora.
Aquest laberint és una creació de l'artista del 2011 (llegiu-ne més sobre el desenvolupament d'aquest laberint). Per a aquesta ubicació, s'ha ampliat encara més i no és exactament el mateix que els laberints pintats al registre del sender o a les empremtes de palmera. En aquesta forma del geoglif, el Laberint té un altre anell exterior, és a dir, el sender. Per equilibri, s'ha afegit una tercera entrada, que en realitat és "cega", de manera que les tres entrades/sortides formen un angle de 120° entre si. Aquest braç "cec" no té la funció d'una entrada/sortida, sinó que crea un equilibri simètric de l'estructura. A més, condueix a la branca del sender cap al Mirador Superior.
El significat psicològic i espiritual dels laberints
Els laberints són formes complexes de camins que porten al centre i enrere (en anglès laberint) o xarxes de ramificació que requereixen enginy i orientació per trobar una sortida (en anglès laberint).
Camins sinuosos que circulen El laberint cap al seu centre representa la recerca de respostes i un viatge al món interior, al centre de l'ànima. Arribada al centre El laberint simbolitza el contacte amb el diví i amb el jo interior, i l'adquisició de coneixement o perspicàcia. A això li segueix retorn del laberint al món exterior amb la finalitat de fer realitat els coneixements adquirits.
El paper protector dels laberints
En general, els laberints també tenen una funció protectora a causa de la repetició dels seus anells (parets). Això representa simbòlicament protecció dels secrets sagrats que es troben al centre laberints d'aquells que podrien abusar-ne, de cercadors no iniciats que no han superat les proves iniciàtiques per merèixer l'accés al coneixement ocult.
Això es nota en els visitants que passen per aquest Laberint. Alguns simplement hi passen sense mirar enrere o fins i tot el descuiden des de fora. D'altres gaudeixen del passatge i de la complexitat de la seva forma. Arriben a la pedra central pintada, que, amb la seva representació artística i la seva posició al centre, els convida a tocar-la. D'altres encara passen pel Laberint en un estat meditatiu més profund o descalços per al contacte amb la terra.
Teseu al laberint
En un sentit psicològic, els laberints condueixen al centre de l'ésser, la part més amagada de l'ànima humana en les profunditats de l'inconscient. Allà poden ser riqueses interiors ocultes i poders psíquics vitals, però també els nostres "dimonis", "monstres".
Un exemple és el mític Minotaure, meitat home, meitat toro, que simbolitza els instints destructius reprimits, que l'heroi Teseu va haver de superar amb l'ajuda d'una consciència superior –ni tan sols una guia, ni un cabdell de llana que Ariadna va donar a Teseu, perquè no es perdés pels passadissos del laberint.
La pedra central del Laberint del Land Art Trail
La pedra central del Laberint està parcialment pintada a la part superior. El fons és verd i blau. és un símbol de la natura (la terra) i del cel, símbol de l'extern, aparent, material i de l'intern, invisible, espiritual.
Una palma daurada està pintada sobre el fons, aquesta vegada sense el laberint del mig de la palma, perquè aquí es produeix una inversió: el palmell de la mà es troba al centre del laberintLa palma convida al contacte amb la pedra central, que en un sentit psicològic representa una comprensió de la seva essència. La palma simbolitza el poder actiu de les mans humanes a la natura, que creen abundància per a la comunitat humana a través d'una fina xarxa d'interrelacions. Això està representat per les línies platejades entrellaçades que segueixen la textura de la roca i, per tant, són trencades, ondulades o irregulars, intersectant-se en diversos angles i formant la forma d'una xarxa irregular.
Mirador superior
En aquest mirador, al qual s'hi pot arribar per un curt ramal des del Laberint, des del penya-segat alt hi ha una àmplia vista d'Ístria, el monument geomorfològic natural del canyó de Velu Dragu i el massís principal de l'Učka. La carretera fins al mirador no existia abans de l'obertura del sender Land art. És una història molt interessant. com l'autor va descobrir aquest punt de vista.
👣 3,7 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,2 km | més lluny0,5 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
11. Pati de pedra ▮
El Parc de Jocs de Pedra és una zona interactiva que anima els visitants a disposar lliurement les pedres i a expressar-se creativament en el moment. L'obra celebra l'alegria de la creació i ens recorda que tots som cocreadors en el procés constant de canvi de la natura.
👣 4,2 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,5 km | més lluny0,2 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
plana punt interactiu et convida a involucrar-te tu mateix en el land art. Donada l'abundant font de pedra triturada en una superfície d'uns 150 m2, l'autor volia animar-vos a jugar amb la construcció de land art vosaltres mateixos – columna, pila, piràmide, cercle, espiral o qualsevol altra forma que vulgueuÉs una manera fantàstica de despertar la teva pròpia creativitat.
Land art a la ruta del Land Art
El happening és una forma d'art d'acció que es va originar a la dècada del 20. En happening l'acte de creació en si mateix esdevé tan important com l'obra creadaL'artista també pot involucrar el públic en el seu procés creatiu en interacció grupal. En aquest punt, podeu unir-vos a una mena de succeint el land art a l'aire lliure.
Buscant, agafant i disposant pedres també tens contacte tàctil directe amb la natura, que és el tema principal d'aquest projecte artísticoecològic.
Creació després de la immersió en un mateix
El punt anterior, el Laberint, representa simbòlicament un punt meditatiu per a una trobada més profunda amb el teu propi ésser i les seves capes. Allà vas tenir l'oportunitat d'endinsar-te més en tu mateix i portar alguna cosa important a la superfície.
En sortir del laberint, s'arriba a aquest punt, que representa un lloc per al descans i la creació espontàniaNo pots planificar ni predir el resultat, només has de gaudir-ne a través del joc. Aquesta és l'essència de la vida.
Superfície ≈150 m²






«Sempre m'emociono quan veig noves escultures de pedra que deixen els visitants. Em recorda que la creativitat és el nostre estat natural, igual que aquesta pedra és l'estat natural d'Učka.» – Boris Pecigoš, autor del sender
12. Geoglif espiral ▮
Un geòglif en espiral a terra simbolitza el moviment constant, el creixement i l'expansió de l'energia vital des d'un únic punt. Aquesta obra conclou la Secció Vermella del Sender, deixant el visitant en un estat d'obertura a les noves perspectives que aporta la continuació del viatge.
👣 4,4 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,2 km | més lluny0,6 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
El geoglif espiral es va fer modelat a partir de la secció transversal de closques espirals de foraminífers fòssils (nummulits)Si busqueu una mica més, els podeu trobar a les pedres disperses properes en aquest preciós mirador rocós (El punt de vista inferior) amb vistes de la cresta del pic d'Učka, els penya-segats de Stražica, el canyó de Vela Draga i Ístria.
Učka i Ćićarija estan construïdes amb roca calcària que es va formar per la deposició a llarg termini d'esquelets calcaris d'organismes planctònics a l'aleshores oceà Tetis durant el període Cretaci, des de fa 140 milions d'anys fins a mitjans del Terciari. Fa 30 milions d'anysLa col·lisió de les plaques africana i europea va aixecar els Alps i les Dinàrides, dels quals Učka i Ćićarija formen part integral. És per això que avui, en aquest lloc, a una altitud de més de 900 m sobre el nivell del mar, podem trobar restes d'organismes que antigament vivien a les profunditats marines.
Un altre laberint a la ruta del Land Art
Aquesta és una espiral que pots travessar fins al centre i tornar, com si fos un altre laberint. Simbolitza desenvolupament gradual i cíclic, de la mateixa manera que els foraminífers construeixen gradualment les seves closques i creixen de dins a fora.
Al centre del geoglif espiral hi ha una pedra pintada de blau, com símbol del mar on antigament vivien foraminífers. L'empremta daurada de la palma amb un laberint al mig, com en altres obres, torna a convidar al contacte.
Geòglifs espirals al llarg de la història
Els geoglifs espirals no són res de nou. Han aparegut durant milers d'anys, per exemple, com la cua del famós antic geoglif de mico al desert de Nazca al Perú. Hi ha nombrosos exemples recents entre artistes contemporanis de land art (el més famós és Espiral Moll). Això no és sorprenent tenint en compte la universalitat del símbol espiral, la seva aparició a la natura i el seu significat psicològic i espiritual. Simbolisme espiral s'explica al punt 1 de la ruta Land art.
Diàmetre del geoglif: ∅ = 13,5 m
Any d'actuació: 2016.
Any de reforma: 2025.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.











«A mesura que donava forma a aquesta espiral, inspirada pels fòssils circumdants, vaig sentir com la seva energia s'estenia cap a l'horitzó. Per a mi, és un símbol d'esperança i del cicle constant de la vida al qual tots pertanyem inevitablement.» – Boris Pecigoš, autor del sender
SECCIÓ LILA DE LA RUTA DE LAND ART
Aquesta és una secció que passa per algunes de les zones més de conte de fades del sender a causa del bosc dens, la humitat i l'abundància de molsa i falgueres. Al llarg d'aquesta part del sender trobareu una sèrie d'obres d'art rupestre: roques pintades amb motius de la natura i un profund simbolisme.
13. Bosc de Pedres ▮
Aquest punt consisteix en pedres pintades col·locades al llarg del camí. Originalment es van col·locar sobre soques d'arbres talats (2016). L'obra simbolitza l'ànima dels arbres i serveix com a monument visual a la vida forestal que antigament floria en aquells llocs i que avui reneix.
👣 5,0 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,6 km | més lluny0,1 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Després de la desforestació del 2015, només en queden soques tristes en aquest lloc com a recordatori dels arbres forts que hi creixien i que van proporcionar llar a moltes criatures del bosc. Les instal·lacions d'art terrestre, creades i instal·lades el 2016 en aquest lloc, són un recordatori artístic directe dels danys causats per la tala imprudent i excessiva d'arbres.
El significat de vuit pedres
El 2016 es van col·locar pedres pintades en vuit soques d'arbres. Representen "l'ànima dels arbres desapareguts", però també "llavor de nova vida" que brolla de les ruïnes de l'activitat humana. Les pedres també tenen forma d'ous, un símbol adequat de les llavors de nova vida que es desenvolupen de nou amb el temps. L'artista volia assenyalar el poder regeneratiu del bosc i la natura, i la seva indestructibilitat.
Es porten vuit pedres el simbolisme del número vuit. Vuit actuacionsi el signe de l'infinit, el reciclatge del flux d'energia, la repetició de cicles, el creixement amb cada nou cicle, l'equilibri còsmic, l'expansió, el progrés, l'expressió, etc.).
Es van utilitzar colors brillants per fer que les pedres destaquessin en l'entorn i per embellir i "elevar" estèticament la desolació que prevalia en aquell lloc en el moment en què es va crear el Land Art Trail.
Deu anys més tard, el bosc es regenera lentament. Ara es troba en la fase de matoll, seguit d'un bosc jove. Les pedres pintades encara hi són, però en una nova disposició, disposades al llarg del camí per tres monòlits. Encara porten el simbolisme de les llavors de la nova vida i el poder de la regeneració.
En la pintura de pedra Els amics de l'autor també hi van participar així les pedres també van rebre els seus noms:
Allen I: 38 x 46 x 50 cm
Allen II: 40 x 26 x 15 cm
Boris I: 37 x 64 x 45 cm
Boris II: 58 x 38 x 41 cm
Boris III: 27 x 40 x 29 cm
Kristina: 46 x 52 x 29 cm
Corona: 30 x 30 x 49 cm
Maja: 45 x 39 x 36 cm
Any d'actuació: 2016.
Any de renovació (reorganització): 2026.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.




















«Amb aquestes pedres, volia donar veu als arbres que ja no hi són i mostrar que la seva energia encara forma part del bosc. Quan toco aquests guardians de pedra, sento una profunda gratitud per cada cicle vital que ens ensenya respecte per la natura.» – Boris Pecigoš, autor del sender
14. Grans pintures rupestres al cingle ▮
Les impressionants obres dels alts penya-segats estan fetes amb pintures ecològiques i inspirades en l'art prehistòric i els motius florals. Les obres són visibles des de lluny i marquen el penya-segat com un santuari natural que connecta la terra i el cel.
👣 5,1 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,1 km | més lluny0,25 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Una sèrie de grans pintures rupestres (art rupestre) inspirades en formes de la natura es troben a la paret vertical allargada de l'alt penya-segat de Stražica. El penya-segat es troba a uns 30 m del sender principal. Totes les pintures estan previstes per al 2026, i només se n'ha completat una fins ara (el 2016). Les pintures es poden veure des del sender principal, però us hi podeu apropar prenent una petita branca del sender, tocant-les i gaudint-ne sota el mateix penya-segat de Stražica.
Aquests són les pintures rupestres homogènies més grans del Land Art TrailLes pintures són molt clarament visibles des del camí principal, però la impressió és diferent tant si les mireu des del camí principal com des de més a prop. La impressió també depèn de l'angle d'observació, la il·luminació i, sobretot, l'estació. Mentre que durant la vegetació d'estiu domina el contrast amb la vegetació circumdant, a l'hivern això canvia a una vista completament diferent.
«Treballar en alçada va ser un veritable repte físic, però la sensació de pintar una roca antiga em va donar una força indescriptible. Per a mi, aquestes pintures són una comunicació directa amb l'esperit de la natura i la muntanya.» – Boris Pecigoš, autor del sender
14.1. Art rupestre de Lišaj ▮
Aquesta intervenció segueix les formes naturals dels líquens a la roca, emfatitzant la simbiosi dels éssers vius i la pedra, l'energia del sol que s'hi sent i el poder de la vida que sempre es renova.
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
El tema d'aquesta gran pintura rupestre (petròglif) són els líquens, la seva diversitat i importància per a l'ecosistema. Els líquens són extremadament sensibles a les activitats humanes, com ara la contaminació o la desforestació. A causa de la desaparició dels hàbitats, els canvis en les condicions microclimàtiques i la contaminació de l'aire, s'han vist en perill d'extinció.
La pintura està inspirada en el tipus líquens de color marró vermellós, tenen extrems de fulles (com l'enciam), un al mig hi ha cossos fructífers circulars (apotecis)La complexa forma orgànica del líquen està estilitzada a la pintura, amb una línia negra que emfatitza els contorns exteriors i els traços dels cercles del centre.
Rad simbolitza el naixement de la vida en un sòl àrid, perquè els líquens són pioners de la vegetació que són els primers a habitar noves zones.
La connexió amb el sol, l'art rupestre i els mandales
Un anell ample de color vermellós-taronja al voltant de la zona blanquinosa representa regenerant la llum solar, la calor i l'expansióAixò és especialment pronunciat a les hores de la tarda, quan la posta de sol il·lumina aquesta roca amb la seva càlida llum i la pintura sembla incendiar-se.
Detalls observats de prop A causa de l'elecció dels colors, recorden els antics dibuixos rupestres que es creaven amb pigments de terra vermellosa, i els contorns es van emfatitzar amb línies negres.
La pintura també ens recorda mandala per la seva forma circular i simetria radial.
Dimensions de la superfície pintada: 300 x 300 cm
Any d'actuació: 2016.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.












«Sempre m'ha fascinat la resistència dels líquens, i amb aquesta obra volia retre homenatge a la seva presència silenciosa i discreta. A mesura que en resseguia les vores amb pintura, sentia que el meu ritme s'alentia i s'alineava amb la natura. També sentia una connexió amb la història antiga i els temps en què la gent pintava les parets de les coves.» – Boris Pecigoš, autor del sender
15. Art rupestre Molsa 1 ▮
Aquesta obra d'art rupestre és la primera d'una sèrie d'obres que utilitzen molsa viva com a motiu per a una intervenció artística. Representa un sol òrgan de molsa que apareix en el seu inusual cicle vital. L'obra convida a l'observació dels detalls i a l'apreciació de les formes de vida més petites de la natura.
👣 5,35 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,25 km | més lluny0,05 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Petroglif pintat en una petita roca davant del banc de descans crida l'atenció la molsa densament coberta de roques a la tartera sota els penya-segats de Stražica. El lloc és molt bonic i sembla una mica de conte de fades. Pintures Mahovina 1 i Mahovina 2 Estan inspirats en les formes intrigants dels esporangis (sacs d'espores) de la molsa..
Pintura rupestre inspirada en formes orgàniques
Aquest petroglif circular és en realitat peristoma estilitzat (obertura de la boca del sac d'espores) vista des de dalt mentre s'obre per revelar la cambra d'espores. Es poden veure les seves "fulles" exteriors de color groc-marró, que s'han obert com els pètals d'una flor. La cambra d'espores central, negra, està representada per punts grocs. Està parcialment protegida per "fulles" blanques, que en realitat són les restes del teixit connectiu de les "fulles" exteriors.
Al·lusió al sol i al mandala
Aquesta pintura rupestre també és de color groc-marró a causa de les seves "fulles" exteriors disposades radialment. al·lusió al sol que il·lumina aquesta zona només a la tarda, quan el mateix petròglif "brilla" i arriba a la seva màxima expressió il·luminat pels càlids raigs del sol.
També és una al·lusió a forma de mandala, que dóna a aquesta obra una dimensió espiritual. La forma circular, la simetria radial del motiu, els 16 "raigs" exteriors regularment espaiats, el centre que conté la "llavor" en una coberta fosca i ombrívola que simbolitza l'amagat i el misteri del món interior i espiritual, i les "fulles" blanques interiors que protegeixen el centre i, per tant, a més, són símbols espirituals característics dels mandales.
És interessant com aquest motiu prové de la mateixa natura, de les obertures de la boca dels carraca de molsa, i conté una concepció espiritual tan antiga del món representada pels mandales.
Un més art específic del lloc a la ruta del Land Art
Aquesta obra representa art específic del lloc, perquè només apareix en el context de la molsa del fons. El context i la natura circumdant no es poden ignorar. Aquest petròglif és de mida petita i part de la "imatge" és precisament aquella molsa sobre les pedres del fons al vessant del siparPer aquest motiu, es va col·locar un banc en aquest indret perquè el visitant, mentre està assegut i descansa, pugui observar el petròglif i tot el seu context.
Molsa i el nord?
Altrament, està molt estès la idea errònia que la molsa només creix al costat nord arbres o roques i que es pot utilitzar per determinar el nord. La molsa creix en zones ombrívoles i humides, independentment de l'orientació de l'hàbitat. Aquesta zona, per exemple, està orientada a l'oest, i la molsa encara cobreix gairebé totes les roques.
Dimensions de la superfície pintada: 36 x 36 cm
Any d'actuació: 2016.








“El tacte de molsa humida sota els meus dits és per a mi el contacte més directe amb l'energia vital del bosc. Sovint m'aturo aquí només per gaudir de la vista de la molsa al vessant i respirar profundament l'olor d'humitat i frescor que em regenera immediatament.” – Boris Pecigoš, autor del sender
16. Art rupestre Molsa 2 ▮
Continuant l'exploració de la relació entre el teixit tou de la molsa i la roca sòlida a través de motius abstractes i òrgans de molsa estilitzats, l'obra crida encara més l'atenció sobre el micropaisatge amagat a les parts ombrívoles i humides del sender.
👣 5,4 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,05 km | més lluny0,1 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Una roca pintada en mosaic, parcialment coberta de molsa, es troba al sender principal, a només 20 metres de Mahovina 1. A les superfícies pintades monocromes de la roca fragmentada, peristoma (obertures bucals de les acules) vist des de daltEn aquest cas, estan extremadament estilitzades, i les formes circulars tornen a al·ludir als mandales, com algunes obres anteriors.
Però aquí també es veuen dibuixos estilitzats de carcaixes del perfil, que semblen fulles d'herba o flors sense obrir en tiges.
Visibilitat versus ocultació
Amb aquesta pintura, l'autor volia aconseguir visibilitat i varietat tant a través dels colors com de la mida de la composició, a diferència del petroglif de Mahovina 1, que els visitants passen per alt fàcilment si no són observadors atents o si no s'asseuen al banc del davant per descansar, moment en què s'adonen del petroglif just davant seu.
La composició rocosa consta de dues parts separades per un pas estret. L'equilibri del motiu es va aconseguir aplicant diferents colors a les dues parts a una mica el mateix nivell (alçada des del terra).
Colors i cicle de vida de les molses
Els colors per al fons dels segments individuals estan relacionats amb el cicle de vida de la molsa. Dos tons de verd evoquen els colors de la fase asexual del desenvolupament de la molsa. Groc a la part superior de la composició evoca la llum solar necessària per a la fotosíntesi. Vermell fosc representa el sòl, conegut en aquestes contrades com a "crljenica" de color vermellós. Tons blaus Al·ludeixen a les aigües subterrànies i a la humitat que la molsa necessita per créixer, i especialment per a la reproducció durant la fase sexual del cicle vital de la molsa.
taronja El color del centre de cada meitat de la composició de la roca sembla no tenir res a veure amb la molsa. Tanmateix, en un moment donat, les espines de la molsa es tornen de color marró ataronjat. Només qui s'atura ho pot veure., acaricia i examina amb cura la molsa, ja que les pues solen ser molt petites i discretes.
Per notar…
Per aquest motiu, l'artista va col·locar una impressió de palma amb un laberint al mig sobre les superfícies taronges, tal com invitació a apropar-se i contactar i per conscienciar sobre la bellesa de la molsa i el seu cicle de vida únic.
Tant els dibuixos del peristoma com dels esporangis estan dibuixats amb línies fines i punts en un discret color daurat, només es nota quan una persona s'acosta molt aquesta pintura, igual que només notarà els detalls de la molsa viva quan l'observi de molt a prop.
Les empremtes de les mans us demanen que entreu a l'obra d'art
Al costat esquerre hi ha l'empremta de la palma esquerra, i al costat dret hi ha la impressió de la palma dreta. Com que estan allunyats, el visitant no els pot tocar al mateix temps, sinó que ha d'"entrar" una mica en aquesta obra per prendre contacte. Això fa que forma part de la composició, sobretot perquè el costat esquerre de la roca està rebaixat en relació al costat dret, que queda just al costat del camí.
El significat psicològic dels costats esquerre i dret d'aquesta obra d'art rupestre
Els costats esquerre i dret d'aquesta composició de roca poden representar un individu femení i un mascle en la fase sexual del desenvolupament de la molsa. En sentit figurat, representen els costats femení i masculí de la psique humana, que hauria d'estar en equilibri i "en harmonia" perquè una persona sigui un individu mentalment sa i estable.
De la mateixa manera que en la molsa, la reproducció en la fase sexual entre individus de diferents sexes té lloc a través de l'aigua, en els humans també es produeix La unió psíquica de "l'animus" i "l'anime" té lloc al nivell de les emocions, que en l'esoterisme estan representats per l'element aigua.
Dimensions de la roca amb superfícies pintades: 290 x 450 cm
Any d'actuació: 2016.
















«Aquest racó és com un petit temple forestal del silenci per a mi. M'agrada veure com canvia la intensitat del color a la roca segons la quantitat de llum o humitat, igual que la molsa canvia els seus colors segons la quantitat de pluja que ha absorbit aquell dia.» – Boris Pecigoš, autor del sender
17. Monòlit amb motiu espiral 1 ▮
Aquest monòlit amb un motiu espiral pintat marca un punt de transició important en el camí. L'obra utilitza un símbol antic, present a les formacions rocoses d'Učka, per emfatitzar el flux constant d'energia a través de la matèria sòlida i el canvi constant en les formes de vida.
👣 5,5 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,1 km | més lluny0,1 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
El tema d'aquesta pintura rupestre és l'espiral com a forma bàsica de la natura que apareix des del microcosmos fins al macrocosmos. La forma espiral és present, per exemple, a l'ADN, a les closques dels foraminífers que construeixen les roques calcàries d'Učka, a les closques dels cargols, al rínxol de les fulles joves de les falgueres i altres plantes, als remolins d'aigua i als grans ciclons atmosfèrics, i en forma de galàxies.
El monòlit està situat al llarg del camí i té forma d'espiral. al·ludeix als elements constructius de les roques d'Učka i Ćićarija – microfòssils espirals invisibles, que l'obra d'art fa visibles d'aquesta manera.
Capes geològiques
Quatre zones de color allargades i ondulades irregulars són al·lusió a les capes geològiques de la TerraEl vermellós i el marró són els colors tradicionals del país. El color negre representa les capes en què es crea i s'acumula el petroli, que es forma a partir de les restes d'organismes que van arribar a les profunditats de la Terra a través de processos geològics i es van convertir en "or negre" sota alta pressió i temperatura. El groc representa les capes de roca més clares que es produeixen en certes formacions geològiques.
El contrast entre el groc i el negre, col·locats un al costat de l'altre, s'emfatitza, amb el groc dominant i el negre "lliscant" entre les dues capes com una falca. La zona de color vermellós fosc visualment més "pesada" es troba a la part inferior de la composició, i la zona marronosa més clara i "clara" es troba a la part superior.
L'espiral i el seu centre en aquest monòlit
L'espiral ocupa tot el "marc" de la pintura, i es pot intuir que en surt i s'estén més enllà en l'espai. D'aquesta manera, no simbolitza només un únic exemplar d'un microfòssil espiral, sinó la totalitat de les formacions rocoses fòssilsL'espiral és blanca perquè la majoria d'aquests fòssils formen roques blanquinoses (per exemple, calcària i guix).
El centre de l'espiral es troba al centre mateix d'aquest monòlit, cosa que dóna la impressió d'equilibri i harmonia estables. La repetició concèntrica dels girs de l'espiral crea una ritmicitat pulsant en contrast amb el ritme lent i més estable de les capes de "terra" disposades horitzontalment.
Simbolisme espiritual de la centració
Us podeu recolzar en aquesta roca perquè està just al costat de la carretera. Depenent de l'alçada de la persona, el mig de l'espiral arriba a la zona del cor, que en algunes tradicions es considera el centre de l'ésser humà. És per això que aquest monòlit també té simbolisme espiritual de la centració en el meu ésser, centrant-se l'energia de la natura a través d'una espiral cap a un punt focal i després absorbint-la de la roca a través d'aquesta pintura que s'assembla a un mandala, igual que algunes pintures anteriors.
Dimensions de la superfície pintada: 155 x 195 cm
Any d'actuació: 2016.






«Pintar l'espiral en aquesta pedra va ser com posar un pal indicador per a l'ànima. M'encanta sentir la textura de la roca sota els meus dits i sentir com l'energia, de manera semblant al Reiki, circula constantment per aquest espai.» – Boris Pecigoš, autor del sender
18. Monòlit amb motiu espiral 2 (Art rupestre Falguera) ▮
Aquest monòlit connecta el simbolisme de la pedra amb els cicles naturals de la vida vegetal, especialment de les falgueres. L'obra emfatitza l'harmonia entre la solidesa de la roca i la força suau de la vegetació que l'envolta.
👣 5,6 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,1 km | més lluny0,4 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
El segon monòlit està lleugerament enfonsat al bosc i, amb una espiral, tracta el tema de les falgueres. Després de contemplar la pintura rupestre, es recomana als visitants que vagin darrere del monòlit. Allà, la natura ha creat petita zona de descansFins i tot pots pujar al monòlit i gaudir d'una perspectiva diferent del bosc i d'aquesta obra.
En aquesta obra, es representa un refrescant to verd forma estilitzada de rínxols en espiral de fulles joves de falgueraCinc tiges formen una forma complexa i entrellaçada, i les espirals varien en mida, orientació i posició, per crear una composició harmoniosa, lúdica i dinàmica. El fons està pintat d'un verd més fosc per emfatitzar la verdor que desperta a la natura amb la primavera. La vora exterior dels brots de falguera està perfilada amb una línia blanca que emfatitza el contorn de la tija i l'espiral.
El simbolisme del número cinc
Cinc espirals porten el simbolisme del número cinc, que també és un símbol d'un ésser humà, amb dos braços, dues cames i un cap (l'"Home de Vitruvi" de Da Vinci). El número cinc en l'esoterisme representa el canvi (el despertar de la primavera a la natura), el moviment i el creixement (físic, però també espiritual), el contacte amb el físic (cinc sentits, cinc dits, cinc elements, pentagrama), és un símbol de sort en xinès, etc. Veure El llenguatge secret dels números.
El significat més profund de les espirals d'aquest art rupestre
I els centres de les espirals, com les marques de palmells en altres obres, intuïtivament "criden" a una persona perquè les toqui. Com que hi ha cinc espirals a la pintura, podeu jugar amb combinacions d'espirals que toqueu amb els dos palmells alhora.
La pintura representa una falguera extreient aliment i energia del sòl per al seu creixement i concentrant-los al centre de l'espiral on té lloc el major desenvolupament de noves cèl·lules. Això representa simbòlicament contacte amb les energies de la terra al centre de les espirals on es troba el seu enfocament. D'aquesta manera, a través d'aquesta pintura, es pot tenir, a més de la satisfacció visual i estètica, una satisfacció intangible i espiritual.
Dimensions de la superfície pintada: 250 x 180 cm
Any d'actuació: 2016.











«Sempre m'ha fascinat la similitud entre aquestes espirals pintades i les frondes recentment desplegades d'una falguera. Aquí sento la mateixa força vital que impregna tant la pedra com la planta, recordant-nos que tot a la natura està connectat pel mateix ritme.» – Boris Pecigoš, autor del sender
SECCIÓ ROSA DE LA RUTA DE LAND ART
Aquest és un curt ramal cec del sender Land art des de l'entrada 2 fins al mirador de Krog (996 m) al penya-segat de Stražica. Pel camí, trobareu una interessant instal·lació de fusta que s'associa amb el nom d'aquest turó. Després de visitar Krog, heu de tornar a l'entrada 2 i continuar el recorregut pel sender seguint les marques taronges.
19. Vigilant (2016 – 2026) ▮
El guarda és una impressionant vertical de fusta que simbòlicament custodia la frontera entre la part boscosa del sender i els espais oberts. L'obra representa la figura arquetípica del protector de la muntanya, que vetlla per cada viatger que hi passa.
L'obra, després de deu anys de deteriorament natural de la fusta, i malgrat la restauració del 2025, va ser finalment retirada el 2026. Es descriu aquí com a part de la història del recorregut del Land art.
👣 6,0 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,4 km | més lluny0,1 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Instal·lació de land art feta de tronc d'acàcia S'assembla a un guàrdia en postura militar dreta i amb les espatlles amples, amagat entre els arbres. Està situat a la pujada al mirador de Kroga na Stražica.
Stražica va rebre el nom de les estacions de guàrdia o forts de la guerra uscoco-veneciana que es va lliurar al segle XVIILes restes són visibles al llarg de la carena allargada en forma de tanques de pedra seca i petits clars anivellats artificialment.
Mirador de Krog
Des del mirador de Kroga, a 996 m d'altitud, s'observen els vessants occidentals d'Učka, Istria i la carretera Giuseppina (Josephine), batejada en honor de l'emperador Josep II, que la va fer construir a finals del segle XVIII. La carretera va estar tancada fins a l'obertura del túnel d'Učka el 18. connectava Kvarner i Ístria pel coll de Poklona.
👣 6,1 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,1 km | més lluny0,5 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
Troncs d'acàcia al llarg dels anys
Els troncs formen una estructura tridimensional, i una part integral d'aquesta escultura de land art són dos faigs vius que contrasten amb els troncs d'acàcia. La textura dels anells i els diferents gruixos dels troncs contribueixen a la juganera de la composició. Amb els anys, els troncs s'han enfosquit, donant a El vigilant un aspecte fosc i sinistre.
L'autor va reparar la instal·lació el 2025 (entre altres coses, va tornar i va aconseguir assegurar el "cap" del Vigilant, que havia caigut). La galeria conté pintures del 2016 i el 2025.
Dimensions de l'estructura de troncs: 230 x 45 x 30 cm
Any d'actuació: 2016.
Any de reforma: 2025.
Un petit consell per navegar per galeries: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.
















«Sempre que passo pel costat del Vigilant, sento una força tranquil·la, com si em donés permís silenciós per continuar el meu viatge. És un símbol de vigilància per a mi i un aliat que em recorda que sempre m'he d'acostar a la muntanya amb respecte.» – Boris Pecigoš, autor del sender
SECCIÓ TARONJA DE LA RUTA DE LAND ART
La secció taronja del sender connecta l'entrada 2 amb l'entrada 1 a Poklon, on vau començar el vostre recorregut pel sender del Land Art. Només hi ha una instal·lació de pedra de Land Art. Aquesta secció solia ser un camí estret a través d'un bosc de conte de fades, però a causa de les obres a les canonades d'aigua el 2025 i el 2026, el camí es va convertir en una ampla carretera de macadam.
20. Cercle de pedres sobre un altiplà herbat ▮
El camí acaba amb un cercle de pedres en un altiplà herbós amb vistes a la capçada del bosc. Aquesta obra simbolitza la plenitud, un viatge complet i un retorn al centre després d'una experiència a la natura.
👣 6,6 quilòmetres
⬅️ esquena: 0,5 km | final0,6 km ➡️
📜 una llista | 🗺️ mapa
En un altiplà herbós, en una cornisa sobre un pendent pronunciat (en un "balcó"), hi ha un petit geoglif senzill amb amb el simbolisme multicapa del cercle i el centreEl land art en forma de cercle de pedres ha estat creat per nombrosos artistes contemporanis, per exemple Richard Long, Andrew Rogers, Andy Goldsworthy i altres. El cercle és un motiu comú en l'art primitiu. La pura simplicitat del cercle captiva per la seva perfecció.
Les pedres vermelloses d'aquest geoglif formen un suau contrast amb l'herba verda de l'altiplà, però també amb la pedra central grisenca. Aquest és l'únic lloc de la pista on es troba aquesta pedra calcària de color vermellós.
El cercle es tanca.
Circular gira El recorregut del Land Art va començar entrant circular geoglif a Travnato Vrsak, i acaba amb l'entrada a circular geoglif a l'altiplà de l'herba. El cercle, com un dels símbols arquetípics fonamentals, en el seu primer punt simbolitzava el potencial i la possibilitat, és a dir, una llavor o ventre del qual pot néixer quelcom nou i significatiu per a tu com a visitant que recorre conscientment aquest camí artístic al cor de la natura, imbuït d'un antic simbolisme espiritual.
En aquest darrer punt, el "cercle es tanca". Aquí el cercle representa la integritat, la plenitud i la plenitud de les experiències viscudes i experimentades al sender del Land art. És un símbol d'evolució, desenvolupament cíclic, infinit i il·limitat, i, a més de "tancar" simbòlicament el recorregut del sender, també convida a tornar.
Torna al teu propi centre
La pedra al mig del cercle emfatitza el retorn al propi centre, a un estat de pau i unitat, que és el resultat d'un viatge espiritual al llarg d'aquest camí, amb multitud d'impressions de la natura complementades per l'experiència estètica de les obres d'art.
Lloc d'agraïment
Aquest lloc es troba a uns 15 metres del sender. Pot ser un agradable lloc de descans en si mateix, a l'herba espessa i suau dins del cercle o en un petit turó prop de l'altiplà, al cim del qual creix un faig preciós i gran. L'arbre convida a abraçar-lo i donar les gràcies a la natura.
Tota la ubicació serveix per a adéu al bosc i a la natura abans de tornar al Pas de Poklon i a la civilització.
Diàmetre del cercle: ∅ = 5,5 m
Any d'actuació: 2016.
Any de reforma: 2025.




«Acabar el recorregut en aquest lloc és per a mi un acte de retorn a mi mateix i de retrobament amb el tot. M'agrada seure aquí a l'herba i deixar que totes les impressions del camí s'assentin lentament en la pau que proporciona aquest paisatge misteriós.» – Boris Pecigoš, autor del sender
FI DEL RUTA DE LAND ART
👣 Final: 7,2 km
⬅️ esquena: 0,6 km
📜 una llista | 🗺️ mapa
Els missatges que transmeten aquestes obres de land art i art rupestre, la seva experiència psicològica i emocional, i el seu significat i importància espiritual per al benestar humà, que va més enllà del pur gaudi artístic i estètic de les obres, mostren que El land art és molt més que art perquè antigament contenia valors espirituals, rituals i contacte amb la natura, que és essencial per a l'home.
Els dibuixos rupestres i rupestres més antics, les pintures i els petròglifs, que apareixen regularment al llarg de la història en gairebé tots els arts "primitius", així com els geoglifs i les estructures monolítices de molts pobles antics, es poden classificar fàcilment com els precursors del land art com una direcció artística-conceptual que va sorgir als anys 60 als EUA.
Una experiència artística, natural, ecològica i espiritual
Tot el projecte Land Art Trail a Učka es pot descriure com una experiència artística, amant de la natura, ecològica i espiritual pensada per als visitants del sender, on les obres d'art es van crear sota la influència de l'entorn muntanyós i les seves especificitats naturals, amb elements de mitologia i folklore que acompanyen el concepte de l'obra.
L'art rupestre com a part dominant del projecte, combina influències antigues amb noves pràctiques i materials artístics i amplia el concepte mateix de land art.
Simbolisme continu a la ruta del Land Art
Al final d'aquest recorregut pels 20 punts del sender Land art, podeu concloure que tot el camí explica una història contínuaTot i que cada obra té la seva pròpia història, cap d'elles és independent, sinó que estan interconnectades i es relacionen amb el tema principal enunciat a la introducció: el contacte amb la natura, la contemplació de la natura i la consciència ecològica.
El camí repeteix símbols de la palma, el laberint, l'espiral i el cercle per emfatitzar el paper espiritual-simbòlic d'aquest projecte, que evoca imatges màgiques dels pobles antics i la seva unitat amb la natura, que volien conèixer, comprendre, per la qual sentien admiració i gratitud, i els misteris de la qual aprenien a través de diversos rituals espirituals.
La intenció de l'autor en crear el recorregut del Land art
"Volia transmetre als visitants del Land Art Trail un missatge sobre la curació de l'home i la natura a través de l'art i com en aquest procés es pot trobar un significat espiritual, que ens ajuda a relaxar-nos de l'estrès diari de la vida moderna, de la sobrecàrrega d'informació que estimula excessivament el costat mental de la nostra personalitat, mentre descuida la part creativa de nosaltres.
Com un antic xaman, em vaig dirigir cap al metafòric "ventre de les idees" encarnat en la magnífica natura, cap als espais de l'inconscient al centre de l'espiral i el laberint, que existeixen per preservar alguns coneixements antics i riqueses espirituals, recollides al llarg de nombroses generacions.
També em van inspirar els mites poètics, i jo mateix vaig escriure poesia sobre pedra, deixant rastres i símbols al camí", perquè altres cercadors que passin després de mi puguin, amb la seva ajuda, rebre la clau simbòlica per assolir el seu potencial creatiu ocult, en harmonia amb les energies i els ritmes de la natura."
– Boris Pecigoš, autor del sender
Diferències en la motivació dels visitants del Land Art Trail
Per a alguns visitants, el motiu per anar-hi és simplement un bon viatge o pícnic, especialment per a famílies amb nens, ja que el sender és fàcil i "als nens els agraden les coses de colors". En el procés, s'ho passen bé, toquen marques de palmells, escalen alguns dels monòlits pintats, corren per laberints, etc. Les societats d'alpinisme organitzen visites massives al sender en grups grans que potser no puguin experimentar ni les obres ni la natura de la manera correcta a causa de les presses, les multituds i el soroll.
També hi ha qui, en les seves obres de land art, veuen una connexió amb l'antiga comprensió espiritual estructures de pedra i pintures rupestres. Van pel camí amb l'objectiu de realitzar alguna cerimònia sagrada per a ells, com ara ballar i cantar al so dels tambors al voltant de l'"Arbre Vermell" al solstici, anar a la "Pedra de l'Amor" per a alguns dels seus "rituals d'amor", caminar descalç per laberints per absorbir les energies que hi ha allà, o simplement caminar en meditació silenciosa.
Els individus caminen pel camí amb aquesta guia i presten molta atenció a cada detallD'altres intenten fer fotos interessants amb motius inusuals de land art i art rupestre.
«Els motius per recórrer la Ruta del Land Art són diversos i no necessàriament idèntics a la meva intenció que tenia en crear-la. Però sempre que la Ruta del Land Art d'Učka animi la gent a sortir a la natura, el meu objectiu s'ha aconseguit.» – Boris Pecigoš, autor del sender
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
PUNTS DE RESTAURANT I MARQUES AL CAMÍ DE LAND ART
Com que no es tracta d'una ruta de senderisme ordinària, sinó d'una passejada artística, és a dir, una galeria a l'aire lliure, els senyals del sender també estan dissenyats de manera artística.
Rètol de palmera amb laberint al llarg del sender del Land Art
Empremta de palma amb laberint és el logotip (senyal) d'aquest recorregut de Land Art. Estava situat a color daurat en ambdós rètols d'entrada (avui només existeix a l'entrada 1). A color negre està pintat en pals senyalitzadors que assenyalen camins ramificats que condueixen a alguns punts rebaixats amb obres de land art.
El logotip estilitzat del recorregut Land Art també té la funció de marcar aquest projecte. Emfatitza la síntesi de l'experiència creativa (palmell de la mà) i espiritual (laberint) a través de la connexió amb la natura (invitació al contacte).
Marques al camí del Land Art
El camí està marcat a terra com a especial, dissenyat només per a aquest projecte marques rectangularsLes vores són blanques i al mig hi ha una franja en una de les cinc colors, verd, vermell, morat, rosa o taronja. Els visitants saben exactament en quina part del sender es troben, perquè els segments del sender estan marcats amb els mateixos colors al mapa.
En els anys posteriors a l'obertura del sender Land art, van aparèixer marques clàssiques de senderisme de color vermell i blanc en algunes parts de la ruta, així com les marques groc-verdes del Parc Natural d'Učka, que marquen altres senders. Si voleu recórrer el sender Land art, seguiu les marques originals del sender de Land Art.
Un petit consell per veure la galeria: Cada imatge té la seva pròpia història. Per a més informació, feu clic a la foto per ampliar-la i després feu clic a la icona "Jo" a la cantonada inferior.












“Com a excursionista, estic familiaritzat amb els reptes de navegar per la natura i les muntanyes. Com que el Land Art Trail està dissenyat més com un sender per caminar que com un sender de senderisme, em vaig assegurar que estigués ben marcat perquè us sentíeu segurs i guiats pel sender, fins i tot si no teniu ganes de fer senderisme.” – Boris Pecigoš, autor del sender
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
DESCARREGAR LA GUIA DE LA RUTA DE LAND ART
Guia actualitzada de la ruta del Land Art (2026)
Atesos els canvis que s'han produït al Land Art Trail al llarg dels anys des de la seva obertura el 2016 i durant les seves renovacions el 2025 i el 2026, seguiu només aquesta guia actualitzada. Altres guies i mapes que podeu trobar són versions antigues que ja no estan completament actualitzades.
Com que el senyal a Učka és feble o inexistent, us recomanem que llegiu aquesta guia abans de sortir de casa. imprimir, desar com a PDF o descarregar la pàgina al teu telèfon mòbil per a accés fora de línia.
Feu clic als tres punts (normalment a la cantonada superior dreta) i cerqueu l'ordre "Imprimeix", "Desa com a PDF", "Descarrega la pàgina" o "Comparteix". El mètode exacte depèn del vostre navegador d'Internet i del dispositiu que feu servir. L'opció per desar com a PDF sovint està amagada dins de l'ordre "Imprimeix".
D'aquesta manera tindràs accedeix a aquesta guia fins i tot si perds el senyal.
Si no necessiteu una guia, tenir-ne almenys un amb tu mapa estàtic fora de línia del sender de Land Art que pots descarregar gratuïtament al teu dispositiu.
Traçat de ruta GPX
descarregar Ruta GPX del sender Land Art que conté un camí dibuixat amb precisió i tots els punts d'interès (punts de referència) amb informació i enllaços directes a les descripcions d'aquesta guia. Obriu la ruta GPX a la vostra aplicació preferida o en una aplicació completament gratuïta Organic Maps que té excel·lents mapes fora de línia per visualitzar i navegar en zones sense senyal. Abans d'anar a Učka, descarregueu el mapa fora de línia de Croàcia dins de l'aplicació per assegurar-vos que la navegació funcionarà fins i tot en zones sense senyal.
(Si rebeu un error al primer clic, torneu-ho a intentar!)
Rutes oficials en aplicacions d'alpinisme
Si preferiu utilitzar una navegació predefinida amb punts marcats, fotos i breus descripcions de trams, també podeu seguir la ruta oficial del Land Art Trail a través de les aplicacions següents (els enllaços porten directament a la ruta dins de les aplicacions):
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
QUÈ DIUEN ALTRES SOBRE LA RUTA DE LAND ART
“És fantàstic veure que el valor del Land Art Trail ha estat reconegut per nombrosos escriptors de viatges internacionals i nacionals. Des de guies globals com ara Planeta Solitari a portals nacionals populars, molts han deixat constància de les seves impressions d'aquest passeig en els seus informes. Les seves ressenyes proporcionen informació addicional sobre el sender des de la perspectiva de viatgers i investigadors, i em donen, com a autor, l'incentiu per mantenir i restaurar aquest projecte.” – Boris Pecigoš, autor del sender
Aquí teniu algunes de les publicacions més interessants sobre el camí:
- Wikivoyage: Ruta d'art terrestre d'Učka
- Sota els cels dels somnis: Tothom hauria de visitar la ruta del land art a Učka. Aquí teniu el perquè
- Hola Ístria: Ruta de Land Art Stražica–Sapaćica: una mística aventura de tardor a Učka per a tota la família
- Maleta de viatge: Quina combinació d'art i natura! Vam visitar el sender del "land art" a Ćićarija, una caminada fàcil amb unes vistes precioses.
- Diari de viatge: Ruta de land art a Učka: una història sobre la connexió entre l'art i les muntanyes a través del lent ritme del senderisme
- PodUčkun.net: Festejant a la neu a Učka: la ruta del Land Art com a descans màgic d'hivern de l'enrenou de les vacances
- PodUčkun.net: El sender de land art a Učka torna a brillar: marques renovades al llarg de set quilòmetres de la ruta
- Full nou: Un parc natural per escapar de la calor: "El sol i el mar són la norma, però Učka també té els seus encants"
- Veu d'Ístria: Passejada de cap de setmana amb la família: Ruta d'art natural de Stražica - Sapaćica al Parc Natural d'Učka
- portal: Intervenció artística a Učka per a una experiència més forta de la natura
- Addictes a la carretera: Parc Natural d'Učka – “Ruta d'art terrestre Stražica – Sapaćica”
- Regional Express: Recentment s'ha inaugurat el "Land Art Trail Stražica - Sapaćica"
- Històries de turistes: Ruta de land art a Ćićarija que explica històries sobre la natura
- Ràdio Maestral: Ruta del land art Stražica – Sapaćica
- HDLU Zagreb: Reportatge fotogràfic: Land art trail de Boris Pecigoš, Učka 2016
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
VÍDEOS SOBRE LA RUTA DE LAND ART DE PROGRAMES DE TELEVISIÓ
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
SOBRE L'AUTOR DE LA RUTA DE LAND ART
Educació i afiliació
Boris Pecigos va néixer el 1974 a Zagreb. Viu a Rijeka. Té un màster en Belles Arts sobre el tema del land art i una llicenciatura en Pintura sobre el tema de l'expressivitat de la línia i el color per l'Acadèmia de Belles Arts de Ljubljana. Arthouse - Facultat d'Arts VisualsÉs membre de Lliga Croata Juvenil Zagreb (Societat Croata d'Artistes Visuals de Zagreb) i HDLU Rijeka (Societat Croata d'Artistes Visuals de Rijeka).
Inspiració
Troba inspiració artística principalment en la bellesa de la natura, el mar i les muntanyes, però també en misteriosos dibuixos prehistòrics, figures i pedres verticals, en el misticisme modern, la transcendència de la música i la poesia, i en el misteri insondable de la transitorietat i la mort.
L'enfocament artístic de Boris és el land art i l'art rupestre. El land art és art a la natura (moviments de terra). L'art rupestre són pintures rupestres (pintura de roques i monòlits a la natura, on estigui permès).
És l'autor, contractista i mantenidor de l'extens projecte Land Art Trail a Učka, la seva obra pública més important fins ara, que uneix art, espiritualitat i natura. El projecte inclou unes 20 instal·lacions artístiques al llarg del sender de 7,2 km. Va dissenyar i implementar personalment tota la infraestructura, des del traçat i les marques fins a la disposició dels miradors i el manteniment regular.
Per què el land art?
El land art i l'art rupestre permeten a Boris connectar el seu art de la manera més directa amb el seu amor per la natura i el seu interès per la geologia i els llocs històrics amb restes de cultures antigues. Aporta la seva comprensió de l'espiritual al land art. Boris intenta evocar aquesta relació mística, ritualista i sagrada amb les forces de la natura, característica dels cultes antics.
Boris es comunica amb el públic més directament a través d'obres de land art que a través d'imatges. Les obres de land art són interactives: et conviden a entrar-hi o a tocar-les. Això crea no només un contacte visual, sinó també tàctil important per a Boris amb l'obra en si i amb la natura que l'envolta, cosa que no seria possible a l'espai de la galeria.
Llegeix la ressenya de M.A. Krešimira Gojanović sobre les creacions de land art i art rupestre de Boris Pecigoš.
Fes un cop d'ull El portafoli d'art terrestre i art rupestre de Borisov.
Reconeixement de l'Associació de les Arts de Zagreb per la Ruta del Land Art a Učka

???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa
PREGUNTES FREQÜENTS SOBRE LA RUTA DE LAND ART
???? contingut | 📜 una llista | 🗺️ mapa