TRILHA DE ARTE NA TERRA NO MONTE UČKA: Guia oficial do autor da trilha (2026)
O percurso de arte na paisagem em Učka é um projeto único de 20 obras de arte na paisagem e arte rupestre ao longo da trilha de 7,2 km de extensão. pelas belas paisagens das montanhas Učka e Ćićarija, na fronteira entre a Ístria e Kvarner (Croácia). O autor do projeto é Boris PecigosMestre em Artes. A trilha foi inaugurada em 2016 em colaboração com Parque Natural de Učka.
“Quando expressei meu desejo de criar arte na paisagem para a administração do Parque Natural de Učka em 2014, imaginei inicialmente apenas algumas obras colocadas aleatoriamente em Učka e Ćićarija. Eu não fazia ideia de que a necessidade do Parque por uma trilha estruturada levaria a um projeto tão abrangente.”
Dois anos depois, em julho de 2016, a Trilha de Arte na Paisagem foi oficialmente inaugurada e, desde então, recebe milhares de pessoas anualmente, transmitindo a ideia da unidade entre o homem e a natureza e a sinergia entre o amor pela natureza, a arte e a espiritualidade.
Hoje, dez anos depois, continuo orgulhosamente essa história. Desde 2025, tenho cuidado pessoalmente da trilha e de todo o trabalho no local, por minha conta, porque quero que sua caminhada continue sendo inspiradora. Meu companheiro me apoia e participa ativamente, artisticamente, da restauração da trilha e das obras de arte ao longo dela. Sasho Martinovski.
PS: A trilha era então chamada de “Trilha de arte na paisagem Stražica – Sapaćica”, e hoje eu prefiro o nome “Trilha de arte na paisagem em Učka”.
– Boris Pecigoš, Mestre em Artes
O único guia online atualizado
Neste guia online completo, você encontrará as principais informações necessárias para aproveitar ao máximo sua visita à Rota da Arte na Paisagem e compreender as obras de arte que encontrará. Este guia é a única fonte de informação relevante para viajantes que buscam uma experiência autêntica de arte na paisagem de Učka. O guia online é Atualizado em 2026.
“Esta trilha foi projetada e traçada por mim, portanto, este guia é o único lugar onde você pode encontrar informações completamente precisas e atualizadas sobre todas as obras. A internet está cheia de artigos antigos e descrições incompletas que podem confundir você. Aqui você tem uma visão direta da minha concepção, da história por trás de cada obra, do mapa da trilha e do estado atual do local, porque ninguém conhece esta trilha melhor do que quem a criou.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
Como o sinal em Učka é fraco ou inexistente, recomendamos que leia este guia antes de sair de casa. Imprima, salve como PDF ou baixe a página para o seu celular. Para acesso offline.
Clique nos três pontos (geralmente no canto superior direito) e encontre o comando “Imprimir”, “Salvar como PDF”, “Baixar página” ou “Compartilhar”. O método exato depende do seu navegador de internet e do dispositivo que você está usando. A opção “Salvar como PDF” geralmente está oculta dentro do comando “Imprimir”.
Assim você terá Acesse este guia mesmo se perder o sinal..
Se você não precisa de um guia, tenha pelo menos um com você Mapa estático offline da trilha de arte na paisagem que você pode baixar gratuitamente para o seu dispositivo.
traçado de rota GPX
Download Trilha GPX da trilha Land art que contém um caminho precisamente desenhado e todos os pontos de interesse (pontos de referência) com informações e links diretos para as descrições neste guia. Abra a trilha GPX no seu aplicativo favorito ou em um aplicativo totalmente gratuito. Mapas Orgânicos que possui excelentes mapas offline para visualização e navegação em áreas sem sinal. Antes de ir para Učka, baixe o mapa offline da Croácia dentro do aplicativo para garantir que a navegação funcione mesmo em áreas sem sinal.
Rotas oficiais em aplicações de montanhismo
Se preferir usar uma navegação pronta com pontos marcados, fotos e breves descrições dos trechos, você também pode seguir o percurso oficial da Land Art Trail através dos seguintes aplicativos (os links levam diretamente ao percurso dentro dos aplicativos):
Conteúdo do guia
- Tema da Trilha da Land Art ↓
- Preparando-se para o passeio de trilha ↓
- O que outros dizem sobre a Trilha de Arte na Paisagem ↓
- Sobre o autor do Land art trail ↓
- Encomendas personalizadas de arte na paisagem
(Arte personalizada para o seu terreno)
- Encomendas personalizadas de arte na paisagem
- Perguntas frequentes – Perguntas mais comuns sobre a Trilha de Arte na Paisagem ↓
Lista de 20 locais com arte na paisagem para visitar.
Nota sobre o estado de conservação e preservação do Percurso de Arte na Paisagem
A maioria das 20 obras originais de land art foi concebida para durar décadas, enquanto alguns materiais efêmeros envelhecem e desaparecem naturalmente, o que é a essência da land art. As fotografias nesta página mostram as obras em seu estado original. em sua forma original (2016) e nas versões atualizadas de 2025 e 2026.Regularmente adiciono fotos de obras de arte na paisagem restauradas e de obras que exigiram ajustes conceituais devido a mudanças no terreno a este guia online, para que você saiba exatamente o que esperar nesta "galeria a céu aberto" que desafia o esquecimento.
O Percurso de Arte na Paisagem não faz atualmente parte da oferta oficial do Parque Natural de Učka e sobrepõe-se ao seu percurso mais recente, o “Passeio Educativo Stražica – Sapaćica”. No entanto, o Percurso de Arte na Paisagem continua a existir no local como um projeto artístico independente. Para garantir a sobrevivência desta visão única, Em 2025, assumi a responsabilidade total pela Trilha de Arte na Paisagem.Procuro investir minha energia criativa, tempo e dinheiro na manutenção e restauração da trilha de arte na paisagem. Dessa forma, a trilha ainda conserva seu encanto e sua essência artística e espiritual.
– Boris Pecigoš, autor da trilha
Kontakt:
boris.pecigos@gmail.com
+385 92 30 90 550
TEMA DAS TRILHAS DE LAND ART
Essa trilha circular de 7,2 km de extensão combina intervenções artísticas na forma de arte na paisagem e arte rupestre com a beleza natural. Ćićarije, ou melhor, seu áreas do sul em torno dos penhascos de Stražica e dos pastos de SapaćicaAs obras são encontradas em lugares onde menos se espera.
A ideia central da trilha é um projeto conceitual. artista Boris Pecigoš, está a desenvolver a consciencialização da importância a ligação entre o homem e a naturezaO ser humano, apesar do isolamento e do ritmo frenético do estilo de vida atual, é parte inseparável da natureza. Embora sua própria existência influencie e transforme a natureza, ele pode aprender a seguir os ritmos naturais e a respeitar os outros seres que compartilham o planeta com ele.
A melhor maneira de vivenciar completamente a Land Art Trail
Enquanto você estiver caminhando, inspire os aromas da floresta, ouvir seus sons, sentir terra úmida sob seus dedos, tenha misericórdia musgo delicado, abrace a árvore, permitir O sol acaricia sua pele, absorver vegetação e sentir a poderosa energia da natureza ao seu redor. Você não precisa buscar a sensação de unidade com a natureza, pois ela acontecerá por si só. O importante é que estar presente.
Não se esqueça de procurar obras de arte na paisagem e arte rupestre que o incentivem a pensar e meditaçãoFaça uma pausa em silêncio, sinta a natureza e conecte-se com ela enquanto observa uma obra de arte. Tocar impressões palmares que são encontradas em algumas obras e entre em contato com a naturezaSinta o impacto da natureza no seu bem-estar físico, emocional e espiritual. Reflita sobre sua relação com a natureza e tome consciência da sua conexão com toda a criação. Respire em harmonia com a natureza.
O que é land art?
A arte da paisagem está se tornando cada vez mais popular. uma forma de arte muito diversaAs obras são criadas na natureza a partir de materiais naturais encontrados no local (pedra, cascalho, terra, troncos, galhos, folhas, neve, água...). Às vezes, materiais artificiais também são introduzidos. Pintar rochas com tintas ecológicas, como é o caso de algumas das obras nesta trilha, é chamado de arte urbana. Arte do rockAs obras de land art ficam a céu aberto, afastadas da civilização, deixadas para se transformarem e deteriorarem sob a influência das forças naturais.
A arte da paisagem como forma de arte surgiu nos anos 1960 nos EUA. No entanto, os primeiros desenhos rupestres, megalitos, geoglifos e petróglifos de povos tribais mostram que o homem... desde os primórdios da espécie humana característica desse tipo de expressão.
Geoglifos, pinturas rupestres, petróglifos, arte rupestre
A arte da paisagem, em sentido estrito, inclui apenas geoglifos (motivos “desenhados” no chão, geralmente com pedras ou outros elementos paisagísticos mais permanentes) e diversos construções feitas de materiais naturais encontrados no local, como galhos, trepadeiras, troncos, árvores secas, grama seca, etc.
No entanto, este projeto também inclui pinturas rupestres (petróglifos)Isso é realmente verdade Arte do rockArte na paisagem é um termo antropológico que se refere à arte pré-histórica e à arte dos chamados povos primitivos. Na Trilha de Arte na Paisagem, a cor aparece até mesmo na maioria dos geoglifos, ainda que apenas como um pequeno detalhe. Esta é uma referência direta do artista à arte pré-histórica e à arte dos povos tribais ao longo da história, mas com expressão artística, técnicas e materiais contemporâneos.
"Com cores vibrantes, dispostas de forma composicional de acordo com um sentimento íntimo meu, em formas abstratas simples, tentei transmitir aos visitantes meus próprios sentimentos de serenidade e alegria que experimento na natureza." – Boris Pecigoš, autor da trilha
Baixe o estudo do autor A história da Land Art e da arte rupestre, desde fenômenos pré-históricos até as aspirações artísticas contemporâneas. Encontre uma descrição das influências antigas e modernas nas obras de arte da Trilha da Land Art (129 páginas) no estudo.
A conexão entre o homem e a natureza através da arte
O projeto "Trilha de arte na paisagem em Učka" foi realizado em Parque Natural de Učka combina conteúdo artístico com aspectos naturalistas, ecológicos, psicológicos e espirituais..
O princípio norteador da trilha é conscientizar sobre a importância da conexão entre o ser humano e a natureza. É por isso que este projeto também é arte específica do site – arte que é criada em harmonia com o local de execução. Em cada ponto da trilha, considerou-se como a obra de arte se encaixaria no ambiente dado, seja uma clareira gramada, uma floresta densa, uma clareira (uma parte da floresta que foi cortada), um afloramento rochoso ou penhasco, um pasto, um aglomerado de pedras em um cascalho ou uma área coberta de musgo.
Uma obra de arte feita na natureza é uma forma de alcançar a união entre o homem e a natureza. Ao conhecer os diferentes materiais naturais que compõem tal obra, ao tocá-la, observar sua forma, composição, cor e integração ao ambiente natural, ao desenvolver uma percepção intuitiva por meio do processo meditativo da criação artística em harmonia com a natureza, que se transfere para o próprio produto, o visitante pode sentir e compreender os ritmos da natureza.
Os locais na Land Art Trail não foram escolhidos aleatoriamente.
"Espaços para obras de arte" Escolhi intuitivamente.Principalmente aquelas que me atraíram pela sua beleza e pela energia que irradiavam. A minha intenção era transmitir a vocês, visitantes do trilho, um pouco dessa experiência e de todo o processo criativo. É por isso que muitos locais estão ligeiramente afastados do trilho principal. Isto enfatiza espontaneamente o fator surpresa quando se sai da estrada e se chega a um local onde existe uma obra de arte inesperada, que, no entanto, se antecipa com curiosidade ao chegar ao trilho.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
Galeria ao ar livre
A motivação do artista desde o início foi criar uma galeria de obras de arte ao ar livre e convidar as pessoas para a natureza, mesmo aquelas que normalmente não são montanhistas, porque A trilha é fácil e sem subidas íngremes.A diferença de altitude entre os pontos mais baixos e mais altos da trilha é de aproximadamente 130 metros, e a extensão da trilha é de 7,2 km. Ela pode ser percorrida em 2 a 5 horas, dependendo do ritmo da caminhada e do tempo gasto em cada ponto.
Já que vinte pontos de arte na paisagem convidam o visitante a pausas em cada obraE alguns lugares já são extremamente belos por si só, repletos de energias agradáveis que irradia da natureza circundante, e a obra de arte a enfatiza ainda mais, presume-se que você a sentirá e ficará mais tempo do que o habitual. Talvez você queira contemplar em silêncio ou até mesmo meditar. Portanto, um passeio pela trilha pode se estender por várias horas, ou talvez até mesmo um dia inteiro.
O aspecto espiritual da trilha da Land Art
Dessa forma, o artista atinge seu objetivo, que incorporou a esse caminho e às obras nele contidas – uma combinação de arte, beleza da natureza e espiritualidade. Espiritualidade para o autor significa sensação interior da energia da natureza e imersão consciente nela, a fim de obter o máximo benefício para o próprio bem-estar em todos os níveis. Dessa forma, o artista refere-se à arte pré-histórica de uma forma contemporânea. que, por meio de rituais e cerimônias, serviam ao propósito de conectar-se com a natureza e os elementos espirituais.
Olhar galerias de fotos de outono A energia dos pontos de land art em Učka i O que não se vê é o mais importante: os pontos de energia no percurso da Land Art. te galeria de fotos de inverno Trilha de arte na paisagem sob a neve - calmaria invernal e transformação energética..
Logotipo ou sinal da trilha da Land Art
O logotipo da trilha, ou seja, a placa de sinalização da trilha, serve como marcador para a localização das obras de arte na paisagem. palma com um labirinto desenhadoA palma da mão é um símbolo de contato e serve como sinal de caminho, aparecendo em algumas obras.
labirint Aparece como um motivo frequente nas obras sobre este percurso. Além de estar presente na sinalização da trilha, também aparece em mapas e placas de sinalização rodoviária. Há um ponto central, mas, ao contrário dos labirintos tradicionais, possui duas entradas/saídas. Este labirinto pode ser visto como uma estilização de uma figura feminina que ergueu e circulou os braços na forma de uma lua crescente. Isso simboliza a transformação e a renovação contínua da natureza em ciclos espirais e mudanças.
O labirinto é uma construção de um artista.
Esse labirinto é construção do artistaEle não copiou de fontes históricas. Não é um dos nove "labirintos celestes"popular nos círculos da Nova Era, e que hoje são feitos como estênceis por toda a Croácia e além. O autor o projetou em 2011 para as necessidades de uma exposição, quando foi construído com sal. Para a trilha de Land Art, ele foi modificado para um formato visível na placa da trilha. Além disso, foi modificado com outro anel e três entradas/saídas para atender às necessidades do geoglifo no 10º ponto do Labirinto.
PREPARANDO-SE PARA UM PASSEIO PELA TRILHA LAND ART
O roteiro de arte na paisagem é caminhada fácil na natureza, adequado para famílias com crianças e idosos. No entanto, é bom ter sapatos resistentes (botas de montanhismo ou tênis de caminhada). Leve também kapu Para proteção contra o sol no verão ou para proteção contra o frio e o vento no inverno. bastões de caminhada Eles não são necessários, mas tê-los certamente facilitará a caminhada.
Traga isso. água suficiente, especialmente no verão. Traga e alguma comida, porque você certamente vai querer ficar na montanha um pouco mais do que o tempo mínimo permitido para percorrer a trilha.
Como o sinal em Učka é fraco ou inexistente, recomendamos que leia este guia antes de sair de casa. Imprima, salve como PDF ou baixe a página para o seu celular. Para acesso offline.
Clique nos três pontos (geralmente no canto superior direito) e encontre o comando “Imprimir”, “Salvar como PDF”, “Baixar página” ou “Compartilhar”. O método exato depende do seu navegador de internet e do dispositivo que você está usando. A opção “Salvar como PDF” geralmente está oculta dentro do comando “Imprimir”.
Assim você terá Acesse este guia mesmo se perder o sinal..
Se você não precisa de um guia, tenha pelo menos um com você Mapa estático offline da trilha de arte na paisagem que você pode baixar gratuitamente para o seu dispositivo.
traçado de rota GPX
Download Trilha GPX da trilha Land art que contém um caminho precisamente desenhado e todos os pontos de interesse (pontos de referência) com informações e links diretos para as descrições neste guia. Abra a trilha GPX no seu aplicativo favorito ou em um aplicativo totalmente gratuito. Mapas Orgânicos que possui excelentes mapas offline para visualização e navegação em áreas sem sinal. Antes de ir para Učka, baixe o mapa offline da Croácia dentro do aplicativo para garantir que a navegação funcione mesmo em áreas sem sinal.
Rotas oficiais em aplicações de montanhismo
Se preferir usar uma navegação pronta com pontos marcados, fotos e breves descrições dos trechos, você também pode seguir o percurso oficial da Land Art Trail através dos seguintes aplicativos (os links levam diretamente ao percurso dentro dos aplicativos):
Estatisticas
Dificuldade da trilha: fácil (T1/K1)
Comprimento da trilha: 7,2 km
Diferença de altura: 130 m
Ascensão total (de ganho): 350 m
Tempo do passeio:
- Tempo mínimo (Ritmo acelerado com paradas curtas): 2 a 3 horas.
- Tempo real (Passeio familiar descontraído ou caminhada com fotografia): cerca de 4 horas.
- Clima agradável (Tour detalhado com maior tempo de apreciação das obras de arte na paisagem e mirantes): 5 horas ou mais.
Entrada: gratuitamente
COMO CHEGAR À ENTRADA DA TRILHA LAND ART
A trilha da land art tem duas entradas que estão localizadas na estrada que conecta Kvarner e Ístria via Učka.
A primeira entrada é a entrada principal. O percurso está localizado no Passo de Poklon, perto do Centro de Informações do Parque Natural de Učka, do Refúgio de Montanha de Poklon e do restaurante Pansion Učka. É sinalizado por uma placa de pedra pintada e uma grande marcação retangular numa árvore com a inscrição “Trilha de Arte na Paisagem” numa moldura verde e laranja. As cores correspondem aos trechos da trilha que começam ali.
Segunda entrada Fica em frente ao cruzamento da estrada para Vojak, o pico mais alto de Učka, perto do restaurante Dopolavoro. A placa de pedra está quebrada, mas há três grandes marcas retangulares em árvores com a inscrição “Trilha de arte na paisagem” em uma moldura roxa, rosa ou laranja. As cores correspondem aos trechos da trilha que começam ali.
Você precisa de um carro, seja seu, alugado ou um táxi, porque não há outra maneira de chegar a Poklon e à entrada da Land Art Trail.
Chegada de Rijeka
Vindo de Rijeka, pegue o desvio E61 (A7) e a rodovia E751 (A8) em direção a Pula. Pegue a saída para Veprinac. Em seguida, no primeiro cruzamento, vire à esquerda para Veprinac. No próximo cruzamento em Veprinac, vire também à esquerda (há uma placa para Učka na estrada). Dirija por cerca de 7,2 km até Poklon e a primeira entrada principal para a Trilha da Land Art. A segunda entrada fica 800 m adiante.
Chegada da Ístria
Vindo da Ístria, pegue a autoestrada E751 (A8) na saída para Vranja. Esta é a direção para a ilha de Cres, Labin e Vela Učka, conforme indicado pelas placas. Logo após os pedágios, vire à esquerda para Vela Učka, seguindo a sinalização. Dirija por cerca de 5,6 km até a segunda entrada da Trilha de Arte na Paisagem. A entrada principal fica 800 m adiante.
TOUR POR TODOS OS 20 PONTOS DE LAND ART
"A seguir, apresento os 20 pontos da trilha, como os imaginei quando os criei e como os revitalizo hoje, durante as reformas regulares." – Boris Pecigoš, autor da trilha
👣 Início: 0,0 km
➡️ 1º ponto:
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Mapa interativo online do percurso da Land Art
📜 lista com marcadores | 🗺️ mapa offline
Você também pode visualizar este mapa interativo diretamente no aplicativo Google Maps (somente se você estiver online).
Download Trilha GPX da trilha Land art que contém um caminho precisamente desenhado e todos os pontos de interesse (pontos de referência) com informações e links diretos para as descrições neste guia. Abra a trilha GPX no seu aplicativo favorito ou em um aplicativo totalmente gratuito. Mapas Orgânicos que possui excelentes mapas offline para visualização e navegação em áreas sem sinal. Antes de ir para Učka, baixe o mapa offline da Croácia dentro do aplicativo para garantir que a navegação funcione mesmo em áreas sem sinal.
Mapa estático offline da trilha de arte na paisagem.
(Clique com o botão direito do mouse na imagem ou, em um celular, mantenha o dedo pressionado até que apareça uma caixa com o comando para baixar a imagem para o seu dispositivo)
Download Trilha GPX da trilha Land art que contém um caminho precisamente desenhado e todos os pontos de interesse (pontos de referência) com informações e links diretos para as descrições neste guia. Abra a trilha GPX no seu aplicativo favorito ou em um aplicativo totalmente gratuito. Mapas Orgânicos que possui excelentes mapas offline para visualização e navegação em áreas sem sinal. Antes de ir para Učka, baixe o mapa offline da Croácia dentro do aplicativo para garantir que a navegação funcione mesmo em áreas sem sinal.
Direção do passeio pela trilha da Land Art
Embora a Land Art Trail tenha duas entradas, Comece o passeio pela entrada principal em Poklon (Entrada 1). Contorne o caminho no sentido anti-horárioDessa forma, você visitará as obras de arte na ordem em que estão listadas neste guia.
Siga o caminho e ele naturalmente o levará de um ponto a outro. Tudo é bem sinalizado para que você não se perca e não perca nenhum ponto. Basta prestar atenção às marcações e placas de sinalização.
Cinco trechos da Trilha de Arte na Paisagem
A trilha está dividida em 5 seções, das quais cada um marcado com sua própria cor.
Comece a seguir verde Marcações colocadas em árvores e rochas. Ao longo da seção Verde da trilha, encontram-se sete instalações de arte na paisagem (aqui marcadas com os números 1 a 7). Você também encontrará uma ramificação de um objeto espeleológico (Jama za greben, a 111 m de profundidade).
Continue seguindo vermelho Seguindo as marcações, você encontrará mais cinco instalações de arte na paisagem (marcadas aqui com os números 8 a 12). Há também três mirantes na Seção Vermelha da trilha.
Na Roxo Ao longo deste trecho da trilha, existem seis instalações de arte na paisagem. A maioria delas consiste em pedras pintadas, ou seja, arte rupestre (marcadas aqui com os números 13 a 18).
Você sairá pela Entrada 2, de onde parte o pequeno Rosa Este trecho da trilha leva ao mirante de Kroga, no penhasco de Stražica (996 m). Ao longo deste trecho, há apenas uma instalação de arte na paisagem (marcada aqui com o número 19).
Ao retornar à Entrada 2, siga laranja Siga as marcações pela floresta. Elas o levarão de volta à Entrada 1 e a Poklon, onde você começou sua jornada. Há apenas uma obra de arte na paisagem ao longo da seção Laranja da trilha (marcada aqui com o número 20).
ENTRADA PARA A TRILHA DE ARTE NA TERRA
A partir de 2025, em ambas as entradas, ou seja, no início de cada trilha individual. Há uma grande inscrição nas árvores. “TRILHA DE ARTE NA TERRA” na cor apropriada para a trilha. A placa abaixo do nome diz: Código QR Para baixar este guia.
O segundo conjunto de fotos mostra as entradas 1 e 2 como eram quando a Trilha de Arte na Paisagem foi inaugurada em 2016. Os painéis informativos foram removidos pelo Parque Natural de Učka em 2024. A placa de pedra que indica a entrada ainda existe apenas na entrada 1, enquanto na entrada 2 ela foi quebrada.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Sasho e eu queríamos que vocês se sentissem seguros e acolhidos na trilha desde o primeiro passo. Como não há mais placas informativas e existe apenas uma placa de pedra na entrada, não havia outra maneira senão fazer marcações maiores nas árvores para que vocês as vissem claramente ao chegar. As tintas são ecológicas e inofensivas para as árvores.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
TRECHO VERDE DA TRILHA DE ARTE NA TERRA
Sua caminhada pela trilha, ao contrário das caminhadas comuns, começa com uma leve subida. diminuindo De Poklon até o pasto de Sapaćica, através de uma floresta mágica. Neste trecho da trilha, encontram-se sete obras de arte na paisagem e um objeto espeleológico. O próprio pasto é belíssimo, especialmente na primavera, quando florescem diversas plantas interessantes, como álamos-da-montanha, prímulas, gencianas, narcisos, rosas e peônias.
1. Pés e Esfera de Ouro ▮
Esta obra está localizada em um cume rochoso e consiste em pegadas douradas que conduzem a uma esfera "levitante". Ela simboliza o ponto de partida e o primeiro passo do homem no caminho da conexão consciente com a natureza. As pegadas e a esfera também contêm elementos esotéricos mais profundos.
👣 0,5 km
⬅️ entrada 1: 0,5 km | avançar: 0,4 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Este local com land art composta está localizado à sombra de árvores da floresta, em um pico elevado entre três ravinas, ou seja, dolinas. Este pico foi chamado de Pico da Grama quando a trilha foi criada. No entanto, com o passar dos anos, a grama murchou, fazendo com que o nome perdesse o significado. O pico pode ser alcançado por meio de um ramal lateral da trilha principal.
Este ponto oferece a você a oportunidade de seu primeiro contato mais profundo com a natureza e sentindo a energia delaPegadas douradas em uma laje de calcário dentro de um círculo de pedras no topo do pico convidam você a Você tira os sapatos e fica em pé sobre eles.Então acalme-se e fique em silêncio, ouça a natureza ao seu redor e sinta-se presente nessa natureza.
Esfera e bolhas de energia
Seu olhar será então espontaneamente atraído para a esfera/bola “flutuante”. Trata-se de uma construção esférica de arte na paisagem, colocada entre duas árvores em uma pequena elevação que conecta duas dolinas vizinhas. A esfera serve para concentrando sua atenção Para ajudar você a entrar em um estado meditativo de profundo relaxamento.
Esta esfera simboliza o chamado bolhas de energia que flutuam livremente pela floresta, geradas pela terra e pela natureza. O círculo de pedras ao redor das pegadas também simboliza essas bolhas de energia, ou seja, suas interseções com a superfície do solo à medida que emergem da terra para o espaço da floresta.
Laje de pedra com pegadas
No centro do círculo de pedras, há uma laje de calcário. Nela, há pegadas pintadas em dourado dentro de uma área circular vermelha com cerca de 42 cm de diâmetro, delimitada por uma linha dourada. No centro do círculo, um labirinto é pintado com finas linhas prateadas. A partir dele, formando um ritmo regular, linhas onduladas ligeiramente mais grossas se ramificam em oito lados, que posteriormente se ramificam em linhas mais finas ao longo da circunferência do círculo, criando uma representação de raízes.
O primeiro ponto da Land Art Trail pode ser sua dedicação.
Como este é o primeiro ponto que você encontra em sua caminhada pela trilha de Land Art, o autor quis que o propósito deste lugar fosse uma preparação para suas experiências futuras com a natureza e a arte ao longo da trilha. É uma espécie de iniciação através da metáfora. aterramento i Conectando-se com a energia da Terra..
Em diversos autores de psicologia esotérica, está associado à raiz primordial. chakra* e em vermelho. É por isso que a pegada está em uma superfície vermelha que corresponde ao primeiro chakra e evoca a impressão de força e calor provenientes da terra.
* Chakra em sânscrito significa roda ou círculo. Os sete chakras principais representam "centros de energia" no corpo humano, de acordo com os ensinamentos de algumas culturas orientais, principalmente no hinduísmo e nos sistemas espirituais de ioga, bem como em vários sistemas de espiritualidade da nova era no Ocidente.
Metáfora de aterramento
A metáfora do enraizamento é enfatizada. com um desenho da raiz e o simbolismo do número oito (O número oito aqui denota as oito direções geográficas.) A cor dourada simbolizava a perfeição da alma entre os antigos alquimistas. A combinação dessa cor com o vermelho evoca a mensagem da conexão indissociável entre espírito e matéria, que se complementam.
Todos cores metálicas Os metais que aparecem nas obras do percurso da Land Art (ouro, prata, cobre) carregam o simbolismo da ligação com a terra, pois são metais extraídos da terra.
Simbolismo do círculo
O círculo é símbolo de proteção e cria uma sensação de proteção e plenitude. Entrar no círculo de pedras e pisar nas pegadas que estão em outra superfície circular interna enfatiza sua intenção consciente de se entregar à natureza, de liberar o estresse e os fardos da vida cotidiana e de absorver o máximo de energia positiva e reconfortante possível através dos pés com os quais você caminha nesta Terra.
Dimensões da nova versão 2025
Círculo de pedras: ∅ ≈ 200 cm
Círculo pintado: ∅ = 42 cm
Esfera: ∅ = 50 cm
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Adoro ficar em pé dentro do círculo de pedras nesses degraus, sentir o fluxo suave de energia que gentilmente carrega meu corpo e observar a Esfera. Isso me lembra da importância da presença. Para mim, este é um lugar onde a correria termina e um verdadeiro encontro com a montanha e sua energia começa.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
Mandala pendurada em um pico gramado (antiga land art)
Esta seção do guia preserva a memória da obra original, que foi substituída pela Esfera em 2025. Uma mandala com um motivo de labirinto, suspensa entre duas árvores, servia como um ponto focal visual para alcançar a paz interior antes de prosseguir com a exploração da trilha.
A Mandala Suspensa é a forma original de land art neste ponto, que anteriormente era chamada simplesmente de Pico Gramado. A mandala deteriorou-se gradualmente ao longo dos anos devido aos efeitos do clima e foi substituída por uma bola flutuante em 2025. O Pico Gramado perdeu sua densa grama de junco outonal e, portanto, perdeu o significado de seu nome. Mantemos a descrição da mandala aqui para recordação.
Quando a pessoa tirava os sapatos e pisava nas pegadas, seu olhar era atraído para a Mandala Suspensa. Era uma estrutura de 150 cm de diâmetro, erguida entre duas árvores em uma pequena crista que conectava duas dolinas vizinhas, a aproximadamente 20 metros das pegadas.
Aparência de Mandala Pendurada
A mandala era feita de uma placa de acácia sobre a qual o mesmo motivo de labirinto do centro da placa de calcário superior estava pintado em branco sobre um fundo vermelho. Oito ramos se estendiam a partir do centro e lianas se enrolavam em espiral sobre eles, formando um círculo ao redor do perímetro.
A mandala dava simultaneamente a impressão de estabilidade devido à sua simetria radial central e formato circular, e a impressão de movimento pulsante e rítmico devido à torção espiral da videira do centro para a periferia (ou vice-versa). Na mandala, a conexão com a terra e o simbolismo da terra eram enfatizados por uma pedra que era pendurada abaixo da mandala e a puxava gravitacionalmente em direção ao chão.
O significado da Mandala Pendurada
Ao ficar de pé no círculo de pedras sobre as pegadas, o olhar do visitante era espontaneamente atraído para a Mandala Suspensa. Ela não era visível a princípio, mas apenas quando ele se posicionava dentro do círculo. A mandala servia como concentrando sua atenção para entrar mais facilmente em um estado meditativo de relaxamento e, assim, se preparar para descobrir os segredos desta galeria na natureza e as mensagens intuitivas que cada obra de land art exala.
No centro da mandala, havia um labirinto, também pintado sobre um fundo vermelho que se destacava em contraste com o "caminho" branco do labirinto. Assemelhava-se de certa forma a um alvo de tiro. Isso carregava o simbolismo de direcionar conscientemente a atenção, pensando e sentindo sobre as obras de land art e o ambiente natural, a fim de "atingir a essência" de todo o projeto, assim como gostaríamos de atingir o centro de um alvo com uma flecha.
Mais algumas associações da Mandala Suspensa
Toda a mandala lembrava uma teia de aranha, como símbolo de tecelagem, expansão radiante, unificação de diferentes elementos e sua conexão com o centro do ser, que é alcançado pela coleta e condensação de experiências, em um nível metafórico. Uma jornada espiritual através das curvas e voltas da espiral e dos círculos do labirinto..
Para alguns visitantes, esta mandala também os lembrava dos “apanhadores de sonhos” indianos (apanhadores de sonhos). Entretanto, a intenção do autor aqui não estava relacionada a esse simbolismo.
Dimensões da versão original de 2016
Círculo de pedra: ∅ = 140 cm
Círculo pintado: ∅ = 38 cm
Mandala: ∅ = 150 cm
“Embora a natureza tenha se apropriado dos materiais desta mandala ao longo do tempo, decidi mantê-la no guia como uma homenagem aos começos. Ela sempre me lembra que a mudança é a única constante, tanto na natureza quanto na arte.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
Uma explicação dos símbolos arquetípicos que aparecem no caminho da Land Art
As obras ao longo do percurso utilizam a linguagem universal de símbolos como a espiral, o labirinto e o círculo, que historicamente serviram para conectar os seres humanos com as forças invisíveis da natureza. Esses arquétipos facilitam a transição da contemplação cotidiana para um estado de profunda presença e meditação.
Já neste primeiro ponto de intervenção na paisagem, surgem símbolos arquetípicos como o círculo, a espiral, o labirinto, o centro e o número oito. Eles se repetem em outros pontos ao longo deste percurso. Cada um carrega consigo sua própria essência. significado metafísico, esotérico e psicológico que o visitante não precisa necessariamente sentir, perceber ou compreender. São símbolos arquetípicos comuns a todos os povos da Terra. Originam-se em tempos antigos e estão intrinsecamente ligados ao nosso subconsciente. O autor também os utilizou de forma mais intuitiva do que guiado por uma ideia mental clara.
Krug
O círculo é um dos símbolos arquetípicos fundamentais. Simboliza o céu, o mundo espiritual e invisível. O círculo e o círculo significam potencial e possibilidade, a semente ou útero de onde tudo o que é novo nasce. Eles também representam mistério, são um símbolo de eternidade, infinito, imensidão, ciclicidade e evolução. Cada forma circular é um símbolo mágico em potencial. É frequentemente usado como amuleto para boa sorte e proteção, pois dentro de um círculo nos sentimos protegidos.
Centro
O centro enfatizado do círculo, mas também da espiral ou da composição da obra em geral, significa foco, estabilidade, centralização, concentração, fonte e conexão com a fonte espiritual.
Espiral
A espiral é um dos símbolos mais antigos que acompanha o homem desde os tempos das cavernas. Encontramos a espiral em cada passo da natureza. Ela está na base de todos os processos da vida, o que é melhor ilustrado pelo fato de o DNA também ter a forma de uma espiral. A espiral é um símbolo de eternidade, imortalidade, evolução, desenvolvimento, progresso, o mistério da vida e da morte. A espiral simboliza o movimento da energia em direção ao centro ou a partir dele, expansão ou contração, abertura ou fechamento, manifestação para fora ou foco para dentro.
labirint
Labirintos são formas complexas de caminhos que levam ao centro e de volta. labirinto) ou redes ramificadas que exigem desenvoltura e orientação para encontrar uma saída (eng. labirintoPercorrer os caminhos sinuosos do labirinto em direção ao seu centro representa uma busca por respostas e uma jornada ao mundo interior, ao centro da alma. Chegar ao centro do labirinto simboliza o contato com o divino e com o próprio eu interior, adquirindo conhecimento ou discernimento. Em seguida, retorna-se do labirinto para o mundo exterior com o propósito de aplicar os insights obtidos. Veja como é realizado. meditação no labirinto.
Número oito
O número oito simboliza abundância, riqueza, progresso, sucesso e trabalho (qualidades associadas ao elemento terra). Também significa coragem, ousadia e justiça. Representa intenção, possibilidade, expansão e expressão. Simboliza fluidez, continuidade, ciclos recorrentes, crescimento a cada novo ciclo e o fluxo de reciclagem de energia. Por fim, representa o equilíbrio cósmico, o tempo e o signo do infinito.
“Vejo esses símbolos como pontes entre diferentes mundos e níveis de consciência. Ao moldá-los em pedra ou tinta, busco criar um espaço para que cada visitante sinta mais facilmente a energia que irradia de Učka através dessas formas ancestrais.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
2. Terra das fadas ▮
Ninho de Fada é uma composição de rochas pintadas, situada em uma área florestal tranquila que exala uma atmosfera mística. Inspirada no folclore local sobre fadas que se reúnem em lugares escondidos na montanha, esta obra convida o visitante ao silêncio e ao respeito pelo mundo invisível da natureza.
👣 0,9 km
⬅️ costas: 0,4 km | avançar: 0,4 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Em uma pequena colina, uma nascente emerge da vegetação rasteira outonal. sete pedras que a natureza colocou em círculo. Segundo a lenda, fadas da floresta se reúnem em lugares assim.
Os mitos sobre fadas fazem parte do folclore de muitas nações europeias, sendo particularmente presentes nas mitologias celta e eslava. Acredita-se que as fadas vivam em lugares especiais, no subsolo ou perto de cavernas e nascentes. Na mitologia eslava, as fadas são seres femininos sobrenaturais que vivem nas montanhas e dançam a dança das fadas à beira do lago. Lendas locais da Ístria e de Kvarner contam histórias de fadas. "Fadas de Učkarica" que outrora apareceu aos pastores das montanhas, ajudando os habitantes de Učka em apuros.
Folclore local sobre fadas
“Essas pessoas mais jovens” – disse um certo pastor Matijola – Dizem que não existem fantasmas? Talvez nem agora, mas antigamente existiam. Eles ainda estão em Uške, ainda, e se chamam Lisina. Não abandonem a fada Uškarica até o fim, não! Eles não dizem nada. Eu, os pastores, não envelheço. Os mais jovens estão abandonando os antigos habitantes. A fada Uškarica nunca se mostrou a ninguém, muito menos a ninguém. Eh, quantas vezes os vimos e ouvimos a cantata "Eu", "Jože Leprinčan", "Zvane Zalukar" e "Tone Puž"!
Agora eles estão se escondendo e não veem os judeus derrotados de hoje, dizendo que somos velhos bastardos. O diabo escaldaria as ovelhas com o relâmpago de hoje! É por isso que os bons Uškarica se esconderam, mas não apareceram. Se você ainda precisar convidá-los, não adiantará nada! Nossas fadas nativas, as Uškaricas, não andavam por perto dos exércitos quando os judeus lutavam. Elas nos protegiam e nos ajudavam em nossas necessidades em Uška, Lisine, Planike, Orljače e em todas as colinas onde nossos ofčari, palers e outros montanheses se protegem de Uškun.
Entre no reino das fadas
Entre no círculo e escolha o símbolo que mais lhe agradar entre os sete pintados nas pedras. Sente-se junto à pedra escolhida e desfrute da sombra deste lugar mágico. Os símbolos representam sete letras da palavra "natureza" escritas em alfabeto glagolítico cursivo.
Abrace a faia que cresce em uma grande pedra e se eleva sobre o círculo de pedras como uma sentinela. Ouça e observe em silêncio... você pode ter sorte e ver fadas da floresta!
Diâmetro do círculo de pedras: ∅ ≈ 5 m
Dimensões das superfícies pintadas: ∅ ≈ 25 cm
Ano de execução: 2016.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Sempre que estou neste lugar, sinto uma energia especial e lúdica que me relaxa imediatamente. Ao pintar esses motivos, tentei expressar visualmente a magia que senti quando descobri este lugar e que sinto cada vez que saio da estrada principal e entro neste recanto escondido da floresta.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
Explicação das cores e símbolos de Vilinski sijelo
Neste local isolado na floresta, a cerca de cem metros da trilha principal, o autor queria fazer apenas intervenções mínimas para preservar a aparência natural o máximo possível, mas ainda enfatizando a natureza de conto de fadas do lugar e a história das fadas de Učka por meio de um toque artístico.
Sete Cores na Terra das Fadas
Em sete pedras circundantes que formam um círculo com cerca de 5 m de diâmetro, ele pintou superfícies circulares com cerca de 25 cm de diâmetro. Utilizou as cores primárias vermelho, azul e amarelo, além das cores criadas pela mistura das cores primárias, roxo, laranja e verde.
Assim como Isaac Newton, ao refratar a luz do sol através de um prisma, viu um espectro e nomeou sete cores primárias para que correspondessem aos tons da escala musical (mas também por razões esotéricas, devido ao simbolismo do número sete), também o autor, além das seis cores primárias, adicionou outro tom de azul para completar este círculo de sete cores. Essas são as cores dominantes nas superfícies circulares de cada pedra ao redor. Mas ele também as pintou com outras cores, de acordo com algum sentimento interior, a fim de alcançar a impressão de ludicidade desta composição.
Sua intenção era O visitante entra em um círculo rodeado por sete pedras e vivencia a experiência através dos seus sentidos. O jogo de cores e ritmos da natureza evoca memórias de personagens de contos de fadas das antigas lendas eslavas.
Sete letras do alfabeto glagolítico
Em cada uma das pedras ao redor, no centro da superfície circular pintada, há uma única letra em escrita cursiva glagolítica*, escrita em prata. Juntas, essas letras formam a palavra "natureza".
O número sete simboliza Sete letras da palavra "natureza" em croata. Também simboliza os sete dias da semana, as sete cores primárias do arco-íris, sete tons, sete centros de energia (chakras), etc. O sete representa ainda sabedoria, estrutura, revelação, perfeição, um ciclo completo, esoterismo, mistérios, magia, consciência, ativação da imaginação, etc.
* Escrita glagolítica O glagolítico é uma escrita eslava eclesiástica antiga que surgiu em meados do século IX. Existem vários tipos de escrita glagolítica que se desenvolveram ao longo do tempo: circular, triangular e angular. O glagolítico cursivo é uma variante escrita mais adequada para escrita com pena do que para gravação em pedra, como os três tipos mencionados anteriormente. O glagolítico angular e o cursivo permaneceram em regiões da Croácia até o século XIX, especialmente na Ístria e em Kvarner, a área onde se localiza este Percurso de Arte na Paisagem.
A pedra central na Terra das Fadas
A pedra central na composição do Assento da Fada é amarelo-dourada, com uma espiral prateada no meio e sete pontos pretos com um ponto dourado no meio. Esses pontos representam as sete pedras ao redor. Portanto, esta pedra pintada é, na verdade, uma representação em miniatura da composição maior que a circunda.
A cor amarelo-dourada representa simbolicamente luz solar que se decompõe em sete cores primáriasNa realidade, a luz branca se decompõe, mas na mitologia e no folclore, a cor do sol é representada como dourada. A cor prateada da espiral e das letras é uma alusão à cor da Lua e à vida noturna das fadas que dançam ao luar.
Espiral no centro
A espiral no centro volta a ter uma função. Concentrar energia em um ponto ou espalhar energia (luz) de um ponto para fora., desde a fonte de luz, ou seja, o Sol representado pela pedra central amarelo-dourada, até as pedras circundantes, cada uma com sua própria cor distinta do espectro.
Na pedra central também estão Iniciais do autor em escrita glagolítica cursiva, “BP”Elas podem facilmente representar as palavras “riqueza da natureza”, “bênção da natureza”, “ser natureza”, etc.
Uma palmeira bem ao lado da Vila das Fadas
Uma grande faia cresce em uma das pedras laterais. Ela está localizada exatamente na linha formada pelo centro do círculo e a primeira pedra periférica com a primeira letra da palavra "natureza". Duas palmeiras prateadas com labirintos dourados e uma aura dourada estão pintadas na árvore. Trata-se, mais uma vez, de um jogo de cores que simboliza o Sol e a Lua. contato com o mundo das fadas sob o luar prateado.
As palmeiras convidam os visitantes a vivenciar a árvore diretamente, a tocá-la ou até mesmo a... abraçado.
A importância da árvore
A árvore está presente em muitas mitologias a conexão entre o céu e a terra por causa de suas raízes que crescem profundamente na terra e sua copa que se eleva em direção ao céu. Para muitos povos antigos, incluindo os eslavos, a árvore era um símbolo sagrado da vida.Árvore do mundoEles obtinham dela material para lenha, para construir moradias e ferramentas. Colhiam seus diversos frutos para alimentação e para preparações medicinais, etc.
A palmeira humana na casca de uma árvore simboliza, portanto, a conexão inquebrável com a natureza, com a qual esta civilização foi construída. Hoje, muitas pessoas se esqueceram de suas verdadeiras raízes e, portanto, precisam de um novo "retorno à natureza". Isso também é possível por meio da land art, que tem uma espécie de papel emancipatório tanto para o artista quanto para a natureza, pois deixa galerias, museus e o mercado de arte capitalista em busca de reafirmar alguns valores primordiais e elementares.
3. Pedra do amor ▮
Esta obra foca-se no simbolismo do coração e na ligação emocional, destacando o amor como uma força universal que une todos os seres vivos. A obra está inserida num espaço isolado e tranquilo que convida a um momento de ternura, gratidão e compaixão por si próprio e pelo ambiente que o rodeia.
👣 1,3 km
⬅️ costas: 0,4 km | avançar: 0,3 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Uma rocha em forma de coração, composta por duas pedras encostadas uma na outra, Simboliza amor, parceria e apoio mútuo.A mensagem mais profunda da rocha pintada fala de amor e união entre o homem e a natureza.
Se você visitar este lugar com seu parceiro(a), toquem as pedras juntas Ou então, encoste-se nelas e absorva a atmosfera deste lugar.
Se você é solteiro(a) Você ainda pode desfrutar deste lugar. Se fizer um pedido para encontrar o amor da sua vida, talvez a natureza realize seu desejo de alguma forma misteriosa...
Prado com uma poça
O prado próximo, com uma poça em forma de coração, é um lugar agradável para piqueniques românticosPode se tornar um ponto de encontro, não apenas para animais selvagens como corços, veados, javalis, raposas, lobos, ursos, linces e outros que vêm ao bebedouro para pastar, mas também um local de refresco para os humanos.
Os lagos desempenharam um papel importante no passado como bebedouros para o gado. Hoje, estão se deteriorando à medida que cada vez menos pessoas se dedicam à pecuária. Os lagos e sua manutenção são importantes para a preservação da biodiversidade, pois estão associados a um rico mundo de plantas aquáticas e de zonas úmidas, além de invertebrados aquáticos.
Dimensões da rocha: 150 x 200 cm
Dimensões da superfície pintada: 110 x 170 cm
Ano de execução: 2016.
“Para mim, esta pedra é uma lembrança de que cada ação que tomamos na natureza é, na verdade, um ato de amor e respeito. Muitas vezes sinto uma paz profunda aqui, como se a própria montanha estivesse devolvendo o calor que lhe transmitimos por meio deste trabalho.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
Acomodação especial da Pedra do Amor
A pedra do amor é rocha extremamente fotogênica Pintada em forma de coração. A própria rocha é composta por duas pedras quase simétricas, encostadas uma na outra. Mesmo antes de ser pintada, ela já lembrava um coração e era associada a um casal, ou seja, a duas pessoas em uma parceria.
Fica na beira de um planalto, e atrás da rocha há uma encosta íngreme. Fica escondido na floresta a cerca de cem metros da trilha principal. O planalto em si é coberto por grama verde e densa, além de juncos outonais. Por isso, este local em si transmite uma sensação de misticismo, encanto de conto de fadas e uma energia muito agradável.
O significado da Pedra do Amor
O ambiente romântico também é reforçado pelo fato de que, ao longo do ano, As plantas com flores crescem em fileiras. que normalmente não são encontradas em tal abundância em outras partes da trilha (lírios, íris, ciclâmenes, amentilhos, etc.). Não é de surpreender que o amor como tema tenha se imposto aqui.
Esta pintura rupestre simboliza amor, parceria e apoio mútuo. A mensagem mais profunda da pedra pintada fala sobre... sobre o amor e a união entre o homem e a natureza..
O ritmo e o contraste das cores brilhantes
As cores vibrantes foram aplicadas de forma a acompanhar a estrutura e as fissuras da rocha, formando com suas superfícies um formato estilizado de coração, medindo 110 x 170 cm entre duas pedras. O autor desejava utilizar cores vivas e brilhantes como... Um símbolo de todos os sentimentos possíveis que surgem em situações amorosas.Ele queria enfatizar a diversidade das experiências humanas e a vitalidade que o amor desperta em todos nós.
Ambas as metades da rocha contêm cores quentes e frias. As superfícies adjacentes apresentam um certo contraste mútuo (quente-frio ou em pares complementares), o que cria uma ritmicidade nas superfícies pintadas. As superfícies das bordas de ambos os lados do coração são pintadas com dois tons de verde, simbolizando a conexão com a natureza. Dessa forma, a pintura se expande simbolicamente para o verde da floresta circundante.
Os lados “masculino” e “feminino” da Pedra do Amor
A parede esquerda é mais "masculina", enquanto a direita é mais "feminina". O lado "masculino" é ligeiramente mais dominado por cores mais frias (azul e roxo). O lado "feminino" é dominado por cores mais quentes (vermelho, rosa e amarelo). No entanto, a composição geral parece harmoniosa e harmônica.
No lado direito, a área vermelha "se destaca" um pouco em comparação com as outras áreas, pois o vermelho é tradicionalmente a cor do coração e do amor. Está mais associado ao aspecto feminino do ser humano.
Impressões de palma na Pedra do Amor
O motivo de uma palmeira dourada com um labirinto se repete no centro. Também aqui, convida-nos a tocar a rocha e a sentir a sua textura áspera, a solidez e a frescura da superfície da pedra sob os dedos. Há duas impressões de palmeiras, uma em cada metade da rocha.
A ideia principal é que quando um casal chega a uma rocha, de modo que ambos toquem a Pedra do Amor. Cada pessoa, em sua metade da pedra, coloca uma mão sobre a impressão da palma. Com as mãos livres, o casal se toca, de forma que suas palmas se toquem. Então, eles se beijam.
A palma da mão do lado “masculino” estava sobre uma superfície azul-clara, e a do lado “feminino”, sobre uma superfície rosa. O autor não se guiou pelos estereótipos de que azul é para meninos e rosa para meninas. Aqui. Todos podem participar do jogo do amor., o direto i homossexual Casais, jovens e velhos, irmãos e irmãs, pais e filhos, amigos... E todos podem trocar livremente de "papéis" na pedra "masculina" e "feminina". A questão é o amor puro, o amor um pelo outro e o amor pela natureza.
Dois megálitos
Com este trabalho O autor também se referiu à "cultura megalítica"., que é marcada pela colocação de megálitos ou pela construção de estruturas megalíticas. Esses grandes blocos de pedra foram usados por povos de todo o mundo em diversas épocas, mais frequentemente no período Neolítico. No entanto, também existem exemplos mais antigos do período Mesolítico, bem como posteriores das Idades do Cobre e do Bronze. Eles podem ser encontrados em sítios de antigos cultos, como o culto da fertilidade*.
* culto da fertilidade Consiste em uma série de crenças acompanhadas de práticas rituais destinadas a manter o equilíbrio na natureza e preservar a fertilidade de humanos, plantas e animais. Os costumes que buscam assegurar a fertilidade humana acompanham a vida do ser humano desde a concepção, nascimento, passando pela idade adulta até a morte. SFazem parte dos costumes de casamento e funeral. Existem inúmeros costumes e rituais relacionados ao incentivo à fertilidade em um sentido econômico (por exemplo, para causar chuva, para uma colheita abundante ou para obter o favor das forças que influenciam a fertilidade).
Esses dois megálitos não foram colocados neste local por mãos humanas, mas são o produto de forças naturais. O papel do autor como artista era notá-los em primeiro lugar, notar sua beleza e posição especial na paisagem. Depois, moldá-los artisticamente para dar-lhes um novo propósito.
Lokva
A própria natureza forneceu a matéria-prima para a obra do artista e o cenário em que ela se encaixou, não apenas neste local, mas também na maioria das outras obras ao longo desta trilha. A inspiração adicional para Love Stone veio das proximidades. prado com uma poça em forma de coração, que fica ao longo do caminho principal. Este prado, com um banco junto a um lago, é um lugar agradável para encontros românticos e para desfrutar de um refresco.
No entanto, animais selvagens como corças, veados, javalis, raposas, lobos, ursos, linces e outros também se reúnem aqui, vindo para o bebedouro ou para pastar. No passado, os lagos desempenhavam um papel importante como bebedouros para o gado. Hoje, eles estão se deteriorando, pois cada vez menos pessoas se dedicam à pecuária. Os lagos e sua manutenção são importantes para a preservação da biodiversidade, pois estão associados a um rico mundo de plantas aquáticas e pantanosas, além de invertebrados aquáticos.
É por isso que a pintura na Pedra do Amor, que se ergue do chão como um antigo altar, apela ao restabelecimento da coexistência e da união, através da metafórica "magia do amor", onde as pessoas, as plantas, os animais e o seu ambiente tecem uma forte rede de interdependência, cooperação e respeito pela diversidade.
4. Pilha de pedras ▮
Este ponto se baseia na tradição da construção em pedra seca e nos costumes cársticos de empilhamento de pedras. A obra enfatiza a estabilidade, o enraizamento e o respeito pelo material sólido que constitui a própria espinha dorsal da montanha. Serve também como um marco divisório.
👣 1,6 km
⬅️ costas: 0,3 km | avançar: 0,25 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Uma pilha de pedras hemisférica com uma pedra superior pintada e dois braços orienta os caminhantes no caminho certo. Isto é principalmente uma sinalização. A notável construção da Land Art feita de pedras e a pedra superior pintada em cores brilhantes, que a destaca do ambiente natural, servem para atrair a atenção dos visitantes aqui para que permaneçam no caminho certo, porque neste ponto a larga estrada de macadame continua em uma direção, e a trilha da Land Art se transforma em um caminho estreito em direção à floresta.
A repetição de padrões simples e cores brilhantes na pedra angular lembra desenhos e objetos pintados no chamado artes primitivas.
Conexão com outros ao longo da história
São multidões. Ao longo da história, serviram como marcos prediais, túmulos ou limites.Mas a nossa multidão em Sapaćica transmite uma mensagem diferente, profundamente humana:
A união faz a força: Cada pedra nesta pilha representa um momento, um pensamento ou uma pessoa que percorreu este caminho. É um símbolo de esforço coletivo – pois, embora uma pedra possa parecer pequena sozinha, junto com as outras forma uma estrutura indestrutível.
Ponte através do tempo: Ao contemplá-la, conectamo-nos com os antigos pastores e viajantes que, da mesma forma, marcaram seus caminhos. É um ponto onde passado e presente se encontram no silêncio absoluto da montanha.
Larício
Na encosta gramada em frente ao Monte de Pedras, existem vários belos lariços. Este é o único local com lariços na Trilha de Arte na Paisagem. O lariço é uma das raras coníferas que perde suas agulhas no invernoNo início da primavera, as flores femininas em forma de cone chamam a atenção pela sua cor avermelhada.
Altura e diâmetro da pilha: h = 90 cm, ∅ = 160 cm
Comprimento do braço: d = 130 cm
Ano de execução: 2016.
Ano de renovação: 2025.
“Colocar pedra sobre pedra é um processo profundamente meditativo para mim, onde cada peça busca seu lugar perfeito. Enquanto trabalhava nessa pilha, senti como se estivesse me conectando com ancestrais que sobreviveram por séculos neste belo, porém inóspito, carste.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
Poço de cumeeira ▮
👣 1,85 km
⬅️ costas: 0,25 km | avançar: 0,15 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
O poço recifal é um objeto espeleológico interessante, com 111 m de profundidade e 35 m de comprimento. A entrada vertical tem 17 x 6 m de largura.
Você pode chegar à caverna pegando um pequeno desvio não sinalizado de 150 metros que vira à esquerda para dentro da floresta, pouco antes do mirante Palmprints. Veja a imagem com as instruções abaixo na galeria ou download Trilha GPX da trilha Land art e abra-o em um aplicativo totalmente gratuito. Mapas Orgânicos (que possui excelentes mapas offline para quando você se encontrar em uma montanha sem sinal).
Aproxime-se da cratera por sua conta e risco. Porque a abertura não está segura (não há cerca).
“Para mim, as cavernas de Učka são como os olhos de uma montanha, através dos quais se pode olhar profundamente para a sua alma. Sempre me fascina o silêncio misterioso que emana do seu interior quando me encontro na beira do precipício e escuto os ritmos da terra.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
5. Impressões de palma ▮
Essas impressões de mãos estilizadas na rocha convidam o visitante a ter contato físico direto com a montanha. A obra simboliza a presença do homem na natureza e a importância do contato consciente como forma de comunicação com o ambiente que nos rodeia.
👣 2,0 km
⬅️ costas: 0,15 km | avançar: 0,2 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Esta land art (na verdade Arte do rock) envia uma mensagem sobre impacto positivo dos humanos na naturezaAs impressões de mãos na rocha indicam o trabalho de mãos humanas, que deixaram um impacto positivo na diversidade (biodiversidade) do mundo natural.
Pastagens e pradarias são criações humanas
A pastagem de Sapaćica, assim como outras pastagens em Učka, não surgiu naturalmente, mas sim através de milhares de anos de atividade humana, desmatamento e pastoreio de ovelhas. Com o tempo, ela se estabilizou. um novo ecossistema com plantas e animais de pradoDevido à sua flora e fauna distintas e ricas, os campos representam um reservatório significativo de biodiversidade.
Hoje, esse ecossistema está ameaçado pela emigração de pessoas de Učka e pelo abandono das atividades tradicionais. Infelizmente, os prados estão sendo cada vez menos utilizados para pastagem e produção de feno, e estão gradualmente sendo cobertos por florestas, e inúmeras espécies de prados estão ameaçadas de extinção.
Por que impressões palmares?
Esta obra está localizada em um afloramento rochoso alongado, onde a trilha que sai da floresta desemboca no espaço aberto de um pasto de montanha. Impressões de palmeiras de diferentes cores, espalhadas aleatoriamente sobre uma superfície de pedra pintada de branco, simbolizam a biodiversidade o que é uma consequência direta da atividade humana. Nesse caso, o homem deixou um impacto positivo no mundo natural.
A ludicidade e o colorido da composição representam a diversidade da vida selvagem nessas pastagens. Algumas das pegadas de palmeiras são em preto, como símbolo de aparente destruição. (desmatamento), mas a composição ainda é dominada por cores vibrantes. Embora as estampas pareçam estar espalhadas aleatoriamente, uma análise mais atenta de segmentos individuais desta pintura revela ordem e um certo ritmo, bem como contrastes de cores quentes e frias ou contrastes complementares.
Ecos de tempos antigos
Aqui o autor diretamente Também se refere às impressões palmares de aborígenes, paleoíndios e outros povos tribais., que eles deixavam nas paredes das cavernas e nas rochas. As impressões das palmas das mãos eram criadas pressionando pigmentos terrosos (positivas) ou soprando pigmentos ao redor da palma da mão (negativas). Essa prática surgiu já no Paleolítico, e o desejo de deixar a própria marca isso continuou ao longo da história até os dias de hoje.
O artista utilizou materiais modernos para criar as impressões neste local – tinta ecológica produzida industrialmente. Mas o impulso interior permaneceu o mesmo das pessoas de dezenas de milhares de anos atrás – deixar sua marca.
Nenhuma marca de artista
Curiosamente, não há nenhuma pegada do artista neste ponto! As pegadas foram deixadas por voluntários do Parque Natural de Učka durante a criação da obra em 2016 e por seus amigos durante a restauração em 2025. O autor apenas os orientou sobre onde deixar a pegada e como orientá-la.
A universalidade desse desejo fica evidente pelo fato de que esse local incentiva os visitantes, principalmente as crianças, a correrem para colocar as palmas das mãos em uma das pegadas. Talvez seja isso. eco daqueles tempos passados Enquanto nós, como espécie, vivíamos em cavernas, e em algum lugar em nossos genes ou subconscientes temos uma vaga lembrança de deixar pegadas em cavernas!?
Dimensões da parte pintada da rocha: 2,2 x 8,5 m
Ano de execução: 2016.
Ano de renovação: 2025.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Quando coloco a palma da mão na rocha, sinto a fronteira entre mim e a montanha se desfazer lentamente. É um momento de simples troca de energia que sempre me lembra que somos parte inseparável do todo.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
6. Geoglifos de ovelhas ▮
Esses geoglifos na encosta gramada são dedicados à tradição milenar da criação de ovelhas nos pastos de Učka e Ćićarija. Figuras de pedra de ovelhas em tamanho sobrenatural revivem a memória do modo de vida pastoril e a importância da coexistência entre o homem e o gado nesta região.
👣 2,2 km
⬅️ costas: 0,2 km | avançar: 0,2 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Os geoglifos de ovelhas simbolizam o retorno dos rebanhos a esses pastos. Eles representam uma espécie nativa da Ístria. Ovelha Pramenka, em pastagens que eram usadas para pastoreio no passado.
A área de origem e criação da ovelha Pramenka da Ístria é a nossa maior península, a Ístria, que deu nome à raça. É a raça ovina nativa da Croácia com maior produção de leite. As ovelhas são, em sua maioria, malhadas ou pretas e brancas, com menos frequência completamente pretas, havendo também algumas espécies completamente brancas. Como o leite contém, em média, 7% de gordura, ele é processado principalmente em queijos e coalhadas de ovelha tradicionais, semiduros e integrais.
Padrão em petróglifos
Esses geoglifos foram modelados a partir dos petróglifos dos paleoíndios, que podem ser encontrados em grande número hoje nos desertos e estepes do Velho Oeste. Portanto, Estilização da figura, formato corporal relativamente retangular e padrões internos do corpo. (Listras onduladas em ovelhas, pintas em carneiros).
Espiral no lugar dos chifres de carneiro A obra repete o motivo espiral que também está presente em outros trabalhos do circuito Land Art e que se encontra de diversas formas na natureza e no simbolismo de culturas antigas.
Áries e ovelha
Originalmente, apenas dois geoglifos foram feitos – geoglifo de ovelha e geoglifo de carneiro, que representam um par. Assim, simbolizam o potencial de "ser fecundo e multiplicar-se" e repovoar esses pastos. Em 2025, um terceiro geoglifo foi adicionado – geoglifo de cordeiro.
O corpo de uma ovelha e de um carneiro tem formato quase retangular, com proporções laterais de 1:2. Pedras menores são distribuídas uniformemente no corpo do carneiro, formando um padrão regular, simbolizando as manchas pretas características da ovelha Pramenka. Dentro do corpo da ovelha, há quatro linhas onduladas em forma de petróglifos, uniformemente espaçadas, que fazem alusão à ondulação da lã.
Os geoglifos podem ser vistos à distância, mas apenas em uma direção da trilha, pois estão localizados na encosta sudeste de uma dolina.
Carneiro: 7,5 x 7,6 m
Ovelha: 5,9 x 6,8 m
Cordeiro: 2,8 x 3,4 m
Ano de execução: 2016.
Ano de renovação: 2025.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Ao assentar estas pedras, pensei no silêncio e na paz que os pastores encontraram aqui durante séculos. Observando estas formas de pedra ‘pastarem’ ao sol, sinto uma profunda gratidão pela tradição que moldou esta paisagem.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
7. Árvore vermelha ▮
A Árvore Vermelha é uma árvore seca que o autor transformou em escultura no espaço usando tinta ecológica. A obra aponta para a destruição da natureza pelo ser humano, mas também enfatiza a natureza cíclica da vida e simboliza a energia vital que permeia a natureza mesmo nos processos de decomposição.
👣 2,4 km
⬅️ costas: 0,2 km | avançar: 0,4 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
A mensagem desta obra de arte na paisagem é sobre impacto negativo dos humanos na naturezaGasoduto, linha de transmissão de energia, transmissores, radar, estradas, túnel de Učka – tudo isso são obras humanas que se projetam de forma artificial em meio à beleza da montanha. Assim como esta árvore vermelha, que se encontra em uma colina no meio do pasto de Sapaćica, entre os traçados do gasoduto e da linha de transmissão de energia. domina a paisagem de forma não natural, transmitindo uma mensagem sobre a profanação e destruição da natureza pelo homem.
No entanto, isso atrai a atenção de forma positiva – Atrai visitantes e os convida a sentar em um banco ao lado de uma árvore e apreciar a vista de Učka e das colinas de Ćićarija.
Arte específica do local
Isto está limpo. arte específica do siteAo contrário de outras obras de arte na paisagem ao longo da trilha, que poderiam igualmente transmitir sua história artística e ecológica em outros lugares, A árvore vermelha está firmemente ligada a este local.Está localizada em uma colina no meio dos pastos de Sapaćica, bem entre os trajetos de gasodutos e linhas de transmissão que prejudicam as vistas naturais desta região.
Em Učka e Ćićarija, existem outros produtos humanos que se projetam artificialmente em meio à beleza da montanha. Um grande transmissor e radar no pico mais alto, Vojak, e transmissores menores em outros picos podem ser vistos deste local. O ruído das estradas próximas ocasionalmente chega à trilha Land Art. O Túnel Učka passa diretamente sob a rota da trilha.
A mensagem da Árvore Vermelha, diferente dos dois pontos anteriores, é o impacto negativo do homem na natureza, pois com sua cor vermelha intensa ela domina a paisagem de forma não natural, assim como postes de energia ou rotas de gasodutos com saídas de ar.
A árvore é visível de todos os lados e pode ser vista de qualquer direção ao longo da trilha. Portanto, em nenhum outro lugar da Trilha da Land Art ela poderia contar sua história tão bem quanto aqui.
A experiência de uma obra de land art nunca é a mesma.
A arte na paisagem geralmente muda dependendo de O ângulo de observação, o contexto (ou seja, o que está no fundo da obra de arte na paisagem), a distância de onde ela é observada, a hora do dia e a iluminação, as condições climáticas e a estação do ano. Tudo isso afeta a experiência da obra, não apenas desta árvore, mas de todas as obras na natureza.
A árvore vermelha é intensamente iluminada à tarde, quase como se estivesse queimando em vermelho contra o fundo verde das colinas ao redor. No entanto, essa impressão só é obtida se vista de um ponto específico da trilha. De manhã, a intensidade da cor é mais suave e é perceptível de um lugar completamente diferente.
O contraste do vermelho contra o fundo verde da floresta não será visível no outono, quando a floresta fica marrom ou cinza. No inverno, quando a neve cai, a impressão será diferente novamente, pois o contraste não será mais vermelho-verde, mas vermelho-branco.
Uma árvore vermelha é percebida de forma diferente se vista à distância ou se uma pessoa se aproxima dela, e a experiência muda completamente se alguém entrar em seus galhos e observar o ambiente "de" dentro da árvore. Também não é a mesma coisa se a árvore for vista com Učka ao fundo ou com postes de energia visíveis atrás dela.
Versão 1.0
Altura e largura da árvore original: 5,5 x 4,0 m
Ano de execução: 2016.
Versão 2.0
Altura da árvore derrubada: 3,0 m
Ano de execução: 2025.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Ao pintar esta árvore, senti um profundo respeito por sua história e pela força que ela ainda irradia, mesmo estando morta. Este é, para mim, o lugar onde melhor se pode ver como a arte pode dar um novo significado àquilo que parece estar desaparecendo e transformar o negativo em positivo.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
SEÇÃO VERMELHA DA TRILHA DE ARTE NA TERRA
Este trecho da trilha leva você morro acima até diversas estruturas de pedra, algumas delas decoradas com pinturas. Você se encontrará à beira de um penhasco com vista para a Ístria e terá a oportunidade de caminhar por duas obras de arte na paisagem – um labirinto e um geoglifo – nas imediações dos penhascos e mirantes.
8. Dentes de pedra ▮
Neste trecho da trilha, as formações rochosas de calcário, com seus picos acentuados, são destacadas com cores que enfatizam sua semelhança com dentes emergindo da terra. A obra chama a atenção para a dramática estrutura geológica do carste e para o poder das forças naturais que moldam a montanha, bem como para sua conexão com os mitos eslavos.
👣 2,8 km
⬅️ costas: 0,4 km | avançar: 0,3 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
A superfície rochosa nua se destaca como uma mancha na grama ao redor, e muitos dentes de pedra, pintados de dourado, projetam-se no ar.
Dentes de pedra transmitem uma mensagem de longevidade. A natureza certamente pode "mostrar os dentes"."se uma pessoa for descuidada e exagerar na destruição."
21 dentes: h ≈ 20-50 cm
Área de superfície com dentes: 4,5 x 5,0 m
Ano de execução: 2016.
Ano de renovação: 2025.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Aqui, sempre sinto a energia bruta da terra que parece querer se expressar através desta pedra. Enquanto trabalhava nos “dentes”, senti uma profunda admiração pela persistência do carste e sua beleza natural.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
Vinte e um dentes de pedra
Essas pedras salientes estão conectadas à rocha subjacente. O autor selecionou 2025 pedras ao restaurar a instalação em 21 (a versão original de 2016 tinha 23 pedras). As pedras têm entre 20 e 50 cm de altura. São pintadas de dourado para se destacarem das pedras cinza-claras e brilharem com um brilho metálico à luz do sol.
Os números 21 e 23 não possuem nenhum simbolismo especial aqui.O autor selecionou as pedras mais proeminentes e que se encaixavam na composição, formando uma certa ordem, criando ritmo e harmonia mútua.
A área ocupada pelos "dentes de ouro" mede 4,5 x 5,0 m, enquanto a superfície rochosa nua é várias vezes maior.
Coloque-se entre os dentes
Os dentes de pedra ficam a poucos metros do caminho principal que sobe a colina nesta parte, então, ao subir em direção a este ponto, os espinhos coloridos são de fato a primeira coisa que se nota. Somente quando o visitante se aproxima bastante do local é que percebe toda a composição. Ele pode até entrar entre os "dentes" ou observá-los de trás. A cada movimento, a composição muda ligeiramente.
Perun e Veles
Dentes de pedra trazem à mente e mitos antigos sobre os dois grandes deuses do panteão eslavoPerun e Veles. Os dois eram opostos um ao outro. Perun é o deus celestial do trovão e do relâmpago, ígneo e seco, que governa o mundo dos galhos mais altos da Árvore Sagrada. Por outro lado, Veles é o rei subterrâneo associado à água, à terra e à umidade, que governa o reino dos mortos das raízes da Árvore Sagrada. A batalha cósmica entre os dois ocorria em ciclos. Perun atacava seu inimigo Veles, que frequentemente se transformava em vários animais, semelhantes a uma serpente ou um dragão, com relâmpagos e trovões vindos dos céus.
No fim, Perun conseguiu derrotar Veles, expulsando-o para seu submundo aquático. O deus supremo então restabeleceu a ordem no mundo que havia sido perturbada por seu inimigo subterrâneo. O mito era cíclico e se repetia todos os anos. (Os eslavos usavam isso para explicar a mudança das estações na natureza.) A morte de Veles nunca foi permanente, pois ele renasceria como uma serpente que troca de pele e emerge em um novo corpo.
Esses mesmos dentes de pedra Eles estão associados ao Veles subterrâneo., que se transforma na terra, como o princípio obscuro da natureza, em oposição, mas também em equilíbrio com o princípio luminoso de Perun.
Cobras
Ao chegar a esses Dentes de Pedra, você pode refletir sobre tudo na natureza. aparentemente ameaçador, inexplicável, desconhecidoPara alguns, essas podem ser literalmente cobras, animais que normalmente causam medo nas pessoas e que, escondidas na grama, podem "mostrar os dentes" quando assustadas por caminhantes desatentos. No entanto, as cobras também são necessárias na natureza para o equilíbrio ecológico, pois impedem a reprodução excessiva de roedores.
Além disso, a serpente possui um simbolismo esotérico e psicológico muito profundo, sobre o qual já escrevemos em artigos sobre poderes da cobra i Conexão entre cobras e a terra.
9. Triângulo e rocha glagolítica ▮
Este ponto conecta a pureza geométrica do triângulo com a escrita glagolítica, prestando homenagem à história cultural dessas regiões. A combinação de símbolos na rocha cria um espaço para reflexão sobre a conexão entre a herança espiritual e a natureza que nos rodeia.
👣 3,1 km
⬅️ costas: 0,3 km | avançar: 0,4 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
O triângulo de pedras, com seus picos, direciona os caminhantes para os pastos de Sapaćica e Poklon (Entrada 1), para Stražica (Entrada 2) e para a área de descanso na Um pequeno mirante onde se encontra a Rocha Glagolítica.
Se você observar com atenção, notará isso no próprio triângulo, bem como nas pedras espalhadas ao redor. Fósseis espirais de foraminíferos planctônicosÉ um tipo de protozoário marinho que possui uma concha calcária. As conchas de foraminíferos mortos se acumulam no fundo do oceano, criando espessos depósitos de calcário. Estes são posteriormente erguidos do mar por processos tectônicos e se tornam partes de montanhas.
Simbolismo do triângulo
Um triângulo equilátero simboliza proporções divinas ideaisEnquanto o homem seria representado por um triângulo retângulo, formado pela divisão de um triângulo equilátero. Segundo Platão, o triângulo retângulo é um símbolo da Terra, na qual o equilíbrio original das proporções ideais do triângulo equilátero se perdeu.
Pequeno mirante com Rocha Glagolítica
Do Mirante Pequeno, você pode ver o Monte Gavranov e a Ístria. Lá embaixo, na Ístria, ficam as cidades de Roč e Hum, e entre elas corre o Beco Glagolítico, um memorial artístico à história glagolítica dessas regiões. Por isso, na pequena rocha em frente ao banco, está escrito em escrita glagolítica: um verso de um poema de Boris PecigošEla presta homenagem à montanha à luz de sua história geológica:
"Eu sou o rei da majestosa montanha,
rochas emergiram do mar,
Seus dias são muito curtos,
e eu sou apenas um pequeno sopro.”
– Boris Pecigoš, poema “Reino das Montanhas” da coleção “Viagem” (2011) – baixe a coleção!
Triângulo: 245 x 280 cm
Ano de execução: 2016.
Ano de renovação: 2025.
Rocha glagolítica: 40 x 60 cm
Ano de execução: 2016.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Escrever em glagolítico numa rocha foi como escrever um código na própria montanha. Adoro observar como esses sinais antigos se misturam à pedra, tornando-se parte inseparável de sua textura ao longo do tempo.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
10. Labirinto ▮
O labirinto é um símbolo arquetípico que convida à jornada em direção ao próprio centro através de movimentos conscientes e lentos. Situado em um platô aberto, este círculo de pedras serve como ferramenta para meditação em movimento e para alcançar o equilíbrio interior.
👣 3,5 km
⬅️ costas: 0,4 km | avançar: 0,2 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Um geoglifo em forma de labirinto indica que você deve permanecer no caminho certo em uma curva acentuada da trilha. Ele também indica um desvio da trilha que leva a uma bela Miradouro superior. Oferece uma ampla vista da Ístria a partir de um penhasco alto, do monumento geomorfológico da natureza, do cânion Vela Dragu e do maciço principal de Učka.
O que são geoglifos?
Os geoglifos são uma forma de arte na paisagem. motivos "desenhados" no chão, geralmente feito de pedras ou elementos paisagísticos permanentes semelhantes, como cascalho, terra, plantas, sebes ou árvores. O termo também é usado petroform para formas feitas apenas de pedaços soltos de pedra unidos por um fio.
O que são labirintos?
Labirintos são formas complexas de caminhos que levam ao centro e de volta (Em inglês) labirinto) ou então redes ramificadas que exigem engenhosidade e orientação para encontrar uma saída. (Em inglês) labirinto). Labirintos antigos, como os labirintos minoicos em Creta, os labirintos romanos e os labirintos em catedrais cristãs medievais, são bem conhecidos.
Ainda hoje, em certos círculos, são-lhes atribuídos valores. significado espiritualPercorrer os caminhos sinuosos dos labirintos em direção ao seu centro representa a busca por respostas e uma jornada ao âmago da alma. Chegar ao centro do labirinto simboliza o contato com o divino e a aquisição de conhecimento ou discernimento. Isso é seguido pelo retorno e pela assimilação dos insights obtidos. Descubra como se realiza. meditação no labirinto.
Labirintos podem ser representados em desenhos ou pinturas e, se forem feitos na forma de geoglifos (petroformas), eles se enquadram na land art.
Diâmetro do labirinto (sem braços de entrada): ∅ = 11 m
Comprimento dos braços de entrada: d = 1 m)
Ano de execução: 2016.
Ano de renovação: 2025.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Caminhar por esses círculos sempre me reconecta com a realidade e me traz de volta ao momento presente. Para mim, este labirinto é o coração do caminho, um lugar onde os pensamentos se aquietam lentamente, e apenas a respiração calma e o passo permanecem.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
Descrição dos elementos da trilha artística do Labirinto na Terra
Este geoglifo de 11 m de diâmetro tem a forma de um labirinto. Está localizado em um prado e orienta os visitantes a permanecerem no caminho certo onde ele faz uma curva acentuada.
O labirinto possui duas entradas/saídas e o caminho passa Através dos labirintEle foi projetado de forma que o caminho entre no Labirinto por um lado e saia pelo outro (ou vice-versa, dependendo da direção do caminho). Isso permite ao visitante contemplar esta obra de arte de múltiplas perspectivas. Primeiro, do lado de fora, ao se aproximar do Labirinto. Depois, ao entrar, entra na própria obra de arte e se torna parte dela e olha para ele de dentro para fora.
Este labirinto é uma criação do artista de 2011 (leia mais) sobre o desenvolvimento deste labirintoPara este local, o labirinto foi expandido e não é exatamente igual aos labirintos pintados no tronco da trilha ou nas impressões de palma. Nesta forma do geoglifo, o Labirinto possui um anel externo adicional, ou seja, a trilha. Para fins de equilíbrio, foi adicionada uma terceira entrada, que na verdade é "cega", de modo que todas as três entradas/saídas formam um ângulo de 120° entre si. Este braço "cego" não tem a função de entrada/saída, mas cria um equilíbrio simétrico na estrutura. Além disso, ele leva ao ramal da trilha para o Mirante Superior.
O significado psicológico e espiritual dos labirintos
Labirintos são formas complexas de caminhos que levam ao centro e voltam (em inglês labirinto) ou redes ramificadas que exigem desenvoltura e orientação para encontrar uma saída (em inglês labirinto).
Percorrendo caminhos sinuosos O labirinto em direção ao seu centro representa a busca por respostas e uma jornada ao mundo interior, ao centro da alma. Chegada ao centro O labirinto simboliza o contato com o divino e com o próprio eu interior, bem como a aquisição de conhecimento ou discernimento. Isso é seguido por retorno do labirinto para o mundo exterior com o objetivo de colocar em prática os conhecimentos adquiridos.
O papel protetor dos labirintos
De um modo geral, os labirintos também possuem uma função protetora devido à repetição constante de seus anéis (paredes). Isso simbolicamente representa proteção dos segredos sagrados que se encontram no centro labirintos daqueles que possam abusar deles, de buscadores não iniciados que não passaram pelas provações iniciáticas para merecer acesso ao conhecimento oculto.
Isso é perceptível nos visitantes que passam por este Labirinto. Alguns simplesmente o atravessam sem olhar para trás ou até mesmo o ignoram por fora. Outros apreciam a passagem e a complexidade de sua forma. Chegam à pedra central pintada, que, com sua representação artística e posição bem no centro, os convida a tocá-la. Outros ainda atravessam o Labirinto em um estado meditativo mais profundo ou descalços para contato com a terra.
Teseu no labirinto
Em um sentido psicológico, os labirintos conduzem ao centro do ser, à parte mais oculta da alma humana nas profundezas do inconsciente. Lá eles podem ser riquezas interiores ocultas e poderes psíquicos vitais, mas também nossos "demônios", "monstros"..
Um exemplo é o mítico Minotauro, meio homem, meio touro, que simboliza instintos destrutivos reprimidos, que o herói Teseu teve que superar com a ajuda de uma consciência superior – nem mesmo um guia, ou um novelo de lã que Ariadne deu a Teseu, para que ele não se perdesse nos corredores do labirinto.
A pedra central do Labirinto na Trilha da Land Art
A pedra central do Labirinto está parcialmente pintada na parte superior. O fundo é verde e azul. É um símbolo da natureza (terra) e do céu., um símbolo do externo, aparente, material e do interno, invisível, espiritual.
Uma palmeira dourada está pintada ao fundo, desta vez sem o labirinto no meio da palmeira, porque Aqui ocorre uma inversão – a própria palma da mão está no centro do labirinto.A palma da mão convida ao contato com a pedra central, que, em um sentido psicológico, representa a apreensão de sua essência. A palma simboliza o poder ativo das mãos humanas na natureza, que criam abundância para a comunidade humana através de uma complexa rede de inter-relações. Isso é representado pelas linhas prateadas entrelaçadas que seguem a textura da rocha e, portanto, são quebradas, onduladas ou irregulares, cruzando-se em vários ângulos e formando a figura de uma rede irregular.
Vista superior
Neste mirante, acessível por um pequeno desvio a partir do Labirinto, do alto do penhasco se avista uma ampla paisagem da Ístria, o monumento geomorfológico natural, o desfiladeiro de Vela Dragu e o maciço principal de Učka. A estrada que levava ao mirante não existia antes da inauguração da trilha de Land Art. É uma história muito interessante. Como o autor descobriu esse ponto de vista.
👣 3,7 km
⬅️ costas: 0,2 km | avançar: 0,5 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
11. Parque infantil de pedra ▮
O Parque de Pedras é uma zona interativa que incentiva os visitantes a disporem pedras livremente e a expressarem-se criativamente no momento. A obra celebra a alegria da criação e lembra-nos que somos todos cocriadores no constante processo de transformação da natureza.
👣 4,2 km
⬅️ costas: 0,5 km | avançar: 0,2 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Este aqui ponto interativo convida você a se envolver com a land art. Dada a abundante fonte de brita em uma área de cerca de 150 m2O autor queria encorajar você a experimentar criar arte na paisagem por conta própria. coluna, pilha, pirâmide, círculo, espiral ou qualquer outra forma que você desejar.É uma ótima maneira de despertar sua própria criatividade.
Land art acontecendo na trilha Land art
O happening é uma forma de arte performática que surgiu na década de 20. No happening O próprio ato de criação torna-se tão importante quanto a obra criada.O artista também pode envolver o público em seu processo criativo por meio da interação em grupo. Nesse ponto, você pode se juntar a um grupo. Land art acontecendo ar livre.
Ao procurar, pegar e organizar pedras Você também tem contato tátil direto com a natureza., que é o tema principal deste projeto artístico-ecológico.
Criação após imersão em si mesmo
O ponto anterior, o Labirinto, representa simbolicamente um ponto meditativo para um encontro mais profundo com o seu próprio ser e suas camadas. Lá, você teve a oportunidade de se aprofundar em si mesmo e trazer algo importante à tona.
Ao sair do labirinto, você chega a este ponto, que representa Um lugar para descanso e criação espontânea.Você não pode planejar ou prever o resultado, você só precisa aproveitar o jogo. Essa é a essência da vida.
Área ≈150 m²
“Sempre me emociono ao ver novas esculturas em pedra deixadas pelos visitantes. Isso me lembra que a criatividade é o nosso estado natural, assim como esta pedra é o estado natural de Učka.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
12. Geoglifo espiral ▮
Um geoglifo em espiral no chão simboliza o movimento constante, o crescimento e a expansão da energia vital a partir de um único ponto. Esta obra conclui a Seção Vermelha da Trilha, deixando o visitante em um estado de abertura para novas percepções que a continuação da jornada trará.
👣 4,4 km
⬅️ costas: 0,2 km | avançar: 0,6 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
O geoglifo em espiral foi feito modelado a partir da seção transversal das conchas espirais de foraminíferos fósseis (numulitos)Se você procurar com um pouco mais de atenção, poderá encontrá-los nas pedras espalhadas próximas a este belo mirante rochoso (O ponto de vista inferior) com vista para o pico da serra de Učka, os penhascos de Stražica, o cânion Vela Draga e a Ístria.
Učka e Ćićarija são formadas por rochas calcárias que se originaram da deposição, ao longo de um longo período, de esqueletos calcários de organismos planctônicos no então Oceano Tétis, durante o período Cretáceo, desde 140 milhões de anos atrás até meados do Terciário. 30 milhões de anos atrásA colisão das placas africana e europeia elevou os Alpes e os Montes Dináricos, dos quais Učka e Ćićarija são parte integrante. É por isso que hoje, neste local, a uma altitude de mais de 900 metros acima do nível do mar, podemos encontrar vestígios de organismos que outrora habitaram as profundezas do oceano.
Outro labirinto na trilha da Land art
Trata-se de uma espiral que você pode percorrer até o centro e voltar, como se fosse outro labirinto. Ela simboliza desenvolvimento gradual e cíclicoAssim como os foraminíferos constroem gradualmente suas conchas e crescem de dentro para fora.
No centro do geoglifo espiral há uma pedra pintada de azul, como símbolo do mar onde outrora viveram foraminíferos. A impressão dourada da palmeira com um labirinto no meio, tal como noutras obras, convida novamente ao contacto.
Geoglifos espirais ao longo da história
Os geoglifos espirais não são novidade. Eles já aparecem há milhares de anos, por exemplo, como a cauda do famoso antigo geoglifo de macaco no deserto de Nazca no Peru. Existem numerosos exemplos recentes entre os artistas contemporâneos da land art (o mais famoso é Molhe em espiralIsso não é surpreendente, considerando a universalidade do símbolo da espiral, sua presença na natureza e seu significado psicológico e espiritual. Simbolismo espiral Isso é explicado no ponto 1 do roteiro de arte na paisagem.
Diâmetro do geoglifo: ∅ = 13,5 m
Ano de execução: 2016.
Ano de renovação: 2025.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Ao moldar esta espiral, inspirado pelos fósseis ao redor, senti sua energia se espalhando em direção ao horizonte. Para mim, ela é um símbolo de esperança e do ciclo constante da vida ao qual todos nós inevitavelmente pertencemos.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
TRECHO ROXO DA TRILHA DE ARTE NA TERRA
Este trecho atravessa algumas das áreas mais encantadoras da trilha, devido à densa floresta, à umidade e à abundância de musgo e samambaias. Ao longo desta parte da trilha, você encontrará uma série de obras de arte rupestre – rochas pintadas com motivos da natureza e profundo simbolismo.
13. Floresta de Pedra ▮
Este ponto consiste em pedras pintadas dispostas ao longo do caminho. Elas foram originalmente colocadas sobre tocos de árvores derrubadas (2016). A obra simboliza a alma das árvores e serve como um monumento visual à vida florestal que outrora floresceu nesses lugares e que renasce hoje.
👣 5,0 km
⬅️ costas: 0,6 km | avançar: 0,1 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Observação: Este local ficou completamente coberto de vegetação rasteira ao longo dos anos. As pedras ainda estão lá, mas escondidas nos arbustos. O plano é removê-las e exibi-las ao longo da trilha.
Após o desmatamento em 2015Neste local, restam apenas tocos tristes como lembrança das árvores fortes que ali cresceram e abrigaram muitas criaturas da floresta. As instalações de arte na paisagem, criadas e instaladas em 2016 neste local, são um lembrete artístico direto dos danos causados pelo desmatamento indiscriminado e excessivo.
O significado das oito pedras
Pedras pintadas representando oito tocos de árvores foram colocadas sobre eles. "a alma das árvores desaparecidas", mas também "semente de nova vida" emergindo das ruínas da atividade humana, as pedras também têm formato de ovos – um símbolo apropriado das sementes de uma nova vida que brotará ali novamente no futuro. O artista quis destacar o poder regenerativo da natureza e sua indestrutibilidade.
Oito pedras são carregadas. o simbolismo do número oito, relacionado à mensagem que o autor queria transmitir. Oito apresentaçõese o sinal do infinito, fluxo de energia reciclado, ciclos repetidos, crescimento a cada novo ciclo, equilíbrio cósmico, expansão, progresso, expressão, etc.).
Cores brilhantes foram usadas para fazer as pedras se destacarem no ambiente vazio e para embelezar e "elevar" esteticamente este terreno baldio com sua aparência.
Na pintura em pedra Os amigos do autor também participaram. Assim, as pedras também receberam seus nomes:
Allen I: 38 x 46 x 50 cm
Allen II: 40 x 26 x 15 cm
Boris I: 37 x 64 x 45 cm
Bóris II: 58 x 38 x 41 cm
Boris III: 27 x 40 x 29 cm
Cristina: 46 x 52 x 29 cm
Coroa: 30 x 30 x 49 cm
Tamanho: 45 x 39 x 36 cm
Ano de execução: 2016.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Com essas pedras, quis dar voz às árvores que já não estão mais aqui e mostrar que a energia delas ainda permanece na floresta. Ao tocar esses guardiões de pedra, sinto uma profunda gratidão por cada ciclo de vida que nos ensina o respeito pela natureza.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
14. Grandes pinturas rupestres no penhasco ▮
As impressionantes obras nas altas falésias são feitas com tintas ecológicas e inspiradas na arte pré-histórica e em motivos florais. As obras são visíveis de longe e marcam a falésia como um santuário natural que conecta a terra e o céu.
👣 5,1 km
⬅️ costas: 0,1 km | avançar: 0,25 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Uma série de grandes pinturas rupestres (arte rupestre) inspiradas em formas da natureza estão localizadas na parede vertical alongada do alto penhasco de Stražica. O penhasco fica a cerca de 30 m da trilha principal. Todas as pinturas estão previstas para 2026, e apenas uma foi concluída até o momento (em 2016). As pinturas podem ser vistas da trilha principal, mas você pode se aproximar delas pegando um pequeno trecho da trilha, tocando-as e apreciando-as sob o próprio penhasco de Stražica.
Estes são as maiores pinturas rupestres homogêneas da Trilha de Arte da PaisagemAs pinturas são muito visíveis do caminho principal, mas a impressão é diferente dependendo de onde se olha para elas ou de mais perto. A impressão também depende do ângulo de observação, da iluminação e, principalmente, da estação do ano. Enquanto no verão o contraste com a vegetação circundante é predominante, no inverno a paisagem se transforma completamente.
“Trabalhar em altura foi um verdadeiro desafio físico, mas a sensação de pintar uma rocha antiga me deu uma força indescritível. Para mim, essas pinturas são uma comunicação direta com o espírito da natureza e da montanha.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
14.1. Arte rupestre Lišaj ▮
Esta intervenção segue as formas naturais dos líquenes na rocha, enfatizando a simbiose entre os seres vivos e a pedra, a energia do sol que se sente aqui e o poder da vida que se renova constantemente.
O tema desta grande pintura rupestre (petróglifo) são os líquens, sua diversidade e importância para o ecossistema. Os líquens são extremamente sensíveis às atividades humanas, como poluição ou desmatamento. Devido ao desaparecimento de habitats, às mudanças nas condições microclimáticas e à poluição do ar, eles estão ameaçados de extinção.
A pintura é inspirada no tipo líquens de cor marrom-avermelhada, Eles têm pontas folhosas (como alface) no meio encontram-se corpos frutíferos circulares (apotécios).Na pintura, a forma orgânica complexa do líquen é estilizada, com uma linha preta que enfatiza os contornos externos e as linhas dos círculos no centro.
Roda simboliza o nascimento da vida em solo árido, porque os líquenes são pioneiros da vegetação, sendo os primeiros a habitar novas áreas.
A conexão com o sol, a arte rupestre e as mandalas
Um amplo anel de cor vermelho-alaranjada ao redor da área esbranquiçada representa regeneração da luz solar, calor e expansãoIsso fica especialmente evidente durante a tarde, quando o pôr do sol ilumina a rocha com sua luz quente, e a pintura parece pegar fogo.
Detalhes observados de perto Devido à escolha das cores, elas lembram antigas pinturas rupestres criadas com pigmentos terrosos avermelhados, e os contornos eram enfatizados com linhas pretas.
A pintura também nos lembra de mandala devido ao seu formato circular e simetria radial.
Dimensões da superfície pintada: 300 x 300 cm
Ano de execução: 2016.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Sempre fui fascinado pela resiliência dos líquenes, e com esta obra quis prestar homenagem à sua presença silenciosa e discreta. Ao traçar as suas bordas com tinta, senti o meu ritmo abrandar e a alinhar-se com a natureza. Também senti uma ligação à história antiga e aos tempos em que as pessoas pintavam paredes de cavernas.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
15. Arte rupestre Musgo 1 ▮
Esta arte rupestre é a primeira de uma série de obras que utilizam musgo vivo como motivo para uma intervenção artística. Ela retrata um único órgão de musgo em seu ciclo de vida incomum. A obra convida à observação dos detalhes e à apreciação das menores formas de vida na natureza.
👣 5,35 km
⬅️ costas: 0,25 km | avançar: 0,05 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Petróglifo pintado em uma pequena rocha em frente ao banco de descanso A obra destaca o musgo que cobre densamente as pedras no talude sob os penhascos de Stražica. O lugar é belíssimo e parece saído de um conto de fadas. Pinturas Mahovina 1 e Mahovina 2 Eles são inspirados nas formas intrigantes dos esporângios (sacos de esporos) dos musgos..
Pintura rupestre inspirada em formas orgânicas
Este petróglifo circular é na verdade peristômio estilizado (abertura da boca do saco de esporos) Vista de cima, enquanto se abre para revelar a câmara de esporos. Suas "folhas" externas amarelo-acastanhadas podem ser vistas, abertas como as pétalas de uma flor. A câmara de esporos central, de cor preta, é representada por pontos amarelos. Ela é parcialmente protegida por "folhas" brancas, que na verdade são remanescentes do tecido conjuntivo das "folhas" externas.
Alusão ao sol e à mandala
Esta pintura rupestre também apresenta uma coloração amarelo-acastanhada devido às suas "folhas" externas dispostas radialmente. alusão ao sol que ilumina esta área apenas à tarde, quando o próprio petróglifo "brilha" e atinge sua expressão máxima, iluminado pelos raios quentes do sol.
É também uma alusão a formato de mandala, o que confere a esta obra uma dimensão espiritual. A forma circular, a simetria radial do motivo, os 16 “raios” externos regularmente espaçados, o centro contendo a “semente” em uma cobertura escura e sombria que Simboliza o caráter oculto e o mistério do mundo interior e espiritual.E as "folhas" brancas internas que protegem o centro, oferecendo assim uma proteção adicional, são todos símbolos espirituais característicos das mandalas.
É interessante como esse motivo veio da própria natureza, das aberturas das aljavas de musgo, e contém uma concepção espiritual tão antiga do mundo representado por mandalas.
Mais um arte específica do site na trilha da Land art
Este trabalho representa arte específica do site, porque só se destaca no contexto do musgo ao fundo. O contexto e a natureza circundante não podem ser ignorados. Este petróglifo é pequeno em tamanho e Parte da "cena" é precisamente aquele musgo nas pedras ao fundo, na encosta do sipar.Por esse motivo, um banco foi colocado nesse local para que o visitante, enquanto sentado e descansa, possa observar o petróglifo e todo o seu contexto.
Musgo e o norte?
Caso contrário, é generalizado. a ideia errada de que o musgo só cresce no lado norte árvores ou rochas e que isso pode ser usado para determinar o norte. O musgo cresce em áreas sombreadas e úmidas, independentemente da orientação do habitat. Esta área, por exemplo, está voltada para o oeste, e o musgo ainda cobre quase todas as rochas.
Dimensões da superfície pintada: 36 x 36 cm
Ano de execução: 2016.
Ano de renovação: 2025.
“O toque do musgo úmido sob meus dedos é, para mim, o contato mais direto com a energia vital da floresta. Costumo parar aqui apenas para apreciar a vista do musgo na encosta e respirar fundo o cheiro de umidade e frescor que me revigora imediatamente.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
16. Arte rupestre Musgo 2 ▮
Dando continuidade à exploração da relação entre o tecido mole do musgo e a rocha sólida por meio de motivos abstratos e órgãos de musgo estilizados, a obra chama ainda mais a atenção para a micro-paisagem escondida nas partes sombreadas e úmidas da trilha.
👣 5,4 km
⬅️ costas: 0,05 km | avançar: 0,1 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Uma rocha pintada com mosaicos, parcialmente coberta de musgo, está localizada na trilha principal, a apenas 20 metros de Mahovina 1. Nas superfícies monocromáticas pintadas da rocha fragmentada, peristômio (aberturas bucais dos espinhos) assistido vista de cimaNeste caso, são extremamente estilizadas, e as formas circulares aludem novamente a mandalas, como em alguns trabalhos anteriores.
Mas aqui também existem desenhos estilizados de aljavas. do perfil, que se assemelham a gramíneas ou flores ainda fechadas em talos.
Conspicuidade versus ocultação
Com esta pintura, o autor queria alcançar visibilidade e variedade tanto através das cores quanto do tamanho da composição, diferentemente do petróglifo Mahovina 1, que os visitantes facilmente não percebem, a menos que sejam observadores cuidadosos ou que se sentem no banco em frente a ele para descansar, momento em que percebem o petróglifo bem na frente deles.
A composição rochosa é composta por duas partes separadas por uma passagem estreita. O equilíbrio do motivo foi alcançado pela aplicação de cores diferentes em ambas as partes, aproximadamente no mesmo nível (altura do chão).
Cores e ciclo de vida dos musgos
As cores de fundo dos segmentos individuais estão relacionadas a o ciclo de vida do musgo. Dois tons de verde Elas evocam as cores da fase assexuada do desenvolvimento do musgo. Amarelo Na parte superior da composição, evoca a luz solar necessária para a fotossíntese. Vermelho opaco Representa o solo, conhecido nestas regiões como "crljenica", de cor avermelhada. Tons de azul Eles fazem alusão à água subterrânea e à umidade que o musgo precisa para crescer e, principalmente, para se reproduzir durante a fase sexual do ciclo de vida do musgo.
Laranja A cor no centro de cada metade da composição rochosa parece não ter relação com musgo. No entanto, em determinado ponto, os filamentos de musgo adquirem uma coloração marrom-alaranjada. Só quem para consegue ver isso.Acaricie e examine cuidadosamente o musgo, pois os espinhos costumam ser muito pequenos e discretos.
Para notar…
Por essa razão, o artista colocou uma impressão de palma com um labirinto no meio sobre as superfícies laranjas, como Convite para aproximação e contato e para aumentar a conscientização sobre a beleza do musgo e seu ciclo de vida único.
Tanto o desenho do peristômio quanto o dos esporângios são feitos com linhas finas e pontos em uma discreta cor dourada. Só ser notado quando alguém se aproxima muito. esta pintura, assim como ele só notará os detalhes do musgo vivo quando o observar muito de perto.
As impressões das palmas aqui pedem para você entrar na obra de arte
No lado esquerdo está a impressão da palma esquerda, e no lado direito está a impressão da palma direita. Como estão distantes, o visitante não pode tocá-las ao mesmo tempo, mas deve "entrar" um pouco na obra para fazer contato. Isso a torna parte da composição, principalmente porque o lado esquerdo da rocha é recuado em relação ao lado direito, que fica bem ao lado do caminho.
O significado psicológico dos lados esquerdo e direito desta arte rupestre
Os lados esquerdo e direito desta formação rochosa podem representar um indivíduo feminino e um masculino na fase sexual do desenvolvimento do musgo. Em sentido figurado, representam os lados feminino e masculino da psique humana, que deve estar em equilíbrio e "em harmonia" para que uma pessoa seja um indivíduo mentalmente saudável e estável.
Assim como nos musgos, a reprodução na fase sexual entre indivíduos de sexos diferentes ocorre através da água, o mesmo acontece nos seres humanos. A união psíquica de "animus" e "anime" ocorre no nível das emoções., que no esoterismo são representados pelo elemento água.
Dimensões da rocha com superfícies pintadas: 290 x 450 cm
Ano de execução: 2016.
“Este canto é como um pequeno templo de silêncio na floresta para mim. Gosto de observar como a intensidade da cor na rocha muda dependendo da quantidade de luz ou umidade, assim como o musgo muda de cor dependendo da quantidade de chuva que absorveu naquele dia.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
17. Monólito com motivo espiral 1 ▮
Este monólito com um motivo espiral pintado marca um importante ponto de transição na trilha. A obra utiliza um símbolo antigo, presente nas formações rochosas de Učka, para enfatizar o fluxo constante de energia através da matéria sólida e a constante mudança nas formas de vida.
👣 5,5 km
⬅️ costas: 0,1 km | avançar: 0,1 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
O tema desta pintura rupestre é espiral como forma básica da natureza que se manifesta do microcosmo ao macrocosmo. A forma espiral está presente, por exemplo, no DNA, nas conchas dos foraminíferos que constroem as rochas calcárias de Učka, nas conchas dos caracóis, na curvatura das folhas jovens de samambaias e outras plantas, nos redemoinhos de água e nos grandes ciclones atmosféricos, e na forma das galáxias.
O monólito está localizado ao longo do próprio caminho e tem a forma de uma espiral. faz alusão aos elementos de construção das rochas de Učka e Ćićarija – microfósseis espirais invisíveis, que a obra de arte torna visíveis desta forma.
Camadas geológicas
Quatro áreas irregulares, onduladas e alongadas de cor são alusão às camadas geológicas da TerraTons avermelhados e acastanhados são as cores tradicionais do país. A cor preta representa as camadas onde o petróleo é criado e acumulado, formado a partir de restos de organismos que alcançaram as profundezas da Terra por meio de processos geológicos e se transformaram em "ouro negro" sob alta pressão e temperatura. O amarelo representa as camadas de rocha mais claras que ocorrem em certas formações geológicas.
O contraste entre amarelo e preto, colocados lado a lado, é enfatizado, com o amarelo dominando e o preto "deslizando" entre as duas camadas como uma cunha. A área de cor avermelhada escura visualmente "mais pesada" fica na parte inferior da composição, e a área de cor marrom mais clara e "mais clara" fica na parte superior.
A espiral e seu centro neste monólito
A espiral ocupa toda a "moldura" da pintura, e percebe-se que ela está saindo dela e se espalhando pelo espaço. Dessa forma, ela não simboliza apenas um único exemplar de um microfóssil espiral, mas sim um conjunto de estruturas. a totalidade das formações rochosas fossilizadasA espiral é branca porque a maioria desses fósseis se forma em rochas esbranquiçadas (por exemplo, calcário e giz).
O centro da espiral está bem no centro deste monólito, o que transmite a impressão de equilíbrio e harmonia estáveis. A repetição concêntrica das voltas da espiral cria uma ritmicidade pulsante em contraste com o ritmo lento e mais estável das camadas horizontais de "terra".
Simbolismo espiritual de centralização
Você pode se apoiar nesta rocha porque ela fica bem ao lado da estrada. Dependendo da altura da pessoa, o centro da espiral fica em algum lugar na área do coração, que em algumas tradições é considerado o centro do ser humano. É por isso que este monólito também tem simbolismo espiritual de centramento em meu ser, focando a energia da natureza através de uma espiral até um ponto focal e então absorvida da rocha através desta pintura que assemelha-se a uma mandalaAssim como algumas pinturas anteriores.
Dimensões da superfície pintada: 155 x 195 cm
Ano de execução: 2016.
“Pintar a espiral nesta pedra foi como colocar um sinal para a alma. Adoro sentir a textura da pedra sob meus dedos e sentir como a energia, assim como no Reiki, circula constantemente por este espaço.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
18. Monólito com motivo espiral 2 (Arte rupestre Samambaia) ▮
Este monólito conecta o simbolismo da pedra com os ciclos naturais da vida vegetal, especialmente das samambaias. A obra enfatiza a harmonia entre a solidez da rocha e a força delicada da vegetação que a circunda.
👣 5,6 km
⬅️ costas: 0,1 km | avançar: 0,4 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
O segundo monólito está ligeiramente recuado na floresta e, com uma espiral, aborda o tema das samambaias. Após contemplar a pintura rupestre, recomenda-se aos visitantes que se dirijam à parte de trás do monólito. Lá, a natureza criou... pequena área de descansoVocê pode até mesmo subir o monólito e desfrutar de uma perspectiva diferente da floresta e deste trabalho.
Nesta obra, é retratado um tom refrescante de verde. Forma estilizada de espirais de folhas jovens de samambaiaCinco hastes formam uma estrutura complexa e entrelaçada, e as espirais variam em tamanho, orientação e posição, criando uma composição harmoniosa, lúdica e dinâmica. O fundo é pintado de verde mais escuro para enfatizar o verde que desperta na natureza com a primavera. A borda externa dos brotos de samambaia é delineada com uma linha branca que destaca o contorno da haste e da espiral.
O simbolismo do número cinco
Cinco espirais carregam o simbolismo do número cinco, que também é o símbolo de um homem, com dois braços, duas pernas e uma cabeça (o “Homem Vitruviano” de Da Vinci). O número cinco no esoterismo representa mudança (o despertar da primavera na natureza), movimento e crescimento (físico, mas também espiritual), contato com o físico (cinco sentidos, cinco dedos, cinco elementos, pentagrama), é um símbolo de sorte no chinês, etc.
O significado mais profundo das espirais nesta arte rupestre
E os centros das espirais, assim como as impressões de palmas em outras obras, intuitivamente "chamam" a pessoa a tocá-las. Como há cinco espirais na pintura, você pode brincar com combinações de espirais que podem ser tocadas com as duas palmas ao mesmo tempo.
A pintura retrata uma samambaia extraindo alimento e energia do solo para seu crescimento e concentrando-os no centro da espiral, onde ocorre o maior desenvolvimento de novas células. Isso simbolicamente representa contato com as energias da terra no centro das espirais onde está o foco deles. Dessa forma, por meio dessa pintura, você pode ter, além da visual e da estética, uma satisfação intangível e espiritual.
Dimensões da superfície pintada: 250 x 180 cm
Ano de execução: 2016.
“Sempre me fascina a semelhança entre essas espirais pintadas e as folhas recém-desabrochadas de uma samambaia. Aqui, sinto a mesma força vital permeando tanto a pedra quanto a planta, lembrando-nos de que tudo na natureza está conectado pelo mesmo ritmo.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
TRECHO ROSA DA TRILHA DE ARTE NA TERRA
Este é um pequeno trecho sem visibilidade da trilha de Land Art, que vai da Entrada 2 até o mirante Krog (996 m), no penhasco de Stražica. Ao longo do caminho, você encontrará uma interessante instalação de madeira que dá nome à colina. Após visitar Krog, retorne à Entrada 2 e continue o percurso seguindo as marcações em laranja.
19. Guarda ▮
A peça de guarda é uma imponente estrutura vertical de madeira que simbolicamente protege a fronteira entre a parte arborizada da trilha e os espaços abertos. A obra representa a figura arquetípica do protetor da montanha, que vela por cada viajante que por ali passa.
👣 6,0 km
⬅️ costas: 0,4 km | avançar: 0,1 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Instalação de arte na paisagem feita de tronco de acácia A estátua lembra um guarda em postura militar ereta, com ombros largos, escondido entre as árvores. Ela está localizada na subida para o mirante de Kroga na Stražica.
Stražica recebeu esse nome em homenagem aos postos de guarda ou fortes de a guerra Uskok-Venetiana que foi travada no século XVIIOs vestígios são visíveis ao longo da crista alongada, na forma de cercas de pedra seca e pequenas clareiras niveladas artificialmente.
Ponto de vista de Krog
Do mirante de Kroga, a uma altitude de 996 m, há uma vista das encostas ocidentais de Učka, Ístria e da estrada Giuseppina (Josefina), nomeada em homenagem ao Imperador José II, que a construiu no final do século XVIII. A estrada ficou fechada até a abertura do Túnel Učka em 18. conectava Kvarner e Ístria através do passo de Poklona.
👣 6,1 km
⬅️ costas: 0,1 km | avançar: 0,5 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Troncos de acácia ao longo dos anos
Os troncos formam uma estrutura tridimensional, e parte integrante desta escultura de land art são duas faias vivas que contrastam com os troncos de acácia. A textura dos anéis e as diferentes espessuras dos troncos contribuem para a ludicidade da composição. Com o passar dos anos, os troncos escureceram, dando a "O Vigia" uma aparência sombria e sinistra.
O autor reparou a instalação em 2025 (entre outras coisas, ele retornou e recuperou a "cabeça" do Vigia, que havia caído). A galeria contém pinturas de 2016 e 2025.
Dimensões da estrutura do tronco: 230 x 45 x 30 cm
Ano de execução: 2016.
Ano da primeira renovação: 2025.
Uma pequena dica para navegar em galerias: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Sempre que passo pelo Vigia, sinto uma força serena, como se ele me desse permissão silenciosa para continuar minha jornada. Ele é um símbolo de vigilância para mim e um aliado que me lembra de sempre me aproximar da montanha com respeito.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
TRECHO LARANJA DA TRILHA DE ARTE NA TERRA
O trecho laranja da trilha conecta a Entrada 2 com a Entrada 1 em Poklon, onde você iniciou seu passeio pela Trilha de Arte na Paisagem. Ele apresenta apenas uma instalação de arte na paisagem feita de pedra.
AVISO: O trecho laranja da trilha está oficialmente fechado até novo aviso devido a obras de encanamento. Da Entrada 2 para a Entrada 1 (ou vice-versa). ir Em vez da antiga trilha na floresta, agora existe uma estrada de macadame, que é fácil de transitar quando não há obras em andamento.
20. Círculo de pedras em um planalto gramado ▮
A trilha termina em um círculo de pedras em um platô gramado com vista para a copa das árvores. Essa obra simboliza a plenitude, uma jornada completa e o retorno ao equilíbrio após uma experiência na natureza.
👣 6,6 km
⬅️ costas: 0,5 km | kraj: 0,6 km ➡️
📜 Popis | 🗺️ Mapa
Num planalto gramado, sobre uma saliência acima de uma encosta íngreme (numa espécie de "varanda"), existe um pequeno geoglifo simples com com o simbolismo multifacetado do círculo e do centroA arte na paisagem, em forma de círculo de pedras, foi criada por inúmeros artistas contemporâneos, por exemplo, Richard Long, André Rogers, Andy Goldsworthy e outros. O círculo é um motivo comum na arte primitiva. A pura simplicidade do círculo cativa com sua perfeição.
As pedras avermelhadas deste geoglifo formam um suave contraste com a grama verde do planalto, mas também com a pedra central acinzentada. Este é o único local na trilha onde esse calcário de cor avermelhada é encontrado.
O círculo se fecha.
Circular percorrer A Trilha de Arte na Paisagem começou com a entrada circular geoglifo em Travnato Vrsak, e termina com a entrada para circular geoglifo no Planalto de Grama. O círculo, como um dos símbolos arquetípicos fundamentais, no primeiro ponto simboliza potencial e possibilidade, ou seja, a semente ou útero do qual algo novo e significativo pode nascer para você como um visitante que percorre conscientemente este caminho artístico no coração da natureza, imbuído de antigo simbolismo espiritual.
Neste último ponto, o “círculo se fecha”. Aqui. o círculo representa A integridade, a completude e a plenitude das experiências vividas ao longo do percurso da Land Art. É um símbolo de evolução, desenvolvimento cíclico, infinito e infinitude e, além de "encerrar" simbolicamente o passeio, também convida você a retornar.
Retorne ao seu próprio centro
A pedra no meio do círculo enfatiza o retorno ao próprio centro, a um estado de paz e unidade, que é o resultado de uma jornada espiritual por esse caminho, com uma infinidade de impressões da natureza complementadas pela experiência estética de obras de arte.
Lugar de agradecimento
Este local fica a cerca de 15 metros da trilha. Pode ser um agradável local de descanso por si só, na grama espessa e macia dentro do círculo ou em uma pequena colina perto do planalto, no topo da qual cresce uma bela faia. A árvore convida você a abraçá-la e agradecer à natureza.
Todo o local serve para Adeus à floresta e à natureza. antes de retornar ao Passo de Poklon e à civilização.
Diâmetro do círculo: ∅ = 5,5 m
Ano de execução: 2016.
Ano de renovação: 2025.
“Terminar a trilha neste lugar é para mim um ato de retorno a mim mesmo e de reconexão com o todo. Gosto de simplesmente sentar aqui na grama e deixar que todas as impressões da trilha se instalem lentamente na paz que esta paisagem misteriosa proporciona.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
FIM DO TOUR DA TRILHA DE ARTE TERRESTRE
👣 Distância final: 7,2 km
⬅️ costas:
📜 Popis | 🗺️ Mapa
As mensagens transmitidas por essas obras de arte na paisagem e arte rupestre, sua experiência psicológico-emocional e seu significado espiritual e importância para o bem-estar humano, que vão além do puro deleite artístico e estético das obras, mostram que A arte na paisagem é muito mais do que arte. Porque, outrora, continha valores espirituais, rituais e contato com a natureza, o que é essencial para o homem.
Os desenhos, pinturas e petróglifos mais antigos em rochas e cavernas, que aparecem regularmente ao longo da história em quase todas as artes "primitivas", assim como geoglifos e estruturas monolíticas de muitos povos antigos, podem ser facilmente classificados como os precursores da land art como uma direção artístico-conceitual que surgiu na década de 60 nos EUA.
Uma experiência artística, ecológica, espiritual e amante da natureza
Todo o projeto Land Art Trail em Učka pode ser descrito como uma experiência artística, ecológica, espiritual e de amor à natureza, destinada aos visitantes da trilha, onde as obras de arte foram criadas sob a influência do ambiente montanhoso e suas especificidades naturais, com elementos de mitologia e folclore acompanhando o conceito da obra.
A arte rupestre como parte dominante do projeto, combina influências antigas com novas práticas e materiais artísticos e expande o próprio conceito de land art.
Simbolismo contínuo na trilha da Land art
Ao final desta jornada pelos 20 pontos do roteiro de arte na paisagem, você pode concluir que Toda a trilha conta uma história contínua.Embora cada obra tenha sua própria história, nenhuma delas é independente, mas sim interligadas e relacionadas ao tema principal apresentado na introdução: o contato com a natureza, a contemplação da natureza e a consciência ecológica.
O percurso repete símbolos da palmeira, labirinto, espiral e círculo para enfatizar o papel espiritual-simbólico deste projeto, que evoca imagens mágicas de povos antigos e sua união com a natureza, que eles desejavam conhecer, compreender, pela qual sentiam admiração e gratidão, e cujos mistérios aprendiam através de diversos rituais espirituais.
A intenção do autor ao criar a trilha da Land art
"Eu queria transmitir aos visitantes da Trilha de Arte na Paisagem a mensagem que eu queria transmitir aos visitantes da Trilha de Arte na Paisagem." Uma mensagem sobre a cura do homem e da natureza através da arte. E como nesse processo podemos encontrar um significado espiritual, que nos ajuda a relaxar do estresse diário da vida moderna, da sobrecarga de informações que estimula excessivamente o lado mental da nossa personalidade, negligenciando a nossa parte criativa.
Como um antigo xamã, dirigi-me ao metafórico “útero das ideias” materializado na natureza magnífica, em direção aos espaços do inconsciente no centro da espiral e do labirinto, que existem para preservar conhecimentos ancestrais e riquezas espirituais, acumuladas ao longo de inúmeras gerações.
Também me inspirei em mitos poéticos e escrevi poesia em pedra. deixando rastros e símbolos no caminho"Para que outros buscadores que passarem por aqui depois de mim possam, com a ajuda deles, receber a chave simbólica para alcançar seu potencial criativo oculto, em harmonia com as energias e os ritmos da natureza."
– Boris Pecigoš, autor da trilha
Diferenças na motivação dos visitantes do Land Art Trail
Para alguns visitantes, o motivo da viagem é simplesmente para... uma viagem agradável ou um piquenique, especialmente para famílias com crianças, já que a trilha é fácil e "crianças gostam de coisas coloridas". Durante o percurso, elas se divertem, tocam em pegadas de palmeiras, escalam alguns dos monólitos pintados, percorrem labirintos, etc. Sociedades de montanhismo organizam o evento. visitas em massa à trilha em grandes grupos que podem não conseguir apreciar as obras de arte ou a natureza da maneira adequada devido à correria, às multidões e ao barulho.
Há também aqueles que, em suas obras de arte na paisagem, Eles veem uma conexão com a antiga compreensão espiritual. estruturas de pedra e pinturas rupestres. Eles percorrem o caminho com o objetivo de realizar alguma cerimônia sagrada para elas, como dançar e cantar ao som dos tambores ao redor da “Árvore Vermelha” no solstício, ir até a “Pedra do Amor” para alguns de seus “rituais de amor”, caminhar descalços por labirintos para absorver as energias ali presentes ou simplesmente caminhar em meditação silenciosa.
Indivíduos caminham ao longo da trilha. Com este guia, eles prestam muita atenção a cada detalhe.Outros estão tentando fazer fotos interessantes com motivos incomuns de arte na paisagem e arte rupestre.
“Os motivos para percorrer o Percurso de Arte na Paisagem são diversos e não necessariamente idênticos à minha intenção inicial ao criá-lo. Mas, desde que o Percurso de Arte na Paisagem em Učka incentive as pessoas a saírem para a natureza, meu objetivo terá sido alcançado.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
PONTOS DE REFERÊNCIA E MARCAÇÕES NA TRILHA DA LAND ART
Como esta não é uma trilha de caminhada comum, mas sim um passeio artístico, ou seja, uma galeria a céu aberto, as placas de sinalização ao longo da trilha também foram projetadas de forma artística.
Placa de palmeira com labirinto ao longo da trilha da Land Art
Impressão de palma com labirinto é o logotipo (símbolo) desta trilha de arte na paisagem. Estava localizado em cor dourada em ambas as placas de entrada (hoje só existe na Entrada 1). Em cor preta está pintado em placas indicativas que apontam para caminhos secundários que levam a alguns pontos recuados com obras de arte na paisagem.
O logotipo estilizado da trilha Land Art também tem a função de marcar este projeto. Ele enfatiza a síntese da experiência criativa (palma da mão) e espiritual (labirinto) por meio da conexão com a natureza (convite ao contato).
Marcações na trilha da Land Art
O caminho está marcado no chão como especial, projetado exclusivamente para este projeto. marcações retangularesAs bordas são brancas e, no meio, há uma faixa em uma das... cinco cores, verde, vermelho, roxo, rosa ou laranja. Os visitantes sabem exatamente em que parte da trilha estão, porque os segmentos da trilha são marcados com as mesmas cores no mapa.
Nos anos que se seguiram à abertura do trilho de arte na paisagem, surgiram marcações clássicas de caminhada em vermelho e branco em alguns trechos do percurso, assim como as marcações em amarelo e verde do Parque Natural de Učka, que sinalizam outros trilhos. Se quiser percorrer o trilho de arte na paisagem, Siga as marcações originais da trilha de arte na paisagem..
Uma pequena dica para visualizar a galeria: Cada imagem conta uma história. Para saber mais, clique na foto para ampliá-la e, em seguida, clique no ícone. "Eu" no canto inferior.
“Como praticante de caminhadas, estou familiarizado com os desafios de navegar pela natureza e pelas montanhas. Como a Trilha de Arte na Paisagem foi projetada mais como uma trilha para caminhada do que para trilhas de trekking, certifiquei-me de que ela fosse bem sinalizada para que você se sentisse seguro e guiado na trilha, mesmo que não tenha inclinação para caminhadas.” – Boris Pecigoš, autor da trilha
BAIXANDO O GUIA DA TRILHA LAND ART
Guia atualizado para a trilha da Land Art (2026)
Dadas as mudanças ocorridas ao longo dos anos no Percurso de Arte na Paisagem desde a sua inauguração em 2016 e durante as renovações em 2025 e 2026, recomendamos que você siga este guia atualizado. Os outros guias listados abaixo são versões mais antigas que já não estão totalmente atualizadas, e os mantemos aqui como um lembrete.
Como o sinal em Učka é fraco ou inexistente, recomendamos que leia este guia antes de sair de casa. Imprima, salve como PDF ou baixe a página para o seu celular. Para acesso offline.
Clique nos três pontos (geralmente no canto superior direito) e encontre o comando “Imprimir”, “Salvar como PDF”, “Baixar página” ou “Compartilhar”. O método exato depende do seu navegador de internet e do dispositivo que você está usando. A opção “Salvar como PDF” geralmente está oculta dentro do comando “Imprimir”.
Assim você terá Acesse este guia mesmo se perder o sinal..
Se você não precisa de um guia, tenha pelo menos um com você Mapa estático offline da trilha de arte na paisagem que você pode baixar gratuitamente para o seu dispositivo.
traçado de rota GPX
Download Trilha GPX da trilha Land art que contém um caminho precisamente desenhado e todos os pontos de interesse (pontos de referência) com informações e links diretos para as descrições neste guia. Abra a trilha GPX no seu aplicativo favorito ou em um aplicativo totalmente gratuito. Mapas Orgânicos que possui excelentes mapas offline para visualização e navegação em áreas sem sinal. Antes de ir para Učka, baixe o mapa offline da Croácia dentro do aplicativo para garantir que a navegação funcione mesmo em áreas sem sinal.
Rotas oficiais em aplicações de montanhismo
Se preferir usar uma navegação pronta com pontos marcados, fotos e breves descrições dos trechos, você também pode seguir o percurso oficial da Land Art Trail através dos seguintes aplicativos (os links levam diretamente ao percurso dentro dos aplicativos):
Guia para a Stražica – Sapaćica Land Art Trail em Učka (2018)
Baixe o guia (versão oficial de 2018, 36 páginas)
O “Guia para o Percurso de Arte Land Art Stražica – Sapaćica em Učka” (2018), publicado pela associação Atelier Hayat em colaboração com a Instituição Pública do Parque Natural de Učka e cofinanciado pelo Condado de Primorje-Gorski Kotar, proporcionará uma compreensão mais profunda do Percurso de Arte Land Art.
O guia descreve todas as obras de arte sob as perspectivas da arte, das ciências naturais e da ecologia, bem como da espiritualidade e do misticismo. O significado dos símbolos, cores e formas que aparecem nas obras de arte na paisagem e nas rochas que você encontrará ao longo da Trilha da Arte na Paisagem é explicado em detalhes. O guia também inclui um mapa da Trilha da Arte na Paisagem com a localização marcada de 20 obras de arte, 4 mirantes e 2 entradas. Você pode baixar o guia gratuitamente em formato PDF para o seu dispositivo móvel ou imprimi-lo para enriquecer sua experiência de arte e natureza durante sua visita à Trilha da Arte na Paisagem em Učka.
autor: Boris Pecigos
Título: Guia da trilha Land art Stražica – Sapacica na Učka (1ª edição online)
Editora: Atelier Hayat em colaboração com a Instituição Pública Učka Nature Park, Rijeka, 2018.
ISBN: 978-953-56969-1-9
URL original da publicação online: http://boris-pecigos.com/2018/12/01/vodic-po-land-art-stazi-na-ucki/
Data de publicação on-line: 1. 12. 2018.
Design gráfico e layout: Frontispiece.hr
Guia para a Land Art Trail em Učka (2016/2017)
Baixe o guia (versão antiga em croata de 2017, 25 páginas)
Baixe o guia (versão antiga em inglês de 2016, 12 páginas)
Folheto Land art path Stražica – Sapacica (2016)
Você pode baixar gratuitamente o folheto publicado pelo Parque Natural de Učka em 2016, com as informações mais básicas sobre cada ponto de Land Art de forma abreviada, com um roteiro sobre como chegar à entrada da trilha e com um mapa detalhado da própria trilha de Land Art em formato PDF (5 páginas) e imprimi-lo para servir como um pequeno guia durante o passeio pela trilha.
O QUE OUTROS DIZEM SOBRE A ROTA DA ARTE NA TERRA
"É ótimo ver que o valor da Trilha de Arte na Paisagem foi reconhecido por inúmeros escritores de viagens nacionais e internacionais. De guias globais como o Lonely Planet a portais populares, muitos registraram suas impressões sobre essa trilha em seus relatos. Suas avaliações fornecem informações adicionais sobre a trilha sob a perspectiva de viajantes e pesquisadores e me incentivam, como autor, a continuar mantendo e renovando este projeto." – Boris Pecigoš, autor da trilha
Aqui estão algumas das postagens mais interessantes sobre a trilha:
- Wikivoyage: Trilha da Arte da Terra de Učka
- Sob o céu dos sonhos: Todos deveriam visitar o roteiro de arte na paisagem de Učka. Eis o porquê.
- Olá Ístria: Trilha de Arte na Paisagem Stražica–Sapaćica: Uma aventura mística de outono em Učka para toda a família
- Mala de viagem: Que combinação incrível de arte e natureza! Visitamos a trilha de "arte na paisagem" em Ćićarija, uma caminhada fácil com vistas deslumbrantes.
- Diário de viagem: Trilha de arte na paisagem em Učka: uma história sobre a conexão entre arte e montanhas através do ritmo lento de uma caminhada.
- PodUčkun.net: Banquete na neve em Učka: Trilha de Land Art como um refúgio mágico de inverno da agitação das festas de fim de ano.
- PodUčkun.net: O percurso de arte na paisagem de Učka volta a brilhar: as marcações foram renovadas ao longo de sete quilómetros do trajeto.
- Nova folha: Um parque natural para escapar do calor: 'Sol e mar são a norma, mas Učka também tem seus encantos'
- Voz da Ístria: Passeio de fim de semana em família: Trilha de Arte Land Art Stražica – Sapaćica no Parque Natural de Učka
- tportal: Intervenção artística em Učka para uma experiência mais intensa da natureza.
- Viciados em estrada: Parque Natural de Učka – “Trilha de arte terrestre Stražica – Sapaćica”
- Expresso Regional: A “Trilha de Arte na Paisagem Stražica – Sapaćica” foi inaugurada recentemente.
- Histórias de turistas: Trilha de arte na paisagem em Ćićarija que conta histórias sobre a natureza.
- Rádio Maestral: Trilha de arte terrestre Stražica – Sapaćica
- HDLU Zagreb: Reportagem fotográfica: Trilha de Land Art por Boris Pecigoš, Učka 2016
VÍDEOS SOBRE A TRILHA DA LAND ART DE PROGRAMAS DE TV
SOBRE O AUTOR DE THE LAND ART TRAIL
Educação e filiação
Boris Pecigos Nasceu em 1974 em Zagreb. Vive em Rijeka. Possui mestrado em Belas Artes com foco em land art e bacharelado em Pintura com foco na expressividade da linha e da cor pela Academia de Belas Artes de Ljubljana. Arthouse – Faculdade de Artes VisuaisEle é um membro de Liga da Juventude Croata Zagreb (Sociedade Croata de Artistas Visuais de Zagreb) e HDLU Rijeka (Sociedade Croata de Artistas Visuais, Rijeka).
Inspiração
Ele encontra inspiração artística principalmente na beleza da natureza, do mar e das montanhas, mas também em misteriosos desenhos pré-históricos, figuras e pedras verticais, no misticismo moderno, na transcendência da música e da poesia e no mistério insondável da transitoriedade e da morte.
O foco artístico de Boris é a arte na paisagem e a arte rupestre. A arte na paisagem é a arte na natureza (terraplanagemA arte rupestre consiste em pinturas em rochas (pinturas em rochas e monólitos na natureza, onde permitido).
Ele é o autor, intérprete e mantenedor de um projeto abrangente. Trilhas de Land Art em Učka, sua obra pública mais significativa até o momento, que une arte, espiritualidade e natureza. O projeto inclui cerca de 20 instalações artísticas ao longo da trilha de 7,2 km. Toda a infraestrutura – do traçado e sinalização à disposição dos mirantes e manutenção regular – foi pessoalmente concebida e implementada por ele.
Por que arte na paisagem?
A arte na paisagem e a arte rupestre permitem a Boris conectar sua arte da maneira mais direta com seu amor pela natureza e seu interesse por geologia e locais históricos com vestígios de culturas antigas. Ele traz sua compreensão do espiritual para a arte na paisagem. Boris busca evocar essa relação mística, ritualística e sagrada com as forças da natureza, característica dos cultos ancestrais.
Boris se comunica com o público de forma mais direta por meio de obras de land art do que por meio de fotografias. As obras de land art são interativas – convidam você a entrar nelas ou a tocá-las. Isso cria não apenas um contato visual, mas também um importante contato tátil para Boris com a própria obra e com a natureza ao redor, o que não seria possível no espaço de uma galeria.
Leia a resenha de M.A. Krešimira Gojanović sobre as criações de land art e arte rupestre de Boris Pecigoš.
Arte personalizada para o seu terreno.
As obras de arte de Boris harmonizam a energia do espaço e criam locais para contemplação. Elas se tornam seus espaços sagrados, âncoras energéticas e pontos de meditação. Boris molda a paisagem natural em obras de arte atemporais que se comunicam com o ambiente e valorizam a estética da propriedade. Boris está disponível para site especifico encomendas personalizadas de arte na paisagem, desde estruturas permanentes de pedra até intervenções meditativas.
Olhar Portfólio de land art e arte rupestre de Borisov.
Reconhecimento da Associação de Artistas Locais de Zagreb pela Rota da Land Art em Učka
Kontakt:
boris.pecigos@gmail.com
+385 92 30 90 550
FAQ – PERGUNTAS FREQUENTES SOBRE A ROTA DA ARTE NA TERRA
Trilha da land art nas redes sociais: